Propaganda en Bielorrusia

La propaganda en Bielorrusia es un medio del ejercicio represivo del poder por parte del gobierno del presidente Aljaksandr Lukashenka . En particular, se utilizan medios estatales como Belarus 1, que pertenecen a Belaruskaja Tele-Radio Campanija , pero también instituciones educativas.

Situación de los medios de comunicación en Bielorrusia, objetivos de la propaganda estatal

A pesar del establecimiento de la libertad de expresión en el artículo 33 de la constitución de Bielorrusia de 1996 , el gobierno de Lukashenka la restringe mediante otras leyes y represión. El gobierno apoya los medios de comunicación estatales como Bielorrusia 1, que se han utilizado durante mucho tiempo para la propaganda y, debido a su uso generalizado, ejerce un control directo sobre el panorama de los medios y, por lo tanto, también la difusión de información. Esto hace que la población de Bielorrusia sea vulnerable a la propaganda estatal, ya que tiene poco acceso a medios alternativos e independientes. El principal objetivo de la propaganda es mantener el poder, difundir ideologías y popularizar al presidente Lukashenka. En particular, debe crearse la sensación de que el estado, el gobierno y Lukashenka son uno. El enfoque en Lukashenka como persona es más fuerte de lo que solía ser en el régimen comunista.

La naturaleza del sistema de propaganda se remonta a la época soviética. Lukashenka es retratado como el padre insustituible de la nación y un garante de la estabilidad. El deporte juega un papel importante en la información como fuente de patriotismo.

El adoctrinamiento significativo continúa ocurriendo en escuelas, colegios y universidades; Los estudiantes reciben relatos unilaterales de la historia y la situación política actual. Lukashenko temía que los profesores difundieran ideas incendiarias sobre el pluralismo , la democracia y el liberalismo . En la propaganda, las potencias occidentales en particular, como Estados Unidos , la OTAN , pero también Polonia y toda la Unión Europea , son vistas como potencias hostiles. Para poder trabajar en el aparato estatal, se deben pasar pruebas ideológicas.

Ejemplos de propaganda y tergiversación selectiva

Durante la pandemia de COVID-19 en Bielorrusia , Lukashenka minimizó y minimizó la situación de peligro, e inicialmente no se permitió informar sobre la pandemia.

En el contexto de las protestas de 2020 , los medios estatales comenzaron a usar activamente engaños no solo en los programas de comentarios sino también en las noticias, a usar un vocabulario estilísticamente reducido y a colocar etiquetas: todo eso fueron las consecuencias de la intoxicación de sus empleados con su propia propaganda según el periodista Pauljuk Bykowski. El grupo de trabajo EU East StratCom citó como ejemplo las transmisiones de Rygor Asaronaks desde CTV , en las que la desinformación va acompañada de discursos de odio .

En representación de la propaganda bielorrusa, las protestas masivas en 2020 son acciones controladas por Occidente. El propio Lukashenka afirmó en agosto de 2020 que Occidente tenía el objetivo de anexar el Hrodsenskaya Woblasz . Las banderas polacas ya ondeaban en la región, dijo.

La propaganda en Bielorrusia falsifica la violencia policial contra los manifestantes e intenta, entre otras cosas, debilitar el movimiento de protesta con ayuda de la desinformación; Además, otros métodos, como la detención de activistas de la oposición, como los miembros del Consejo de Coordinación , se utilizan de forma selectiva .

Poco después de que Szjapan Latypau fuera arrestado el 15 de septiembre de 2020, Bielorrusia 1 mostró un informe en el que se refería al Ministerio del Interior que el residente del "Patio del Cambio" había usado veneno contra las fuerzas de seguridad, pero esta versión faltaba en la comunicación final de la comisión de investigación sobre la conclusión de la investigación.

