Caballo Loco
Crazy Horse ( inglés para caballo poseído o loco , nombre indio [Lakota] Tashunka Witko [Tȟašúŋke Witkó, literalmente: Su caballo está loco], pronunciación: tchaschunke witko; * alrededor de 1839, † 5 de septiembre de 1877 en Fort Robinson , Nebraska ) fue un líder de los indios Oglala , una división de los Sioux occidentales (nombre propio Lakota ).
juventud
Se desconoce la fecha exacta de nacimiento de Crazy Horse. El jefe He Dog , uno de sus amigos más cercanos, dijo en una entrevista el 7 de julio de 1930: "Crazy Horse y yo nacimos el mismo año y en la misma temporada ... ahora tengo 92 años". , Crazy Horse estaría más allá del año de nacimiento de 1838.
Encouraging Bear , consejero espiritual de Crazy Horse, informó que Crazy Horse "nació en el año en que la tribu a la que pertenecía, los Oglala , robó 100 caballos". Si crees en las imágenes del censo de invierno, los recuentos de invierno realizados por Cloud Shield y White Bull , entonces es el año 1840.
Tampoco se puede determinar claramente su lugar de nacimiento. Un artículo del 14 de septiembre de 1877 en el New York Sun sobre la muerte de Crazy Horse nombra al río South Cheyenne como el lugar de nacimiento. Todas las demás fuentes nombran Rapid Creek , cerca de la ciudad actual de Rapid City , Dakota del Sur , o Bear Butte cerca de Sturgis , Dakota del Sur, como el lugar de nacimiento.
Su padre (* 1810) también se llamaba Crazy Horse, pero cambió el nombre a Worm después de que la gente empezó a llamar a su hijo Crazy Horse. Su madre Rattling Blanket Woman (* 1814) era una Minneconjou- Lakota. Supuestamente se ahorcó después de que el hermano de Crazy Horse fuera asesinado en una redada contra la tribu Absarokee . Su padre luego se casó con dos hermanas del jefe de Brulé Lakota Spotted Tail . De este matrimonio proviene el medio hermano de Crazy Horse, Little Hawk , quien murió en una batalla en el río Platte en 1871.
Antes de que Crazy Horse obtuviera su nombre, se llamaba Light Hair o Curly Hair . Como era habitual en los Lakota, el nombre cambiaba con la edad. Cuando tenía unos diez años, su padre cambió su nombre a Su caballo a la vista (según otras traducciones también: Caballo está a la vista , Su caballo mirando o Su caballo parcialmente mostrando ). La razón fue que su hijo había participado con éxito en la captura de caballos salvajes en Sandhills de Nebraska . Cuando tenía 18 años, obtuvo su nombre final Crazy Horse después de una valiente batalla con los Arapaho .
Primeras batallas con el ejército de EE. UU.
Se dice que Crazy Horse estuvo en el campamento de Brulé-Teton cerca de Fort Laramie en 1854 cuando se convirtió en el lugar de la llamada masacre de Grattan . El jefe sioux Conquering Bear , el inexperto teniente de infantería estadounidense John Lawrence Grattan y 29 soldados murieron en este enfrentamiento . Inmediatamente después del incidente de Grattan, Crazy Horse fue a Sandhills, donde tuvo una visión que afectaría el resto de su vida. La visión decía que, contrariamente a la costumbre Lakota, debería ir a la guerra sin pintura de guerra ni tocado de plumas, pero con una capa de polvo en la piel y la cabeza, entonces sería invulnerable. Después de tres días regresó al campamento. Su padre no estuvo de acuerdo con la desaparición de su hijo durante tres días, mientras que todo el campamento lloraba a Conquering Bear. Cuando Crazy Horse dijo que se había ido a tener una visión, su padre se enojó aún más porque se debían cumplir ciertos requisitos con anticipación para una ceremonia tan sagrada.
