Richard Herrmann (futbolista)

Richard Herrmann (nacido el 28 de enero de 1923 en Katowice , Voivodato de Silesia , Polonia , † 27 de julio de 1962 en Frankfurt am Main ) fue un jugador de fútbol alemán . Jugó como delantero y en el centro del campo de 1934 a 1945 para el 1. FC Kattowitz y el FSV Frankfurt (1947-1960). Fue uno de los primeros jugadores de la selección absoluta alemana en la posguerra y formó parte de la escuadra que ganó el título en el Mundial de 1954 .

Carrera

sociedades

La casa de la familia de Richard Herrmann en Katowice

Richard Herrmann comenzó a jugar al fútbol en su ciudad natal en el 1. FC Kattowitz y debutó durante la Segunda Guerra Mundial en la selección absoluta que compitió en la Gauliga Oberschlesien . Como soldado de la Wehrmacht , los ingleses lo hicieron prisionero y lo alojaron en el campo de internamiento Camp 1008 en Derby . Allí, los cazatalentos del Derby County se enteraron de él, y Herrmann no consiguió ningún contrato con los "Rams" sólo porque la asociación inglesa no quería emitir un permiso de juego. En el campo de prisioneros de guerra, Herrmann también había conocido al impresor Alfred Ludwig del distrito de Bornheim de Frankfurt . Ludwig se llevó al hombre de Katowice, que había perdido su hogar, y a Werner Blechschmidt con él a Frankfurt después de su liberación en 1947.

El recibo de sueldo del jugador contratado para mayo de 1952 mostraba una cantidad de 339,05 DM .

Ambos jugaron en el FSV Frankfurt desde la temporada 1947/48 , Blechschmidt como corredor externo y Herrmann im Sturm. El 14 de septiembre de 1947, el hombre de la Alta Silesia jugó el primer partido de la Oberliga Süd para FSV . El equipo del estadio Bornheimer Hang ganó un punto al Bayern de Múnich con un empate sin goles . El gol del FSV fue custodiado por el ex jugador nacional Willibald Kreß y Richard Herrmann intentó poner en marcha el combinado de Frankfurt por la mitad izquierda. Herrmann jugó 37 partidos de liga con los blanquiazules en su primera temporada, marcó 20 goles y pronto fue uno de los delanteros alemanes más rápidos. Su convincente actuación en la temporada fue recompensada al ser convocado a la selección nacional del sur de Alemania en el partido representativo el 19 de mayo de 1948 en Frankfurt contra la combinación del noroeste. En el triunfo por 2-1 del Süddeutsche formó la banda izquierda con Robert Schlienz y libró frecuentes duelos con Paul Janes , que se opuso a este tándem como defensa derecho. Con sus compañeros de equipo Willi Rado , Otto Dehn , Heiner Dietsch y Philipp Nold , Herrmann pudo imponerse bien en el FSV en los primeros años de la Oberliga Süd. De 1947 a 1951, la FSV marcó la pauta en el fútbol de Frankfurt y siempre pudo situarse ante el Eintracht en la mesa final de la Oberliga. Los derbis locales entre FSV y Eintracht fueron la guinda del pastel. Cuando el Eintracht pudo mantener cada vez más alejado al club del distrito después de ganar el campeonato de liga en 1953, el "Bernemern" cayó rápidamente. Incluso Richard Herrmann, quien era muy popular en Bornheim debido a su comportamiento humilde y su excelente estilo de juego - excelente control del balón, gran habilidad para correr, tiros precisos y siempre presente fuerza de lucha - no pudo evitarlo. Pero se mantuvo fiel al FSV incluso en estos tiempos, en 1952 rechazó una oferta de AC Turín , que fue acompañada de un dinero en mano de 60.000 marcos.

Con la selección de la ciudad de Frankfurt , Richard Herrmann compitió en el Messe-Pokal el 26 de octubre de 1955 contra la selección de la ciudad de Londres en el estadio de Wembley . Después de una sorprendente ventaja de 2-0 en el descanso por parte de los Hessians, que fueron supervisados por el entrenador de los Kickers Paul Oßwald , la selección londinense convirtió el partido en una victoria por 3-2 con goles de Bedford Jezzard y Bobby Robson . El capitán honorario de la FSV contribuyó con un gol a la victoria en casa por 5-1 contra la selección de la ciudad de Basilea el 20 de junio de 1956. El delantero centro Berthold Buchenau del FSV y Alfred Pfaff del Eintracht Frankfurt se enfrentaron dos veces .

Richard Herrmann terminó su carrera en la Oberliga Süd el 11 de octubre de 1959 cuando se enfrentó al Karlsruher SC . Una grave lesión en la rodilla obligó al ídolo de FSV a rendirse. Jugó un total de 320 partidos para el FSV Frankfurt desde 1947 hasta 1960 en la Oberliga, anotando 100 goles. Luego entrenó a Seckbach 02 por poco tiempo .