A finales de septiembre de 2020, Bielorrusia 1 emitió una confesión de un grupo de personas presuntamente pagadas por los coordinadores para participar en las protestas. Según una de las víctimas, el 29 de septiembre, para el Departamento de Asuntos Internos del Distrito Perschamaiski de Minsk, Mikalaj Karpjankou filmó a personas del grupo que fueron capturadas y forzadas por el Departamento Principal de Lucha contra el Crimen Organizado y la Corrupción del Ministerio del Interior. decir frente a la cámara a través de golpes y amenazas que fueron pagados por los coordinadores.

El 3 de junio de 2021, la televisión estatal ONT publicó un video propagandístico de una conversación con Raman Pratassewitsch y el jefe de la estación Marat Markau, en el que Pratassewitsch elogió al presidente Lukashenka y admite que había convocado protestas. Su padre y observadores internacionales creían que Pratassevich había sido torturado antes de la entrevista .

Apoyo ruso a la propaganda bielorrusa

Durante las protestas masivas pacíficas de 2020 contra la elección presidencial presuntamente manipulada , numerosos periodistas no quisieron respaldar los anuncios oficiales sobre la victoria de Lukashenka o la cobertura de las operaciones contra los manifestantes. Luego fueron reemplazados por colegas de Rusia, especialmente de RT . Los medios estatales luego informaron, por ejemplo, que la oposición amenazó con que las lecciones escolares pronto solo podrían impartirse en bielorruso, aunque la gente en Bielorrusia, dado que la mayoría de ellos son bilingües, no veían esto como una amenaza, según Xenia Lutkina, una ex corresponsal de la emisora ​​estatal Belaruskaya Tele -Radio Campanija . Según la periodista Kerstin Holm , por ejemplo, la manipulación mostrada en los medios lleva la firma de expertos rusos. La emisora ​​estatal Bielorrusia 1 mostró imágenes de una actuación de la líder de la oposición Maryja Kalesnikawa , subrayadas por un coro que gritaba "¡Fuera!" (¡Uchodi!). Sin embargo, estas llamadas del movimiento de protesta estaban dirigidas contra Lukashenka. También en Bielorrusia 1, se transmitió un informe sobre una familia que estaba en un automóvil durante las protestas contra Lukashenka en Grodno y fue atacada por las fuerzas especiales de OMON . El hijo de la familia resultó gravemente herido. Sin embargo, el informe de televisión dijo que la familia estuvo involucrada accidentalmente en un accidente.

La propaganda estatal bielorrusa fue apoyada por la emisora ​​de propaganda rusa RT . RT mostró una declaración en video de un oficial de policía de OMON que afirmaba que un joven que había sido golpeado hasta dejarlo inconsciente por las fuerzas de OMON estaba presuntamente borracho y drogado; Esto fue contradicho por el portal independiente TUT.BY , que publicó un informe médico con información en contrario.

Lukashenka agradeció expresamente a RT por su ayuda con los informes durante las protestas posteriores a las elecciones presidenciales.

Después de la primera ola de protestas en 2020, las estaciones de televisión estatales bielorrusas, con la ayuda de expertos en medios de Rusia, no solo coordinaron sus narrativas de desinformación con los medios amigables con el Kremlin, sino que también utilizaron las mismas tácticas para acosar a diplomáticos extranjeros, por ejemplo.

seguir

Desde 2006, las cabezas y los principales propagandistas de los medios estatales (Belaruskaya Tele-Radio Campanija, ONT , CTV , Puerto Belorussija, BelTA ) se han incluido en la UE lista de personas y organizaciones sancionado en relación con violaciónes de los derechos humanos en Belarús Lista de Especialmente Nacionales designados y personas bloqueadas de los EE . UU. , Establecen las listas de sanciones del Reino Unido , Suiza.

Como resultado de la propaganda llevada a cabo por el estado, numerosos periodistas decidieron en verano / otoño de 2020 dejar su servicio en los medios estatales bielorrusos. Aproximadamente una cuarta parte de los empleados de la ONT (al menos 80 de 300) z. B. abandonó la emisora ​​a pesar de que la administración del canal de televisión los amenazó con proceso penal y desaparición forzada . En agosto, la mayor parte del personal abandonó la emisora ​​de radio “Staliza”. El éxodo continuó en 2021: en enero hubo más de 100 vacantes en Belaruskaya Tele-Radio Campanija y en junio 160 puestos fueron anunciados por Belaruskaya Tele-Radio Campanija, mientras que la editorial "Belarus Syonnja" (el periódico " Sovjetskaya Belorussija ") etc.) Buscando 20 nuevos empleados.

