Sibel Kekilli
Sibel Kekilli (nacida el 16 de junio de 1980 en Heilbronn ) es una actriz alemana . Se hizo conocida como la actriz principal en la galardonada película de Fatih Akin Gegen die Wand (2004), como Shae en la serie de fantasía estadounidense Game of Thrones (2011) y a través del papel de Sarah Brandt en la escena del crimen de Kiel . Recibió el Premio de Cine Alemán dos veces por sus interpretaciones y fue nombrada mejor actriz en el Festival de Cine de Tribeca de 2010 .
juventud
Sibel Kekilli nació en Heilbronn en 1980 como hija de un trabajador y una señora de la limpieza. Tiene una hermana gemela dizygoti y dos hermanos menores. Sus padres, que llegaron a Alemania en 1977 desde un pueblo de montaña en la provincia turca de Kayseri , la describen como “padres musulmanes relativamente modernos” que la dejaron ir a la piscina al aire libre y en viajes escolares y nunca la obligaron a llevar un pañuelo en la cabeza; su madre tampoco llevaba pañuelo en la cabeza. No debe, sin embargo, por voluntad de sus padres hacer Abitur , y ni siquiera con su décimo grado en el último viaje a la escuela del campamento para asistir. Kekilli asistió a la escuela Fritz Ulrich en el distrito Heilbronn de Böckingen , donde se graduó del décimo grado como la mejor de su clase con una calificación promedio de 1.7 y un certificado de finalización de la escuela secundaria . En 1999 se aplicó para la liberación de la ciudadanía turca con el fin de ser capaz de asumir la nacionalidad alemana .
De septiembre de 1997 a febrero de 2000 completó un aprendizaje como oficinista administrativa en la administración de la ciudad de Heilbronn y trabajó en la administración de las empresas de eliminación de residuos municipales hasta julio de 2002. Debido a que Heilbronn era “de alguna manera demasiado estrecha de mente, demasiado pequeña”, renunció allí después de dos años y se mudó a Essen . Luego trabajó como vendedora, gorila, limpiadora, gerente de una discoteca , mesera, promotora y modelo, por ejemplo para la revista Coupé y para la fotógrafa Tamara Amhoff-Windeler .
En 2001/2002 trabajó durante un período de seis meses como actriz bajo seudónimo en varias películas porno , entre otras para los directores Josef Baumberger y Harry S. Morgan . Después del éxito de Kekilli como actriz de personajes, las ventas de estas películas aumentaron.
Carrera de actuación
En agosto de 2002, un agente de reparto se acercó a Kekilli en la calle de Colonia y le preguntó si quería protagonizar una película del director Fatih Akin . Ella estuvo de acuerdo y ganó el casting para la protagonista femenina en la película Gegen die Wand contra alrededor de 350 competidoras. En 2002 y 2003, Kekilli tomó clases de actuación e improvisación, así como entrenamiento de voz y habla en la escuela de teatro en Bochum durante tres semanas . La película fue galardonada con el Oso de Oro en la Berlinale 2004 , y en Barcelona también recibió el Premio del Cine Europeo a la mejor película europea de 2004. Kekilli también recibió varios premios cinematográficos importantes por su actuación en esta película. Rodar en Turquía resultó ser extremadamente difícil, ya que Kekilli tuvo que ser tratado en un hospital por sospecha de apendicitis.
Desde entonces, Kekilli ha trabajado en varias producciones cinematográficas internacionales. Por su primer papel protagónico en un largometraje turco, Eve Dönüş (2006), fue galardonada como mejor actriz en el festival de cine nacional más importante de Turquía, el Golden Orange Film Festival . También en 2006, interpretó en la película del Holocausto El último tren, una de las mujeres judías que fueron transportadas desde la estación de Berlín-Grunewald a Auschwitz en el último tren, y en Winterreise, a la joven kurda Leyla, quien interpretó a un hombre mayor que había tratado con estafadores de Kenia, acompañado a África. En 2008 tuvo un papel más importante como Layla en la película Bloody City de la serie Nachtschicht . En el largometraje finlandés Pihalla (título de distribución en alemán Auf dem Spielplatz) , Kekilli interpretó a una madre alemana en 2009 que se mudó de Hamburgo a Tampere con su esposo, que está muy ocupado en el trabajo y que comenzó una aventura allí con el dueño de un café familiar. y cantante de rock después de un choque cultural y la soledad.
