La policía

La policía
La policía 2008
Información general
Género (s)	New wave , post-punk , reggae , rock
establecimiento	1977
resolución	2008
Sitio web	thepolice.com
Ultima ocupacion
Bajo , voz	Picadura
guitarra	Andy Summers
Tambores	Stewart Copeland
Miembros anteriores
guitarra	Henry Padovani (hasta agosto de 1977)

La policía como stencil graffiti, Amsterdam, artista Hugo Kaagman

La policía ( . Inglés para la policía ') era un británico nueva ola - banda , que a finales de 1970 y principios de 1980, el pop-rock influyó decisivamente -music. También se considera una de las formaciones rocosas más exitosas del movimiento post-punk o new wave. Inicialmente inspirado por el reggae , el punk y el ska , el trío experimentó más tarde con elementos del jazz .

Cuatro de los cinco álbumes de estudio ocuparon el primer lugar en las listas de álbumes británicos , al igual que los lanzamientos de sencillos Message in a Bottle (1979), Walking on the Moon (1979), Don't Stand So Close to Me (1980), Every Little Thing Ella hace es magia (1981) y Every Breath You Take (1983).

Con motivo de los premios Grammy 2007 , The Police anunció su regreso a la industria de la música el 12 de febrero de 2007, tras lo cual los músicos emprendieron otra gira mundial, pero no lanzaron ningún material nuevo. El 7 de agosto de 2008 la banda dio su concierto final según sus propias declaraciones.

historia

Año de fundación (1977)

Después de dos años sin éxito comercial con Curved Air , el baterista estadounidense Stewart Copeland estaba buscando un concepto para una nueva banda cuando comenzó la ola punk en Inglaterra . En 1976, en un club de jazz en Newcastle, Reino Unido, Copeland conoció al bajista y cantante Gordon Sumner, más conocido como Sting ("picadura / puntada"), así llamado por un suéter a rayas con forma de avispa, que trabajó como profesor durante El dia.

Después de algunas primeras apariciones, Sting (bajo, voz) y Stewart Copeland (batería) fundaron The Police en Londres en enero de 1977 con el guitarrista punk Henry Padovani de Córcega . Miles Copeland, el hermano mayor de Stewart, hizo una contribución significativa al éxito posterior del trío como manager y ayudó a la banda a conseguir su primer contrato discográfico con A&M Records .

Copeland, Padovani y Sting hicieron numerosas apariciones en vivo; hicieron una gira con Cherry Vanilla y Wayne County & The Electric Chairs en marzo / abril . En mayo de 1977 consiguieron su primer pequeño éxito con el sencillo Fall Out / Nothing Achieving lanzado por el sello independiente Illegal Records de Miles Copeland . Al igual que muchas otras canciones y sencillos tempranos, Fall Out se lanzó por primera vez como una versión de estudio ( CD ) en Message in a Box: The Complete Recordings (28 de septiembre de 1993).

En mayo, Mike Howlett , ex bajista de Gong , Sting y sus amigos Andy Summers , los invitó a actuar juntos como Strontium 90 . Stewart Copeland también se unió después de que Chris Cutler no pudiera tocar la batería. Esta formación de banda de corta duración grabó algunas pistas de demostración , seguidas de una aparición en el concierto de regreso de Gong el 28 de mayo de 1977 en París ( ver discografía ) y un concierto como The Elevators en un club de Londres.

En junio de 1977, Summers, que era diez años mayor que Copeland y Sting y ya era un músico de estudio y de jazz experimentado, finalmente se unió a The Police (hicieron una gira como cuarteto en julio de 1977) y Summers reemplazó a August Padovani, cuya influencia fuertemente influenciada por el punk El juego no se ajustaba al nuevo estilo de la banda, por lo que la formación de The Police como un trío de poder se mantuvo sin cambios durante los próximos años de éxito. Padovani se convirtió en guitarrista de Wayne County & The Electric Chairs , pero mantuvo una relación amistosa con el trío y su manager Miles Copeland III .

