El comisionado

Series de televisión
Titulo original	El comisionado
País de producción	Alemania
idioma original	alemán
Años)	1969-1976
largo	60 minutos
Episodios	97 ( lista )
género	Novela de suspenso
Tema musical	Herbert Jarczyk
ocurrencia	Helmut Ringelmann Herbert Reinecker
música	Herbert Jarczyk Peter Thomas Raúl Fernández Improved Sound Limited Hans-Martin Majewski Herrmann Thieme Erich Ferstl Hans Hammerschmid Roland Kovac Rolf Wilhelm Can (banda) Heinz Kiessling
Primera transmisión	3 de enero de 1969 en ZDF
ocupación

Der Kommissar es el título de una serie de crímenes de la televisión alemana de 1969 a 1976 con Erik Ode en el papel principal. Fue escrito por Herbert Reinecker y se jugó en Munich y sus alrededores.

contenido

Los 97 episodios de la serie, filmados en Munich y producidos en película de 35 mm , se transmitieron por primera vez en ZDF desde el 3 de enero de 1969 hasta el 30 de enero de 1976 . El rodaje comenzó en la primavera de 1968. El primer episodio, El cuchillo en la caja fuerte , fue el segundo que se transmitió por televisión. Es de destacar que el inspector Keller resolvió su primer caso desde la cabecera. Aunque la ZDF ya había introducido la televisión en color en 1967 , la serie se produjo en blanco y negro hasta el final .

La serie siguió casi directamente a la serie de crímenes más antigua Das Kriminalmuseum , en la que Erik Ode también fue visto tres veces como investigador y que también fue producida por Helmut Ringelmann .

En las historias de asesinatos escenificadas por directores como Wolfgang Staudte y Zbyněk Brynych con una cámara experimental, el color del tiempo es un aspecto especialmente interesante. También se abordan muchas áreas socialmente desfavorecidas de la época, como los conflictos generacionales y la aparición paulatina del consumo de drogas . El cambio en la cultura juvenil ( hippies , beatschuppen , luego discotecas ) también se reflejó en la serie. En comparación con el mundo televisivo actual, llama la atención el alto consumo de alcohol y tabaco de los protagonistas (y especialmente de los detectives). Aunque las historias se desarrollan en Munich, los actores hablan una amplia variedad de dialectos o dialectos alemanes.

En los primeros 26 episodios, una mujer, la asistente criminal Helga Lauer, también participó activamente en la investigación, mientras que su colega Rehbein realizó principalmente tareas clásicas de antesala.

ocupación

• Erik Ode como el comisionado Herbert Keller
• Günther Schramm como inspector Walter Grabert
• Reinhard Glemnitz como inspector Robert Heines
• Fritz Wepper como el jefe de detectives Harry Klein (hasta el episodio 71, más tarde asistente de Horst Tappert en 281 episodios Derrick )
• Elmar Wepper como el jefe de detectives Erwin Klein (del episodio 71, como el sucesor de su hermano Fritz y su hermano en serie Harry)

más:

• Emely Reuer como asistente de detective Helga Lauer (hasta el episodio 26)
• Helma Seitz como asistente de detective Käthe Rehbein (chen) (excepto en veinte episodios)
• Rosemarie Fendel como Franziska Keller, esposa del comisionado (irregularmente en los primeros episodios)

Director

Dirigida en 97 episodios:

• 27 episodios: Theodor Grädler
• 18 episodios: Wolfgang Becker
• 12 episodios: Wolfgang Staudte
• 8 episodios: Dietrich Haugk
• 6 episodios: Michael Braun
• 4 episodios: Zbyněk Brynych , Jürgen Goslar
• 3 episodios: Helmuth Ashley , Erik Ode, Georg Tressler
• 1 episodio: Ullrich Haupt , Helmut Käutner , Michael Kehlmann , Leopold Lindtberg , Charles Regnier , Gottfried Reinhardt , Johannes Schaaf , Michael Verhoeven , Alfred Weidenmann

