Silum

Silum, al fondo Alpstein con Säntis

Silum es un alp de 40,7 ha, de las cuales 24 ha son áreas de pastos productivos, con 56 derechos de pastoreo propiedad de la cooperativa alpina del mismo nombre en el municipio de Triesenberg en el Principado de Liechtenstein . El alp se extiende desde 1400 hasta 1700 m sobre el nivel del mar. M . Se desarrolló a partir de asentamientos Walser dispersos en la Edad Media hasta convertirse en una aldea. El nombre Silum (Salum) es probablemente de origen Rhaeto-Romanic y debe interpretarse en este contexto como " Hofstatt , Grund, Boden".

historia

Postal histórica de la Alpenkurhaus
Silum delantero , en el horizonte el Grauspitz
Cuadro "Silum" del pintor Eugen Zotow , 1945.

La aldea de Silum fue comprada por los Triesner por 300 florines ( florines ) el 15 de febrero de 1611, en ese momento todavía un Maiensäss de cinco ciudadanos de Triesenberg . El asentamiento ha cambiado poco desde entonces, las cabañas alpinas han sido reconstruidas. Desde entonces, Silums se gestiona como un alp cooperativo. La carretera Triesenberg - Masescha construida en 1874/75 se amplió hasta Silum en 1880/81. En 1910, el Alp fue devastado por 25 deslizamientos de tierra después de fuertes lluvias.

El edificio más importante de Silum es el Kurhaus, que fue construido entre 1914 y 1919 por Franz Xaver Beck, propietario del Gasthof Schäfle, de Triesz e inaugurado en 1920. En la década de 1930 fue arrendado a la Almbruderschaft y más tarde a Egon Beck (anfitrión Samina). A partir de 1938, la casa del spa volvió a ser dirigida por la familia Beck y la familia Eggenberger.

Eugen Zotow vivió con su esposa en Liechtenstein desde 1938, también vivió en Silum en el verano de la década de 1940 y pintó algunos cuadros de esta aldea. En 1939, el príncipe Francisco José II otorgó al alemán Heinrich Georg Stahmer el título de "Conde de Silum".

En 1968 se construyó una barrera de protección contra avalanchas en el costado de la lámina y se estableció la conexión al suministro de agua de Triesenberg.

caminata

Silum se encuentra en Fürstensteig (ruta de senderismo circular Silum y Bargälla ).

literatura

  • Markus Baum “Eberhard Arnold”, “Una vida en el espíritu del Sermón de la Montaña” (nueva edición), Neufeld Verlag, Schwarzenfeld 2013, p. 224 y siguientes, ISBN 978-3-86256-035-6 .
  • Municipio de Triesenberg (ed.), “Triesenberg. Masescha-Gaflei-Silum-Steg-Sücka-Malbun. La comunidad Walser en el Principado de Liechtenstein ”, Vaduz 1978, imprenta de la editorial.

enlaces web

Commons : Silum  - colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ↑ Josef Eberle, "El certificado confirma la compra hace 400 años", p. 39 [1] .
  2. ^ Georg Kieber según: [2] Liechtensteiner Volksblatt , 27 de agosto de 2011.
  3. ↑ Panorama - Das Liechtensteiner Alpenmagazin , p. 27 [3] .
  4. ↑ Josef Eberle, "Documento que confirma la compra hace 400 años", p. 40 [4] .

Coordenadas: 47 ° 8 '  N , 9 ° 33'  E ; CH1903:  760,549  /  222 198