También se dice que en el año siguiente 1855 Crazy Horse observó la acción de represalia del Ejército de los EE. UU. Por el incidente de Grattan cuando el coronel William S. Harney abrió un campamento Brulé-Teton al mando del Jefe Little en la batalla de Ash Hollow en Bluewater Creek ( Nebraska ) Trueno destruyó y mató o secuestró a numerosos Lakota.
A finales de la década de 1850 y principios de la de 1860, la reputación de Crazy Horse como guerrero creció y su fama entre los Lakota siguió creciendo. Hay pocas fuentes escritas sobre esta época, ya que la mayoría de los conflictos armados entre las tribus de la pradera tuvieron lugar entre ellos.
El 21 de diciembre de 1866, Crazy Horse lideró una fuerza combinada de aproximadamente 1.000 guerreros Oglala, Cheyenne y Minneconjou contra las fuerzas estadounidenses desde Fort Phil Kearny . En este ataque, conocido como Fetterman Skirmish , Crazy Horse y varios otros guerreros destacados atrajeron a una división del ejército estadounidense bajo el liderazgo del capitán William Fetterman a una emboscada. Fetterman se había jactado anteriormente de que si lo dejaban solo con una compañía de sus hombres cabalgando por la Nación Sioux , él solo resolvería el problema. Crazy Horse había atacado a un grupo de leñadores del fuerte como pretexto, con lo cual el coronel al mando Carrington Fetterman y sus hombres enviaron para horrorizar a los leñadores, pero bajo estrictas órdenes de no cruzar la cresta frente al fuerte, de lo contrario perderías contacto visual. Crazy Horse había preparado una emboscada clásica; Mientras Fetterman y sus hombres avanzaban penosamente a través de la espesa nieve sobre la cresta, se enfrentaron a una fuerza abrumadora de Oglala y Cheyenne, que cayeron sobre los sorprendidos soldados en muy poco tiempo. Ninguno de los soldados sobrevivió a la batalla. Esta fue la peor derrota del ejército estadounidense en las " Grandes Llanuras " hasta entonces .
El 2 de agosto de 1867, Crazy Horse y 500 guerreros sufrieron una gran derrota en un ataque a una columna maderera cerca del fuerte, ya que los soldados de la escolta fueron equipados por primera vez con nuevos rifles Springfield de retrocarga. Sin embargo, la guerra de guerrillas en curso de los indios bajo el alto mando de Red Cloud contribuyó al hecho de que los blancos renunciaron a los fuertes Reno, Phil Kearny y CF Smith en el área de caza en el río Powder ( Tratado de Fort Laramie 1868 ). En 1868 Crazy Horse recibió el título Ogle Tanka Un , que puede traducirse como "portador de camisa".
En el verano de 1870, Crazy Horse se casó con Black Buffalo Woman , que ya era la esposa de No Water . Era costumbre lakota que una esposa pudiera divorciarse de su marido en cualquier momento. Esto sucedió simplemente al mudarse a vivir con parientes o un nuevo esposo. Sacar las pertenencias personales del marido de la tienda también se consideró un divorcio. Se esperaba que el marido respetara esto a fin de no sobrecargar la convivencia de la tribu, incluso si los pagos de compensación se hicieran en parte. No Water estaba fuera del campamento cuando Crazy Horse y Black Buffalo Woman se casaron. Cuando No Water se enteró de la conexión, buscó a los dos junto con algunos guerreros. Cuando la encontró, le disparó a Crazy Horse en la mandíbula. Sin embargo, algunos ancianos de la tribu convencieron a Crazy Horse y No Water de que no se debería derramar más sangre. Como compensación por la lesión, Crazy Horse recibió tres caballos de No Water. Crazy Horse tuvo que renunciar a su título de "portador de la camiseta" (líder) debido a los incidentes. Casi al mismo tiempo, su medio hermano, Little Hawk, fue asesinado. En algún momento de 1871, Crazy Horse se casó con su segunda esposa, Black Shawl .
