Dodecaschoinos
| Dodekaschoinos en jeroglíficos | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Antiguo imperio |
Ir 12 her iabet imenet Jr 12 hr j3bt jmnt doce iteru (millas) en las riberas este y oeste (del Nilo) |
|||||||||||
| Periodo tardío |
Sechet ir 12 12 Sḫ.t jr 12 + 12 campo de dos veces 12 Iteru (a ambos lados del Nilo) |
|||||||||||
| griego | δυώδεκα σχοῖνοι δώδεκα σχοῖνοι Dodekaschoinos |
|||||||||||
Dodekaschoinos ( griego antiguo δυώδεκα σχοῖνοι = Zwölfschoinenland ) o doce millas de tierra , en latín Dodecaschoenus , era la frontera entre Egipto y Nubia . La tierra se extendía al sur de Syene doce Schoinen , también llamado millas egipcias o Iteru , a lo largo del Nilo .
Se superpone con el Triakontaschoinos ( griego antiguo Τριακοντάσχοινος = Thirty Schoinenland ) o Thirty Mile Country , en latín Triacontaschoenus , un término geográfico y administrativo de los Ptolomeos para el área entre la primera y la segunda cataratas del Nilo .
expansión
Herodoto informa que desde Syene, debido a los rápidos, los barcos tuvieron que ser arrastrados río arriba con cuerdas desde ambos lados del Nilo. Después de cuatro días habían recorrido 12 schoinen y llegaron a un lago y a la isla de Tachompso . En las escrituras de donación del período ptolemaico , se menciona un campo de doce Schoinen de largo, que se extendía desde Syene hasta Tachompso. Pomponius Mela informa que la isla de Tachampso estaba al norte de Meroe y por encima de la primera catarata en un lago. Kurt Sethe concluyó a partir de esta información que Tachompso estaba directamente encima de la primera catarata y que el país de doce millas solo incluía la costa desde Syene hasta Philae . Otros buscaron el lugar cerca de ad-Dakka , pero hoy se cree que estaba a la entrada de Wadi Allaqi.
La tradición de Claudio Ptolomeo se interpretó de tal manera que la frontera sur de los Dodekaschoinos era Hiera Sykaminos , a 120 km de Syene .
historia
La tradición más antigua informa que el faraón Djoser le dio los Dodekaschoinos al dios Khnum de Elefantina en agradecimiento. Esto fue inmortalizado en la estela del hambre que se encuentra en la isla catarata de Sehelnarti . Dado que esta estela proviene del período ptolemaico, esta donación es considerada una falsificación por el sacerdocio de Khnum, que quería que su donación formara parte de los dodekaschoinos de esta manera. Otra inscripción del Imperio Nuevo , probablemente del reinado de Ramsés III. que se encontró en Elefantina parece referirse a esta donación, pero solo se conserva en fragmentos. Aquí estamos hablando de la donación de un campo a un dios, padre de dioses y diosas . Es muy probable que este dios sea Khnum.
Desde el período ptolemaico, los dodecaschoinos fueron donados a la diosa Isis de Filae , como atestiguan las inscripciones de la isla de Filae . Si bien Tachompso era originalmente la frontera sur del distrito, en la época romana la frontera se trasladó más al sur hasta Hiera Sykaminos.
Bajo el dominio romano, el emperador Augusto reorganizó a los Dodekaschoinos, pero mantuvo la donación ptolemaica de sus ingresos al Templo de Isis en Filae. En el 298 d.C. los romanos abandonaron a los Dodecashoinos .
Después de la caída de Meroe y el surgimiento de Nobatia en el siglo V, los términos triakontaschoinos y dodekaschoinos ya no se usan.
enlaces web
Evidencia individual
- ↑ Herodoto: Historias . Libro 2, 29
- ↑ Pomponius Mela: Cosmographia ive De situ orbis , 1, 9, 2
- ↑ Kurt Sethe: Dodekaschoinos, la tierra de doce millas en la frontera de Egipto y Nubia por Kurt Sethe (1901) en investigaciones sobre la historia y la antigüedad de Egipto, vol. 2, págs. 59-90 (en línea )
- ↑ Tachompso, Aethiopia (Aethiopia) en trismegistos.org [1]
- ^ Claudio Ptolomeo, Geographike. Libro 4, Capítulo 5 (en línea )
- ↑ Kurt Sethe: Dodekaschoinos, la tierra de doce millas en la frontera de Egipto y Nubia por Kurt Sethe (1901) en investigaciones sobre la historia y la antigüedad de Egipto, vol. 2, págs. 59-90 (en línea )
- ↑ Raoul McLaughlin; El Imperio Romano y el Océano Índico. La economía mundial antigua y los reinos de África, Arabia e India; 2014; ISBN 978-1-78346-381-7 ; p.67.
- ↑ László Török; Entre dos mundos: la región fronteriza entre la antigua Nubia y Egipto, 3700 a. C.-500 d. C.; 2009; ISBN 978-90-04-17197-8 ; p.516.