Tuvo su primer papel principal en la película Die Fremde , que se estrenó en la Berlinale 2010 , como una alemana de origen kurdo que rompió un matrimonio en Estambul para llevar una vida autodeterminada con su hijo en Alemania. Este papel no solo le valió el Premio de Cine Bernhard Wicki , el Premio de Actor del Festival de Cine de Turquía / Alemania y, por segunda vez, el Premio de Cine Alemán , sino también el premio a la mejor actriz en el Festival de Cine de Tribeca en Nueva York . En su discurso de aceptación del Premio de Cine Alemán, Kekilli señaló que, aunque estaba lista para interpretar cualquier cosa, se perdió las ofertas de roles. En el pasado, había expresado repetidamente el deseo de no estar atada al modelo a seguir de los personajes de origen turco.
Se alejó cada vez más de este cliché de roles, en particular a través de sus papeles en la serie como Sarah Brandt en Tatort Kiel al lado de Axel Milberg (2010-2017) y como prostituta Shae en la serie de televisión estadounidense Game of Thrones producida por HBO. basada en la serie de novelas Das Lied von Ice and Fire de George RR Martin (2011-2014). En este papel se la vio en las primeras cuatro temporadas de la serie; en la versión alemana se sincroniza a sí misma. En la serie de televisión de dos capítulos Gier de Dieter Wedel (2010) interpretó al personaje de Nadja Hartmann, que está tomando el sol en el entorno de un engreído fraude inversor, interpretado por Ulrich Tukur . En 2011, Kekilli fue vista por primera vez en un papel principal en una comedia cinematográfica con What a Man , dirigida por Matthias Schweighöfer . En el largometraje The Men of Emden , publicado en 2013, sobre la historia de la tripulación del crucero Emden en la Primera Guerra Mundial , interpretó a Salima Bey.
Kekilli también funciona como altavoz de audiolibros. En 2005, leyó la novela Sentido y sensibilidad de Jane Austen como parte de la serie de audiolibros Strong Voices en la revista femenina Brigitte . También fue la actriz principal en un video musical del grupo Rosenstolz para el sencillo benéfico Aus Liebe I want to see everything . Con Tatort Borowski y el Festival del Norte , dejó Tatort Kiel en 2017 para tener más tiempo para otras ofertas de roles y proyectos.
En 2017 interpretó a la hermana mayor de un salafista germano-turco en la serie de televisión de cuatro capítulos Brother - Black Power.En 2018, interpretó el papel principal de la terrorista chechena Madina Taburova en la producción conjunta belga-germano-finlandesa Bullets . una serie de televisión de 10 capítulos. En la película del episodio de 2019 Berlín, I Love You , interpretó al taxista Yasil.
Campaña de medios
Después de que Gegen die Wand fuera galardonado con el Oso de Oro en la Berlinale de 2004, el periódico Bild publicó la breve actividad de Kekilli como actriz porno bajo seudónimos en la portada dos días después de la ceremonia de premiación y la difundió a lo largo de semanas, a veces en diariamente. Cuando Kekilli se negó a entrevistar al tabloide , este cumplió su amenaza y habló con sus padres.
La información desencadenó acaloradas discusiones, expresiones de desaprobación y expresiones de solidaridad. "Era realmente como dice el refrán: era joven y necesitaba dinero", explicó Kekilli. En noviembre de 2004, en los premios Bambi, que se transmitieron por televisión, pidió a Bild und Express que pusiera fin a “esta sucia campaña de desprestigio”. "Lo que haces se llama violación mediática", dijo, exigiendo respeto por su nueva vida. Michael Töteberg describió la "campaña de desprestigio" del periódico Bild como " pérfida ". En diciembre de 2004, el Consejo de Prensa alemán reprendió públicamente el tipo de información de Bild sobre Kekilli según el número 1 del código de prensa debido a la violación de la dignidad humana: “El interés público no cubre una forma de información en la que la personalidad de la persona preocupado se reduce a lo que se puede leer sobre ellos en los anuncios publicitarios de casetes de películas pornográficas ”. En marzo de 2006, Bild publicó la denuncia en la página 4.
