Roger Mortimer, primer conde de marzo

Escudo de armas de la familia Mortimer

Roger Mortimer, primer conde de marzo (* abril o mayo, según otra información el 25 de abril de 1287 en el castillo de Wigmore , † el 29 de noviembre de 1330 en Londres ) fue un magnate inglés , militar y rebelde. Después de la caída del rey Eduardo II en 1326, fue el regente real de Inglaterra hasta que fue derrocado y ejecutado en 1330.

Origen y herencia

Roger Mortimer provenía de la familia Mortimer , una familia anglo-normanda que había sido una de las principales familias nobles inglesas desde el siglo XI. Por herencia y la generosidad del rey Eduardo I , la familia Mortimer se había convertido en la familia más respetada y rica de los barones ingleses a finales del siglo XIII, superada solo por las familias de los condes. Era el hijo mayor de Edmund Mortimer, primer barón Mortimer y su esposa Margaret de Fiennes . Su padre lo contrató el 20 de septiembre de 1301 con Joan de Geneville , hija de Peter de Geneville († 1292) y su esposa Joan. Su abuelo Geoffrey de Geneville, primer barón Geneville , decidió que Joan debería ser su único heredero después de la muerte de su hijo mayor y envió a sus dos hermanas al convento de Aconbury como monjas . Cuando su padre murió en julio de 1304, Roger aún era menor de edad. Además de la casa ancestral del castillo de Wigmore, heredó propiedades en Herefordshire , Shropshire , Gloucestershire y Worcestershire . Además, había otras posesiones en el sur de Inglaterra y, a través de la herencia de partes de las posesiones de las familias Marshal y Briouze , extensas propiedades en Irlanda , incluida Dunamase en el condado de Leix . Sin embargo, sobre todo, siete señores de las Marcas de Gales pertenecían a su legado, que se encontraba principalmente en las tierras altas de Mid Wales. Estos eran Maelienydd , Gwrtheyrnion , Radnor , Ceri y Cedewain , también era dueño de Narberth y un tercio del dominio de St Clears en el suroeste de Gales. Sin embargo, aproximadamente la mitad de las posesiones galesas recayeron en su madre Margaret como Wittum de toda la vida . Dado que esto le sobrevivió, Roger nunca llegó a poseer toda su herencia.

juventud

Mortimer probablemente vivió en la corte real antes de la muerte de su padre, donde recibió un entrenamiento de caballero. Después de la muerte de su padre permaneció en la corte real, la lucrativa administración de la tutela para él fue entregada a Piers Gaveston , el favorito del heredero al trono Eduardo . En abril de 1306, Mortimer recibió su herencia, aunque todavía era menor de edad. Sin embargo, se dice que pagó a Gaveston 2.500 marcos por él. El 22 de mayo de 1306 fue nombrado caballero junto con el heredero al trono, Edmund FitzAlan y muchos otros jóvenes nobles . En el verano de 1306 participó en la campaña de Eduardo I a Escocia . Después del final de la campaña, Mortimer dejó el ejército con más de veinte jóvenes caballeros para participar en torneos en Francia . El rey estaba tan enojado por esta deserción que declaró confiscadas las propiedades de Mortimer y los otros jóvenes caballeros. Solo a través de la intercesión del heredero al trono y la reina Margarita , la mayoría de los jóvenes caballeros recuperaron sus bienes a principios de 1307. En febrero de 1307, Mortimer fue invitado por primera vez al Parlamento como barón Mortimer de Wigmore . En diciembre de 1307, Geoffrey de Geneville, el viejo abuelo de su esposa, les dio a ella y a Mortimer la administración de sus propiedades irlandesas en Meath . Después de la muerte de Geneville en 1314, su esposa heredó la mitad de Ludlow , varias propiedades en Shropshire y el reinado de Ewyas Lacy en las Marcas de Gales. Este legado consolidó la posición de Mortimer en el oeste de Inglaterra y las Marcas de Gales.

Carreras en Irlanda

Consolidación de sus participaciones en Irlanda

Como importante barón, Mortimer participó en la coronación de Eduardo II en febrero de 1308. Aunque numerosos magnates exigieron el destierro del favorito real Piers Gaveston poco después, Mortimer apoyó al rey. El 17 de marzo confesó abiertamente su amistad con Gaveston, quien, como Mortimer, había pertenecido a los jóvenes caballeros en el otoño de 1306 que habían abandonado el ejército real sin permiso. Desde finales de marzo hasta principios de abril de 1309, Mortimer participó en un torneo en Dunstable , en el que numerosos magnates y caballeros se habían reunido y posiblemente planearon la acción adicional de los magnates de la oposición contra el rey. Sin embargo, Mortimer no participó en la lucha de poder entre los magnates y el rey en este momento. Desde el otoño de 1308 estuvo activo principalmente en Irlanda, donde se había convertido en uno de los nobles angloirlandeses más poderosos gracias a la herencia de su padre y el abuelo de su esposa. En octubre de 1308 viajó por primera vez a Irlanda con su esposa para visitar sus propiedades. También viajó a Irlanda dos veces en los dos años siguientes. Consiguió que el gobierno inglés en Irlanda confirmara o ampliara los privilegios de sus posesiones. El privilegio más importante que recibió fue la restauración de las libertades de la regla Trim , que ahora tenía nuevamente su propia cancillería y tesorería.

Las ruinas del castillo de Trim , que fueron el centro de las propiedades irlandesas de Mortimer en el siglo XIV.

