Tokugawa Tsunayoshi
Tokugawa Tsunayoshi ( japonés 徳 川 綱 吉; * 23 de febrero de 1646 ; † 19 de febrero de 1709 ) fue el quinto shogun de la dinastía japonesa Tokugawa , que gobernó el país desde 1680 hasta 1709.
La vida
Tokugawa Tsunayoshi nació de Tokugawa Iemitsu y su concubina Keishōin (桂 昌 院; 1627-1705). Por lo tanto, fue uno de los bisnietos del fundador de la dinastía Tokugawa , Tokugawa Ieyasu . A diferencia de su hermano mayor, Tokugawa Ietsuna , no fue educado para asuntos políticos. Cuando murió el padre, Ietsuna asumió el cargo como el cuarto Shogun de la dinastía como estaba previsto, pero murió en 1680 a la edad de 39 años. Dado que no había ningún hijo como sucesor, Tsunayoshi ascendió a Shogun después de algunas discusiones.
A pesar de su erudición, pronto demostró ser un político consciente del poder. Sakai Tadakiyo , uno de los poderosos consejeros de Ietsuna, que había actuado en contra de su nombramiento, fue reemplazado por Hotta Masatoshi , quien recibió el rango de Tairo . Otro vasallo conocido por su mala gestión fue obligado a practicar seppuku (hara-kiri) y su feudo fue confiscado. No debería haber sido el único caso de una conexión entre una comprensión rígida de la ética y el crecimiento de activos.
Incluso bajo Ietsuna, en la segunda mitad de la década de 1960, se intentó estabilizar la situación económica restringiendo la importación de artículos de lujo, prohibiendo la exportación de plata, regulando los precios de los kimonos de mujer y similares. Estos esfuerzos continuaron bajo Tsunayoshi, con poco éxito, por lo que el rigor moral se manifestó una y otra vez. En 1682, por ejemplo, se prohibió la prostitución y el servicio femenino en las casas de té. Al año siguiente, endureció el código para la clase de señores feudales ( Buke Shohatto ). El neoconfucianismo de Zhu Xi , que el régimen de Tokugawa había introducido y reforzado en una forma afilada por los eruditos coreanos , se propagó cada vez más bajo Tsunayoshi . Esto llegó hasta las lecciones anuales en la corte, que él mismo dio.
Al mismo tiempo, introdujo algunas ceremonias sintoístas en la corte de Tennō en Kioto, que no se habían llevado a cabo durante un tiempo por razones financieras, y tomó medidas para reparar las tumbas de Tennō. A través del nombramiento de académicos y artistas para Edo, hubo un repunte en las ciencias y artes clásicas durante el llamado período Genroku. El interés en la ciencia y la tecnología occidentales que fue evidente en sus predecesores disminuyó significativamente durante su reinado y solo volvió a aumentar bajo el Tokugawa Yoshimune.
Siguiendo el consejo del monje Ryūkō (隆 光), quien ejerció una gran influencia como consejero espiritual en la corte durante más de dos décadas, también recurrió a la protección de los seres vivos. En 1687 se prohibió el maltrato o la matanza de animales bajo amenaza de castigo severo y se promulgó una "ley de compasión por los seres vivos" (生 類 憐 れ み の 令, Shōrui Awaremi no Rei ). Como nació en el año del perro , estaba particularmente preocupado por el destino de los perros callejeros, que recogía y cuidaba, lo que le valió el apodo de "perro shogun" (犬 公 方, inu kubō ).
Tales medidas ejercen otra presión sobre el presupuesto nacional. También hubo incendios, terremotos, malas cosechas y un mal balance del comercio exterior. Hotta Masatoshi fue víctima de un ataque en 1684. En su lugar, Yanagisawa Yoshiyasu se hizo cargo de los asuntos de estado. En 1702, para salir del lío, fundió las monedas de oro y plata y redujo considerablemente el contenido de oro de las monedas de oro recién acuñadas, lo que finalmente no se convirtió en una solución permanente.
Durante el reinado de Tsunayoshi, tuvieron lugar los acontecimientos históricos que forman la base de la historia de los 47 Rōnin , en los que 47 seguidores vengaron la muerte de su señor feudal. Los eventos se consideran un ejemplo ejemplar de la lealtad incondicional de los samuráis y se cuentan entre los mitos nacionales de Japón.
