Tiphaine Samoyault

Tiphaine Samoyault (nacido en 1968 en Boulogne-Billancourt ) es un literato y escritor francés.

Tiphaine Samoyault (2015)

La vida

El padre de Tiphaine Samoyault, Jean-Pierre Samoyault, tenía una residencia oficial en el castillo de Fontainebleau como conservador ; el título de la primera novela de Samoyault, La Cour des Adieux, alude a él.

Samoyault asistió a la École normal supérieure (ENS) de París y se doctoró en 1996 con la disertación Romans-Mondes, les formes de la totalisation romanesque au vingtième siècle . Fue becaria en la Villa Medici de Roma en 2000/2001 . Su tesis de habilitación en 2003 fue sobre Actualité de la fiction: théorie, comparaison, traduction .

Samoyault se convirtió en profesora en la Universidad de París VIII y en 2012 recibió una cátedra de literatura comparada en la Universidad de París III . Además del trabajo académico, Samoyault escribió introducciones para nuevas ediciones de Électre de Jean Giraudoux (1997), W ou le souvenir d'enfance de Georges Perec (1997), Impressions d'Afrique de Raymond Roussel (2005), Locus Solus de Roussel (2005), Le Grand Meaulnes de Alain-Fournier (2009). Samoyault participó en la nueva traducción de James Joyce Ulysses .

Samoyault formó parte del equipo editorial de Éditions du Seuil , France Culture y hasta 2015 en la revista La Quinzaine littéraire y luego en la revista En attendant Nadeau . Samoyault publicó varias novelas y cuentos, así como una biografía de Roland Barthes .

Fuentes (selección)

• Le monde des pictogrammes . París: Circonflexe, 1995
  • El mundo de los pictogramas . Patricia Lux-Martel en rumano. Vevey: Mondo-Verlag, 1998
• Le monde del alfabeto . París: Circonflexe, 1995
  • El mundo de los alfabetos . Ilustraciones de Frida Phodox, traducción de Patricia Lux-Martel. Vevey: Mondo-Verlag, 1997
• Excès du roman: essai . París: Maurice Nadeau, 1999
• La Littérature et mémoire du present . Nantes: Pleins feux, 2001
• L'intertextualité: mémoire de la littérature . París: Nathan, 2001
• La montre cassée: forma y significación de un motivo en les arts du temps . París: Verdier, Lagrasse, 2004
• La cour des adieux . Novela. París: Maurice Nadeau, París, 1999
• Météorologie du rêve: romana . París: Le Seuil, 2000
• Les indulgencias . Novela. París: Le Seuil, 2003
• La principal negativa: récit . París: éditions Argol, 2008
• Bête de cirque: récit . París: Le Seuil, 2013
• Roland Barthes . París: Le Seuil, 2015
  • Roland Barthes: la biografía . Traducción Maria Hoffmann-Dartevelle, Lis Künzli. Berlín: Suhrkamp, ​​2015
• Una comme boa: Tiphaine Samoyault - Agnès Thurnauer . Ixelles: Fundación Thalie Art, 2018
• Traducción y violencia . París: Seuil, 2020

enlaces web

• Literatura de Tiphaine Samoyault y sobre ella en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Literatura de y sobre Tiphaine Samoyault en la base de datos bibliográfica WorldCat
• Samoyault, Thiphaine (1968-) , en Persée, estado 2003
• Traduction et Violence par Tiphaine Samoyault , en Sorbonne Nouvelle, 12 de marzo de 2020