Rolf Kästel actuó como camarógrafo de 79 de los 97 episodios . El diseñador de producción a cargo fue Wolf Englert en los 97 episodios .

música

Herbert Jarczyk compuso el tema principal , después de su muerte en 1968, Peter Thomas proporcionó la música de fondo. La música pop de la época también se utiliza como fondo musical. La eficacia publicitaria de estos encartes no pasó desapercibida para la industria discográfica, por lo que los artistas intérpretes o ejecutantes se comercializaron específicamente en episodios posteriores. B. en el episodio 60 de Les Humphries Singers . En el episodio 39 ( Cuando las flores estaban de luto ), se reproduce varias veces la canción Vives en tu mundo de la cantante pop Daisy Door . En los siguientes tres meses se vendieron más de 500.000 discos y se dio a conocer a la cantante a nivel nacional.

diverso

El grupo de Neue Deutsche Welle The Wirtschaftswunder convirtió la música de la serie de televisión y fragmentos de conversación en la obra Der Kommissar en 1980 .

Apariciones de invitados

Muchos actores conocidos participaron en episodios individuales, por ejemplo, Curd Jürgens , Lilli Palmer , Peter van Eyck , Maria Schell , Marianne Hoppe , Will Quadflieg , Elisabeth Flickenschildt , Martin Held , Hellmut Lange , Harald Leipnitz , Rudolf Platte , Hannelore Elsner , Käthe Gold , Charles Regnier , Günter Ungeheuer , Hilde Hildebrand , Hans Caninenberg , Boy Gobert , Walter Sedlmayr , Peter Fricke , Ernst Schröder , Udo Vioff , Peter Pasetti , Horst Frank , René Deltgen , Hansi Jochmann , Maria Becker , Gisela Uhlen , Josef Meinrad , Ruth Drexel , Marianne Koch , Thomas Fritsch , Ruth Maria Kubitschek , Johanna von Koczian , Agnes Fink , Walter Giller , Bernhard Wicki , Johannes Heesters , Heinz Bennent , Arthur Brauss , Curt Bois , Brigitte Horney , Susanne Uhlen , Herbert Fleischmann , Ursula Lingen , Klaus Herm , Peter Vogel , Heinz Reincke , Herbert Bötticher , Klaus Schwarzkopf , Helga Anders , Rose Renée Roth , Peter Chatel , Ellen Umlauf , Karl Walter Diess , Erik a Pluhar , Hanns Ernst Jäger , Diana Körner , Horst Tappert , Harry Meyen , Gaby Dohm , Lukas Ammann , Dunja Rajter , Ruth Leuwerik , Margarethe von Trotta y Sonja Ziemann .

También para los actores jóvenes, participar en un episodio fue uno de los primeros pasos en sus carreras (por ejemplo, Martin Semmelrogge , Simone Rethel , Monica Bleibtreu , Susanne Uhlen , Raimund Harmstorf , Thomas Ohrner y Sascha Hehn ).

En el episodio 9 ( Dinero de cajeros muertos , 1969), Siegfried Lowitz , quien más tarde se convierte en comisionado de televisión como Der Alte , interpreta a un ladrón de bancos liberado que usa su método para robar cajas de ahorros. Sus últimos actores asistentes de la serie, Michael Ande y Jan Hendriks, también tuvieron papeles importantes como invitados. En el episodio 16 (Muerte de un testigo, 1970), Götz George , quien más tarde se convirtió en el inspector de la escena del crimen Schimanski , aparece como un presunto ex novio de la prostituta asesinada. Otras apariciones de los dos: 44, 55 (Lowitz) / 49, 65 (George). También los inspectores de la escena del crimen fueron Klaus Schwarzkopf ( Inspector Finke de Kiel), quien en los episodios 3 (ratas de la gran ciudad), 30 (visita a Alberti), 55 (Rudek) y 73 (muerte de un vagabundo) fueron encontrados en su mayoría. Entre los sospechosos se encontraba y Klaus Höhne , quien fue uno de los protagonistas en los episodios 14 (Das Ungeheuer) y 37 (El otro lado de la calle) . Desde 1971 interpretó al detective Konrad en la escena del crimen para el Hessischer Rundfunk.