Tsunayoshi y Engelbert Kaempfer
El médico e investigador de Lemgo Engelbert Kaempfer conoció a Tsunayoshi en dos viajes a Edo que el jefe de la estación comercial holandesa Dejima tuvo que realizar para, como todos los años, expresar el agradecimiento de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales por el permiso de comercio en Japón. Después de la remisión oficial del factor líder, durante la cual no hubo contacto con el Shogun, los europeos fueron conducidos a otra sala. Aunque Tsunayoshi permaneció escondido detrás de esteras de juncos, hubo preguntas y respuestas, etc. Kaempfer describe a Tsunayoshi como un gobernante excéntrico que se ocupaba de todo tipo de preocupaciones, incluidas demostraciones de canciones y bailes. Aunque ningún Shogun había organizado tales encuentros antes y después de Tsunayoshi, la escena con la “danza del arenque en escabeche” de Kaempfer se estableció a la imagen de Japón entre los lectores europeos. Fue procesado por escritores y recibió un comentario de Goethe .
Durante sus dos años en Japón, Kaempfer no había escapado a la severidad y rigidez del gobierno de Tsunayoshi. Incluso cuenta un chiste sobre caballos y perros que aprendió de los japoneses. Pero en su tratado sobre la política japonesa de aislamiento , Tsunayoshi aparece bien como garante de una sociedad pacífica y segura:
“Es el monarca reinante Tsinojos, (un hijo de Ijetzna) ... es un gran y honorable caballero, heredero de la virtud paterna, al mismo tiempo un estricto observador de las leyes y muy amable con sus súbditos. Fue criado desde una edad temprana en las enseñanzas de Confucio y empuña el cetro según corresponda a su pueblo y país. Debajo de él viven todos los ciudadanos y la más perfecta armonía, honran a todos sus dioses, obedecen las leyes, siguen a sus superiores, muestran cortesía y amor a sus pares ”.
literatura
- Beatrice M. Bodart-Bailey: El perro shogun: la personalidad y las políticas de Tokugawa Tsunayoshi. Univ. de Hawai'i Press, Honolulu 2006, ISBN 0-8248-3030-X .
- Peter Kapitza: Engelbert Kaempfer y la Ilustración europea. En memoria del viajero de Lemgo con motivo de su 350 cumpleaños el 16 de septiembre de 2001. Iudicum, Munich 2001, ISBN 3-89129-991-5 .
- Josef Kreiner (Hrsg.): Pequeña historia de Japón. Philipp Reclam junio, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-15-010783-6 .
- Wolfgang Michel: Prostratio y baile de arenque en escabeche. Las experiencias de Engelbert Kaempfer en el castillo de Edo y sus antecedentes. Sociedad Japonesa de Estudios Alemanes (Ed.): Conferencia Germanista Asiático en Fukuoka 1999 - Documentación. Sanshūsha, Tokio 2000, págs. 124-134. Digitalizado en el repositorio institucional de la Universidad de Kyushu (QIR) (PDF; 398 kB)
- S. Noma (Ed.): Tokugawa Tsunayoshi . En Japón. Una enciclopedia ilustrada. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , p. 1581.
Observaciones
- ↑ Un ronin es un samurái abandonado
- ↑ En su edición del libro de Kaempfer, Dohm reemplazó el "baile del arenque en escabeche" de Kaempfer por "payasadas de mono"
- ↑ Más sobre esto de Michel: Prostratio y danza del arenque en escabeche. 2000.
- ↑ Citado de la traducción al alemán de Christian Wilhelm Dohms en: Engelbert Kaempfers History and Description of Japan . Meyer, Lemgo 1779.
enlaces web
| información personal | |
|---|---|
| APELLIDO | Tokugawa, Tsunayoshi |
| NOMBRES ALTERNATIVOS | 徳 川 綱 吉 (japonés) |
| BREVE DESCRIPCIÓN | Shogun japonés |
| FECHA DE NACIMIENTO | 23 de febrero de 1646 |
| FECHA DE MUERTE | 19 de febrero de 1709 |