El 22 de diciembre de 2020, Instagram borró la cuenta del canal de televisión ONT debido a numerosas quejas de los usuarios sobre propaganda agresiva, información inexacta y contenido hostil.

El 10 de junio de 2021, Ucrania prohibió la retransmisión del canal de televisión Bielorrusia 24 , que incitó al odio nacional y difundió desinformación .

Belaruskaya Tele-Radio Campanija fue excluida de la Unión Europea de Radiodifusión el 30 de junio de 2021 .

Ver también

literatura

enlaces web

Evidencia individual

  1. ↑ Shaun Walker: Huelga de los medios de Bielorrusia: 'si no podemos hacer un periodismo honesto, no trabajaremos' . En: The Guardian . 17 de agosto de 2020, ISSN  0261-3077 ( theguardian.com [consultado el 23 de septiembre de 2020]).
  2. ↑ a b c Paulina Pospieszna (2014): Asistencia a la democracia de la tercera ola: compromiso polaco en Bielorrusia y Ucrania. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, págs. 5 y siguientes.
  3. ↑ a b Usau, Pavał (2007): Ideología de los mecanismos de propaganda del estado bielorruso. En: Pejda, Marta (Ed.): Esperanzas, Ilusiones, Perspectivas. Sociedad Bielorrusa. Centro Democrático de Europa del Este / Universidad de Wisconsin - Madison. P. 41.
  4. ^ David Matthews: Mientras los estudiantes protestan, las universidades bielorrusas ayudan al régimen de represión ( en ) Times Higher Education . 2 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020. Recuperado el 17 de diciembre de 2020: “Las universidades también ayudan a apuntalar el régimen al impartir un curso obligatorio llamado“ Los fundamentos de la ideología estatal bielorrusa ”, introducido en 2003 debido a Los temores del señor Lukashenko de que los profesores estuvieran difundiendo ideas sediciosas sobre el pluralismo, la democracia y el liberalismo. Este curso tiende a inclinarse en una dirección pro-rusa, cultivando recuerdos positivos del período soviético, dijo el Sr. Milta ".
  5. ↑ Paulina Pospieszna (2014): Asistencia a la democracia de la tercera ola: compromiso polaco en Bielorrusia y Ucrania. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, págs. 6 y siguientes.
  6. ↑ André Ballin: El coronavirus ahora amenaza el poder de Lukashenko en Bielorrusia ( de ) derStandard.de . 1 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021. Recuperado el 23 de septiembre de 2020.
  7. ↑ a b Tatyana Nevedomskaya, Markian Ostaptschuk: Propaganda en Bielorrusia: Por qué los empleados de los medios estatales renunciaron ( de ) Deutsche Welle . 2 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Recuperado el 23 de septiembre de 2020.
  8. ↑ Павлюк Быковский: Против потенциальных рупоров протеста власти используют тактику выжженной земли ( ru ) naviny.by . 13 de junio de 2021. Archivado desde el original el 20 de junio de 2021. Consultado el 20 de junio de 2021.
  9. ↑ a b c La desinformación alimenta el odio en la televisión bielorrusa ( en ) East StratCom Task Force . 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021.
  10. ↑ Tim Vincent Dicke, Tobias Möllers: Bielorrusia: el político de oposición Kolesnikowa secuestró ( de ) Frankfurter Rundschau . 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Recuperado el 23 de septiembre de 2020.
  11. ^ A b Kerstin Holm : Propaganda Brother Aid: El Kremlin envía mercenarios de periodismo a Bielorrusia ( de ) FAZ.NET . 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Recuperado el 23 de septiembre de 2020.
  12. ↑ Сцяпан Латыпаў . En: Novy Tschas . No. 22 (730), 11 de junio de 2021, pág.3.