Lucha contra el ejército invasor escocés

Sin embargo, cuando Edward Bruce , el hermano del rey escocés Robert Bruce , aterrizó con un ejército escocés en Irlanda del Norte el 25 de mayo de 1315 , Mortimer tuvo que luchar por sus posesiones irlandesas. A partir de diciembre de 1315 se convirtió en su escuadrón por Bruce en Kells derrotado y Mortimer tuvo que escapar de Dublín . De allí regresó a Inglaterra a fines de 1315 en consulta con el comisionado real John Hotham para informar al gobierno sobre la devastadora situación en Irlanda. Pasó los siguientes meses en Inglaterra y Gales. El 23 de noviembre de 1316, el mismo día en que su tío Roger Mortimer de Chirk fue nombrado Justiciar de North Wales por el Rey , Mortimer fue nombrado Justiciar de Irlanda . Debía este cargo al apoyo del conde de Pembroke . Eduardo II encargó a Mortimer que golpeara a Edward Bruce, reprimiera las rebeliones de los jefes irlandeses y pusiera fin a las disputas entre los colonos ingleses en Irlanda. Acto seguido, Mortimer se puso en marcha en abril de 1317 con un gran ejército de mercenarios galeses desde Haverfordwest hasta Irlanda, donde llegó a Youghal el 7 de abril . Durante los meses siguientes, se esforzó por resolver sus problemas. Primero, en mayo de 1317, liberó a Richard de Burgh, segundo conde de Ulster , de quien se sospechaba que era aliado de Edward Bruce y, por tanto, había sido encarcelado en Dublín. Luego golpeó a las tropas de la familia Lacy de Rath Wire . Este había reclamado la herencia de su esposa y posiblemente había apoyado a los escoceses. Después de su victoria, obligó a los líderes familiares a abandonar Irlanda. Realizó una asamblea parlamentaria en las afueras de Dublín en junio e hizo varios intentos contra los insurgentes irlandeses en las montañas de Wicklow . En general, logró restaurar el dominio inglés en el sur y suroeste de Irlanda. Los escoceses bajo Bruce, sin embargo, no lograron avanzar más al sur desde el noreste de Irlanda. El 5 de mayo de 1318, Mortimer fue reemplazado como juez y llamado de regreso a Inglaterra. Después de su partida, los escoceses fueron derrotados decisivamente en octubre de 1318 por un ejército inglés al mando de John Bermingham en la Batalla de Faughart , en la que murió Edward Bruce.

Segundo mandato como juez de Irlanda

En Inglaterra, Mortimer fue reelegido Justiciar de Irlanda debido a su éxito en marzo de 1319, y el rey le dio la administración de Roscommon , Randown y Athlone Castle . En junio de 1319 Mortimer reanudó su actividad en Irlanda. Ahora siguió una política más equilibrada hacia la población irlandesa y concedió a todos los irlandeses, si así lo deseaban, someterse a las leyes inglesas en lugar de las tradicionales. En mayo de 1320 celebró un parlamento en Dublín donde se aprobaron leyes para mantener el dominio inglés y mejorar la administración. Con este fin, encargó una investigación para examinar qué elementos de la legislación inglesa deberían transferirse a Irlanda. En septiembre de 1320 regresó a Inglaterra, pero no fue hasta febrero de 1321 que fue reemplazado oficialmente como Justiciar. El 11 de febrero de 1321, Mortimer firmó un contrato en Wigmore en el que dejaba sus posesiones irlandesas a su hijo menor Roger Mortimer Jr. con motivo de su boda con Joan Butler . Su padre, el noble angloirlandés Edmund Butler, conde de Carrick, pagó a Mortimer 1.000 libras esterlinas por el matrimonio.

Activo en Inglaterra y Gales hasta 1320

Partidarios de la política de Eduardo II.

En Inglaterra, Mortimer había apoyado generalmente las políticas del rey. De los conflictos en la corte real y de la disputa entre el rey y el poderoso conde de Lancaster , que hizo ejecutar arbitrariamente a Gaveston en 1312, inicialmente se había mantenido al margen. El rey le encargó que reuniera tropas en sus posesiones galesas para la guerra con Escocia. En 1313 viajó en representación del rey a Gascuña, que pertenecía a los reyes ingleses, en el suroeste de Francia. De regreso a Inglaterra, participó en la campaña del rey en Escocia en el verano de 1314 y en la batalla de Bannockburn en junio , en la que el ejército inglés sufrió una aplastante derrota. Mortimer fue capturado por los escoceses mientras cubría la huida de los ingleses con las tropas del conde de Pembroke. El rey escocés Robert Bruce , que es pariente lejano de él, lo liberó sin pagar rescate, y a Mortimer se le permitió transferir el sello real encontrado en el campo de batalla y los cuerpos del conde de Gloucester y Robert de Clifford que habían caído en el batalla a Inglaterra. Desde febrero de 1316 estuvo involucrado en la represión de la rebelión del galés Llywelyn Bren en Glamorgan . Sin embargo, mientras que Llywelyn Bren fue finalmente ejecutada por instigación del favorito real Hugh le Despenser , Llywelyn ap Madog ap Hywel , otro líder de los insurgentes, fue indultado a petición de Mortimer. En julio de 1316, Mortimer ayudó a sofocar una revuelta de los ciudadanos de Bristol que se habían rebelado contra el comandante del castillo de Bristol , Bartholomew de Badlesmere , el suegro de su hijo mayor. Además, Mortimer apoyó la afirmación de John Cherleton , el chambelán del rey , sobre el gobierno de Powys en el centro de Gales.

Recompensas del rey por el servicio de Mortimer

Mortimer solo había recibido modestas recompensas por sus servicios al rey. En agosto de 1309, el rey Cwmwd Deuddwr en la región montañosa de Gales y en febrero de 1310 le dio el mando del castillo de Builth . Después de su éxito como Justiciar de Irlanda, el rey le otorgó la tutela y el derecho a casarse con el joven heredero James Audley en diciembre de 1316 . Mortimer se comprometió con Audley con su hija Joan . Mortimer también cuidó de sus numerosos hijos de otras formas. En mayo de 1315 le había asegurado a su hijo menor John una parte de los ingresos por alquiler de sus propiedades. En mayo de 1316 firmó un contrato de matrimonio con Bartholomew de Badlesmere, tras el cual se casó el hijo mayor de Mortimer, Edmund Badlesmere, la hija de Elizabeth. Badlesmere pagó a Mortimer 2.000 marcos por el matrimonio , mientras que Mortimer les dio a los jóvenes novios bienes en Somerset y Buckinghamshire, así como el derecho a más posesiones en el oeste de Inglaterra y las Marcas de Gales.

