Crisis del barco Mariel

Refugiados cubanos en un barco hacinado durante la crisis de navegación del Mariel.

Durante la crisis de la embarcación del Mariel (el inglés boatlift Mariel , el español Éxodo del Mariel ) huyeron entre el 15 de abril y el 31 de octubre de 1980 unos 125.000 ciudadanos cubanos del país insular del sur del estado estadounidense de Florida . Los refugiados partieron por el puerto de Mariel, cerca de la capital cubana, La Habana , donde fueron recogidos por ayudantes que habían venido especialmente del sur de Florida en una variedad de embarcaciones para el cruce a los Estados Unidos.

prehistoria

Ante la acumulación de secuestros de barcos en dirección a Florida por parte de cubanos dispuestos a huir desde principios de año, Fidel Castro había indicado en un discurso el 8 de marzo de 1980 que el gobierno cubano podría verse obligado a tomar medidas especiales al aceptar ellos en los Estados Unidos. Recordó la repentina apertura del puerto de Camarioca en 1965, a través del cual los exiliados cubanos pudieron recoger a unos 5.000 familiares por mar durante un mes antes de que se acordara un puente aéreo cubano-estadounidense, en el que alrededor de 50.000 cubanos por año hasta 1973 A EE. UU. Se le permitió irse. Castro destacó que su proyecto revolucionario y la lucha por el comunismo se basaron en el principio de voluntariedad. De hecho, las autoridades cubanas solo aprobaron las solicitudes de permisos de salida de sus ciudadanos en casos excepcionales y al mismo tiempo impidieron los intentos de fuga con varios años de prisión. En el curso del diálogo histórico entre los gobiernos de Estados Unidos y Cuba en 1978/79, por primera vez desde la revolución, alrededor de 100.000 cubanos en el exilio, ahora residentes en Estados Unidos, pudieron visitar a sus familiares en su antigua patria, que incomodaba a los cubanos en la isla por la gran diferencia en los niveles de vida y alimentaba aún más los deseos existentes de salir del país.

Ocupación de la Embajada del Perú

El 1 de abril, seis cubanos en un ómnibus secuestrado ingresaron por la fuerza al recinto de la embajada peruana en La Habana para solicitar asilo político allí. Los guardias cubanos acusados ​​de acordonar la embajada intentaron impedir la entrada utilizando armas de fuego, uno de los cuales murió en un fuego cruzado. Perú se negó a cumplir con la demanda cubana de extradición de los solicitantes de asilo, por lo que Castro hizo que la policía retirara la seguridad de la embajada el 4 de abril y anunció por radio que se permitiría a cualquier cubano que solicitara una salida. Entre el Viernes Santo y el Domingo de Resurrección, más de 10.000 cubanos ingresaron al recinto de la embajada con la esperanza de poder salir del país. El 14 de abril, el presidente de Estados Unidos, Jimmy Carter, declaró la disposición de su gobierno para otorgar asilo a 3.500 de los cubanos que huyeron a la embajada en Estados Unidos, además de la cuota anual regular de 16.000 visas de refugiados. La oferta de Costa Rica de establecer un puente aéreo para que 700 refugiados salieran del país fue inicialmente aprobada por Castro, pero fue cancelada nuevamente el 17 de abril por la parte cubana. Entre otras cosas, la acogida mediática de los primeros cubanos volados por el presidente costarricense Rodrigo Carazo despertó el descontento del jefe de Estado cubano.

Salida de los refugiados vía Mariel

El 20 de abril de 1980 Castro anunció la apertura del puerto de Mariel a la colección de cubanos que desearan salir por familiares residentes en el exterior. Los capitanes de las embarcaciones que luego arribaron al Mariel fueron obligados por las autoridades cubanas en contra de su voluntad a trasladar no solo a sus propios familiares sino también a otros pasajeros que les asignara la parte cubana hasta Florida. Alrededor de 65.000 cubanos abandonaron la isla durante el primer mes, y casi la misma cantidad en los siguientes cuatro meses. La suma de alrededor de 125.000 correspondía al 1,3% de la población total cubana registrada entonces oficialmente.

Debido a los orígenes sociales mixtos de los refugiados, la ola de emigración difirió significativamente de las anteriores olas de huida de Cuba a los Estados Unidos desde la revolución de 1958, en la que había emigrado la mayoría de la burguesía. Otra diferencia fue que, alrededor del 40%, una alta proporción no tenía familiares en EE. UU. Que pudieran haber ayudado con la admisión y la integración. También fue sorprendente la proporción mucho mayor de refugiados de piel oscura en comparación con el promedio de exiliados cubanos: 40% negros y mestizos.