La colaboración con el artista alemán Eberhard Schoener fue de importancia subestimada cuando se fundó The Police . En 1977, Andy Summers actuó como músico invitado en los LP de Schoener, The Book y Trance Formation . En el otoño de 1977, Sting y Stewart Copeland fueron a Munich para actuar junto con Andy Summers como músicos invitados en el LP Flashback de Schoener . Sting y Summers también participaron en el LP Video Magic Schoener de 1978 . Como parte de esta colaboración, el trío se fue de gira con Schoener en 1977 y 1978.

Años de éxito (1978-1985)

Sting (1980)

Andy Summers (1979)

Stewart Copeland (2007)

En la primavera de 1978, The Police firmó un contrato con A&M Records . El primero, de Miles Copeland prefinanciado, Roxanne fue inicialmente un fracaso en las listas de éxitos.

The Police luego se embarcó en una gira financiada por su manager en los Estados Unidos en el verano de 1978, viajando por todo el continente, con una camioneta alquilada (debido a las malas ventas del single) y con instrumentos prestados. Luego realizaron una gira por Australia , donde comenzaron a surgir los primeros éxitos comerciales. Para entonces, la banda se había separado en gran medida de sus raíces punk.

The Police fue una de las primeras bandas convencionales en incorporar elementos de reggae de manera predominante en sus canciones y así logró el éxito internacional. Aunque el ska y el reggae ya eran muy populares en Inglaterra en la década de 1970 , esta mezcla de estilos aún era desconocida, especialmente en los Estados Unidos: aparte de un puñado de canciones de reggae, como la versión de Eric Clapton de I Shot the Sheriff de Bob Marley ( 1974), se mantuvo Los éxitos en las listas de éxitos de la música pop-rock inspirada en el reggae fueron anteriormente la excepción.

Outlandos d'amour

En el otoño de 1978, se lanzó el álbum debut Outlandos d'Amour . Debido a la exitosa gira por Estados Unidos, la atención de la banda también se centró en el Reino Unido. Inmediatamente después del lanzamiento del álbum, el trío se embarcó en una gira por Gran Bretaña como telonero de Alberto y los Trios Paranoias y lanzó el sencillo So Lonely . En la primavera de 1979 Roxanne alcanzó el número 12 en las listas británicas , el álbum número 6. Can't Stand Losing You también tuvo éxito .

Al mismo tiempo, Sting asumió sus primeros papeles cinematográficos, por ejemplo en Quadrophenia , una película musical británica basada en el álbum del mismo nombre de The Who , y más tarde ese año en Radio On , a la que siguieron muchos otros.

Reggatta de Blanc

Basado en el éxito del sencillo Message in a Bottle , el segundo álbum Reggatta de Blanc (cuatro semanas en el número 1 en las listas del Reino Unido) estableció el éxito europeo de The Police en el otoño de 1979, y Walking on the Moon se convirtió en el primero número 1 single. El premio a la " Mejor interpretación instrumental de rock " para Reggatta de Blanc fue el primero de un total de seis premios Grammy .

Miles Copeland organizó una gira por Tailandia , India , México , Grecia y Egipto .

Zenyattà Mondatta

El álbum de estudio número 3, Zenyattà Mondatta , fue lanzado en el otoño de 1980. En los Estados Unidos, De Do Do Do, De Da Da Da se separó por primera vez y alcanzó el número 10 en las listas estadounidenses . El primer sencillo en Europa, sin embargo, fue Don't Stand So Close to Me , que alcanzó el primer lugar en las listas de la BBC. En la primavera de 1981, la banda logró un top ten en los Estados Unidos con este título. Zenyatta Mondatta fue reconocida en los premios Grammy de 1981 en la categoría de Mejor Interpretación de un Instrumental de Rock .

En dos años, The Police había producido tres álbumes de estudio de éxito comercial. Desde 1981, los tres músicos se han desarrollado artísticamente en diferentes direcciones. Andy Summers, por ejemplo, tocó los pasajes de bajo en lugar de Sting en la pieza instrumental Behind my Camel , que él compuso ; En 1982 el título recibió el Grammy a la mejor interpretación de un instrumental de rock (Rock Instrumental Performance). La banda también ganó un Grammy a la mejor interpretación de un dúo o grupo con voz: rock por su éxito mutuo con Don't Stand So Close to Me . Como compositor principal de la banda, Sting siguió siendo responsable de todos los éxitos del grupo.

