Jan Neruda

Jan Neruda

Jan (Nepomuk) Neruda (nacido el 9 de julio de 1834 en Praga , Imperio austríaco ; † 22 de agosto de 1891 ibid) fue un periodista y escritor bohemio .

Vida

Neruda nació en la Ciudad Pequeña de Praga, en la empinada Spornergasse nº 233 en la casa de los dos soles como hijo de un pequeño comerciante. Su madre Barbora Nerudová (1795–1869) fue durante mucho tiempo ama de llaves del geólogo Joachim Barrande . La Spornergasse fue rebautizada más tarde como Nerudova ulice en su honor . Jan Neruda pasó casi toda su vida allí, con interrupciones. Aunque provenía de un entorno humilde, se graduó de una escuela secundaria académica en 1845 y estudió durante algunos semestres en la facultad de filosofía de la Universidad Charles de Praga , trabajando temporalmente como profesor y para los periódicos. Desde 1856 trabajó para el mensajero diario de habla alemana de Bohemia , de 1865 a 1891 editor del importante periódico liberal checo Národní listy , y más tarde para Pictures of Homeland (Obrazy domova) y Time (Čas). Fue cofundador de las revistas literarias Květy y Lumír y de la serie de poesía Poetické besedy . Había estado en el centro de la vida cultural checa desde finales de la década de 1950, pero en la década de 1880, cuando estaba gravemente enfermo, se sintió cada vez más solo y angustiado económicamente.

Monumento a Neruda en la Plaza de Carlos (Praga)

En el curso de su vida, Jan Neruda escribió más de 2000 funciones , poemas publicados, dramas, de viajes, crítica de arte, solidarizado con el artista del grupo Májovci , sentí conectado a la tarea de la República Checa renacimiento nacional y valorado las novelas de su contemporáneo de Julio Verne . En 1871 fue llamado traidor a la nación por instituciones desconocidas, salió de Praga y viajó por otros países de la monarquía austro-húngara , llegó a Viena y Graz y estuvo en Alemania , Francia , Hungría , Italia , Grecia y Egipto , como su Se pueden ver reportajes de viajes de este período, que son un interesante testimonio de su vida y de la sociedad contemporánea.

Jan Neruda permaneció soltero, pero dedicó muchos de sus poemas de amor a su primera novia de la infancia, Anna Holinová. Otro amor fue el de la escritora casada Karolína Světlá , a quien describió como una mujer ideal. Su tercera esposa a la que amaba, a la que dedicó varias de sus publicaciones, fue Terezie Marie Macháčková (1847–1863), hija del funcionario y político Josef Macháček , fallecido tras una breve relación. Se dice que a la edad de 50 años se enamoró de una joven llamada Božena.

Como Neruda se sintió incomprendido a lo largo de su vida, desarrolló una actitud negativa hacia sus semejantes, que se vio agravada por una grave enfermedad. Tuvo problemas con el alcohol y vivió en circunstancias económicas difíciles toda su vida.

La tumba de Neruda en el cementerio de Vyšehrad en Praga

La pobreza es un motivo recurrente en todas las publicaciones de Jan Neruda. Elementos nostálgicos se alternan con sentimientos de opresión, alienación y ser enterrado vivo. A partir de la década de 1860 publicó varios textos antijudíos , y en la publicación Die Angst vor dem Judentum (Pro strach židovský) (1869) (basado en el ensayo Das Judenthum in der Musik de Richard Wagner ) (Pro strach židovský) (1869) Neruda Asumió que los judíos tenían uno debido a su supuesta afinidad por el poder peligroso del dinero que amenazaba al mundo entero, llamó a los pueblos a unirse más estrechamente contra este "peligro" (especialmente económico) y abogó por una "emancipación del judaísmo".

El chileno ganador del premio Nobel de Literatura Neftalí Ricardo Reyes Basualto eligió el apellido de su seudónimo de Pablo Neruda en la memoria de Jan Neruda.