La dirigencia cubana se sorprendió por la gran cantidad de embestidas primero en la embajada peruana y luego en el puerto de Mariel. Para el gobierno de Castro, tanto la gran cantidad de refugiados como su amplio origen social significaron un daño considerable a su imagen. Con el fin de subrayar la valoración de quienes deseaban salir del país como "elementos antisociales" frente a su público propio e internacional, el gobierno cubano agregó a las listas de candidatos del Mariel a los miembros de grupos socialmente indeseables a los que se les aconsejó que se fueran. incluidos miembros de la oposición, homosexuales y miembros de minorías religiosas. De hecho, entre los Marielito también había delincuentes que habían sido liberados de la cárcel por Castro - según un estudio del sociólogo cubano Rafael Hernández, la proporción de delincuentes condenados entre los que emigraron vía Mariel fue del 15 por ciento, más de la mitad de ellos por robo. . Estados Unidos clasificó a estos últimos no como refugiados políticos, sino como "extranjeros excluibles"; como resultado, estaban en libertad condicional y podían ser arrestados o deportados a Cuba si existían pruebas de un delito. 685 de las primeras 43.000 llegadas fueron detenidas inmediatamente por las autoridades estadounidenses.

Durante varios meses, la crisis estuvo acompañada de manifestaciones y disturbios violentos de cubanos amigos del gobierno contra sus compatriotas que estaban dispuestos a salir del país, a quienes generalmente se les denigraba como "escoria" y "gusanos". Estos actos de intimidación organizados por el gobierno, los llamados Actos de Repudio , eran frecuentes. El 2 de mayo, bajo la mirada de las fuerzas de seguridad cubanas, una banda de civiles armados con garrotes atacó a varios cientos de ex presos políticos que se pararon ante el grupo de defensa de Estados Unidos para pedir noticias sobre sus solicitudes de visa después de que les informara la inmigración cubana. Las autoridades habían sido enviadas allí. Alrededor de 400 cubanos recibieron protección allí durante varios días.

A finales de octubre de 1980 finalizó la posibilidad de salir del puerto de Mariel.

En la cultura popular

La decisión del gobierno de Castro se menciona en numerosos productos de cultura popular:

  • Against Wind and Tide: A Cuban Odyssey (1981), documental de PBS, nominado al Oscar .
  • Scarface (1983) , largometraje sobre el ascenso y la caída de un capo de la droga
  • La familia Pérez , una novela de Christine Bell
  • The Perez Family (1995), un largometraje basado en la novela de Bell
  • Antes de que anochezca (1992), la autobiografía de Marielito Reinaldo Arenas
  • Before Night Falls (2000), película basada en la autobiografía

enlaces web

literatura

  • Mario A. Rivera: Decisión y Estructura: Política de Refugiados de Estados Unidos en la Crisis del Mariel. University Press of America, Lanham 1991
  • Kate Dupes Hawk, Ron Villella y Adolfo Leyva de Varona: Florida y el Mariel Boatlift de 1980: Los primeros veinte días. Prensa de la Universidad de Alabama, Tuscaloosa 2014

Evidencia individual

  1. ↑ boatlift Mariel , globalsecurity.org, consultado el 18 de julio de 2010.
  2. ↑ a b c Cuba: Right of the Stronger , en: Der Spiegel, No. 20/1980, 12 de mayo de 1980, p. 159f.
  3. ↑ a b Discurso pronunciado por Fidel Castro Ruz ... transcripción oficial del discurso del 8 de marzo de 1980, en el sitio web del gobierno cubano, consultado el 30 de octubre de 2013 (español)
  4. ^ Gretchen Bolton: Emergencias de inmigración: aprender del pasado, planificar el futuro. ( Recuerdo de la original, del 4 de noviembre, 2013, en el Archivo de Internet ) Información: El @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.utexas.edu archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. (PDF; 202 kB), p. 9, Comisión de Reforma Migratoria de los Estados Unidos, febrero de 1994, consultado el 30 de octubre de 2013 (inglés)
  5. ↑ a b Rivera: Decisión y estructura p. 6 (inglés)
  6. ^ Gretchen Bolton: Emergencias de inmigración: aprender del pasado, planificar el futuro. ( Recuerdo de la original, del 4 de noviembre, 2013, en el Archivo de Internet ) Información: El @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.utexas.edu archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. (PDF; 202 kB), p. 13, Comisión de Reforma Migratoria de los Estados Unidos, febrero de 1994, consultado el 30 de octubre de 2013 (inglés)
  7. ^ Gay Nemeti: Cronología de Mariel. En: Miami Herald , accedido desde LatinAmericanStudies.org el 30 de octubre de 2013.
  8. ↑ Bob Graham : Prólogo de Dupes Hawk (entre otros): Florida and the 1980 Mariel Boatlift, p. X
  9. ↑ a b Revista Temas El Mariel treinta años después ( enlace Archivo Web )
  10. ↑ JAMES LeMOYNE: La mayoría de los que dejaron Mariel navegaron hacia una nueva vida, unos pocos al limbo -Especial para The New York Times, 15 de abril de 1990
  11. ↑ Refugees: The Best Job, en: Der Spiegel del 19 de mayo de 1980, consultado el 15 de febrero de 2017
  12. ↑ Mariel: 30 años del éxodo cubano, en: BBC Mundo del 1 de junio de 2010, consultado el 15 de febrero de 2017 (español)
  13. ↑ Abel Sierra Madero: Memorias del Mariel: Los actos de repudio en Cuba, en: Nuevo Herald del 29 de octubre de 2015, consultado el 15 de febrero de 2017 (español)
  14. ^ Rivero: Decisión y estructura págs. 6f
  15. ^ Cuba: Escape over the Sea, en: Die Zeit del 9 de mayo de 1980, consultado el 15 de febrero de 2017