Horst Tappert , quien fue agregado al comisionado de la serie ZDF como Derrick Erik Ode en 1974 , interpretó a un fotógrafo adicto al alcohol en el episodio 21 y en 1973 en el episodio 60 (La noche en que murió Basseck) el gerente de un bar nocturno. Aquí es donde los cantantes de Les Humphries actuaron y cantaron sus éxitos México y Mama Loo durante la investigación del homicidio .

En el episodio 55 ( Rudek ), Sky du Mont interpreta a un proxeneta llamado Derrick .

Lista de episodios

Episodios retirados

Inmediatamente después de la transmisión del episodio 82 Dream Pictures, un posadero se quejó de la caída de ingresos. Se dice que la razón fue un diálogo en el que un mayorista de vinos dijo que Rotkreuzplatz en Munich no era una buena zona para un restaurante de cocina francesa. Sin ninguna disputa legal, la ZDF decidió no volver a emitirlo y solo volver a emitirlo cuando el restaurante ya no existiera.

Inmediatamente después de que se transmitiera el episodio 83 El yeso dorado , los ciudadanos turcos y la embajada turca se quejaron de que uno de los perpetradores esta vez era un empleado de la embajada turca en Viena. Además, según el director de producción Harald Vohwinkel, se criticó que los refugiados turcos estuvieran vestidos con harapos. Desde entonces, los titulares de los derechos se han abstenido de realizar más transmisiones, pero ZDF proporciona copias en VHS / DVD para uso privado a pedido.

recepción

El comisario ha establecido estándares para la televisión alemana y para las series de crímenes alemanas. “Para muchos de la generación del baby boom , fue el primer thriller que se les permitió ver en la televisión cuando eran escolares. Y Erik Ode como el comisionado Herbert Keller fue el modelo a seguir para otros investigadores estoicos como Derrick y Der Alte " , dijo Andreas Heimann de la dpa en reconocimiento a la serie de crímenes en el 50 aniversario de su primera transmisión:" El Comisionado fue un gran cine en blanco y negro y un barrendero en los tiempos en que un atraco entre la multitud de Munich todavía aceleraba el pulso del público. El primer episodio se llamó Dead Man in the Rain y comenzó con una toma de seguimiento lenta sobre el cadáver de un hombre. Inmediatamente después, se pudo ver al inspector Keller que fue llamado a la acción mientras se inclinaba sobre su álbum de sellos en su acogedora casa de Munich ".

“En tiempos de agitación social, marcados por las protestas estudiantiles y el acercamiento Este-Oeste, el inspector Keller siguió siendo un polo de calma para la audiencia. Incluso los perpetradores lo veían a menudo como un confesor. Él era una autoridad moral. También para sus asistentes que le dieron la bienvenida y, por supuesto, fueron utilizados por él. Y los roles de género todavía estaban claramente distribuidos [...] ”, por lo que un agradecimiento en Deutschlandfunk, 40 años después de la emisión del último episodio.

" Como una especie de abuelo de la nación, el comisionado aseguró la ley y el orden en tiempos de cambios sociales fundamentales", explica el científico de medios de Hamburgo, el profesor Joan Bleicher . En muchos episodios pronunció un sermón moral al final y advirtió de los peligros de la cultura juvenil de esa época: "El castigo de los perpetradores fue también una confirmación de las constelaciones de valores conservadores que aún estaban vigentes".

