Manhatta

Película
Título alemán Manhatta
Titulo original Manhatta
País de producción Estados Unidos
idioma original Inglés
Año de publicación 1921
longitud 10 minutos
varilla
Director Charles Sheeler , Paul Strand
cámara Charles Sheeler, Paul Strand

Manhatta es un documental mudo que el pintor y fotógrafo Charles Sheeler y su amigo, el fotógrafo Paul Strand , rodaron en Estados Unidos en 1921 para expresar su amor por la ciudad de Nueva York . Se inspiraron en el poema Mannahatta de Walt Whitman , que dio título a la película de diez minutos de duración. El nombre proviene del idioma de los indios algonquinos , que fueron los primeros habitantes de Manhattan , y allí significaba "isla montañosa" o "isla de las muchas colinas".

acción

Manhatta cubre todo, desde el comienzo del día hasta la noche: desde la llegada de la gente en el ferry de Staten Island en el extremo sur de Manhattan hasta la imagen final con la puesta de sol. Las 65 tomas que muestran el Bajo Manhattan a principios del siglo XX, con muchas más casas que personas, están encadenadas en una estructura narrativa suelta, bastante libremente asociativa. Los 12 subtítulos son citas de la obra principal de Walt Whitman, Hojas de hierba, publicada por primera vez en 1855 .

Secuencia:

  • Título Ciudad del mundo ...

Vista del puerto con horizonte

  • Título Cuando Manhattan de millones de pies ...

Llega el ferry, la gente se baja y llega a la ciudad; Contraste: cementerio: gente tranquila, edificio comercial: gente con prisa

  • Título Altos crecimientos de hierro ...

Vistas de rascacielos

  • Título La construcción de ciudades

Trabajador en obra, grúa

  • Título Donde nuestro mármol topt ...

Cañones urbanos, vapor de chimeneas en perspectivas cambiantes

  • Título Ciudad de aguas cristalinas y apresuradas ...

Vista al puerto, barcos

  • Título Este mundo atravesado por rieles de hierro ...

Locomotoras, humo de sus chimeneas

  • Título Con líneas de barcos de vapor ...

Vapores de pasajeros y remolcadores , vapor de chimeneas

  • Título de las formas de los puentes ...

Pasarela peatonal del puente de Brooklyn

  • Título En el río ...

Remolcadores tiran barcazas

  • Título Donde la multitud incesante de la ciudad avanza ...

Ver a través de la balaustrada de la calle con gente apresurada, trenes suburbanos, tranvías, tráfico

  • Título Magníficas nubes del atardecer ...

puesta de sol

antecedentes

Manhatta es la única película en la que participó Charles Sheeler. Se hizo famoso como fotógrafo y sobre todo como pintor de arquitectura industrial. Sheeler utilizó más tarde varias tomas de la película como plantilla para pinturas. Las imágenes fueron tomadas con una cámara francesa que Sheeler había comprado por $ 1,600.

El objetivo principal de los dos cineastas era explorar la relación entre el cine y la fotografía. Muchos ajustes se basan en fotografías: los movimientos de la cámara se reducen al mínimo, al igual que los movimientos aleatorios dentro de un entorno. Cada imagen presenta una vista cuidadosamente arreglada de la ciudad en una composición abstracta. Los subtítulos, que actúan como títulos para las siguientes imágenes, reproducen extractos adecuados de la poesía de Walt Whitman .

recepción

El historiador de cine Jan-Christopher Horak describe “Manhatta” como la primera película de vanguardia producida en Estados Unidos.

En la historia del cine, Manhatta es considerada la primera de esas sinfonías de la ciudad, como lo fueron posteriormente y en otros lugares por cineastas como Walter Ruttmann ( Berlín - Die Sinfonie der Großstadt , 1927), Dsiga Wertow ( El hombre de la cámara , 1929) o Joris Ivens. ( Regen , 1929) se filmaron: a través del montaje y mediante las formas estructurantes posibles en el montaje, aproximaciones ordenadas a la gran ciudad.

