Lista de diccionarios de idioma chino

Los diccionarios chinos se utilizan para recopilar y explicar palabras chinas . Se puede hacer una distinción general entre diccionarios - Cidian ( chino 詞典 / 词典, Pinyin Cídiǎn ) y léxicos de caracteres - Zidian (字典 / 字典, Zídiǎn ). Sería útil una distinción estricta entre "diccionarios" y " léxicos de signos ", pero hasta ahora no se ha observado en la práctica. Una gran cantidad de los diccionarios mencionados aquí se pueden encontrar en " Léxica de caracteres chinos " con información bibliográfica más detallada en caracteres chinos, etc. A continuación, se presentan los diccionarios de idioma chino más importantes en una lista alfabética.

lista

  • Diccionario ABC chino-inglés - 《漢英 詞典》  /  《汉英 词典》 , Hàn-Yīng Cídiǎn
  • Diccionario Integral ABC Chino-Inglés - 《ABC 漢英 大 詞典》  /  《ABC 汉英 大 词典》 , ABC Hàn-Yīng Dà Cídiǎn
  • Cihai - 《辭海》  /  《辞海》 , Cíhǎi
  • Citong - 《辭 通》  /  《辞 通, Cítōng
  • Ciyuan - 《辭 源》  /  《辞 源》 , Cíyuán
  • Déwénlín - 《德文 林》  /  《德文 林》  - "Diccionario bidireccional chino-alemán"
  • Daoxu Xiandai Hanyu Cidian - 《倒序 現代 漢語 詞典》  /  《倒序 现代 汉语 词典》 , Dàoxù Xiàndài Hànyǔ Cídiǎn
  • Guangyun - 《廣韻》  /  《广韵》 , Guǎngyùn
  • Guoyin Changyong Zihui - 《國 音 常用 字 彙》  /  《国 音 常用 字 汇》 , Guóyīn Chángyòng Zìhuì
  • Guoyu Cidian - 《國語 詞典》  /  《国语 词典》 , Guóyǔ Cídiǎn
  • Hanyu Cidian - 《漢語 詞典》  /  《汉语 词典》 , Hànyǔ Cídiǎn
  • Hanyu da cidian - 《漢語大詞典》  /  《汉语大词典》 , Hànyǔ Dà Cídiǎn
  • Hanyu da zidian - 《漢語大字典》  /  《汉语大字典》 , Hànyǔ Dà Zìdiǎn
  • Hanyu Pinyin Cihui - 《漢語拼音 詞彙》  /  《汉语拼音 词汇》 , Hànyǔ Pīnyīn Cíhuì
  • Hanyu Shiyun - 《漢語 詩 韻》  /  《汉语 诗 韵》 , Hànyǔ Shīyùn
  • Hongwu Zhengyun - 《洪武 正 韵》  /  《洪武 正 韵》 , Hóngwǔ zhèngyùn
  • Jingxuan Han-De-Han Cidian - 《精選 漢德德 漢 詞典》  /  《精选 汉德德 汉 词典》 , Jīngxuǎn Dé-Hàn Hàn-Dé Cídiǎn  - "Diccionario conciso chino-alemán alemán-chino"
  • Jiyun - 《集 韻》  /  《集 韵》 , Jíyùn
  • Kangxi Zidian - 《康熙字典》  /  《康熙字典》 , Kāngxī Zìdiǎn  - "Diccionario de caracteres Kangxi"
  • Kanmiu-Buque Qieyun - 《刊 謬 補缺 切韻》  /  《刊 谬 补缺 切韵》 , Kānmiù Bǔquē Qiēyùn
  • Le Grand Dictionnaire Ricci de la langue chinoise - 《利 氏 漢 法 詞典》  /  《利 氏 汉 法 词典》 , Lìshì Hàn Fǎ Cídiǎn
  • Leipiano - 《類 篇》  /  《类 篇》 , Lèipiān
  • Longkan Shoujian - 《龍 龕 手 鑑》  /  《龙 龛 手 鉴》 , Lóngkān Shǒujiàn
  • Qieyun - 《集 韻》  /  《集 韵》 , Jíyùn
  • Shenglei - 《聲 類》  /  《声 类》 , Shēnglèi
  • Shiyun Xinbian - 《詩 韵 新編》  /  《诗 韵 新编》 , Shīyùn Xīnbiān
  • Shuowen - 《說 文》  /  《说 文》 , Shuōwén
  • Shuowen Jiezi - 《說文解字》  /  《说文解字》 , Shuōwén Jiězì
  • Tangyun - 《唐 韵》  /  《唐 韵》 , Tángyùn
  • Tongyin Zidian - 《同音 字典》  /  《同音 字典》 , Tóngyīn Zìdiǎn
  • Wang Yunwu Da Cidian - 《王云 五大 辭典》  /  《王云 五大 辞典》 , Wáng Yúnwǔ Dà Cídiǎn
  • Xiandai Hanyu Cidian - 《現代 漢語 詞典》  /  《现代 汉语 词典》 , Xiàndài Hànyǔ Cídiǎn
  • Xiandai Hanyu Pinlü Cidian - 《现代 漢語 頻率 語 典》  /  《现代 汉语 频率 词典》 , Xiàndài Hànyǔ Pínlǜ Cídiǎn
  • Xin Mingjie Guoyu Cidian - 《新 明 解 國語 辞典》  /  《新 明 解 国语 辞典》 , Xīn Míngjiě Guóyǔ Cídiǎn
  • Xinhua Zidian - 《新華 字典》  /  《新华 字典》 , Xīnhuá Zìdiǎn
  • Yupian - 《玉 篇》  /  《玉 篇》 , Yùpiān
  • Yunhai Jingyuan - 《韵 海 鏡 源》  /  《韵 海 镜 源》 , Yùnhǎi Jìngyuán
  • Zhengzi Tong - 《正字 通》  /  《正字 通》 , Zhèngzìtōng
  • Zhonghua Da Zidian - 《中華 大 字典》  /  《中华 大 字典》 , Zhōnghuá Dà Zìdiǎn
  • Zhonghua Jiben Jiaoyu Xiao Zidian - 《中華 基本教育 小 字典》  /  《中华 基本教育 小 字典》 , Zhōnghuá Jīběn Jiàoyù Xiǎo Zìdiǎn
  • Zhongguoyu Cidian - 《中國 詞語 典 /  《中囯 语 词典》 , Zhōngguóyǔ Cídiǎn
  • Zhongyuan Yinyun - 《中原 音韻》  /  《中原 音韵》 , Zhōngyuán Yīnyùn
  • Zilin - 《字 林》  /  《字 林》 , Zìlín
  • Zitong - 《字 通》  /  《字 通》 , Zìtōng
  • Zihui - 《字 彙》  /  《字 汇》 , Zìhuì

Ver también

enlaces web