Papel en el cierre del contrato de Leake

Después de que Mortimer regresara de Irlanda en mayo de 1318, comenzó a ocuparse más intensamente de la política en Inglaterra. Pudo basarse en su experiencia en Irlanda, pero también en sus contactos con Bartholomew de Badlesmere, quien tenía una influencia creciente en el rey. No está claro si Mortimer mantuvo una posición en gran parte neutral en la tensa situación política entre el partido de la corte y el conde de Lancaster, o si él, como alto funcionario como muchos otros barones, estaba estrechamente relacionado con el rey. En las negociaciones para un acuerdo entre el rey y Lancaster, que habían estado en curso desde abril de 1318, Mortimer probablemente participó desde mediados de julio de 1318 en adelante por sugerencia del conde de Pembroke y von Badlesmere. La delegación negociadora del rey probablemente logró persuadir a Lancaster de que los cortesanos no tenían que devolver o reembolsar todos los obsequios reales, como Lancaster había solicitado originalmente. Mortimer no fue desinteresado, porque el 20 de julio de 1318 el rey le había concedido el derecho a casarse con el joven Thomas de Beauchamp , heredero del conde de Warwick. Mortimer lo contrató con su hija Katherine . Tras el regreso de la delegación que había negociado con Lancaster el 29 de julio, Mortimer también pertenecía a la siguiente delegación, que comenzó a negociar con Lancaster a partir del 1 de agosto. Las negociaciones concluyeron con éxito con el contrato de Leake concluido el 9 de agosto de 1318 . Según este tratado, un consejo de estado de dieciséis miembros debía supervisar el gobierno del rey, y Mortimer fue designado como uno de los cuatro barones que pertenecerían a ese consejo de estado. Era miembro del comité que se suponía iba a reformar el presupuesto real. En 1319 logró casar a otra de sus hijas con el heredero de Maurice de Berkeley, segundo barón de Berkeley , mientras que otra de sus hijas se casó con John Charlton , heredero de Powys. A través de estos matrimonios, Mortimer pudo expandir aún más su posición en el oeste de Inglaterra y en las Marcas de Gales.

Papel en la Guerra Despenser

Derrota a los Despensers

Cuando Mortimer regresó a Inglaterra de su renovado servicio como Justiciar de Irlanda en septiembre de 1320, la situación política había cambiado nuevamente. Hugh le Despenser el Viejo y su hijo del mismo nombre Hugh le Despenser habían alcanzado una posición dominante en la corte real. Ambos usaron despiadadamente el apoyo del rey para aumentar su poder y obtener más posesiones. Los Marcher Lords en particular se sintieron amenazados por el aumento de poder de los Despenser, ya que el joven Despenser había comenzado a construir su propio territorio contiguo en el sur de Gales. Hubo un conflicto personal entre Mortimer y el joven Despenser, porque Mortimer había rechazado la ejecución dirigida por Despenser del rebelde Llywelyn Bren en 1318. Es posible que el conflicto haya retrocedido aún más, ya que se dice que el joven Despenser amenazó con vengar la muerte de su abuelo Hugh le Despenser , quien fue asesinado en acción contra el abuelo de Mortimer, Roger Mortimer, en la batalla de Evesham en 1265 . A principios de 1321 hubo un conflicto abierto sobre la posesión del dominio de Gower en Gales del Sur . Mortimer, pero también su tío Roger Mortimer de Chirk y varios otros señores de la marcha habían esperado que pudieran adquirir la regla del endeudado William de Briouze . Sin embargo, el rey confiscó la regla en noviembre de 1320, solo para entregársela al despenser más joven. Acto seguido , los dos Mortimer lideraron una revuelta abierta a principios de 1321, la llamada Guerra Despenser , contra los dos Despenser, a la que se unieron el Conde de Hereford , Hugh Audley , Roger Damory , Roger Clifford y la mayoría de los demás Señores Marcher. Los señores de la marcha, dirigidos por Hereford y Mortimer, se pusieron en contacto con el conde de Lancaster, y aunque desde finales de marzo hasta abril de 1321 el rey instó repetidamente a los señores de la marcha a mantener la paz y no atacar las tierras de Despenser, un ejército de los asaltados y saqueados Marcher Lords the Despenser holdings en el sur de Gales del 4 al 9 de mayo. El 9 de mayo, las tropas de Mortimer capturaron el castillo de Cardiff , cuyo comandante había llevado al castillo de Wigmore. Un poco más tarde también conquistó el castillo de Clun , un castillo del conde de Arundel, que estaba aliado con Despenser . En Clun, Mortimer recibió el homenaje de los vasallos e inquilinos de Arundel. Después de esta violenta revuelta, Mortimer y los otros rebeldes buscaron contacto con Lancaster. El 28 de junio de 1321, participaron en la reunión de Sherburn-in-Elmet , a través de la cual Lancaster quiso consolidar la alianza entre él y los Marcher Lords. Mortimer luego se mudó a Londres con los Marcher Lords. En vista de su superioridad militar, el rey cedió y envió a los Despenser al exilio el 14 de agosto. Un parlamento indultó a Mortimer y a los demás señores de la marcha el 20 de agosto por los delitos cometidos desde el 1 de marzo.

Derrota al rey

Lancaster y los barones de la oposición no lograron consolidar su victoria. Ya en el otoño de 1321, el rey comenzó su contraataque y, tras una provocación, atacó por primera vez el castillo de Leeds en octubre , que estaba defendido por Margaret , la esposa de Badlesmere. Mortimer, su tío Roger Mortimer de Chirk y el conde de Hereford reunieron un ejército para relevar el castillo, pero mediante negociaciones el conde de Pembroke, junto con el arzobispo Reynolds y el obispo Stephen Gravesend de Londres, detuvieron la oposición aristocrática en conflicto en Kingston . Después de la conquista del castillo de Leeds, Lancaster, Hereford, Mortimer y otros barones enviaron una petición al rey a finales de noviembre, dirigida principalmente contra el joven Despenser, pero no pudieron ponerse de acuerdo sobre un enfoque uniforme adicional. A finales de 1321, el rey dirigió un ejército al oeste de Inglaterra para someter a los señores de la marcha. Estos se retiraron detrás del Severn , mientras que la ayuda prometida de Lancaster no se materializó. Aunque Mortimer, su tío Roger Mortimer de Chirk y el conde de Hereford pudieron conquistar Bridgnorth , que ya estaba ocupado por la vanguardia real, en un ataque nocturno , quemaron la ciudad y luego destruyeron el puente sobre el Severn, pero el rey luego subió por el Severn. El 14 de enero, el ejército real cruzó el río en Shrewsbury . Después de las negociaciones, Mortimer y su tío Roger Mortimer de Chirk se rindieron el 23 de enero de 1322. No está del todo claro por qué se rindieron tan rápidamente. Según diversas fuentes, deberían haberse dado por vencidos después de la mediación de los Condes de Arundel y Richmond , según otras fuentes, los Condes de Pembroke, Surrey y Norfolk los movieron a darse por vencidos. O tal vez se quedaron sin dinero para continuar el conflicto, y varios de sus castillos fueron atacados por insurgentes galeses que apoyaban al rey. La razón principal del rápido colapso de la revuelta en las Marcas de Gales fue probablemente el desacuerdo de la oposición aristocrática y la falta de apoyo de Lancaster. No está claro si el rey había prometido misericordia a los Mortimer en las negociaciones. Hizo que los llevaran a Londres en la Torre mientras se volvía contra Lancaster después de la sumisión de los Marcher Lords. Este fue derrotado el 22 de marzo de 1322 en la batalla de Boroughbridge en el norte de Inglaterra, capturado y luego ejecutado, lo que finalmente sofocó la rebelión. En julio de 1322, un tribunal de Londres condenó también a Mortimer y a su tío a muerte. Sin embargo, la sentencia fue conmutada por detención permanente el 22 de julio.