En 1981, The Police, con XTC , UB40 , Wall of Voodoo , The Go-Go's , The Fleshtones, Joan Jett and the Blackhearts, Devo , Oingo Boingo , Gary Numan , Klaus Nomi , ¡entró en Urgh! A Music War , un documental musical sobre punk, new wave, reggae y ska producido por Miles Copeland III con bandas de Europa y Estados Unidos.

Fantasma en la maquina

En octubre de 1981 se lanzó el álbum Ghost in the Machine , producido por Hugh Padgham . El título y parte del contenido del álbum se inspiraron en el libro de no ficción de Arthur Koestler The Ghost in the Machine (1967). Dado que el trío no pudo ponerse de acuerdo sobre la portada de un disco , sus retratos se presentaron en forma de números digitales simplificados en rojo sobre un fondo negro. Desde su anterior instrumentación , la banda dio paso, por primera vez, y se utiliza en muchos pasajes, a diferencia de ella, el saxofón y el sintetizador , y de nuevo un aumento de Reggae - ritmos . La peculiar forma de tocar de Andy Summers pasó a un segundo plano, como el uso de " efectos exagerados ", que finalmente trajo el paso hacia melodías y arreglos aún más pegadizos (aparentemente forzados por Sting), incluso si el estado de ánimo general del álbum era bastante Deprimido. Ghost in the Machine fue un éxito (Reino Unido n. ° 1 - EE. UU. N. ° 2), y Every Little Thing She Does Is Magic fue el mayor éxito del trío hasta la fecha.

Inicio de las primeras actividades en solitario

Después de cuatro álbumes de estudio, numerosos conciertos y extensas giras en solo cuatro años, la banda se tomó un descanso en 1982. Sting actuó en otra película. Contribuyó con la canción Spread a Little Happiness a la banda sonora de Brimstone and Treacle . Stewart Copeland escribió la banda sonora de Rumble Fish de Francis Ford Coppola , a la que seguirían muchos más, y tocó como músico invitado para Peter Gabriel (ex líder de Genesis ). Andy Summers sacó el álbum de música instrumental I Advance Masked con Robert Fripp , también el comienzo de una carrera en solitario posterior.

Sincronicidad

En junio de 1983, la banda lanzó su último y más exitoso álbum Synchronicity , que se mantuvo en la cima de las listas de álbumes estadounidenses durante 17 semanas y fue el número 1 en Inglaterra durante cuatro semanas.

El single- outcoupling Every Breath You Take se situó en las listas de Estados Unidos durante ocho semanas en las listas de Reino Unido durante cuatro semanas en el puesto número uno en las listas de éxitos. Los tres sencillos Every Breath You Take , Wrapped Around Your Finger y Synchronicity II acompañaron videos musicales producidos por Godley & Creme . Junto con el cuarto sencillo, King of Pain , The Police ocupó las primeras posiciones en las listas durante todo el año.

Synchronicity fue nominado a un Grammy por "Álbum del año" (pero Thriller de Michael Jackson lo ganó ), el sencillo Every Breath You Take recibió el premio en las categorías "Canción del año" y "Mejor interpretación pop de un dúo o grupo". Con Vocal ". La canción también fue honrada con dos premios Ivor Novello ("Mejor canción musical y líricamente", "Obra más interpretada"), el video musical que lo acompaña con un American Video Award ("Mejor video grupal"). Synchronicity II también recibió un Grammy ("Mejor interpretación de rock por un dúo o grupo con voz").

Tras el lanzamiento del álbum Synchronicity , el grupo se embarcó en una gira mundial de seis meses y consolidó su reputación como una brillante banda en vivo; al mismo tiempo, las tensiones dentro del trío continuaron creciendo durante este tiempo.

La banda ganó un total de seis premios Grammy. En 1980 y 1981, The Police fue honrado como el mejor grupo nacional en los Brit Awards . En 1983 y 1984 fue considerada la banda de pop-rock de mayor éxito a nivel mundial y, junto a Talking Heads, la banda de mayor éxito del movimiento post-punk y new wave. Ha sido galardonada con numerosos discos de oro y platino por sus fonogramas ; Solo en los Estados Unidos, los álbumes de Police recibieron 20 premios de platino.

