Louise Otto-Peters

Louise Otto-Peters

Louise Otto-Peters (también Luise Otto-Peters , seudónimo de Otto Stern ; nacida el 26 de marzo de 1819 en Meißen ; † el 13 de marzo de 1895 en Leipzig ) fue una escritora socialmente crítica , demócrata y cofundadora del movimiento burgués de mujeres alemanas .

Vivir y actuar

Auguste Schmidt y Louise Otto-Peters, Die Gartenlaube , 1871
“Las líderes del movimiento de mujeres en Alemania” en la glorieta en 1883. Louise Otto-Peters en la fila central a la izquierda.
Lugar de nacimiento de Louise Otto-Peters en Meißen

Louise Otto era la más joven de las cuatro hijas del director de la corte Fürchtegott Wilhelm Otto (1776-1835) y su esposa Charlotte Otto, de soltera Matthäi (1781-1835). Creció en la casa adinerada de clase media de su padre, que no solo era director de la corte, sino también senador temporal de la ciudad de Meissen. Después de recibir su confirmación en 1834, se le negó más educación. Su hermana mayor y su único hermano murieron prematuramente, los padres sucumbieron a una neumonía en 1835 a los pocos meses; a la edad de 16 años Louise Otto quedó huérfana . Inicialmente, gracias al cuidado de una tía, ella y sus dos hermanas mayores vivían en la casa de sus padres en Meißen. Se ganaba la vida principalmente de la herencia y de sus actividades literarias, más tarde más periodísticas .

Cuando era una mujer joven en Oederan en 1840, Louise Otto conoció las opresivas condiciones de vida de las familias de clase trabajadora en la floreciente ciudad industrial. Cuando publicó un poema al respecto "Die Klöpplerinnen" en el Oederaner Stadtanzeiger, causó gran indignación. Su primera novela, Ludwig the Waiter , se publicó en 1842 y ese mismo año publicó una carta al editor en la Sächsische Vaterlandsblatt . En él, declaró: “La participación de las mujeres en los intereses del estado no es solo un derecho, sino también un deber”. Al hacerlo, apoyó al político y editor de este periódico, Robert Blum (1807-1848), quien abordó la cuestión de la actual posición política planteada por las mujeres. Su segunda novela "Kathinka" se publicó en 1844, en la que, al igual que en la primera, se basó en gran medida en las opiniones de la escritora francesa George Sand (1804-1876). Dos años más tarde, en 1846, publicó su novela de clara crítica social Schloss und Fabrik , en la que describía la amarga situación de los trabajadores industriales y su revuelta. La experiencia de la sangrienta represión de un levantamiento en Leipzig fue la chispa inicial para defender los derechos y el apoyo de los trabajadores , pero también de sus mujeres. Esta novela fue prohibida por la censura inmediatamente después de su publicación y solo se volvió a publicar cuando Louise Otto estaba lista para desactivar algunos "pasajes peligrosos".

Primera y única edición completa de la novela, censurada en 1846. Leipzig: LKG, 1996

Durante este tiempo intensificó su compromiso socialmente crítico y publicó numerosos artículos socialmente críticos, la mayoría bajo el seudónimo de "Otto Stern", ya que las mujeres con tales actividades públicas tenían dificultades para ser aceptadas en ese momento. En este trabajo hizo repetidas veces dos demandas con gran énfasis: en primer lugar, abrir el mundo del trabajo a las mujeres y, en segundo lugar, mejorar las condiciones de vida de las mujeres.

“Líderes del movimiento de mujeres”,
ilustración de Die Gartenlaube , 1894
L. Otto-Peters es el primero de la izquierda en la fila superior.

