La pinta internacional de la mañana

Transmisión de televisión
Titulo original	La pinta internacional de la mañana
País de producción	Alemania
Años)	1952-1987, desde 2002
; Empresa de producción	Radio de Alemania Occidental
; Rotación de retransmisiones	domingo
género	Programa de entrevistas políticas
Moderación	1953-1987: Werner Höfer; desde 2002: varios, a menudo Michael Hirz
Primera transmisión	6 de enero de 1952 (radio) / 30 de agosto de 1953 (televisión) en la NWDR / televisión alemana

Logotipo hasta 2018

La pinta matutina internacional es un panel de discusión de la Corporación de Radiodifusión de Alemania Occidental . El programa, originalmente presentado por Werner Höfer , fue transmitido los domingos por la tarde en el programa de radio desde el 6 de enero de 1952, y también fue transmitido en vivo por la televisión alemana desde el 30 de agosto de 1953 . En diciembre de 1987, el programa se suspendió y fue reemplazado por el club de prensa .

En octubre de 2002, el programa fue reeditado y se ha estado ejecutando en Phoenix bajo la dirección de varios moderadores de Phoenix los domingos a la hora del almuerzo cada vez que el Presseclub muestra en el primer z. B. falla debido a una transmisión deportiva directa.

Historia y procesos

El 6 de enero de 1952, la pinta matutina internacional comenzó en Alemania en el programa de FM de la NWDR . Su modelo estadounidense era Meet the Press , un formato de los llamados Talking Heads , que también se emitía los domingos. El formato de programa elegido - un grupo de debate político de cinco a siete periodistas internacionales en una mesa con el presentador Werner Höfer sentado en el medio - era nuevo en la radio alemana; por tanto, fue el primer programa de entrevistas en Alemania (en el subtipo de charlas políticas ).

Después de la división de la NWDR, la radiodifusión se transfirió al área de responsabilidad del WDR en 1956 . A partir del 30 de agosto de 1953, la televisión transmitió la serie de televisión como transmisión en vivo , y surgió el primer programa de entrevistas de la televisión alemana. Para el 20 de diciembre de 1987, se estaban ejecutando 1.874 episodios. Los invitados de Höfer fueron siempre periodistas internacionales de diferentes países, que debatieron sobre la actualidad política y mundial, bebieron vino blanco y también fumaron. Werner Höfer fue la figura central, abrió, dirigió y cerró la discusión. Su estilo de moderación fue a veces criticado en la prensa contemporánea por autoritario y complaciente, aunque no rehuía los cambios bruscos de tema y ocupaba alrededor de un tercio del tiempo de uso de la palabra. Después de las rondas de discusión, se permitió a la audiencia hacer preguntas a los invitados por teléfono. La transmisión fue formativa para el ritual televisivo dominical en la República Federal de Alemania en las décadas de 1960 y 1970.

Los huéspedes frecuentes fueron Fritz René Allemann , Julia Dingwort-Nusseck , Sebastian Haffner , Fides Krause-Brewer , Roshan Dhunjibhoy , Alfred Grosser , Hilde Purwin , Adolph Rasten , Stéphane Roussel , Gerd Ruge , Henri Nannen , Nikolai Sergejewitsch Portugalow , Don F. Jordan , Peter Scholl-Latour , Jens Feddersen , Rudolf Augstein y Basil P. Mathiopoulos . El programa solía ser anunciado por Egon Hoegen . Las formulaciones estándar fueron "... con seis periodistas de cinco países" y "están conectados ...", seguido de una lista de las estaciones de radio conectadas, por ejemplo, la transmisión telefónica suiza . Con sus índices de audiencia constantemente altos , la serie de televisión es una de las producciones televisivas de mayor éxito en los medios de comunicación alemanes. La serie no tuvo paralelos en otros países; Los intentos estadounidenses de adoptar el formato fracasaron en noviembre de 1970.