La película fue reconocida por la Biblioteca del Congreso de Washington en 1995 como "culturalmente significativa" y fue propuesta para su inclusión en la lista de películas que vale la pena conservar en el Registro Nacional de Películas de los Estados Unidos . Se utilizó por primera vez en octubre de 2005 para una edición en DVD.

Ciencia

La copia más antigua que se conserva de Manhatta fue un duplicado de 35 mm dibujado en Inglaterra en 1949, aparentemente de una copia alquilada que no había sido devuelta después de una exhibición en la London Film Society en 1927. Su estado era todo menos satisfactorio:

“Desafortunadamente, la película, tal como nos la habían entregado, era un desastre. Temblaba, era muy suave, contrastante y sucio, simplemente terrible en relación con las prístinas imágenes fijas expuestas. En ese mismo momento, decidí que no solo se necesitaba una restauración digital completa en 2K, sino que probaría si una película antigua como Manhatta podría beneficiarse del proceso ".

(Posner 2005)

En enero de 2009, el archivero de películas Bruce Posner llevó a cabo una completa restauración en colaboración con la empresa especializada Lowry Digital Images en Burbank, California. en nombre del Museo de Arte Moderno ; el trabajo tomó casi cuatro años. Donald Sosin compuso nueva música para orquesta para acompañar la versión restaurada.

literatura

  • anónimo: Ecrire et filmer l'art. En: Novo. Chic Médias / Médiapop, Estrasburgo, Bas-Rhin, Francia / Mulhouse, Haut-Rhin, Francia, No. 27, diciembre de 2013, p. 77, (MG), ISSN  1969-9514
  • Chris Dähne: Las sinfonías urbanas de la década de 1920: arquitectura entre cine, fotografía y literatura. transcripción Verlag, 2014, ISBN 978-3-8394-2124-6 , págs. 115, 118, 167, 198, 299, 328 u. 360
  • Jeffrey Geiger: Documental estadounidense: Proyectando la nación. Edimburgo University Press, 2011, págs. 66, 73-75.
  • Jan-Christopher Horak : amantes del cine. La primera vanguardia cinematográfica estadounidense, 1919-1945. Univ. of Wisconsin Press, 1995, págs. ix, 10, 25, 31, 205, 241.
  • Dave Kehr : Avant-Garde, 1920 Vintage, vuelve a enfocarse. En: New York Times. 6 de noviembre de 2008.
  • Ekkehard Knörer: 1921 - Paul Strand, Charles Sheeler: Manhatta. (= Tour de Historia Mágica. 26). En: Carga. Media-Film-Culture No. 29, 17 de octubre de 2010.
  • Schaedel: historia de Nueva York. Una colección de imágenes, películas y textos sobre la historia de la ciudad de Nueva York . Publicado por Schaedel en blogspot.de el sábado 26 de noviembre de 2011
  • Holly Willis: Ciudad orgullosa y apasionada. Televisión comunitaria del sur de California, 19 de enero de 2009.

enlaces web

Evidencia individual

  1. ↑ a b cf. Knörer (2010).
  2. ↑ según Kehr (2008).
  3. ↑ Horak p. 31, Kehr (2008): Esta obra decididamente modernista, con sus perspectivas cubistas y ritmos percusivos, muy probablemente fue, en palabras del historiador del cine Jan-Christopher Horak, la primera película de vanguardia producida en Estados Unidos. Estados.
  4. ↑ El género de la sinfonía urbana retoma los principios de la composición y conduce así a una presentación audiovisual inédita de los espacios modernos. Esto se extendió a principios del siglo XX con el próspero desarrollo de las metrópolis: Nueva York, París, Berlín. Ver Dähne p. 188 y otros.
  5. ↑ cf. DVD Early American Avantgarde Film 1893-1941 en unseen-cinema.com
  6. ↑ cf. "Para" Manhatta ", la copia más antigua que se conserva, o" elemento "en el lenguaje de los archiveros, es un duplicado de 35 milímetros hecho en Inglaterra en 1949, aparentemente a partir de una impresión de proyección que nunca se había devuelto después de una proyección en la London Film Society en 1927 . " (D. Kehr, 6 de noviembre de 2008)