En enero de 2005 que prohibió al Tribunal de Berlín de la imagen la publicación y distribución de fotografías de desnudos de Kekilli. Los jueces lo juzgaron como "parte de una campaña" que "se burló y despreció a Kekilli" y como "una violación de la dignidad humana". En septiembre de 2010, un tribunal prohibió a la emisora RTL utilizar extractos de estas películas.
compromiso
Kekilli ha sido el embajador de Terre des Femmes desde 2004 ; Entre otras cosas, está comprometida con los derechos de las mujeres . Estaba fascinada por el Islam cuando era niña , pero no siente que pertenezca a ninguna religión en la actualidad. Una de sus declaraciones sobre la violencia doméstica en familias musulmanas ("Personalmente he experimentado que la violencia física y emocional se considera normal en una familia musulmana. Desafortunadamente, la violencia en el Islam es un bien cultural") dirigida en un evento por el periódico Hürriyet en Diciembre de 2006 en la Cámara de Representantes de Berlín ante el hecho de que el cónsul general turco Ahmet Nazif Alpman abandonara la sala. Le dijo al taz que encontraba que las declaraciones de Kekilli eran una discriminación contra los musulmanes .
En un simposio contra la violencia en nombre del honor organizado por el presidente federal Joachim Gauck y Terre des Femmes en marzo de 2015, pronunció un discurso que fue publicado en la FAZ . Kekilli fue el elogio en la presentación del Premio Anne Klein de la Mujer a Kurdin Nebahat Akkoç por su lucha contra la violencia estatal y doméstica y la defensa de los derechos de la mujer en Turquía.
Durante las protestas en Turquía en 2013 , Kekilli se puso del lado de los manifestantes. En una entrevista hoy en junio de 2013, dijo: “Eso es exactamente por lo que saldría a las calles. Por un país que fundó Ataturk , introdujo los derechos de las mujeres, separó la religión del estado y apoyó a los niños en las aldeas que nunca podrían haberse convertido en médicos o maestros sin esta ayuda ”. En marzo de 2017 recibió la Cruz Federal al Mérito por su compromiso .
Privado
Kekilli vive en Hamburgo-Altona .
Filmografía (selección)
- 2004: Contra la pared
- 2005: Conexión Kebab
- 2006: Eve Dönüş
- 2006: el último tren
- 2006: viaje de invierno
- 2006: Fay Grim
- 2008: Turno de noche - Ciudad sangrienta
- 2009: Pihalla (título alemán: Playground)
- 2010: el extraño
- 2010: Tatort : Borowski y una cuestión de gusto puro (primer episodio como Sarah Brandt en Kieler Tatort )
- 2010: Murder Commission Istanbul: In Your Hand (película para televisión)
- 2010: Codicia (película para televisión)
- 2011: Qué hombre
- 2011: escena del crimen: Borowski y el perro genial
- 2011: Escena del crimen: Borowski y la mujer de la ventana
- 2011-2014: Game of Thrones (serie de televisión, 20 episodios)
- 2012: Tatort: Borowski y el invitado silencioso
- 2012: Escena del crimen: Borowski y la caída libre
- 2012: Los hombres de Emden
- 2013: Escena del crimen: Borowski y el hombre en llamas
- 2013: Escena del crimen: Borowski y el ángel
- 2014: Escena del crimen: Borowski y el mar
- 2015: Escena del crimen: Borowski y el cielo sobre Kiel
- 2015: Escena del crimen: Borowski y los niños de Gaarden
- 2015: Tatort: Borowski y el regreso del invitado silencioso
- 2016: Escena del crimen: Borowski y la niña perdida
- 2017: Escena del crimen: Borowski y la red oscura
- 2017: Tatort: Borowski y el Festival del Norte (último episodio como Sarah Brandt en Kieler Tatort )
- 2017: Brother - Black Power (serie de TV, 4 episodios)
- 2018: Bullets (serie de televisión, 10 episodios)
- 2019: Berlín, te amo
- 2019: Alemania es ... casa
- 2020: Fox en construcción
- 2021: luces del mar
Premios
- Por su papel en Against the Wall:
- Festival de cine Turquía / Alemania 2004: Mejor actriz
- Premio del Cine Alemán 2004: Lola in Gold como mejor actriz principal
- Premio New Faces de la revista Bunte: Mejor actriz joven
- Premio Undine : Mejor actriz protagonista joven en un largometraje
- Premio Bambi Television 2004: Estrella fugaz del año
- Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara 2005: Mejor actriz
- Premio de Cine Europeo 2004: nominada a la selección final a la actriz europea
- Por su papel en Eve Dönüs:
- Festival de Cine de Golden Orange en Antalya 2006: Mejor actriz.