Pausa creativa y proyectos en solitario (1986-2006)

Al final de la extensa gira Synchronicity , The Police anunció un descanso. Sin embargo, las crecientes tensiones, la presión por triunfar y la ausencia permanente de sus familias le ponen fin por el momento. La colaboración entre los tres músicos estuvo cargada de conflictos y rivalidades desde el principio; Más tarde, Sting admitió que su consumo de cocaína en ese momento también había contribuido al aumento de su egoísmo y al deterioro de su estado de ánimo. Por lo tanto, los miembros de la banda se dedicaron a sus otros proyectos ya mencionados: Sting ya había lanzado su exitoso álbum en solitario The Dream of the Blue Turtles en 1985 .

En 1986, The Police tocó en tres conciertos en la gira A Conspiracy of Hope de Amnistía Internacional y el trío planeaba grabar nuevas canciones. Para un álbum de estudio ya planeado o para un próximo álbum de lo mejor, Don't Stand So Close to Me se volvió a grabar durante las sesiones de grabación, al igual que De Do Do Do, De Da Da Da , pero este último inicialmente no se publicó. Debido a que Copeland resultó lesionado en un accidente, las sesiones se cancelaron prematuramente.

El resultado de estas últimas grabaciones de estudio conjuntas, la compilación Every Breath You Take: The Singles , se publicó a finales de 1986. Se convirtió en su quinto éxito número uno en el Reino Unido y su cuarto éxito entre los 10 primeros en los Estados Unidos. Siguieron otras compilaciones, incluida Message in a Box - The Complete Recordings .

A partir de este momento, los tres miembros de la banda se concentraron por completo en sus exitosos proyectos en solitario. En 1992, Sting, Summers y Copeland tocaron algunas piezas en el escenario en la recepción de la boda privada de Sting. Las apariciones comunes de Andy Summers y Sting están ampliamente documentadas (DVD, CD), alrededor de 1990 en el Festival de Jazz de Montreux ( Message In A Bottle ) o en el concierto de cumpleaños de Sting en el Hollywood Bowl Arena en 1991 ( Walking on the Moon , Message in una botella y cada aliento que tomes ).

En 2003, The Police fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll con motivo de su 25 aniversario . premiado por su álbum Synchronicity . Como parte del programa asociado, hubo una última aparición conjunta por el momento, donde se jugaron Message in a Bottle , Roxanne y Every Breath You Take (junto con Gwen Stefani y Steven Tyler).

En su edición del 50 aniversario, la revista de música Rolling Stone nombró a The Police número 70 de sus " 100 mejores artistas de todos los tiempos ".

En 2004, Sting y Steward Copeland colaboraron en las grabaciones del álbum en solitario de Henry Padovani y el sencillo Welcome Home: Featuring Stewart Copeland y Sting . Muchos vieron esto como un paso hacia una posible reunión de la banda. Everyone Stares: The Police Inside Out es un documental musical producido por Stewart Copeland que se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2006 y fue lanzado en DVD en septiembre de 2006. Stewart usó material Super 8 para esta película que había filmado entre 1978 y 1982, al igual que Andy Summers ( One Train Later ) y anteriormente Sting con Broken Music procesó el tiempo juntos en sus autobiografías.

Reunificación y 30 aniversario de la banda (2007)

La policía (2007)

En los premios Grammy 2007 , The Police abrió la velada con el anuncio de Sting: “¡Somos la policía! ¡Y estamos de regreso! ”Y una versión actualizada de su éxito Roxanne . En la rueda de prensa, Sting dijo: "Las disputas en ese momento no eran personales, eran solo sobre música".

En mayo de 2007, The Police inició una gira mundial. Un concierto de Buenos Aires fue lanzado como CD (Japón), DVD + CD-Set y LP Certificable de 3 CD . A Summers se le dio mucho más espacio para los solos de guitarra en comparación con las grabaciones en vivo anteriores.

La gira terminó en agosto de 2008 con un concierto en el Madison Square Garden de Nueva York. Por parte de los músicos, la banda The Police se disolvió oficialmente por primera vez de mutuo acuerdo.

