Julien Gracq

Julien Gracq (nacido el 27 de julio de 1910 como Louis Poirier en Saint-Florent-le-Vieil cerca de Angers , † 22 de diciembre de 2007 en Angers) fue un escritor francés . Gracq fue uno de los autores más discretos del panorama literario francés en términos de la exigencia de que un autor se alejara de su obra. Fue influenciado por el romanticismo y el surrealismo alemanes , y en su obra se fusionan la imaginación creativa libre y el simbolismo .

Vida

Entre 1921 y 1928 Gracq fue un estudiante en un internado en Nantes , después de lo cual fue al famoso Lycée Henri IV en París durante un año . En 1930, Gracq fue aceptado en la universidad de élite parisina École Normale Supérieure , donde estudió geografía, al mismo tiempo que asistió a la École Libre des Sciences Politiques. (Precursor del Institut d'études politiques de Paris ), que completó con éxito en 1933. Después de su graduación por la historia y la geografía, comenzó su carrera como profesor de secundaria en 1935, primero en Nantes y luego en Quimper . En 1939 fue reclutado como oficial y desde 1940 fue prisionero de guerra en Burghammer, cerca de Hoyerswerda , donde escribió una novela y una historia además de un diario. Después de la Segunda Guerra Mundial continuó enseñando en Amiens y Angers hasta que consiguió un trabajo en el Lycée Claude-Bernard de París en 1947 , donde enseñó con su nombre real Louis Poirier hasta su jubilación en 1970.

En su juventud, Gracq leyó a Jules Verne , Edgar Allan Poe y Stendhal con gran entusiasmo . Durante su época escolar y universitaria en París entró en contacto con la leyenda artúrica , probablemente a través de una representación del Parsifal de Wagner , e incluso viajó a Cornualles siguiendo la pista de la Mesa Redonda y el Santo Grial . Durante este tiempo se interesó por Bretaña . Otra experiencia decisiva fue la lectura de Nadja de André Breton . Todas estas influencias han dejado su huella en el trabajo de Gracq.

Tras un rechazo por parte de la reconocida editorial francesa Gallimard , Gracq publicó su primera obra Au château d'Argol en 1938 con la editorial José Corti , a la que se mantuvo fiel durante décadas. El descubrimiento de la novela de André Breton, el “Papa del surrealismo”, hizo que los críticos literarios primero se sentaran y se fijaran. Aunque nunca se le atribuyó firmemente el movimiento surrealista , siempre permaneció conectado con su espíritu y con la persona de André Breton.

Gracq vivió por última vez en reclusión en su lugar de nacimiento Saint-Florent-le-Vieil en el Loira ; murió en diciembre de 2007, a la edad de 97 años.

planta

La lectura de la novela emblemática de Ernst Jünger Sobre los acantilados de mármol en 1943 fue como una revelación para Gracq: numerosos paralelos estilísticos y temáticos en las obras posteriores de Gracq dan testimonio de la influencia de Jünger. Posteriormente, los dos autores se reunieron varias veces en persona.

La primera y única obra de Gracq, Le Roi pêcheur , se estrenó en 1949 y fue criticada por la crítica . Esta experiencia contribuyó a que desde entonces se mostrase escéptico con respecto a la escena literaria francesa. Tras la publicación de un implacable panfleto sobre el estado de la literatura y los premios literarios, que apareció en la revista Empédocle en 1950 , Gracq rechazó en consecuencia el prestigioso Prix ​​Goncourt por su novela Le Rivage des Syrtes un año después y provocó así una verdadera tormenta de indignación. los medios de comunicación. Desde la década de 1960, la obra de ficción de Gracq ha pasado a un segundo plano a favor de numerosos ensayos y reseñas literarias ( Préférences , Lettrines I , Lettrines II y En lisant, en écrivant ), en los que tanto su dilatada formación como la agudeza mental en la que se basa su crítica para brillar. La publicación de sus obras completas en la famosa Bibliothèque de la Pléiade durante su vida atestigua la gran estima de que Gracq disfrutaba en Francia.

