Rosal milenario
El Millennial Rosenstock en Hildesheim es una copia del dicho -umwobenes de la rosa del perro en el cementerio de Hildesheim St. Mary's Cathedral . Se encuentra detrás del coro de la catedral y es el símbolo de la ciudad de Hildesheim.
sentido
El rosal fue la inspiración para el hito de Hildesheim : la rosa . Está estrechamente vinculado a la fundación de la catedral , la diócesis y la ciudad de Hildesheim en el siglo IX y se considera la garantía de vida en este lugar. En un bombardeo el 22 de marzo de 1945 durante la Segunda Guerra Mundial , el rosal fue quemado y enterrado bajo los escombros del ábside . Ocho semanas después del ataque, la raíz del rosal produjo 25 nuevos brotes. Esto le dio al milagro de la rosa un nuevo significado, porque hasta entonces solo se entendía como una leyenda piadosa que se remonta al siglo XVII.
Di del milagro de la rosa
.jpg)
leyenda de
la fundación de la Catedral de Hildesheim
(original en el Museo de la Catedral de Hildesheim )
En el año 815, el emperador Luis el Piadoso se instaló en una corte real en Aulica ( Elze ) mientras viajaba . Desde allí se dispuso a cazar con un pequeño séquito. De repente, un ciervo blanco apareció frente a los cazadores. Ludwig le dio a su caballo las espuelas y lo persiguió. Sin embargo, este se derrumbó y el ciervo escapó. Agotado, Ludwig empujó su cuerno de caza para informar a sus compañeros de caza de su ubicación, pero no recibió respuesta. Finalmente tomó su cruz pectoral con el santuario de la Madre María , que siempre llevaba consigo, la colgó de las ramas de un arbusto y se arrodilló frente a ella para rezar. Luego se durmió. Cuando despertó horas después, vio el lugar cubierto de nieve, mientras todo lo demás estaba verde. Su cruz colgaba de las ramas de un rosal en flor. Cuando trató de tomarlo, lo agarró con todas sus fuerzas. El emperador prometió construir una capilla en este punto . Entonces escuchó cuernos de caza. Su séquito finalmente lo encontró, y el emperador informó sobre el milagro de las rosas. Ludwig finalmente hizo construir una pequeña iglesia en ese sitio. Esto resultó en la Hildesheim Mariendom , en cuyas paredes todavía crece el rosal.
Otra versión de la leyenda habla del emperador Luis, quien instaló su tienda en una colina en el bosque para asistir a la Santa Misa, a la que también se llevaron las reliquias de la capilla cortesana. Después de regresar, el capellán de la corte recordó haber dejado las reliquias en el bosque. Cuando regresó al lugar de la santa misa, encontró el recipiente relicario colgado de un rosal, pero no pudo quitárselo. El emperador interpretó esto como una revelación de la voluntad divina e hizo construir una capilla en honor a la Santísima Madre, colocando el rosal alrededor del edificio.
Rosal milenario
El arbusto probablemente tenga al menos 700 años, ya que es una rosa de perro (Rosa canina L.), que a menudo se encuentra creciendo silvestre alrededor de Hildesheim como un arbusto de rosa mosqueta . Tiene la propiedad de una renovación constante: los brotes subterráneos pueden formar nuevas raíces y brotes emergentes. Esta reproducción vegetativa no influye en la estructura genética de la planta. Por lo tanto, dadas las condiciones de crecimiento favorables, siempre seguirá siendo la misma planta incluso durante milenios. El rosal de hoy tiene una altura de casi 10 metros, lo que se debe a las ayudas para la escalada. Normalmente, estas plantas de rosas solo alcanzan los 3 metros de altura y no se apoyan en los edificios.
literatura
- Klaus-Jürgen Strobel: Todo sobre las rosas . Ulmer, Stuttgart 2006, ISBN 3-8001-4471-9 , pág.52 .
- Ernst Andreas Friedrich : Diseñó monumentos naturales de Baja Sajonia , Landbuch-Verlag, Hannover 1982, ISBN 3-7842-0256-X .
- Helga Mathies; El grupo editorial Hildesheimer Rose , Schnell & Steiner, Regensburg 2014, ISBN 978-3-7954-2941-6 .
enlaces web
- Rosenstock en la Catedral de Hildesheim en Monuments Online
- Leyendas de Baja Sajonia - El rosal de Hildesheim en el proyecto Gutenberg-DE
Evidencia individual
- ↑ a b Texto en el panel de información frente al rosal milenario
- ↑ Bernhard Gallistl: Narrado Patrimonio de la Humanidad: Doce siglos de Hildesheim . Hildesheim 2015, pág.80
Coordenadas: 52 ° 8 ′ 57 ″ N , 9 ° 56 ′ 51 ″ E