Vuelo y exilio

Mortimer permaneció en la cárcel de la Torre, pero un año después pudo huir con la ayuda de los londinenses y su guardia Gerard d'Ailspaye . Mientras el alguacil de la torre Stephen Seagrave y los guardias estaban borrachos en la fiesta de San Pedro encadenado , Mortimer fue liberado de su mazmorra y escapó a través del Támesis en un bote que lo esperaba . Aunque pronto se notó su fuga y lo siguieron, pudo llegar a Dover a caballo con algunos compañeros y de allí escapó a Francia en barco. Fue recibido en París por el rey Carlos IV , que preparaba una guerra contra Inglaterra . En el exilio francés, Mortimer se convirtió rápidamente en el nuevo líder de la oposición al rey inglés. Solo unas semanas después de su fuga, hubo rumores de una revuelta en las Marcas de Gales y planes para asesinar al rey. Para finalmente poner fin a la guerra con Francia, Eduardo II envió a su esposa Isabelle , que era hermana del rey francés, a Francia en la primavera de 1325 . Isabelle pudo negociar una paz, tras lo cual el heredero al trono, Eduard , llegó a París el 12 de septiembre de 1325 para rendir homenaje al rey francés por las posesiones del rey inglés. Ni Isabelle ni el heredero al trono querían volver a la corte real inglesa, que estaba dominada por los dos Despensers. En cambio, se quedaron en Francia, donde Isabelle comenzó una relación con Mortimer. Esta relación fue evidente cuando Walter Stapeldon , obispo de Exeter, visitó París en noviembre de 1325, razón por la cual el escándalo se conoció en Inglaterra a principios de 1326 a más tardar. El conde de Kent , medio hermano del rey, también se quedó en Francia y se unió a Mortimer.

Invasión de inglaterra

Mortimer ahora comenzó con preparativos concretos para derrocar a Eduardo II. Después de que ya habían recibido apoyo financiero del rey francés, Mortimer e Isabelle viajaron a los Países Bajos, donde recibieron más apoyo del Conde Wilhelm III. de Holanda y Hainaut , que estaba en una disputa comercial con Inglaterra. El heredero al trono, Eduardo, estaba comprometido con una hija del conde, y Mortimer pudo reclutar un pequeño ejército de mercenarios holandeses y alemanes. El ejército estaba formado por unos 1.500 hombres, incluidos unos 700 en armas . Johann von Beaumont , hermano del conde y militar experimentado, accedió a ayudar a comandar la invasión. El ejército invasor cruzó de Holanda a Inglaterra , donde desembarcó el 24 de septiembre de 1326 en la desembocadura del río Orwell en Sussex . El conde de Norfolk , otro medio hermano de Eduardo II, y Enrique de Lancaster , hermano del ejecutado conde de Lancaster, se unieron inmediatamente a Mortimer e Isabelle. Como luchadores contra la odiada tiranía de los Despensers, rápidamente recibieron más apoyo de todos los estratos de la población. El gobierno de Eduardo II colapsó en unas pocas semanas. Mortimer estaba en Bristol, donde el 27 de octubre el anciano despensador fue condenado a muerte y ejecutado. El 17 de noviembre, Mortimer hizo ejecutar al conde de Arundel en Hereford. El rey y el despenser más joven habían huido al oeste de Inglaterra y luego a Gales, donde fueron capturados el 16 de noviembre con algunos fieles. El dispensador más joven fue llevado a Hereford, donde Mortimer lo sentenció a muerte y lo ejecutó el 24 de noviembre. El 7 de enero de 1327, un parlamento convocado por los nuevos gobernantes declaró que Eduardo II sería depuesto a favor de su hijo.

Isabelle y Mortimer con su ejército, al fondo la ejecución del joven Despenser. Representación del siglo XV.

El reinado de Mortimer

Coronación de Eduardo III. y supuesta muerte de Eduardo II.

Mortimer e Isabelle eran ahora los nuevos gobernantes de Inglaterra. Mortimer celebró la Navidad de 1326 con la reina y el heredero al trono en Wallingford . Mortimer se aseguró el apoyo de la City de Londres cuando confirmó los privilegios de la ciudad durante una visita el 13 de enero de 1327 y le otorgó una nueva carta en marzo . Aunque todavía solo tenía el rango de barón, jugó en la coronación de Eduardo III. jugó un papel importante el 1 de febrero. Con motivo de la coronación, sus tres hijos Edmund , Geoffrey y Roger fueron nombrados caballeros. En abril, el depuesto Eduardo II fue puesto al cuidado del yerno de Mortimer, Thomas de Berkeley . No se puede aclarar qué papel jugó Mortimer en la supuesta muerte del rey depuesto en septiembre de 1327. Posiblemente Eduard II no fue asesinado en absoluto, pero Mortimer lo usó como moneda de cambio contra su hijo Eduard III. y lo mantuvo detenido en el castillo de Corfe . Los rumores de que Eduardo II no estaba muerto nunca cesaron durante la vida de Mortimer, y hubo otros informes en la década de 1330 de que el rey supuestamente estaba en el exilio, posiblemente en Italia.