A través de sus publicaciones, Louise Otto se había convertido en una persona notada por el público, pero también por las autoridades. Su colección de poemas, canciones de una niña alemana , publicada en 1847 , le valió el nombre de “Lerche des Völkerfrühlings ”, ya que sus versos fueron llevados por el optimismo de Vormärz . Esto le valió el reconocimiento en los círculos democráticos y de clase trabajadora. Dedicó esta colección de canciones al famoso poeta Alfred Meißner (1812-1885). En el mismo año, Robert Blum publicó “Vorwärts. Libro de bolsillo popular del año 1847 ”, un artículo destacado de Louise Otto“ Sobre la participación de las mujeres en la vida estatal ”. En él desarrolló propuestas programáticas para un “movimiento de mujeres” organizado con las demandas: Igualdad de derechos para hombres y mujeres, acceso de niñas y mujeres a la educación. Otras publicaciones de ella durante el "Vormärz" se pueden encontrar en las revistas "Constitutionelle Staatsbürger-Zeitung", "Der Komet", "Der Leuchtturm", "Der Wandelstern", "Neue Zeitschrift für Musik", "Nord und Süd", “Typographia”, “Nuestro planeta”, “Violetas, hojas inofensivas para la crítica moderna” y otros. Durante sus estudios en Dresde, había oído hablar del progresista predicador católico alemán Johannes Ronge (1813-1887), a quien luego visitó en un viaje a Silesia. Cuando lo conoció, quedó particularmente impresionada por la idea de la igualdad de estatus para las mujeres en las comunidades católicas alemanas, lo que incluso permitió que las mujeres fueran elegidas para cargos en la iglesia.

En 1848 su discurso al estimado ministro Oberlander en Dresde, en el que Louise Otto exigió: “¡Caballeros! En nombre de la moral, en nombre de la patria, en nombre de la humanidad, les insto: ¡no se olviden de las mujeres a la hora de organizar el trabajo! “Se trataba del nombramiento de una comisión para elaborar propuestas sobre cuestiones de política económica en Sajonia, en particular sobre la organización del trabajo. Por lo tanto, también debe ocuparse de la organización del trabajo de las mujeres , entre otras cosas, para no llevar a las mujeres a la prostitución . La demanda de Louise Otto de nominar mujeres para la comisión de trabajadores a ser ocupada fue vista como un escándalo en ese momento . Sin embargo, se les solicitó sugerencias al respecto. Organizó tertulias para esclarecer la situación de los trabajadores, fue cofundadora de una asociación de la patria y estaba en vivo intercambio con los trabajadores, que se organizaban cada vez más.

Durante la Revolución de Marzo de 1849 fue la editora del periódico de mujeres que fundó bajo el lema “¡Reclutaré mujeres para el reino de la libertad!”. Eso intensificó la atención de la autoridad de censura sajona. Esto fue seguido por registros domiciliarios, interrogatorios, la disolución de las asociaciones de sirvientes y trabajadores que ella cofundó debido a la Ley de Asociación Prusiana de 1851, el periódico de mujeres fue prohibido en 1850 debido a una ley de prensa sajona especialmente enmendada ( Lex Otto ), que prohibía a las mujeres publicar periódicos. Ella eludió con el equipo editorial a Gera antes de que una ley rusa similar impusiera una prohibición final en 1852 .

Se comprometió en prisión con el escritor August Peters , quien tuvo que cumplir siete años de prisión como participante de las luchas revolucionarias de 1848/49. Después de que se suspendiera el resto de su condena en 1856, la boda tuvo lugar el 24 de noviembre de 1858. Después de eso, la pareja vivió en Leipzig desde 1859 . Trabajó en bibliotecas de Dresde y Leipzig, escribió artículos, reseñas y novelas y editó la Mitteldeutsche Volkszeitung con su esposo hasta su muerte en 1864 , de la que fue la jefa de la sección de largometrajes . Entre otras cosas, escribió el texto de la ópera Theodor Körner , que el compositor Wendelin Weißheimer había compuesto especialmente para el 50 aniversario de la Batalla de las Naciones cerca de Leipzig .