“Hace 50 años, Der Kommissar se convirtió en un barrendero y Erik Ode fue un factor que definió el estilo. Luego vino Schimanski, hombres cada vez más extraños y finalmente investigadores ”, explicó el crítico de cine Tilmann P. Gangloff con motivo del 50 aniversario de la primera emisión. "Herbert Keller, encarnado por Erik Ode, un funcionario paterno con una clara brújula de valores y siempre correctamente vestido, fue concebido como una alternativa a los investigadores estadounidenses".

Lanzamiento de DVD

Después de que las negociaciones con los titulares de los derechos no lograran publicar la serie en DVD-Video , Universum Film GmbH comenzó a lanzar gradualmente la serie a mediados de 2010. Por razones legales, los episodios 27, 83 y 87 de los 97 episodios no están incluidos en las cuatro “colecciones”.

• La colección 1 con los episodios 1 a 24 en 7 DVD se lanzó el 18 de junio de 2010
• La colección 2 con episodios 25-26, 28-49 en 7 DVD fue lanzada el 20 de agosto de 2010
• La colección 3 con episodios 50 - 73 en 7 DVD fue lanzada el 5 de noviembre de 2010
• La colección 4 con los episodios 74-82, 84-86 y 88-97 en 6 DVD fue lanzada el 25 de febrero de 2011

parodia

En 1974, la ORF emitió una parodia de la serie de aproximadamente 20 minutos. Fritz Muliar interpretó al comisionado Keller . Todos los principales sospechosos se llaman Helmut Kringelmann (similar al productor de la serie, que se llamaba Helmut Ringelmann) y la frase se repite varias veces: "¡Reinecker escribe grandes textos para nosotros!"

Premios

• 2010: Campeón de Video en la categoría Nacional de TV por la colección de DVD 1
• c.1970 Erik Ode recibió el título de Comisionado Honorario de la ciudad de Munich otorgado

literatura

• Herbert Reinecker : The Commissioner , Lichtenberg, Munich 1970, DNB 457916109 ; en rústica: Nadie escuchó el disparo (= Scherz-classic-Krimi , Volumen 428), Scherz, Munich 1973, ISBN 3-502-50428-8 .
• Herbert Reinecker: Se puede preguntar al comisionado , Lichtenberg, Munich 1971, ISBN 3-7852-1125-2 .
• Herbert Reinecker: El comisionado y el asesino de la flor de papel (= Scherz-Krimi , Volumen 407), Scherz, Berna / Múnich / Viena 1973, DNB 730404684 .
• Gerald Grote : El comisario. Una serie y sus consecuencias . Schwarzkopf y Schwarzkopf, Berlín 1999, 2003, 2010, ISBN 978-3-89602-445-9 .

enlaces web

• The Commissioner in the Internet Movie Database (inglés)
• El comisionado dellado ZDF de la transmisión.
• Página de información sobre la serie de crímenes , con todos los episodios
• Portador de sonido con música de película

Evidencia individual

1. ↑ Saarbrücker Zeitung: Serie de culto con Erik Ode: “Der Kommissar” comenzó hace 50 años. Consultado el 3 de enero de 2019 . 
2. ↑ Hartmut Goege: El Comisionado Erik Ode - confesor y criminalista astuto. En: Deutschlandfunk. Consultado el 3 de enero de 2019 (alemán). 
3. ↑ Saarbrücker Zeitung: Serie de culto con Erik Ode: “Der Kommissar” comenzó hace 50 años. Consultado el 3 de enero de 2019 . 
4. ↑ Tilmann P. Gangloff: 50 años de thrillers televisivos: así es como cambiaron los comisionados. En: Augsburger Allgemeine. 3 de enero de 2019, consultado el 3 de enero de 2019 . 
5. ↑ El Comisionado en DVD . Círculo de Amigos del Comisionado. Consultado el 9 de febrero de 2011.
6. ↑ Erik Ode en una entrevista con ORF (1971): https://www.youtube.com/watch?v=uhRHY-vXEzc