Jan Neruda introdujo un tipo especial de realismo en la literatura en lengua checa del siglo XIX. Expresó su compromiso periodístico seguro de sí mismo , bastante moderno y de aplicación general, con las palabras:

“Sobre todo, es necesario que aprendamos a comprender a las personas, que estudiemos sus necesidades, sus alegrías y tristezas, por lo que principalmente necesitamos, por ejemplo, historias fieles de la vida, fotografías de personas de todos los ámbitos de la vida, colecciones de historias reales. ejemplos una experiencia inimaginable y real ".

Obras (descripción general)

  • Neruda escribió poemas, relatos de viajes, baladas, novelas, reseñas de arte, pero también obras de teatro sin éxito. Como textos recopilados, última edición por el Instituto de Literatura y Estudios Literarios Checos de la Universidad Charles de Praga en 49 volúmenes, 1950 y siguientes No disponible en librerías.
  • Flores de cementerio . Poemas en checo, 1858.
  • Como periodista, Jan Neruda también es conocido como el inventor del feuilleton bohemio-checo. En 1863 trajo de París el libro Cinco semanas en globo de Jules Verne . Se dice que pensó que era una curiosidad que valía la pena comunicar y la tradujo bajo el seudónimo de J. Drn.
  • Lesser Quarter Stories , checo: Povídky malostranské 1877, alemán 1885; Edición actual traducida por Franz Jurenka, Vitalis, Furth im Wald 2005, ISBN 3-89919-016-5 . Con epílogo de Hugo Rokyta e ilustraciones de Karel Hruška. The Lesser Quarter Stories es la publicación más famosa de Jan Neruda. Utilizando sus recuerdos, hizo un dibujo de la Ciudad Pequeña de Praga antes del Congreso de los Eslavos y el Levantamiento de Pentecostés de Praga del 2 al 19 de junio de 1848, que presenció cuando tenía 14 años, describe la vida de la pequeña burguesía entre los palacios y los patios traseros, los describe con humor Propiedades, critica la vida local del feudalismo y da una idea del incipiente paneslavismo .
  • Bromas viles e insultantes , en checo, 1877.
  • Canciones cósmicas , en checo, inspiradas en la lectura del escritor Jules Verne , 1878.
  • Cantos del Viernes Santo , en checo, 1896.

Algunos de sus libros contienen ilustraciones de Adolf Kašpar .

literatura

enlaces web

Wikisource: Jan Neruda  - Fuentes y textos completos
Commons : Jan Neruda  - colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ^ Johanna von Herzogenberg : Praga. Un líder . Prestel Verlag, 1966, pág. 113 y sigs.
  2. Karl Plicka, Emanuel Poche: Praga, una guía de imágenes . Textos sobre Nerudova, Panorama 1982, págs. 74 y sig.
  3. Heribert Sturm : Léxico biográfico de la historia de los países de Bohemia . Publicado en nombre del Collegium Carolinum (Instituto) , Volumen II, R. Oldenbourg Verlag, Munich 2984, ISBN 3-486-52551-4 , p. 531.
  4. ^ Cementerio virtual de Radio Praga - Jan Neruda , www.archiv.radio.cz
  5. ^ Oskar Donath: judío en la nueva literatura checa. En: Samuel Steinherz (Ed.): Anuario de la Sociedad para la Historia de los Judíos en la República Checoslovaca. 1931 (año III). Textor Verlag, Frankfurt 2008, p. 7 y sig.
  6. Michal Frankl: Neruda, enero. En: Wolfgang Benz (Hrsg.): Handbuch des Antisemitismus Judenfeindschaft en el pasado y el presente. Volumen 2/2, de Gruyter, Berlín 2009, p. 579 y sig.
  7. El Premio Nobel de Literatura 1971 - Pablo Neruda En la breve biografía oficial en la página del Comité del Premio Nobel dice: “En 1920, se convirtió en colaborador de la revista literaria 'Selva Austral' bajo el seudónimo de Pablo Neruda, adoptado en memoria del poeta checoslovaco Jan Neruda ".