Eventos especiales

En 1954, Westdeutscher Rundfunk recibió numerosas cartas de protesta, ya que la transmisión se interrumpió durante varias semanas debido a las vacaciones de Höfer. Como resultado, Höfer siempre interrumpía sus vacaciones los fines de semana para regresar al estudio de transmisión.
En 1955, la Bavarian Broadcasting Corporation anunció que ya no se haría cargo de la transmisión, ya que Giselher Wirsing , ex SS-Sturmbannführer , propagandista nazi y antisemita y ahora desde 1954 el refinado editor en jefe de Christ und Welt , lo había hecho. sido invitado.
En agosto de 1961, los periodistas que se preparaban para la pinta matutina recibieron la noticia de que se estaba construyendo el Muro de Berlín . Luego, el grupo de discusión abordó los desarrollos actuales durante la construcción.
El 28 de octubre de 1962, Höfer se solidarizó con el equipo editorial de Spiegel en una pinta matutina en relación con el asunto Spiegel .
En 1967, Höfer recibió el Premio de Plata Adolf Grimme por el espectáculo .
El 21 de marzo de 1971, el entonces canciller Willy Brandt vino al estudio para la transmisión número 1000 y lo felicitó personalmente.
Durante una transmisión en vivo en septiembre de 1975, cuatro manifestantes ingresaron al estudio de transmisión. Höfer logró persuadir a los intervinientes para que interrumpieran voluntariamente su acción, de modo que la transmisión solo duró dos minutos.
El 4 de enero de 1976, Höfer, que estaba de vacaciones en Sylt, quedó atrapado allí debido a la tormenta Capella . Él moderó el programa por teléfono desde Sylt.
En 1987 fue invitado el corresponsal de la televisión de la RDA en Bonn, Lutz Renner . El nombre completo de la República Democrática Alemana estaba representado en su etiqueta con su nombre . En ese momento, este hecho era un tema político que causó descontento entre los otros medios, ya que los medios de Alemania Occidental anteriormente solo usaban la abreviatura GDR para desmentirlo.

Imitadores y competidores

Ya en 1963, la Segunda Televisión Alemana se vio obligada a hacer algo sobre el programa. La discusión, moderada por Reinhard Appel , se centró en las preguntas de los periodistas: los políticos respondieron al aire desde el 25 de abril de 1963. Sin embargo, esta llamada ronda de Appel nunca alcanzó las calificaciones de la pinta matutina y finalmente fue cancelada en 1991.

Desde el 8 de diciembre de 1963, Karl-Eduard von Schnitzler intentó crear una contraparte de la popular discusión dominical en la televisión alemana con la charla dominical transmitida por la emisora alemana al mismo tiempo . Sin embargo, el programa no alcanzó la popularidad del modelo, porque en el entonces matutino internacional (bajo Höfer hasta 1987), periodistas con opiniones realmente diferentes comenzaron regularmente una disputa, lo que no sucedió en el programa oriental.

fin

La revista de noticias Der Spiegel había descubierto en diciembre de 1987 que Höfer había escrito un artículo de artista - ejemplo y modelo a seguir el 20 de septiembre de 1943 en el número 225 del Berliner 12 Uhr-Blatt , en el que describía la ejecución del - sin nombre - pianista Karlrobert Kreiten el 8 de septiembre de 1943. Höfer declinó la responsabilidad por el artículo - otros habrían editado los pasajes decisivos en él; Sin embargo, el programa se transmitió inmediatamente el 20 de diciembre de 1987 por última vez con Höfer y se suspendió inicialmente por "razones de costo". El sucesor llegó el 27 de diciembre de 1987, al club de prensa , que sigue un procedimiento similar, pero se centra más en temas alemanes con periodistas alemanes.

Nueva edición en Phoenix

En octubre de 2002, la pinta matutina internacional se relanzó en la emisora de eventos y documentales Phoenix y siempre se publica cuando se cancela el club de prensa del primero. El programa se emite en paralelo por radio (WDR 5).

Cita

“Cuando Höfer construyó su programa, los participantes rara vez se hablan entre sí; como mucho, dos pueden discutir entre sí bajo el suave gesto de árbitro de Höfer: '¿Me parece que los caballeros son amigos? ¡Pues sigue discutiendo! Esencialmente, Höfer busca entablar una conversación con uno tras otro, lo que puede (y sucede) solo cuando Höfer corta repetidamente los hilos de la conversación y crea transiciones verdaderamente vertiginosas de un tema a otro, en el Funkhaus de Colonia hay a veces bromeaba sobre el 'patio de transición' ".

burla

Hermann Peter Piwitt : pinta de la mañana . En: Renate Matthaei (Ed.): Trivialmythen . March, Frankfurt am Main, 1970, págs. 180-184; de nuevo: textos de marzo 1 y mitos triviales . Area, Erftstadt 2004, ISBN 3-89996-029-7 , págs. 500–504. - Burlarse del tipo de moderación de Höfer utilizando frases estándar de las retransmisiones de los años sesenta.