En 1865 Louise Otto-Peters fundó la Asociación de Educación de Mujeres de Leipzig junto con Auguste Schmidt , Ottilie von Steyber y Henriette Goldschmidt y en el mismo año convocó la primera conferencia de mujeres alemanas en Leipzig. También fue cofundadora de la Asociación General de Mujeres Alemanas (ADF), que presidió como primera presidenta durante las siguientes tres décadas. Los principales objetivos de la asociación eran: el derecho de las mujeres a la educación, el derecho a un empleo remunerado para las mujeres y el acceso a cursos universitarios. También trabajó en el equipo editorial del periódico del club Neue Bahnen . La revista resultante, moderadamente feminista, Der Frauenanwalt, sería posteriormente continuada por Elsbeth Krukenberg-Conze . Como coeditora, estuvo principalmente en contacto con August Bebel (1840-1913), Julius Mühlfeld y Ludwig Eckardt (1827-1871).

Hizo sugerencias para dirigirse a los trabajadores no solo como grupo destinatario del trabajo caritativo y educativo , sino también como defensores de los derechos de las mujeres . La Asociación General de Mujeres Alemanas dirigía, entre otras cosas, una "Escuela Dominical", una escuela de formación para niñas y un restaurante y organizaba veladas de entretenimiento para mujeres. En el congreso de filosofía en Frankfurt / Main en 1869, representó a la asociación con su propio discurso para llegar a más público y partes interesadas por los derechos de las mujeres. Su última aparición pública fue en 1894 con motivo de la inauguración del primer curso de secundaria para mujeres y niñas en Leipzig.

Louise Otto-Peters murió el 13 de marzo de 1895 en Leipzig. Fue enterrada en el New Johannisfriedhof en Leipzig.

Honores

En Leipzig, un monumento en Rosental , Louise-Otto-Peters-Platz, Louise-Otto-Peters-Allee, Louise-Otto-Peters-Schule y una placa conmemorativa en Kreuzstrasse para su casa desde 1868, en Halle. (Saale) y en Friburgo de Brisgovia el Louise-Otto-Peters-Straße y en Hamburgo-Bergedorf el Luise-Otto-Peters-Weg para ellos. En Annaberg-Buchholz y Meißen hay una residencia de ancianos que lleva su nombre. Además, una escuela de formación profesional en Hockenheim y Wiesloch lleva su nombre. La “Sociedad Louise Otto Peters” de Leipzig cultiva la memoria del escritor con ofertas educativas. Su lápida se conserva en el antiguo Johannisfriedhof en Leipzig .

Desde 2015, la ciudad de Leipzig otorga el Premio Louise Otto Peters cada mes de octubre a personas y organizaciones que están particularmente comprometidas con la promoción de la igualdad entre mujeres y hombres.

En enero de 2018, en el distrito berlinés de Marzahn NordWest, se creó una nueva forma de combinar oportunidades de asesoramiento, encuentro y autoayuda para y con las mujeres con el lugar de encuentro de vecinos "Louise" en Ahrensfelder Chaussee 140A. Con el apoyo del Senado de Berlín y el distrito de Marzahn-Hellersdorf , la asociación sin fines de lucro Kiek In y la gGmbH del mismo nombre establecieron una nueva oferta para mujeres y familias en Marzahn-Noroeste, cuyo nombre fue inspirado por Louise Otto- Peters y su trabajo.

Desde 2019, el Consejo Estatal de Mujeres de Sajonia en la ciudad natal de Peters, Meißen, ha estado conmemorando a la activista y publicista de los derechos de las mujeres con uno de los “lugares de las mujeres”; también hay una placa para ellos.

  • Placa conmemorativa en la casa donde nació en Meissen

  • Monumento en el Leipzig Rosental

  • Sello conmemorativo de 1974

  • Lápida de Louise Otto-Peters y su marido en el antiguo Johannisfriedhof

Luise Otto-Peters en novelas y películas

En 1954, la escritora Hedda Zinner publicó la novela biográfica "Nur eine Frau" sobre Luise Otto-Peters. Cuatro años después, la película del mismo nombre basada en ella llegó a los cines como una producción de DEFA .

Citas

“Ahora tengo una meta, un propósito en la vida: una carrera literaria. No lucho por la fama y el honor, sino por la influencia en general ".

“Miré horrorizado hacia un abismo. Mucho antes de escuchar y leer algo sobre el socialismo y el comunismo, hice la pregunta: ¿por qué algunos tendrían que vivir en la ignorancia, la pobreza y las privaciones y otros deberían despreciarlos por ello, e incluso aumentar su propio dinero con su trabajo? ”.