Dominación indirecta

Aunque Mortimer en lugar del menor de edad Edward III. continuó siendo el gobernante real, su gobierno no tenía legitimación. No asumió oficialmente el reinado ni ningún otro cargo principal y ni siquiera pertenecía al Consejo de Regencia de catorce miembros, que era responsable del menor de edad Eduardo III. dirigió el gobierno. Como líder de la invasión contra Eduardo II, fue respetado por los otros barones y, a través de sus aliados, el obispo Adam Orleton y Sir Oliver Ingham, tuvo una influencia considerable en el Consejo de Regencia. Sin embargo, sobre todo, siguió siendo el amante de la reina madre Isabelle. Oficialmente, vivía como pariente del rey en la corte real y recibía una pensión como miembro de la familia real. De hecho, fue uno de los miembros del séquito inmediato del rey. Más tarde fue acusado de no permitir que el rey hablara públicamente sin su permiso, y supuestamente Mortimer pasó por alto el Consejo de Regencia al permitir que el rey diera órdenes.

Mortimer le hizo regalos a su esposa Joan, que estuvo detenida durante su cautiverio y exilio, y también la visitó. Sin embargo, ya no vivía con ella, incluso si el matrimonio nunca se separó oficialmente.

Eliminación del conde de Lancaster y del conde de Kent

Hacia el otoño de 1328 a más tardar, había un creciente descontento entre los nobles por el gobierno de Mortimer. Los fallos de su gobierno fueron inicialmente los responsables de esto. La campaña contra Escocia en el verano de 1327 no tuvo éxito, por lo que Mortimer inició negociaciones de paz con Escocia. Esto llevó a la Paz de Edimburgo y Northampton en marzo de 1328 , que puso fin a la Primera Guerra de Independencia de Escocia. Muchos barones ingleses consideraron tan humillante el reconocimiento de Robert Bruce como rey de una Escocia independiente que surgieron rumores de que Mortimer e Isabelle ya habían formado una alianza con los escoceses en París. Este fracaso, así como las humillantes negociaciones para extender el armisticio con Francia, debilitaron la posición de Mortimer. Sin embargo, sobre todo, el gobierno autocrático de Mortimer, su creciente reclamo de poder y su codicia por la tierra llevaron a la formación de una oposición a él. Enrique de Lancaster, que era formalmente el jefe del Consejo de Regencia, fue cada vez más ignorado por Mortimer. Ya en abril de 1327 Mortimer le había retirado la supervisión del depuesto Eduardo II, y durante los meses siguientes sus parientes y partidarios fueron cada vez más expulsados ​​de sus oficinas. Lancaster se opuso firmemente a la paz con Escocia y, en protesta, se negó a asistir al Parlamento, que se había convocado en Salisbury para octubre de 1328 pero estaba dominado por los partidarios de Mortimer. Lancaster intentó reunir a los oponentes de Mortimer en Londres y publicó una larga lista de cargos en su contra. Mortimer logró ganarse a los condes de Kent y Norfolk, aliados de Lancaster, a su lado. Luego saqueó las propiedades de Lancaster y ocupó Leicester . Lancaster, superado y abandonado por la mayoría de sus seguidores, tuvo que someterse a Mortimer a mediados de enero de 1329 en circunstancias humillantes. Él y varios de sus seguidores fueron condenados a multas extremadamente altas. Algunos de sus partidarios más cercanos, incluidos su yerno Thomas Wake y Henry de Beaumont, tuvieron que huir de Inglaterra y sus tierras fueron confiscadas. La posición de Mortimer era ahora casi indiscutible. Cuando el conde de Kent se involucró en una conspiración basada en la suposición de que el depuesto Eduardo II todavía estaba vivo, Mortimer aprovechó la oportunidad para eliminar también a este magnate. El conde de Kent fue ejecutado en marzo de 1330 después de un controvertido juicio. Con esta ejecución de otro enemigo potencial, Mortimer quería consolidar su posición. Le dio parte de la propiedad confiscada a uno de sus hijos menores, pero esto y el asesinato judicial del conde de Kent solo exacerbaron las tensiones políticas. Mortimer luego ordenó a sus principales vasallos como Maurice de Berkeley y Simon Bereford en mayo de 1330 que se aseguraran de que siempre hubiera un guardaespaldas disponible para él y para Isabelle.

Enriquecimiento y expansión de su poder

Ganando poder en Gales

Casi todos los cronistas contemporáneos describen la insaciable codicia de Mortimer por la tierra y el poder. Como gobernante no oficial de Inglaterra, se esforzó por convertirse en el principal magnate inglés. Amplió sus posesiones de tierras principalmente en Gales e Irlanda, donde anteriormente había estado el foco de sus posesiones. En Gales y las Marcas de Gales, adquirió principalmente las posesiones de sus oponentes caídos. Ya el 15 de diciembre de 1326 se había asegurado el gobierno de Denbigh , que anteriormente había pertenecido a Hugh le Despenser el Viejo. El 13 de septiembre de 1327 adquirió Oswestry y Clun en Shropshire , que anteriormente había sido propiedad del conde de Arundels. El 12 de junio de 1327 adquirió la administración de Glamorgan de manos de Eleanor , la viuda del joven Despenser. El 2 de septiembre de 1329 logró que la reina Isabelle recuperara la administración de Montgomery y Builth, de la que había sido privada después de su huida a Francia. En abril de 1330 él mismo recibió a Montgomery como feudo. Su apropiación de las posesiones de su tío Roger Mortimer de Chirk, que había muerto en la Torre unas semanas antes de la invasión de Mortimer en 1326, fue particularmente audaz. Aunque su tío había dejado un hijo adulto, también llamado Roger , Mortimer ocupó Chirk, Blaenllyfni , Narberth y parte de St Clears , desheredando a su primo. A través de la tutela del joven James Audley tenía la administración de Cemais y Cantref Bychan en Gales y a través de la del joven Lawrence Hastings tenía el control de Pembroke , Abergavenny y Cilgerran . Además, tenía la tutela de Thomas de Beauchamp , el heredero del condado de Warwick y señor de Elfael , de modo que Mortimer tenía control sobre otros gobernantes de las Marcas de Gales. Con este fin, obtuvo el cargo de justicias de la Principado de Gales el 22 de febrero, 1327 , que se le confirió a la vida el 8 de junio, 1328, así como las oficinas de justicias de las diócesis de Llandaff y San David . También fue encargado de mantener el orden y la paz en Worcestershire , Herefordshire y Staffordshire , y finalmente el 16 de agosto de 1330 todavía era administrador de Bristol. Gracias a esta acumulación de cargos, tenía, además de sus posesiones, una riqueza de poder sin precedentes en Gales y el oeste de Inglaterra. En mayo de 1330 aprobó una pensión anual de 500 marcos de los ingresos de las propiedades reales de Gales.