El 14 de agosto de 1872, él y Toro Sentado asaltaron a las tropas que escoltaban a los trabajadores del ferrocarril en el Ferrocarril del Pacífico Norte . En esta escaramuza, conocida como la "Escaramuza de Arrow Creek ", hubo un mínimo de bajas en ambos lados.
Campaña Little Bighorn
En 1875, una comisión gubernamental intentó en vano comprar Black Hills (una especie de cordillera baja, que es sagrada para los indios de las llanuras) de Lakota , donde se sospechaba que había ricos depósitos de oro. Para finalmente romper la resistencia, el gobierno de Estados Unidos inició extensas campañas militares contra las últimas asociaciones tribales libres que se unieron en torno a Crazy Horse y Sitting Bull el año siguiente .
El 17 de junio de 1876, Crazy Horse lideró un ataque sorpresa con aproximadamente 1500 guerreros Lakota y Cheyenne contra aproximadamente 1000 soldados de caballería e infantería al mando del general de brigada George Crook . Del lado del Ejército de los Estados Unidos, también participaron 300 guerreros Shoshone y Crow. Esta batalla en Rosebud Creek no fue muy costosa, pero impidió que Crook se uniera con el 7mo Regimiento de Caballería de los Estados Unidos bajo George A. Custer , lo que luego conduciría a la derrota del regimiento en la Batalla de Little Bighorn .
El 25 de junio de 1876, alrededor de las 3 p.m., el 7 ° Regimiento de Caballería de Custer allanó una aldea de Lakota y Cheyenne en Little Bighorn. Crazy Horse rechazó el primer ataque dirigido por el mayor Marcus Reno. Cuando las tropas de Reno huyeron, Crazy Horse pudo perseguir a Custer y matarlo a él y a sus tropas hasta el último hombre. Las tropas fueron rodeadas. Mientras Crazy Horse atacaba desde el norte y el oeste, los guerreros Hunkpapa liderados por el jefe Gall atacaron a los soldados desde el sur y el este.
En los meses siguientes, el Ejército de los Estados Unidos persiguió a los últimos destacamentos libres de Sioux y Cheyenne en una campaña despiadada que también continuó durante el invierno, lo que provocó la huida, derrotas devastadoras y la rendición de los indios, sobre todo debido a la rápida disminución de las manadas de bisontes. , su sustento.
El 8 de enero de 1877, los guerreros lucharon contra la caballería estadounidense en su última batalla importante, la batalla en Wolf Mountain en Montana .
El 8 de mayo de 1877, las unidades de Crazy Horse se rindieron al ejército estadounidense en Fort Robinson , Nebraska . Se había dado cuenta de que su pueblo estaba debilitado por el frío y el hambre y ya no podía luchar.
Últimos meses y muerte
En el período siguiente, Crazy Horse inevitablemente llegó a un acuerdo con el ejército. El 15 de mayo de 1877 fue nombrado sargento de los Indian Scouts de Estados Unidos . Tomó a la india franco Nellie Larabee como su tercera esposa. El comando del ejército le pidió que fuera a Washington DC para reunirse con el presidente recién elegido Rutherford B. Hayes . Crazy Horse inicialmente estaba dispuesto a hacerlo, pero con la condición de que su grupo tribal recibiera una reserva en el norte. Las negociaciones resultaron muy difíciles hasta que Crazy Horse finalmente abandonó el plan de viajar a Washington.
Los testigos contemporáneos dijeron que la atención que Crazy Horse recibió del Ejército de Estados Unidos, pero también de los miembros de la tribu que habían estado viviendo en la reserva durante algún tiempo, había despertado la envidia de otros jefes como Red Cloud y Spotted Tail . Como es bien sabido, se habían instalado en la reserva mucho antes que él y habían hecho arreglos con los blancos. Sin embargo, la envidia probablemente no fue la razón principal de la tensión entre los principales Lakota, sino una profunda alienación entre los verdaderos políticos Red Cloud y Spotted Tail y el jefe de guerra Crazy Horse, que subestimó los enormes trastornos sociales y económicos en todo el territorio de los Estados Unidos. Los crecientes desacuerdos se expresaron en rumores de que Crazy Horse quería volver a su antigua vida de guerrero.