Inspiración para otros músicos

• Elvis Costello usó influencias de The Police en su título de Clubland en 1980 .
• Joni Mitchell se inspiró en The Police para su álbum Wild Things Run Fast en 1981 .

Discografia

Álbumes de estudio

año	título	Ranking superior, semanas totales, premioUbicaciones de gráficosUbicaciones de gráficos (Año, título, rankings, semanas, premios, notas)					Observaciones
		Delaware	A	CH	Reino Unido	nosotros
1978	Outlandos d'Amour	Delaware- oro Delaware	-	-	Reino UnidoSexto platino (96 semanas)Reino Unido	nosotros23 platino (63 semanas)nosotros	Primera publicación: 2 de noviembre de 1978 Productor: The Police
1979	Reggatta de Blanc	Delawaredieciséis oro (80 semanas)Delaware	-	-	Reino Unido1 platino (74 semanas)Reino Unido	nosotros25 platino (100 semanas)nosotros	Lanzamiento: 5 de octubre de 1979 Grammy (Mejor interpretación instrumental de rock) Productores: Nigel Gray, The Police
1980	Zenyattà Mondatta	Delaware5 oro (57 semanas)Delaware	A14 (14 semanas) A	-	Reino Unido1 platino (31 semanas)Reino Unido	nosotros5 × 2 Doble platino (153 semanas)nosotros	Lanzamiento por primera vez: Grammy del 3 de octubre de 1980 por Behind My Camel (Mejor Instrumental de Rock) Productores: Nigel Gray, The Police
1981	Fantasma en la maquina	DelawareCuarto oro (28 semanas)Delaware	A11 (4 semanas) A	-	Reino Unido1 platino (27 semanas)Reino Unido	nosotros2 × 3 Triple platino (109 semanas)nosotros	Publicado por primera vez el 2 de octubre de 1981 Productores: Hugh Padgham , The Police
1983	Sincronicidad	DelawareCuarto oro (31 semanas)Delaware	A11 (10 semanas) A	CH15 (4 semanas) CH	Reino Unido1 platino (48 semanas)Reino Unido	nosotros1 × 8 Ocho veces platino (75 semanas)nosotros	Lanzamiento: 1 de junio de 1983 Grammys (Mejor grupo de rock) Productores: Hugh Padgham, The Police

sombreado en gris : no hay datos gráficos disponibles para este año

Notas sobre la discografía

• En las primeras etapas de The Police, se puede escuchar a los miembros de la banda en varios LP de Eberhard Schoener. Especialmente en el LP Flashback de Schoener , donde juegan los tres "Police Men". Más sobre esto en la sección sobre el año de fundación (1977) .
• Fall Out / Nothings Achieving no se publicó en los cinco álbumes de estudio (al igual que otras piezas iniciales y caras B ) y solo apareció en Message in a Box: The Complete Recordings (1993).
• La banda sonora de una adaptación cinematográfica de 1982 de Brimstone and Treacle (Sting tiene un papel en la película) incluye How stupid Mr. Bates de The Police , I Burn for You y A Kind of Loving . Estos títulos no están incluidos en ninguno de sus álbumes de estudio. Además, la banda sonora también incluye algunas canciones de Sting.
• El álbum Synchronicity también fue lanzado en el sello remasterizador Mobile Fidelity Sound Lab (MFSL) como un CD de oro de 24 quilates.
• El 29 de julio de 1997, el sello Pangea Recordings (Sting es copropietario) lanzó un CD titulado Strontium 90: Police Academy . Contiene las primeras grabaciones en vivo de The Police con el elenco Sting / Copeland / Summers (y Mike Howlett). El concierto tuvo lugar el 28 de mayo de 1977 en una carpa de París. Este CD también contiene grabaciones de estudio de febrero de 1977, la primera con la formación de Sting / Copeland / Summers (junto con Howlett). El CD también contiene la "versión original" de Every Little Thing She Does Is Magic , grabada en otoño de 1976. Sting tocaba todos los instrumentos él mismo.
• En el otoño de 1990, se lanzó el álbum Their Greatest Hits , una nueva edición del álbum Every Breath You Take: The Singles de 1986 , que también llegó muy bien a las listas de álbumes. Siguieron más álbumes de lo mejor en los siguientes 15 años.
• Durante 2003, Outlandos d'Amour , Reggatta de Blanc , Zenyatta Mondatta , Ghost in the Machine , Synchronicity y The Police Live fueron lanzados remezclados por A&M como Super Audio Compact Disc (SACD) .
• Las siguientes pistas no están incluidas en el cuadro Message in a Box: The Complete Recordings : So Lonely (edición única), Message in a Bottle (Edit), De Do Do Do, De Da Da Da (versión en español y japonés), Don 't Stand So Close to Me '86 (versión única), Truth Hits Everybody (Remix).