Ganando poder en Irlanda

Además de Gales, Mortimer usó su poder para expandir sus propiedades en Irlanda. Mortimer era uno de los terratenientes ingleses más grandes de Irlanda gracias a la herencia de su esposa, que conocía bien por sus visitas anteriores y por su servicio como Justiciar de Irlanda. Después de hacer las paces con Escocia en la primavera de 1328, se dedicó más a Irlanda. Al hacerlo, después de largas negociaciones, logró reconciliar a algunos de los nobles angloirlandeses profundamente divididos. En octubre de 1328 nombró a James Butler conde de Ormond, y en agosto de 1329 Maurice FitzGerald fue nombrado conde de Desmond. Ambos magnates posteriormente apoyan a Mortimer. Además de eso, Mortimer no descuidó sus propios intereses. Él mismo asumió la administración de la tutela y el derecho a casarse con el joven conde de Kildare . En junio de 1330 logró que Meath y Louth fueran puestos directamente bajo jurisdicción real, de modo que, como Trim, tuvieran privilegios sobre otras áreas.

Elevación al conde de marzo

Mortimer mostró abiertamente su poder y riqueza. En 1328 ofreció una espléndida fiesta en Bedford , otra fiesta en su hogar ancestral en Wigmore duró varios días, durante los cuales distribuyó generosos obsequios a varios magnates. El evento más elaborado fue el gran torneo que tuvo lugar en Hereford en junio de 1328 en honor al Rey y la Reina Madre. En este torneo, presumiblemente también tuvieron lugar las bodas de sus dos hijas Beatrice y Agnes , que se casaron con Edward de Norfolk , hijo del conde de Norfolk y primo del rey y Lawrence Hastings. Ambos matrimonios ilustran los esfuerzos de Mortimer por vincular a su familia con las familias de los principales condes ingleses. Estaban preparando su propia promoción a Earl que se celebrará durante el Parlamento de Salisbury en octubre de 1328. La elección del nuevo título de Mortimer, conde de marzo, asombró a sus contemporáneos porque era la primera vez que un condado llevaba el nombre de un condado inglés. El título, sin embargo, nombró constantemente a las Marcas de Gales como la base territorial del poder de Mortimer, y pronto Mortimer solo fue referido como el Conde de Marzo. Un poco más tarde, Mortimer recibió 10 libras esterlinas al año de los ingresos de la Corona de Shropshire y Staffordshire, que también recibieron otros condes de los condados del mismo nombre. Posiblemente el título también debería referirse a las conexiones de Mortimer con el condado francés de La Marche.

Después de la caída de Eduardo II, el tesorero real William Melton había entregado a los nuevos gobernantes un tesoro de más de £ 61,921. Después de la caída de Mortimer, su tesorero Wodehouse le dio al rey un remanente de poco más de £ 41 el 1 de diciembre de 1330. Aunque el tesoro se utilizó para financiar la campaña de Mortimer en Escocia, la mayor parte del dinero probablemente simplemente se desperdició.

Caída y ejecución

Después de todo, el gobierno de Mortimer se basó principalmente en el miedo entre los barones. Con la elección del título de Conde de Marzo, pero también con su orgullo, Mortimer había ofendido a muchos de sus compañeros. Su séquito era más grande que el del rey, y pronto no solo estaba paseando en presencia del rey, sino a veces incluso antes que él, a quien luego se le permitió alcanzarlo. Tales violaciones de la jerarquía y la etiqueta de la corte ilustran el inmenso poder del que Mortimer se había apropiado y que también ejercía con orgullo. Debido a su codicia, su relación (entonces generalmente considerada escandalosa) con la Reina Madre y su violencia contra los oponentes políticos, pronto surgieron rumores de que quería alcanzar la corona. Intimidó a sus oponentes con su séquito armado, que incluía grupos de los temidos galeses. Después de la ejecución del conde de Kent en marzo de 1330, ningún magnate inglés podía estar seguro de la vida, por lo que las tensiones políticas aumentaron aún más. Dado que los magnates ingleses más poderosos, los condes de Kent y Lancaster, habían sido eliminados, en vista de la abundancia de poder de Mortimer, solo una revuelta con la participación del ahora rey de diecisiete años podría haber tenido alguna posibilidad de éxito. Los amigos más cercanos de Edward III, incluidos Lord Seal Keeper Richard Bury , William Montagu , Robert Ufford , John Molyns , Edward de Bohun y John Neville de Hornby , lo instaron a derrocar a Mortimer, tras lo cual accedió a unirse a una conspiración. Cuando Mortimer convocó un parlamento a Nottingham para octubre de 1330 , los conspiradores implementaron su plan. Mortimer, ahora sospechoso, sospechaba que los amigos del rey estaban involucrados en una conspiración, pero Montagu lo negó con tanta determinación que Mortimer no tuvo más acción. Como medida de precaución, se había alojado con la reina madre y el rey en el castillo de Nottingham , pero el capitán del castillo mostró a los conspiradores un pasadizo secreto que conducía al interior del castillo. En la noche del 19 de octubre, los conspiradores liderados por Montagu penetraron en el castillo, donde el rey se les unió. Sorprendieron a Mortimer en su habitación y pudieron vencerlo a pesar de la valiente resistencia de él y de su guardaespaldas. El rey hizo que él y sus seguidores más cercanos, Oliver Ingham y Simon Bereford, fueran llevados a la Torre de Londres bajo estrecha vigilancia. Luego, el rey emitió una proclamación de que él mismo estaba a cargo del gobierno y trasladó el Parlamento a Westminster para noviembre. Allí Mortimer fue acusado de catorce delitos el 26 de noviembre. Entre otras cosas, fue acusado de haber dividido a Eduardo II y la reina Isabelle y de luchar por la corona y el gobierno. Había traído ilegalmente a Eduardo II a Berkeley , se proporcionó incorrectamente a él y a su familia propiedades de la corona y malversó fondos de la corona. Había condenado erróneamente a Enrique de Lancaster e incitó intencionalmente al conde de Kent a rebelarse para poder condenarlo. Al igual que con los juicios contra Thomas de Lancaster, los Despenser o el conde de Kent, a Mortimer no se le permitió defenderse de los cargos, por lo que el veredicto era predecible. Como sus crímenes eran bien conocidos, los Peers lo declararon culpable de traidor y Mortimer fue ejecutado como un criminal común en Tyburn . Sin embargo, el rey le ahorró todo el procedimiento de ahorcado, dibujado y descuartizado , mediante el cual se ejecutaba a los traidores. Ya sea a petición de Isabelle o por consideración a ella, Mortimer fue atado a una piel de buey, arrastrado desde la Torre hasta Tyburn por dos caballos y colgado allí . En sus últimas palabras, se dice que anunció que el conde de Kent murió víctima de una conspiración. El cuerpo de Mortimer estuvo colgado en la horca durante dos días antes de ser llevado a la sucursal franciscana en Newgate . Sin embargo, como traidor, no debería ser enterrado en Londres, razón por la cual su cuerpo fue llevado a Coventry y enterrado en el asentamiento franciscano allí. En noviembre de 1331, la viuda de Mortimer recibió permiso para enterrar el cuerpo de Mortimer en la Wigmore Priory Family Foundation. Se dice que los franciscanos le dieron el cuerpo a regañadientes, pero no está claro si el cuerpo de Mortimer no se quedó en Coventry después de todo o fue enterrado en Wigmore o Shrewsbury .