  13. ↑ a b Фигурант "дела 11-ти участников чата": Карпенков лично снимал "покаяльное видео" en el Centro de Derechos Humanos de Viasna ( ru ) . 29 de junio de 2021. Archivado desde el original el 30 de junio de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021.
  14. ↑ El blogger Protassewitsch "elogia" a Lukashenko ( de ) Deutsche Welle . 4 de junio de 2021. Consultado el 20 de junio de 2021.
  15. ↑ «Прызнаньне пад руляй аўтамата». Бацька Рамана Пратасевіча і Франак Вячорка пра "інтэрвію" Рамана Пратасевіча. Radio Free Europe , 4 de junio de 2021, consultado el 20 de junio de 2021 (bielorruso).
  16. ↑ Bielorrusia: programas de televisión entrevista forzada con Roman Protassewitsch. En: Der Spiegel . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  17. ↑ Silvia Stöber: Protestas contra Lukashenko - ¿Qué sigue en Bielorrusia? ( de ) tagesschau.de . 6 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021.
  18. ↑ a b З АНТ звольніліся каля чвэрці усіх супрацоўнікаў. Кім іх замянілі і што там адбываецца цяпер ( be ) Radio Free Europe . 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de junio de 2021. Recuperado el 20 de junio de 2021.
  19. ↑ Lukashenko agradece a la emisora ​​rusa RT por su ayuda ( de ) t-online.de . 2 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Recuperado el 23 de septiembre de 2020.
  20. ↑ Поўны спіс 208 беларускіх чыноўнікаў, якім забаронены ўезд у ЕС ( be ) Nascha Niwa . 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017. Recuperado el 5 de mayo de 2021.
  21. ↑ a b Мария Садовская: Суровые и спорные ( ru ) Белорусы и рынок. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012. Consultado el 28 de julio de 2009.
  22. ↑ МГ / АА: Евросоюз утвердил новый пакет санкций против представителей Беларуси. Кто в списке? ( ru ) Belsat TV . 21 de junio de 2021. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. Consultado el 27 de junio de 2021.
  23. ↑ LISTA CONSOLIDADA DE OBJETIVOS DE SANCIONES FINANCIERAS EN EL REINO UNIDO ( en ) Oficina de Implementación de Sanciones Financieras HM Treasury. 25 de junio de 2021.
  24. ↑ Michael Shields, Liffey, Kevin: Suiza amplía la lista de sanciones contra Bielorrusia ( en ) Reuters . 7 de julio de 2021. Archivado desde el original el 7 de julio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021.
  25. ↑ Programa de sanciones: Bielorrusia: Ordenanza de 11 de diciembre de 2020 sobre medidas contra Bielorrusia (SR 946.231.116.9), Apéndice 1 Origen: UE Sanciones: Art. 2 Párr. 1 (sanciones financieras) y Art. 3 Párrafo Prohibición de tránsito) ( en ) Secretaría de Estado de Economía . 7 de julio de 2021. Archivado desde el original el 7 de julio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021.
  26. ↑ Â знак протеста увольняется коллектив Radio "Сталіца» ( ru, ser ) TUT.BY . 19 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2020.
  27. ↑ Денис Мартинович: Директор радио "Сталіца" уволился со своим коллективом ( ru ) TUT.BY . 26 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2020.
  28. ↑ Сяргей Салаўёў: Трывога па ўсіх франтах . En: Novy Tschas . No. 22 (730), 11 de junio de 2021, pág.3.
  29. ↑ Instagram удалил страницу гостелеканала ОНТ ( ru ) Reform.by. 22 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2021.
  30. ↑ В Україні заборонили державний білоруський телеканал ( reino unido ) Четверта студія. 10 de junio de 2021. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021.
  31. ↑ Белтэлерадыёкампанію выключылі з Еўрапейскага вяшчальнага саюза ( be ) Eurapejskaje Radyjo dlja Belarusi . 30 de junio de 2021. Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021.