Premios

Premios Brit

• 1982 - "Mejor grupo británico"
• 1985 - "Contribución destacada a la música"

premios Grammy

• 1981 - "Mejor interpretación instrumental de rock" por Reggatta de Blanc (Stewart Copeland)
• 1982 - "Mejor interpretación de rock de un dúo o grupo con voz" por Don't Stand So Close to Me
• 1982 - "Mejor interpretación instrumental de rock" por Behind My Camel (Andy Summers)
• 1984 - "Canción del año" por cada respiración que tomas
• 1984 - "Mejor interpretación pop de un dúo o grupo con voz" por cada respiración que tomes
• 1984 - "Mejor interpretación de rock de un dúo o grupo con voz" por Synchronicity II

varios

• 1984 - American Video Award: "Mejor video grupal" por Every Breath You Take
• 1984 - Premios Ivor Novello: "Mejor canción musical y líricamente" y "Obra más interpretada" por Every Breath You Take

Filmografia

• 1981 - “¡Urgh! Una guerra musical "
• 1981 - Documental de la BBC sobre las grabaciones de "Ghost in the Machine"
• 1982 - "Policía: la vuelta al mundo"
• 1983 - "Cheggers Plays Pop" (serie de televisión, episodio n. ° 6.7)
• 1984 - "The Police: Synchronicity Concert"
• 1987 - "La policía: cada respiro que tomas - Los videos"
• 2006 - " Todos miran fijamente: la policía de adentro hacia afuera "

Álbumes de video

• 1981 - “¡Urgh! Una guerra musical "
• 1981 - Documental de la BBC sobre las grabaciones de "Ghost in the Machine"
• 1982 - "La vuelta al mundo"
• 1984 - "Concierto de Sincronicidad"
• 1986 - "Cada respiro que tomas: los videos"
• 1986 - "Grandes éxitos"
• 1995 - "Outlandos a las sincronicidades - ¡Una historia de la policía en vivo!"
• 1997 - "Lo mejor de Sting & the Police"
• 2001 - "Live Ghost in the Machine" (1982) - solo en Japón
• 2002 - "Live '79 at Hatfield Polytechnic" ( Universidad de Hertfordshire , Hatfield, Inglaterra) - solo en Japón
• 2003 - "Every Breath You Take: The DVD" - Recopilación : videos musicales, material en vivo y un "Rockumentary" para la producción del álbum "Ghost in the Machine"
• 2005 - "Synchronicity Concert" - Grabación en vivo del concierto en Atlanta (1983)
• 2006 - "Everyone Stares: The Police Inside Out" - " Rockumentary " de Stewart Copeland
• 2008 - "La Policía - Certificable" - Grabación en vivo del concierto en el Estadio Riverplate de Buenos Aires del 1./2. Diciembre de 2007

Disco láser

• 1986 - "Cada respiro que tomas: los videos"