Descendientes y herencia

Mortimer tuvo al menos doce hijos con su esposa, Joan de Geneville:

  1. ⚭ Eduardo de Brotherton († 1334), hijo de Thomas de Brotherton, primer conde de Norfolk
  2. Thomas de Braose, primer barón Brewes ( Casa de Braose )

Después de su condena, la Corona confiscó la propiedad de Mortimer y su título de Conde de Marzo se perdió. Su hijo mayor recibió parte de las antiguas propiedades familiares en 1331, y fue invitado al parlamento como barón Mortimer. Sin embargo, murió el mismo año. La viuda de Roger Mortimer fue perdonada en 1336, todavía experimentó que el nieto de Mortimer, Roger, tuvo éxito en 1354, que Eduardo III. revocó la condena de Mortimer y restauró el título de Conde de Marzo. El hijo menor de Mortimer, Geoffrey, había heredado el dominio Couhé en Poitou ya en 1323 después de la muerte de su abuela materna Jehan de la Marche , donde estableció una rama de la familia.

clasificación

Solo el cronista de la fundación de la familia Wigmore Priory encontró palabras positivas para Roger Mortimer como un hombre generoso y enérgico. Los cronistas contemporáneos, pero también los historiadores de los siglos XIX y XX, condenaron severamente su ansia de poder y el abuso de su gobierno. Mortimer se había asegurado el dominio inglés amenazado en Irlanda. Es de destacar que trató de combinar elementos de la legislación irlandesa tradicional con Inglés común ley, que también se aplica en Irlanda . A través de su experiencia como justiciar, tuvo más éxito que la mayoría de los demás gobernantes y gobiernos ingleses durante su reinado en Irlanda. Después de la derrota inicial en Weardale, logró defenderse de la invasión escocesa contra Escocia. El tratado de paz concluido con Escocia en 1328, que fue percibido como vergonzoso, fue un reconocimiento de la realidad bajo la compulsión de la derrota y puso fin a la guerra larga, destructiva y costosa con el vecino del norte. Por otro lado, Mortimer fue considerado un hombre despiadado y codicioso por los galeses desde 1322. Después de que Mortimer y su tío Roger Mortimer de Chirk se rindieran en enero de 1322, los galeses supuestamente amenazaron con abandonar sus tierras si Mortimer y su tío eran indultados y devolvían sus posesiones.

Si Mortimer hubiera vivido en la época de un rey fuerte y capaz, habría pasado a la historia como un militar capaz y como un barón que había perseguido hábilmente sus intereses, especialmente en Gales e Irlanda. A través de la crisis política en Inglaterra, especialmente a partir de 1318, y solo a través de su relación con la reina Isabelle después de 1326, Mortimer finalmente ascendió a regente. Después de 1326 se mostró egoísta, codicioso y extraordinariamente vanidoso. A través de su abuso de poder y de su ambición excesiva, finalmente destruyó la posición de su familia.

literatura

  • Ian Mortimer: el mayor traidor. La vida de Sir Roger Mortimer, primer conde de marzo, gobernante de Inglaterra, 1327-1330. Pimlico, Londres 2003, ISBN 0-7126-9715-2

