Migjeni

Migjeni, antes de 1935

Migjeni (nombre real: Millosh Gjergj Nikolla o Miloš Đoka Nikolić ; nacido el 13 de octubre de 1911 en Shkodra , † el 26 de agosto de 1938 en Torre Pellice ) fue un poeta albanés . Bajo el acrónimo de su nombre, Migjeni , escribió obras casi exclusivamente en albanés .

Migjeni asistió a la escuela primaria en serbio en su ciudad natal Shkodra y más tarde al seminario ortodoxo de Sveti Jovan en el entonces yugoslavo Monastir (ahora Macedonia del Norte ). Allí aprendió, entre otras cosas, ruso , francés , griego y latín y leyó literatura en estos idiomas. Cuando regresó a Albania, abandonó su aspiración profesional de convertirse en sacerdote y en su lugar se convirtió en maestro. Trabajó en Vraka cerca de Shkodra y luego en Puka . Durante este tiempo comenzó a escribir poesía y prosa en albanés.

Migjeni se infectó de tuberculosis , buscó una cura en el norte de Italia sin éxito y murió de esta enfermedad en el hospital valdense de Torre Pellice a la edad de 26 años.

Durante su vida, se imprimió en Tirana un volumen de poesía titulado Vargjet e Lira (alemán: verso libre) , pero poco después fue prohibido por el gobierno autoritario de Zogu . Aunque la obra de Migjeni no es muy extensa debido a su temprana muerte, todavía se lo valora como un poeta importante en Albania hoy.

El Teatro Migjeni en su ciudad natal Shkodra lleva su nombre.

literatura

• Robert Elsie (Ed.): Migjeni - Verso libre. Schulz-Kirchner Verlag, Idstein 1987, ISBN 3-925196-31-5
• El suicidio del gorrión y otros bocetos en prosa / Migjeni (Millosh Gjergj Nikolla). Del albanés de Joachim Röhm. Karlsruhe 1989.

enlaces web

• Biografía y poemas en traducción al inglés
• Literatura de y sobre Migjeni en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana