Meteorito (película)

Película
Título alemán meteorito
Titulo original meteorito
País de producción EE.UU
idioma original Inglés , ruso
Año de publicación 1979
largo 107 minutos
Clasificación de edad FSK 12
vara
Director Ronald Neame
texto Stanley Mann
Edmund H. North
producción Arnold H. Orgolini
Theodore R. Parvin
Ejecutar Ejecutar Shaw
música Laurence Rosenthal
cámara Paul Lohmann
Corte Carl Kress
ocupación
sincronización

Meteor es una película de ciencia ficción de 1979 dirigida por Ronald Neame , protagonizada por Sean Connery , Natalie Wood , Karl Malden y Brian Keith .

trama

Un cometa recién descubierto está en el cinturón de asteroides con el asteroide Orpheus chocó. La colisión termina fatalmente para los astronautas del transbordador espacial Challenger II, ya que el transbordador espacial es golpeado por uno de los fragmentos. El jefe de la NASA , Harry Sherwood, se siente responsable de su muerte porque el Challenger II estaba de camino a Marte y fue enviado por él al cinturón de asteroides para observar el nuevo cometa. Sin embargo, un problema mucho mayor es que los restos de Orfeo se dirigen a la Tierra, incluido un meteoro de ocho kilómetros de ancho, que se espera que llegue en seis días. No encontrar una solución para entonces resultaría en una catástrofe global y una nueva era de hielo .

Sherwood, por lo tanto, consigue que el científico Dr. Paul Bradley, quien trabajó para la NASA hasta hace cinco años y desarrolló el satélite Hércules armado con misiles nucleares para defenderse de tales peligros . Pero como estamos en la Guerra Fría , los misiles no apuntan al espacio, sino a objetivos en China y la Unión Soviética . En una reunión de crisis, Bradley explica qué pasaría si el meteoro golpeara. Ahora surge una disputa sobre si se debe usar Hércules. El mayor general Adlon, que encabeza el proyecto Hércules, señala que el satélite no existe oficialmente y que su armamento contraviene los acuerdos internacionales firmados por Estados Unidos. Sherwood, sin embargo, ve el uso de Hércules como la única forma de salvar a la tierra de una catástrofe. Bradley sigue los argumentos hasta que le revienta el cuello. Le dice dónde encontrarlo cuando se llega a un acuerdo y sale de la habitación.

Finalmente, el presidente de Estados Unidos decide utilizar Hércules. También transfiere al Dr. Bradley dirige el proyecto, que despierta aún más ira contra Adlon, hasta que los primeros pequeños restos de Orpheus causan un daño devastador y Adlon se da cuenta de su error. Dado que el poder destructivo de los cohetes por sí solo no es suficiente, hay que cooperar en este asunto con los rusos, que también tienen un satélite llamado Pedro el Grande . El científico ruso Dr. Alexei Dubov da información teórica sobre el armamento del satélite cuyos misiles apuntan a EE. UU., Pero inicialmente no admite su existencia. Fue solo el comportamiento histérico de Adlon lo que lo llevó a ponerse en contacto con la embajada soviética para persuadir a su gobierno de que admitiera la existencia del satélite ruso.

Ahora que nada se interpone en el camino de la cooperación, los cohetes de ambos satélites serán redirigidos. Dado que los satélites aún no se han utilizado, no se sabe si surgirán problemas. Poco después del lanzamiento de los cohetes, otro meteorito golpeó Nueva York, enterrando bajo escombros el centro de comando subterráneo, desde el cual se controla y monitorea Hércules. Los supervivientes se liberan a través de un túnel del metro y se enteran por radio de que el gran meteoro ha sido destruido.

sincronización

La versión alemana de la película tiene los siguientes actores de voz :

papel actor Doblador
Narrador de secuencia de apertura ( Peter Donat ) Norbert Langer
Dr. Paul Bradley sean Connery Gert Günther Hoffmann
Harry Sherwood Karl Malden Escuela Friedrich W. Building
presidente Henry Fonda Wilhelm Borchert
Mayor General Adlon Martín Landau Horst Schön
Dr. Alexei Dubov Brian Keith Edgar Ott
Tatiana Nikolaevna Donskaya Natalie Wood Marianne Lutz
Sir Michael Hughes Trevor Howard Arnold Marquis
Alan Marshall James G. Richardson Hans-Jürgen Dittberner
El astronauta Bill Frager Paul Tulley Thomas Petruo
El astronauta Tom Easton John Findlater Joachim Tennstedt
tabernero Joseph G. Medalis Karl Schulz
Bill Hunter Roger Robinson Ronald Nitschke
General Easton José Campanella Heinz Petruo
Helen Bradley Bibi Besch Evamaria Miner
Jan Watkins Katherine De Hetre Alexandra Lange
Delegado canadiense Stanley Mann Toni Herbert
reportero de noticias Clete Roberts Otto Czarski
Sam Mason Michael Zaslow Manfred Lehmann
secretario Carole Hemingway Christine rápido nuevo
Delegado de la URSS Philip Sterling Horst Niendorf
Ministro de Defensa Richard Dysart Friedrich Georg Beckhaus
Yamashiro Clyde Kusatsu Hans-Jürgen Dittberner
Bargoers NN Alejandro Duque
CapCom NN Manfred Lehmann
Técnico en el centro de comunicaciones NN Renate Danz
Técnico en el centro de comunicaciones NN Uwe Paulsen

antecedentes

La película fue nominada al Oscar en la categoría Mejor Sonido en 1980 .

El costo de producción de la película fue de aproximadamente 16 millones de dólares estadounidenses estimados. La taquilla recaudó $ 8,4 millones en los cines estadounidenses.

En la película de 1979, el transbordador espacial se muestra tanto en el 747 como en el cohete posterior con el que fue lanzado. Sin embargo, el primer vuelo de una misión del transbordador espacial (STS1) no fue hasta 1981.

Estrenos

  • Estados Unidos 19 de octubre de 1979
  • Alemania 21 de febrero de 1980

Reseñas

Janet Maslin escribió en el New York Times el 19 de octubre de 1979 que la colaboración internacional presentada en la película era "reconfortante". El posible romance entre Bradley y Donskaya podría haber dado "impulso" a la película, pero se dejó pasar. Solo la escena de la destrucción de Manhattan es interesante. Las representaciones de Sean Connery y Natalie Wood son "agradables" pero no notables. Maslin criticó la actuación "absolutamente perturbada" de Martin Landau y elogió la de Brian Keith como "brillante" y la rutina con la que Henry Fonda interpretó al presidente de Estados Unidos.

El léxico del cine internacional decía: "Diseño relativamente superficial, demasiado orientado a la acción de un material científicamente interesante que esencialmente se jugó el tema políticamente serio de la necesaria cooperación internacional".

enlaces web

Evidencia individual

  1. Meteorito. En: synchronkartei.de. Archivo de doblaje alemán , consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  2. Reseña de la película de Janet Maslin  ( página ya no disponible , búsqueda en archivos webInformación: El enlace se marcó automáticamente como defectuoso. Verifique el enlace de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso.@ 1@ 2Plantilla: Dead Link / movies2.nytimes.com  
  3. Meteor in the Lexicon of International FilmsPlantilla: LdiF / Mantenimiento / Acceso utilizado , consultado el 19 de abril de 2012.