enlaces web

Commons : Roger Mortimer, primer conde de marzo  - colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ^ Ian Mortimer: el mayor traidor. La vida de Sir Roger Mortimer, primer conde de marzo, gobernante de Inglaterra, 1327-1330. Pimlico, Londres 2003, ISBN 0-7126-9715-2 , p. 16
  2. ^ Ian Mortimer: el mayor traidor. La vida de Sir Roger Mortimer, primer conde de marzo, gobernante de Inglaterra, 1327-1330. Pimlico, Londres 2003, ISBN 0-7126-9715-2 , p. 13.
  3. ^ Ian Mortimer: el mayor traidor. La vida de Sir Roger Mortimer, primer conde de marzo, gobernante de Inglaterra, 1327-1330. Pimlico, Londres 2003, ISBN 0-7126-9715-2 , p. 18.
  4. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 40.
  5. ^ William Arthur Shaw: Los Caballeros de Inglaterra. Volumen 1, Sherratt y Hughes, Londres 1906, p. 111.
  6. ^ Ian Mortimer: el mayor traidor. La vida de Sir Roger Mortimer, primer conde de marzo, gobernante de Inglaterra, 1327-1330. Pimlico, Londres 2003, ISBN 0-7126-9715-2 , p. 28.
  7. ^ Ian Mortimer: el mayor traidor. La vida de Sir Roger Mortimer, primer conde de marzo, gobernante de Inglaterra, 1327-1330. Pimlico, Londres 2003, ISBN 0-7126-9715-2 , p. 39.
  8. John Robert Maddicott: Thomas de Lancaster, desde 1307 hasta 1322. Un estudio en el reinado de Eduardo II. Oxford University Press, Oxford 1970, p. 99.
  9. ^ Ian Mortimer: el mayor traidor. La vida de Sir Roger Mortimer, primer conde de marzo, gobernante de Inglaterra, 1327-1330. Pimlico, Londres 2003, ISBN 0-7126-9715-2 , p. 70.
  10. John Roland Seymour Phillips: Aymer de Valence, conde de Pembroke, 1307-1324. Política baronial en el reinado de Eduardo II. Clarendon, Oxford 1972, ISBN 0-19-822359-5 , p. 103.
  11. John Roland Seymour Phillips: Aymer de Valence, conde de Pembroke, 1307-1324. Política baronial en el reinado de Eduardo II. Clarendon, Oxford 1972, ISBN 0-19-822359-5 , p. 283.
  12. ^ Ian Mortimer: el mayor traidor. La vida de Sir Roger Mortimer, primer conde de marzo, gobernante de Inglaterra, 1327-1330. Pimlico, Londres 2003, ISBN 0-7126-9715-2 , p. 64.
  13. ^ RR Davies: Mortimer, Roger, primer conde de marzo (1287-1330). En: Henry Colin Gray Matthew, Brian Harrison (Eds.): Oxford Dictionary of National Biography , desde los primeros tiempos hasta el año 2000 (ODNB). Oxford University Press, Oxford 2004, ISBN 0-19-861411-X , (se requiere licencia de oxforddnb.com ), a partir de 2004
  14. John Roland Seymour Phillips: Aymer de Valence, conde de Pembroke, 1307-1324. Política baronial en el reinado de Eduardo II. Clarendon, Oxford 1972, ISBN 0-19-822359-5 , p. 149.
  15. ^ Ian Mortimer: el mayor traidor. La vida de Sir Roger Mortimer, primer conde de marzo, gobernante de Inglaterra, 1327-1330. Pimlico, Londres 2003, ISBN 0-7126-9715-2 , p. 92
  16. John Robert Maddicott: Thomas de Lancaster, desde 1307 hasta 1322. Un estudio en el reinado de Eduardo II, Oxford University Press, Oxford 1970, p. 225.
  17. John Roland Seymour Phillips: Aymer de Valence, conde de Pembroke, 1307-1324. Política baronial en el reinado de Eduardo II. Clarendon, Oxford 1972, ISBN 0-19-822359-5 , p. 170.
  18. John Robert Maddicott: Thomas de Lancaster, desde 1307 hasta 1322. Un estudio en el reinado de Eduardo II. Oxford University Press, Oxford 1970, p. 226.
  19. John Robert Maddicott: Thomas de Lancaster, desde 1307 hasta 1322. Un estudio en el reinado de Eduardo II, Oxford University Press, Oxford 1970, p. 261.
  20. John Roland Seymour Phillips: Aymer de Valence, conde de Pembroke, 1307-1324. Política baronial en el reinado de Eduardo II. Clarendon, Oxford 1972, ISBN 0-19-822359-5 , p. 208.
  21. John Robert Maddicott: Thomas de Lancaster, desde 1307 hasta 1322. Un estudio en el reinado de Eduardo II, Oxford University Press, Oxford 1970, p. 267.
  22. John Robert Maddicott: Thomas de Lancaster, desde 1307 hasta 1322. Un estudio en el reinado de Eduardo II, Oxford University Press, Oxford 1970, p. 271.
  23. John Roland Seymour Phillips: Aymer de Valence, conde de Pembroke, 1307-1324. Política baronial en el reinado de Eduardo II. Clarendon, Oxford 1972, ISBN 0-19-822359-5 , p. 217.
  24. John Roland Seymour Phillips: Aymer de Valence, conde de Pembroke, 1307-1324. La política baronial en el reinado de Eduardo II. Clarendon, Oxford 1972, ISBN 0-19-822359-5 , p. 218.
  25. John Robert Maddicott: Thomas de Lancaster, desde 1307 hasta 1322. Un estudio en el reinado de Eduardo II. Oxford University Press, Oxford 1970, p. 305
  26. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 54.
  27. John Robert Maddicott: Thomas de Lancaster, desde 1307 hasta 1322. Un estudio en el reinado de Eduardo II. Oxford University Press, Oxford 1970, p. 317.
  28. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 173
  29. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 161.
  30. ^ ELG Stones: la fecha de la fuga de Roger Mortimer de la Torre de Londres . En: English Historical Review , 65 (1951), p. 98.
  31. John Roland Seymour Phillips: Aymer de Valence, conde de Pembroke, 1307-1324. Política baronial en el reinado de Eduardo II. Clarendon, Oxford 1972, ISBN 0-19-822359-5 , p. 20.
  32. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 162.
  33. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 180.
  34. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 181.
  35. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 182.
  36. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 185.
  37. ^ Ian Mortimer: el mayor traidor. La vida de Sir Roger Mortimer, primer conde de marzo, gobernante de Inglaterra, 1327-1330. Pimlico, Londres 2003, ISBN 0-7126-9715-2 , p. 244.
  38. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 206.
  39. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 207.
  40. ^ Ian Mortimer: el mayor traidor. La vida de Sir Roger Mortimer, primer conde de marzo, gobernante de Inglaterra, 1327-1330. Pimlico, Londres 2003, ISBN 0-7126-9715-2 , p. 164.
  41. George Holmes: Los estados de la alta nobleza en la Inglaterra del siglo XIV, University Press, Cambridge 1957, p. 13.
  42. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 208.
  43. Alison Weir: Isabella. Loba de Francia, Reina de Inglaterra . Londres, Pimlico 2006, ISBN 0-7126-4194-7 , p. 318.
  44. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 224.
  45. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 209.
  46. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 225.
  47. Alison Weir: Isabella. Loba de Francia, Reina de Inglaterra . Londres, Pimlico 2006, ISBN 0-7126-4194-7 , p. 350.
  48. Alison Weir: Isabella. Loba de Francia, Reina de Inglaterra . Londres, Pimlico 2006, ISBN 0-7126-4194-7 , p. 355.
  49. John Roland Seymour Phillips: Aymer de Valence, conde de Pembroke, 1307-1324. Política baronial en el reinado de Eduardo II. Clarendon, Oxford 1972, ISBN 0-19-822359-5 , p. 14.
  50. Natalie Fryde: La tiranía y caída de Edward II, 1321-1326 . Cambridge University Press, Cambridge 2003. ISBN 0-521-54806-3 , p. 54.
  51. ^ RR Davies: Mortimer, Roger, primer conde de marzo (1287-1330). En: Henry Colin Gray Matthew, Brian Harrison (Eds.): Oxford Dictionary of National Biography , desde los primeros tiempos hasta el año 2000 (ODNB). Oxford University Press, Oxford 2004, ISBN 0-19-861411-X , (se requiere licencia de oxforddnb.com ), a partir de 2004
predecesor Oficina sucesor
Nuevo título creado Conde de marzo de
1328-1330
Roger Mortimer