- Por su papel en Die Fremde:
- Festival de cine Turquía / Alemania 2010: Mejor actriz
- Premio del cine alemán 2010 : Mejor actuación actoral: papel protagonista femenino
- Festival de Cine de Tribeca Nueva York 2010: Mejor actriz en un largometraje
- Premio de Cine Bernhard Wicki 2010
- Premio de la Crítica de Cine Alemán 2010: Mejor Actriz
- Premio del Cine Europeo 2010 : nominada como mejor actriz
- Premio de la televisión bávara 2012: nominada como mejor actriz por su papel de Sarah Brandt en Tatort Borowski y la mujer en la ventana
- Video Champion 2010: Premio Artista
- Comisionada honoraria del Estado Libre de Sajonia en 2015: junto con Axel Milberg por sus papeles de Sarah Brandt y Klaus Borowski en la escena del crimen
- Cruz al Mérito en Cinta de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania 2017
enlaces web
- Sitio web de Sibel Kekilli
- Perfil de la agencia en la agencia Hoerstermann , consultado el 16 de agosto de 2020
- Kekilli . En: Die Zeit , n. ° 7/2010, con motivo de la Berlinale 2010
- Sibel Kekilli en la base de datos de películas de Internet (inglés)
- Sibel Kekilli en crew united
- Sibel Kekilli en filmportal.de
- Sibel Kekilli en el archivo de Munzinger ( comienzo del artículo de libre acceso)
- Sibel Kekilli en conversación. "Siempre dudo de mí mismo" . Frankfurter Allgemeine Zeitung, 20 de abril de 2014 (Entrevista de Thomas Holl)
Evidencia individual
- ↑ a b Johanna Adorján : Es mi vida. En: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 23 de febrero de 2004 (entrevista).
- ↑ a b Odile Benyahia-Kouider : Islam au diable. Liberation , 19 de julio de 2004, consultado el 10 de septiembre de 2014 (francés).
- ↑ munzinger.de
- ↑ a b c Moritz von Uslar : 100 preguntas para… Sibel Kekilli. En: Süddeutsche Zeitung Magazin , 18 de junio de 2004, p. 16
- ↑ a b Transcripción ( recuerdo del 17 de diciembre de 2011 en Internet Archive ) de la conversación con Kekilli en Beckmann , 8 de marzo de 2004; Consultado el 19 de diciembre de 2009.
- ↑ a b c d Kerstin Holzer, Kayhan Özgenc: Coartada para la opresión. En: Focus. 49, 2004 de 29 de noviembre de 2004.
- ↑ Peter Zander: Eso sorprenderá a los turcos. En: Die Welt , 13 de febrero de 2004
- ↑ a b Gerd Kempf: mujer de Heilbronn que quería triunfar . En: voz de Heilbronn . 17 de febrero de 2004 ( Stimme.de [consultado el 1 de noviembre de 2010]).
- ↑ En el set con Sibel Kekilli . ( Recuerdo del 16 de abril de 2014 en Internet Archive ) En: Journal Frankfurt , 1 de marzo de 2004 (entrevista con Tamara Amhoff-Windeler ).
- ↑ Biografía, en www.filmportal.de .
- ↑ a b Julia Schaaf: Industria del porno: El giro con el sexo. En: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung . 29 de febrero de 2004, consultado el 11 de diciembre de 2015 .
- ^ Olaf Sundermeyer : La olla . Por qué el área del Ruhr determina que el Canciller Federal y el Schalke definitivamente se convertirán en campeones alemanes. CH Beck , Múnich 2009, ISBN 978-3-406-59134-1 , pág. 92-93 .
- ↑ Christoph Straßer : Harry S. Morgan . El maestro de la pornografía. 1ª edición. UBooks-Verlag , Diedorf 2010, ISBN 978-3-86608-125-3 , pág. 154 .
- ↑ Christopher Schmidt : El placer frío. En: Süddeutsche Zeitung , 17 de mayo de 2010.
- ↑ Andreas Fasel: "Te reconoces". En: Welt am Sonntag , 7 de marzo de 2004; Entrevista con el lanzador Mai Seck
- ↑ Contra la pared . (PDF; 1,7 MB) polyfilm.at, comunicado de prensa, p. 6
- ↑ Christopher Keil: Ella consigue un trabajo. En: Süddeutsche Zeitung . 28 de junio de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
- ↑ Sibel Kekilli: Axel Milberg tiene uno nuevo . ( Memento del 20 de agosto de 2010 en Internet Archive ) news.de , 6 de agosto de 2010
- ↑ Dossier de prensa para la transmisión. (PDF; 1,2 MB) Norddeutscher Rundfunk , consultado el 4 de noviembre de 2010 .