"La participación de las mujeres en los intereses del Estado no es solo un derecho, es un deber de las mujeres".

"Donde te refieres a la gente, las mujeres no cuentan".

"Es otra cuestión tener voz en el impulso y la tormenta de un tiempo turbulento, tener sed de la escritura - o seguir trabajando incansablemente con las manos atadas en la esclavitud por un corto tiempo - y al menos hacer tintinear las cadenas que no pueden ser aflojado. Ésta es ahora la tarea de nuestro periódico ".

"Pero lo principal es en primer lugar: dado que las mujeres no sólo tienen derecho, sino que también están obligadas a ganarse la vida, a hacer un principio generalmente reconocido, todas las circunstancias serán y deben ser reguladas en consecuencia".

Fuentes

Mi curso de vida , poemas 1893

literatura

a la obra literaria

  • Hans Adler: Novelas sociales del período anterior a marzo . Fink, Múnich 1980
  • Christine Otto: Variaciones de la "novela de tendencia poética". La historia de Louise Otto-Peters. Centaurus, Pfaffenweiler 1995 ISBN 3-89085-900-3
  • Wendelin Weißheimer : Experiencias con Richard Wagner, Franz Liszt y muchos otros contemporáneos. Stuttgart 1898

sobre el papel en el movimiento de mujeres

biografía

Honores y secuelas

enlaces web

Commons : Louise Otto-Peters  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio
Wikisource: Louise Otto-Peters  - Fuentes y textos completos

Evidencia individual

  1. ↑ Ursula Birsl, Gisela Notz , Inge Wettig-Danielmeier , Christl Wickert : ¡ 90 años de sufragio femenino! libro adelante, Berlín 2008
  2. ↑ Lucia Halder, biografía de Louise Otto-Peters, Deutsches Historisches Museum Berlin, 1914 en: https: //www.dhm/lemo/biografie/louise-Peers-Otto
  3. ↑ L. Otto-Peters: El derecho de las mujeres a comprar . Leipzig 1997, p. 118 [énfasis en el original]
  4. ^ Programa del periódico femenino FrauenMediaTurm
  5. ↑ Frontispicio de la primera edición de la Frauen-Zeitung ( Memento de la original, del 5 de diciembre, 2014 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se ha insertado de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.frauenmediaturm.de
  6. ↑ Claudia von Zglinicki: Lex Otto fue inventado para ella el viernes 23 de abril de 1999
  7. ^ André Böttger: sufragio femenino en Alemania - una revisión. En: Marjaliisa Hentilä; Alexander Schug (Ed.): ¡ Desde hoy para todos! Cien años de sufragio femenino. Berliner Wissenschafts-Verlag, Berlín 2006, p. 62ss.
  8. ↑ Susanne Schötz : 20 años Louise Otto Peters Society en Leipzig . En: Anuario de investigaciones sobre la historia del movimiento obrero , Volumen III / 2013.
  9. ^ Kiek In eV: Vecinos que se encuentran con Louise. Kiek In eV y Kiek In gGmbH, 15 de enero de 2018, consultado el 25 de marzo de 2019 .
  10. ↑ Henrik Lasch: Honor a un inquisitivo. En: Neues Deutschland del 28 de marzo de 2019, p. 14
  11. ↑ a b c d e f Ulrike Rückert: activista por los derechos de las mujeres Louise Otto-Peters. En: Hoja de calendario (retransmitido en DLF ). 26 de marzo de 2019, consultado el 26 de marzo de 2019 .
  12. ↑ books.google.de
información personal
APELLIDO Otto-Peters, Louise
NOMBRES ALTERNATIVOS Stern, Otto (seudónimo)
BREVE DESCRIPCIÓN Escritora y cofundadora del movimiento de mujeres alemán
FECHA DE NACIMIENTO 26 de marzo de 1819
LUGAR DE NACIMIENTO Meissen
FECHA DE MUERTE 13 de marzo de 1895
LUGAR DE LA MUERTE Leipzig