Selección / equipo nacional

Diez días antes del primer partido internacional después de la Segunda Guerra Mundial, el 12 de noviembre de 1950, tuvo lugar en Frankfurt am Main un partido representativo entre el sur de Alemania y el oeste de Alemania. Richard Herrmann encontró el favor del seleccionador nacional Sepp Herberger , quien luego lo invitó al primer partido internacional de posguerra de la selección absoluta . En el partido contra la selección suiza del 22 de noviembre de 1950 en Stuttgart, Herrmann formó la línea de ataque de la selección alemana junto con Bernhard Klodt , Max Morlock , Ottmar Walter y Fritz Balogh . En 1951, el atacante FSV llegó en los juegos de la DFB contra las selecciones de Turquía, Austria e Irlanda a tres misiones más. Cuando Hans Schäfer de Colonia hizo su exitoso debut en la selección por banda izquierda con dos goles en la victoria por 5-1 contra la selección suiza el 9 de noviembre de 1952 , la situación competitiva en la tormenta alemana estaba en las posiciones de banda con los aspirantes Helmut Rahn , Bernhard Klodt, Felix. Gerritzen , Bernhard Termath y Herrmann son notables. En mayo de 1953, el entrenador nacional Herberger y su escuadra ampliada llevaron a cabo tres partidos de prueba contra el equipo profesional británico Bolton Wanderers . Hermann fue utilizado en los tres encuentros. Cuando la selección absoluta ganó el partido de vuelta de clasificación para la Copa del Mundo el 22 de noviembre de 1951 en Hamburgo con una convincente victoria por 5-1 contra la selección nacional noruega , el piloto de Frankfurt irrumpió junto al capitán del equipo Fritz Walter en el ala izquierda. En el último partido internacional antes de la Copa del Mundo de 1954 en Suiza, el 25 de abril de 1954 en Berna contra los Confederados, Herrmann irrumpió en el equipo alemán, que ganó con 5: 3 goles. En el torneo de la Copa del Mundo fue nominado para el partido de la ronda preliminar el 20 de junio en Basilea contra la clara favorita del torneo Hungría. Junto con Alfred Pfaff del Eintracht Frankfurt, formó el ala izquierda. En el minuto 83 de partido acabó con el alegre anotación de goles de Ferenc Puskás con su gol para poner el 3-8. La carrera de Richard Herrmann en la selección nacional terminó con su octavo partido internacional. Como Herberger el 25 de abril de 1956 - después de la derrota 1: 2 el 14 de marzo contra la selección de Holanda y antes de la derrota 1: 3 del 26 de mayo contra la selección de Inglaterra - un partido de prueba de la selección DFB en Uhlenkrug de Essen . contra Rot-Weiss Essen , sin embargo, volvió a apostar por la banda izquierda al jugador del FSV Frankfurt.

Otros

Richard Herrmann se casó con su esposa Lilo en 1948, con quien tuvo dos hijos que jugaron al fútbol en el FSV Frankfurt.

Richard Herrmann murió de cirrosis hepática a la edad de 39 años . Fue enterrado en el cementerio de Bornheim con gran simpatía entre la población. Los jugadores de la selección nacional de 1954 y su entrenador Sepp Herberger también participaron en el funeral. Richard Herrmann sigue siendo un gran ídolo del fútbol en FSV. La plaza frente a la grada sur del estadio en Bornheimer Hang, que fue completamente renovada en 2008/09, recibió oficialmente el nombre de Richard Herrmann en 2010.

enlaces web

• Richard Herrmann en la base de datos de weltfussball.de
• Richard Herrmann en la base de datos de la Asociación Alemana de Fútbol
• Richard Herrmann , teamdeutschland.net
• Virtuoso de la pelota modesta , FAZ, 21 de junio de 2004

Evidencia individual

1. ↑ Richard Herrmann en dieheldenvonbern.de
2. ^ Frankfurt am Ball. Eintracht y FSV: 100 años de historia del fútbol. Nest Verlag, Frankfurt 1999, ISBN 3-925850-25-2 , p. 67

literatura

• Werner Skrentny (Ed.): Cuando Morlock todavía se encontraba con la luz de la luna. La historia de la Oberliga Süd 1945–1963. Klartext, Essen 1993, ISBN 3-88474-055-5 .
• Jürgen Bitter : el futbolista nacional de Alemania: el léxico . SVB Sportverlag, Berlín 1997, ISBN 3-328-00749-0 . 
• Lorenz Knieriem, Hardy Grüne : Spiellexikon 1890-1963 . En: Enciclopedia de la Liga Alemana de Fútbol . cinta 8 . AGON, Kassel 2006, ISBN 3-89784-148-7 . 
• Karl Seeger: 90 años FSV Frankfurt a. M. 1899–1989 (memorándum), autoeditado por FSV Frankfurt, Frankfurt am Main 1989, sin ISBN, págs. 96–109