- ↑ Sibel Kekilli se baja en el "Tatort" . En: El primero
- ↑ George RR Martin: Ustedes son muy buenos, la secuela. En: No es un blog. George RR Martin, 28 de julio de 2010, consultado el 30 de julio de 2010 .
- ↑ Entrevista en: Gala, 19 de junio de 2017, consultado el 23 de enero de 2018.
- ↑ Sibel Kekilli deja el "Tatort" en Kiel . En: Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) , 2 de febrero de 2017. Consultado el 26 de marzo de 2018.
- ↑ Hamburgo: Nueva serie dramática con Sibel Kekilli: "Se trata mucho de la frustración" , Aachener Zeitung , 28 de octubre de 2014
- ↑ Sibel Kekilli: "No doy ningún espacio al odio" , sueddeutsche.de , 19 de diciembre de 2019
- ↑ Antonia Baum: "Berlin, I Love You": ¿A quién se le ocurrió eso? , La hora 7/2020, 7 de febrero de 2019
- ↑ Roland Kirbach: Aprobado para su lanzamiento. En: Christian Schertz , Thomas Schuler (ed.): Asesinato de personajes y víctimas de los medios . La violación del honor personal. Ch. Links Verlag, Berlín 2007, ISBN 978-3-86153-424-2 , p. 197.
- ↑ Bambi Gala. Glamour y emociones: tabloides en la picota , FAZ 19 de noviembre de 2004
- ↑ Michael Töteberg: Contra la pared. En: Metzler Film Lexicon. 2.m edición actualizada y ampliada. Verlag JB Metzler, Stuttgart / Weimar 2005, ISBN 978-3-476-02068-0 , pág.250 .
- ↑ Comunicado de prensa del Consejo de Prensa Alemán del 2 de diciembre de 2004 ( Memento del 2 de mayo de 2008 en Internet Archive )
- ^ El consejo de prensa alemán reprende al periódico "Bild" , Spiegel Kultur , 2 de diciembre de 2004
- ↑ Bärbel Röben: La ética de los medios y los "otros". VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2013, ISBN 978-3-531-18554-5 , p. 55.
- ↑ Sibel Kekilli gana contra "Bild". Der Tagesspiegel , 28 de enero de 2005
- ↑ RTL ya no puede mostrar escenas de sexo con Kekilli. En: Spiegel Online , 25 de septiembre de 2010.
- ↑ La embajadora de TERRE DES FEMMES, Sibel Kekilli, visita nuestro proyecto FLORIKA en Bulgaria , Frauenrechte.de.
- ↑ Claus Christian Malzahn , Anna Reimann: “Estoy seguro de que en algún momento me mudaré de Alemania” En: Spiegel Online , 6 de marzo de 2007 (entrevista).
- ↑ Mariam Schaghaghi: Sibel Kekilli. Una entrevista sobre matrimonios forzados, asesinatos por honor y su nueva película . En: Berliner Kurier , 14 de marzo de 2010. Esencialmente el mismo texto: las chicas turcas tienen que luchar . En: Kölner Stadt-Anzeiger , 19 de marzo de 2010
- ↑ Suzan Gülfirat: Escándalo sobre Sibel Kekilli en Berlín . En: Der Tagesspiegel , 4 de diciembre de 2006.
- ↑ Alke Wierth: Sibel Kekilli, el cónsul y el papa . En: taz , 2 de diciembre de 2006.
- ↑ Sibel Kekilli: ¿Qué les asusta, padres, hermanos, maridos? En: faz.net de 10 de marzo de 2015.
- ^ Elogio de Sibel Kekilli por Nebahat Akkoc , Fundación Heinrich Böll, 6 de marzo de 2015.
- ↑ Christian Thomann-Busse: Kekilli: “Salir a las calles por Ataturk”. ( Recuerdo del 30 de junio de 2013 en el archivo web archive.today ) Heute.de, 10 de junio de 2013
- ↑ Gauck pide más compromiso en el Día Internacional de la Mujer , faz.net, 8 de marzo de 2017.
- ↑ “Altona es rebelde y pueblerina”. En: Escena Hamburgo . 15 de junio de 2016, consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ↑ Película de juegos . Kino.de , 11 de diciembre de 2008
información personal | |
---|---|
APELLIDO | Kekilli, Sibel |
BREVE DESCRIPCIÓN | Actriz alemana |
FECHA DE NACIMIENTO | 16 de junio de 1980 |
LUGAR DE NACIMIENTO | Heilbronn |