En agosto de 1877 se anunció en Fort Robinson que los Nez Percé bajo el mando del " Jefe Joseph " habían escapado de su reserva en Idaho y habían huido al norte a través de Montana hacia Canadá . El general Crook planeaba enviar una fuerte fuerza de guerreros Lakota tras ellos para detenerlos. Crazy Horse debería liderar la tropa. Crazy Horse inicialmente estuvo de acuerdo con el plan, pero solo con la condición de que luego pudieran cazar en el norte. Según los informes, prometió que lucharía "hasta que mataran a todos los Nez Perce". El intérprete Frank Grouart tradujo esto, sin embargo, diciendo que Crazy Horse “irá al norte y peleará hasta que no quede ningún hombre blanco”. En el curso de las negociaciones hubo tantos malentendidos, sobre todo debido a las traducciones incorrectas, que Crazy Horse finalmente se negó a cooperar con el ejército de los EE. UU. Al final de las conversaciones, dijo explícitamente que había prometido no hacer la guerra más de lo que se había rendido. El supuesto dicho sobre el asesinato de todos los blancos, sin embargo, fue presentado al general Philip Sheridan , quien confió a Crook la aclaración y el arreglo final del asunto. En una de las siguientes discusiones, los miembros del jefe tribal expresaron que al final tendría que ser asesinado. Uno de los oficiales del Ejército incluso puso precio a su cabeza.
Algunos Lakota levantaron las sospechas del Ejército sobre Crazy Horse diciéndole a Crook que Crazy Horse quería matarlo en la próxima reunión. En este punto, a más tardar, el comando del ejército decidió internar al jefe. Crazy Horse se enteró de la conspiración a través de amigos y llevó a su esposa enferma con sus padres. Esto llevó a sus enemigos a difundir rumores de que había huido de Fort Robinson .
Crazy Horse se volvió hacia el agente indio Brulé, el teniente Jesse Lee . Esto le aconsejó que regresara a Fort Robinson y aclarara el asunto. Siguió este consejo y regresó a Fort Robinson el 5 de septiembre de 1877. Allí, los guardias y los Lakota hostiles de Crazy Horse como Little Big Man (también conocido como "Charging Bear") intentaron arrestarlo. Pero Crazy Horse se resistió y huyó de la caseta de vigilancia. Una gran multitud se había reunido en la explanada, muchos de ellos enemigos del jefe. En una pelea con Little Big Man y otros, Crazy Horse fue apuñalado en los pulmones y el riñón izquierdo con una bayoneta por el soldado William Gentiles . Esa noche el jefe murió a pesar de la ayuda inmediata del médico Valentine McGillycuddy . El padre de Crazy Horse y el jefe Touch the Clouds también estaban allí. Los huesos del muerto fueron enterrados por sus padres en un lugar secreto cerca de Wounded Knee .
Controversia por su muerte
Cada año, el 6 de septiembre, Oglala-Dakota se reúnen en el lugar de su muerte. Sin embargo, la fecha oficial de la muerte es el 5 de septiembre, ya que McGillycuddy había declarado que murió antes de la medianoche.
John Gregory Bourke , que participó en las guerras indias, escribió en sus memorias "En la frontera con Crook" que entrevistó al guerrero Little Big Man, que fue testigo de la muerte de Crazy Horse y resultó herido en el proceso. Un año después del incidente, este último le dijo que Crazy Horse estaba siendo escoltado por los guardias a la caseta de vigilancia cuando de repente sacó dos cuchillos, uno en cada mano, de debajo de su manta. Se hizo un cuchillo con la punta de una bayoneta del ejército. Little Big Man estaba justo detrás de Crazy Horse y quería evitar que los soldados tuvieran una razón para matarlo. Así que tomó los dos brazos de Crazy Horse por los codos y tiró de ellos hacia arriba y hacia atrás. Crazy Horse luchó violentamente y Little Big Man no pudo sostener un brazo. Con el balanceo de este brazo, Crazy Horse se apuñaló a sí mismo en la espalda.