enlaces web

Internationaler Frühschoppen - Página de inicio de la feria en Phoenix
El brunch internacional en Internet Movie Database (inglés)
Hace 55 años: Arranca la “pinta matutina internacional” . wdr.de; revisión
La pinta internacional de la mañana . fernsehlexikon.de
Competición de televisión : contiene un enlace a un documento de audio de un panel de discusión el 21 de enero de 1953

Evidencia individual

↑ Review of the international morning pint ( recuerdo del 16 de enero de 2013 en Internet Archive ) WDR5, consultado el 13 de marzo de 2013.
↑ La madre de todos los programas de entrevistas . AVIS online, 5 de enero de 2012.
↑ El show de Werner Höfer . En: Der Spiegel . No. 50 , 1959, págs. 53 (en línea ).
↑ Nina Verheyen: Placer para la discusión: una historia cultural del mejor argumento . 2010, pág.154.
↑ Nina Verheyen, Placer para la discusión: una historia cultural del mejor argumento . 2010, pág.155, nota al pie 7.
↑ Hace 55 años: comienza el "International Morning Pint" . wdr.de; revisión
↑ Rainer Jedlitschka: Giselher Wirsing: palabras como hechos . En: Wolfgang Proske (Hrsg.): Perpetrators helpers free riders. Gente contaminada por los nazis de Baden-Württemberg , Volumen 10: Gente contaminada por los nazis de la región de Stuttgart . Gerstetten: Kugelberg, 2019 ISBN 978-3-945893-11-1 , págs. 483-505, aquí pág.502
^ Disidente en el Eifel . En: El mundo
↑ Sobre este asunto . En: Der Spiegel . No. 45 , 1962, págs. 75 (en línea ).
↑ Intern.ARD, Crónica de la ARD
^ Tiroteos y detenciones en España . ( Recuerdo del 27 de julio de 2014 en Internet Archive ) En: Hamburger Abendblatt del 29 de septiembre de 1975.
↑ ^a^b Rudolf Reddig: De Höfers Frühschoppen a la ronda unitaria de Schönenborn , 8 de septiembre de 2010.
^ Muerte de un pianista . En: Der Spiegel . No. 51 , 1987, págs. 156 ff . (en línea ).
↑ El show de Werner Höfer . En: Der Spiegel . No. 50 , 1959, págs. 47 (en línea ).

[1] Review of the international morning pint ( recuerdo del 16 de enero de 2013 en Internet Archive ) WDR5, consultado el 13 de marzo de 2013.

[2] La madre de todos los programas de entrevistas . AVIS online, 5 de enero de 2012.

[3] El show de Werner Höfer . En: Der Spiegel . No. 50 , 1959, págs. 53 (en línea ).

[4] Nina Verheyen: Placer para la discusión: una historia cultural del mejor argumento . 2010, pág.154.

[5] Nina Verheyen, Placer para la discusión: una historia cultural del mejor argumento . 2010, pág.155, nota al pie 7.

[6] Hace 55 años: comienza el "International Morning Pint" . wdr.de; revisión

[7] Rainer Jedlitschka: Giselher Wirsing: palabras como hechos . En: Wolfgang Proske (Hrsg.): Perpetrators helpers free riders. Gente contaminada por los nazis de Baden-Württemberg , Volumen 10: Gente contaminada por los nazis de la región de Stuttgart . Gerstetten: Kugelberg, 2019 ISBN 978-3-945893-11-1 , págs. 483-505, aquí pág.502

[8] Disidente en el Eifel . En: El mundo

[9] Sobre este asunto . En: Der Spiegel . No. 45 , 1962, págs. 75 (en línea ).

[10] Intern.ARD, Crónica de la ARD

[11] Tiroteos y detenciones en España . ( Recuerdo del 27 de julio de 2014 en Internet Archive ) En: Hamburger Abendblatt del 29 de septiembre de 1975.

[reddig-12] Rudolf Reddig: De Höfers Frühschoppen a la ronda unitaria de Schönenborn , 8 de septiembre de 2010.

[13] Muerte de un pianista . En: Der Spiegel . No. 51 , 1987, págs. 156 ff . (en línea ).

[14] El show de Werner Höfer . En: Der Spiegel . No. 50 , 1959, págs. 47 (en línea ).

Languages