literatura

• Christopher Gable: Las palabras y la música de Sting. [Análisis de canciones y artistas], Praeger Publishers, Westport 2009, ISBN 978-0-275-99360-3 .
• Martin Scholz: The Police - Nos gustaba pelear - Sting, Stewart Copeland y Andy Summers en conversación con Martin Scholz 1987 a 2007. Verlag Eichborn, Frankfurt 2007, ISBN 978-3-8218-5689-6 .
• Henry Padovani: policía secreto. París, Ediciones Flammarion, 2006, ISBN 2-08-068943-6 .
• Christopher Sandford: Sting. La biografía definitiva. Hannibal, grupo editorial KOCH, 2000, ISBN 3-85445-180-6 .
• Sting: Música rota. La autobiografía. Fischer, 2005, ISBN 978-3-596-16249-9 .
• Andy Summers: THROB. Sidgwick y Jackson, Londres 1983, ISBN 0-283-99021-X .
• Andy Summers (texto) y Ralph Gibson (fotos): Light Strings: Impressions of the Guitar. Crónica, San Francisco 2004, ISBN 0-8118-4324-6 .
• Andy Summers: One Train Later: una memoria , Thomas Dunne Books, Nueva York 2006, ISBN 0-312-35914-4 .
• Andy Summers: Te estaré observando. Inside the Police 1980 - 83. Taschen Verlag, Londres 2007 (abril de 2007), ISBN 3-8228-2764-9 .
• Didi Zill: The Police - Fotos de 1979 a 1981. Schwarzkopf & Schwarzkopf, 2004, ISBN 3-89602-492-2 .

enlaces web

• thepolice.com (inglés)
• thepolicetour.com (inglés)
• La policía en la base de datos de películas de Internet (inglés)
• La policía de Musik-Sammler.de
• Concierto de despedida de la policía: "Más fresco de lo que la policía permite" , Spiegel Online , 8 de agosto de 2008
• Fotos de los primeros años de The Police en el sitio web de Henry Padovani
• La policía en laut.de
• La policía en Discogs
• The Police en AllMusic (inglés)

fuentes

1. ↑ Policía. Consultado el 12 de abril de 2021 . 
2. ↑ Sting en la base de datos de películas de Internet (IMDb) (inglés)
3. ↑ 'Pedales de efectos' (definición ampliada de términos) (Wikipedia en inglés)
4. ↑ Stewart Copeland en Internet Movie Database (IMDB) (inglés)
5. ↑ Deseret News: Sting lamenta el uso de cocaína y su comportamiento. 30 de septiembre de 1993, consultado el 27 de febrero de 2021 . 
6. ↑ Salón de la Fama del Rock and Roll La policía en el Salón de la Fama del Rock and Roll
7. ^ "Los inmortales: los primeros cincuenta" . Número 946 de Rolling Stone
8. ^ "Vistas interiores de una leyenda: documental de Steward Copeland sobre 'La policía'" , en línea en 3sat . Entrevista de Ralf Rättig (Kulturzeit) con Stewart Copeland el 25 de octubre de 2006.
9. ↑ Documental musical de Stewart Copeland "Everyone Stares: The Police Inside Out" en "laut.de"
10. ^ "La policía se reunirá en los GRAMMY" ( Memento del 18 de mayo de 2007 en el Archivo de Internet ) (inglés). Comunicado de prensa de enero de 2007 en el sitio web de los premios Grammy.
11. ↑ Sting no puede esperar a volver a ser cantante solista. 2 de marzo de 2008, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
12. ↑ Las 50 mejores canciones de Elvis Costello - Compositor estadounidense. 9 de noviembre de 2016, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
13. ↑ Biblioteca Joni Mitchell - Biografía: 1981-1984 A Solid Love: JoniMitchell.com, enero de 1998. Consultado el 9 de agosto de 2021 . 
14. ↑ Fuentes de las listas : Álbumes de singles DE UK US
15. ↑ Premios Grammy : explicaciones detalladas de todos los premios Grammy
16. ^ "One Train Later" en el sitio web de Andy Summers ( recuerdo del 13 de enero de 2007 en Internet Archive ), con un prólogo del guitarrista de U2 The Edge " En este trabajo íntimo y revelador, Andy Summers escribe con fluidez sobre su primera guitarra, sus experiencias con bandas anteriores, sus relaciones y encuentros con Eric Clapton , Jimi Hendrix , John Belushi y 'The Police', y más. »
17. ↑ "Te estaré observando. Inside the Police 1980–83 ”(incl. DVD): El diario fotográfico de Andy, firmado a mano y limitado a 1.500 copias, con The Police se anunció para abril de 2007. Presentación detallada del libro "The insider: The Police on tour fotografiado por el guitarrista Andy Summers" (inglés) en el sitio web de Taschen-Verlag.