Trabajos

• Au château d'Argol. Novela. 1938. (alemán: en el castillo de Argol )
• Un beau ténébreux. Novela. 1945.
  • El tentador. Novela. traducido y con epílogo de Dieter Hornig. Literaturverlag Droschl, Graz 2014, ISBN 978-3-85420-952-2 .
• Liberté grande. Poemas / textos. 1946. Extracto ("Bewohnbare Welt", traducido por Gernot Krämer) en Sinn und Form número 1/2019, ISBN 978-3-943297-45-4 .
• La sieste en Flandre holandesa. Columnas 1946.
• André Breton. Ensayo. 1948.
• Le roi pêcheur. Drama. 1948.
• La Litterature à l'estomac. Folleto. 1950. (Alemán: La literatura consumida , contenido en: Entdeckungen. Ensayos sobre literatura y crítica . Ernst Klett Verlag, Stuttgart 1965.)
• Le Rivage des Syrtes. Novela. 1951. (Alemán: Las orillas del Syrten )
• Les terres du couchant. Fragmento de novela. 1953. (Primera edición francesa de Bernhild Boie (Ed.), Éditions Corti, París 2014, ISBN 978-2-7143-1133-7 )
  • El reino de la tarde. Traducción y epílogo Dieter Hornig. Literaturverlag Droschl, Graz 2017, ISBN 978-3-85420-987-4 .
• Un balcón en forêt. Narrativa. 1958. (Alemán: Un balcón en el bosque )
• Préférences. Ensayos. 1961. (Alemán: Entdeckungen. Ensayos sobre literatura y crítica )
• Lettrines I. (), reseñas literarias. 1967. (Alemán: Witterungen ISBN 3-85420-575-9 .)
• La Presqu'île. (), Novellas. 1970. (Alemán: The Peninsula. ISBN 3-85420-322-5 .)
• Lettrines II (), reseñas literarias. 1974. (Alemán: Witterungen II ISBN 3-85420-683-6 .)
• Les Eaux étroites. (), Narrativa. 1976. (Alemán: Las aguas estrechas ISBN 3-518-01904-X .)
• En lisant, en écrivant. (), Reseñas literarias. 1980. (Alemán: lectura y escritura ISBN 3-85420-448-5 .)
• La Forme d'une ville. 1985. (Alemán: Die Form einer Stadt ISBN 3-85420-160-5 .)
• Autour des sept collines. 1988. (Alemán: Roma: Around the Seven Hills ISBN 3-250-10185-0 .)
• Cuadernos Grand Chemin. 1992. (Alemán: The Great Way. Diario de un vagabundo ISBN 3-446-17318-8 .)
• Entretiens. 2002. (Alemán: Conversations ISBN 978-3-85420-730-6 .)
• Registros de la guerra . Del francés de Dieter Hornig. Droschl, Graz 2013.

• Edición completa:
  • Œuvres complètes I. (= Bibliothèque de la Pléiade. Volumen 354). Gallimard, París 1989, ISBN 2-07-011162-8 .
  • Œuvres complètes II. (= Bibliothèque de la Pléiade. Volumen 421). Gallimard, París 1995, ISBN 2-07-011287-X .

Adaptaciones cinematográficas

• 1971: Encuentro en Bray (Rendez-vous à Bray)
• 1979: Un balcón en el bosque (Un balcon en forêt)

literatura

• Walter Pabst (ed.): La novela francesa moderna. Interpretaciones. Erich Schmidt, Berlín 1968 (Acerca de Auf Schloß Argol )
• Oskar Roth: Hermes y Herminien. Mitología y Hermética con Julien Gracq. University Press C. Winter, Heidelberg 1992.

enlaces web

• Literatura de y sobre Julien Gracq en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Obras de y sobre Julien Gracq  en la Biblioteca Digital Alemana
• Julien Gracq en Internet Movie Database (inglés)
• Muere la leyenda literaria Gracq. ( Recuerdo del 14 de octubre de 2008 en Internet Archive ) En: Spiegel Online . 23 de diciembre de 2007.
• Acaba de salir del edificio: Julien Gracq. ( Memento del 24 de febrero de 2008 en Internet Archive ) Obituario (alemán) en Critical Edition , 23 de diciembre de 2007, con muchas otras referencias
• "Cortometraje de Julien Gracq y Ernst Jünger en Youtube"