Cuando Bourke le preguntó si los soldados habían apuñalado a Crazy Horse con sus bayonetas, Little Big Man explicó que sí, pero que nadie había golpeado a Crazy Horse. Uno de ellos incluso clavó su bayoneta en la madera de la caseta de vigilancia. Este agujero todavía se podía ver en la caseta de vigilancia en el momento en que se interrogó a Little Big Man. Little Big Man dijo que en las horas posteriores al incidente, el comandante del campamento sugirió que se difundiera la versión de que el guardia era responsable de la muerte de Crazy Horse. Esto probablemente debería haber evitado disturbios entre las tribus individuales.
Bourke verificó la información de Little Big Man y examinó la puerta de la caseta de guardia en Fort Robinson, donde encontró un agujero profundo que solo podría haber sido golpeado con una bayoneta. La declaración fue creída durante mucho tiempo porque Little Big Man supuestamente era el único testigo indio del incidente y porque Crazy Horse había absuelto a cualquier otra persona de su muerte ante el comandante del campo: su muerte fue su propia culpa.
Sin embargo, esta versión ignoró el hecho de que Little Big Man no era de ninguna manera el único indio presente: Crazy Horse fue asesinado a puñaladas frente a cientos de Lakota. Sobre todo, Little Big Man era uno de los enemigos más acérrimos del jefe en ese momento. Era una de las personas Lakota que quería arrestarlo o incluso matarlo. La descripción del comandante del campo sobre las supuestas últimas palabras del moribundo también es de desconfiar, ya que se suponía que lo exculparía con demasiada claridad, aparte del hecho de que Crazy Horse hablaba tan poco inglés como el comandante Lakota.
Al final, la muerte del jefe de guerra fue consecuencia de la controversia dentro de la tribu sobre la política futura en el trato con el gobierno de Estados Unidos y la actitud extremadamente antiindia de los generales a cargo, que se aprovecharon del estado de ánimo en contra del jefe. Crazy Horse, que antes solo se había considerado a sí mismo como un jefe de guerra y nunca como un político, se había ido aislando cada vez más en el transcurso del conflicto por la reserva esperada en el norte y al final solo podía contar con el apoyo. de unas pocas familias. Sin embargo, poco después de su muerte, muchos de sus antiguos seguidores abandonaron en secreto la agencia y cruzaron la frontera canadiense, donde Toro Sentado todavía dirigía un grupo Lakota libre. La reserva de Red Clouds y Spotted Tails pronto se canceló. Los indios de la reserva tuvieron que trasladarse nuevamente a pesar de la resistencia Red Clouds, esta vez al Missouri .
Monumento al Caballo Loco
Crazy Horse ahora se conmemora con un monumento monumental, el Crazy Horse Memorial , que actualmente se está tallando en una montaña en Dakota del Sur, similar al Monumento Nacional Mount Rushmore . Korczak Ziolkowski comenzó la escultura en 1948, su esposa y siete de sus diez hijos continúan con el proyecto. Una vez finalizado, debería tener 195 m de altura y 172 m de ancho.
Irritaciones por una foto.
Existe un gran debate sobre si la única foto que se supone que muestra Crazy Horse realmente lo representa. El cirujano Valentine McGillycuddy, que conocía personalmente a Crazy Horse, lo negó y dudaba que hubiera siquiera una foto de él. Crazy Horse no quería ser fotografiado. Es posible que la persona representada sea el hermano de Crazy Horse, que era muy similar a él y que se hizo fotografiar a sí mismo.
Otros contemporáneos, como Bourke, que había conocido personalmente a Crazy Horse, informaron de una gran cicatriz en su rostro dejada por el disparo de No Water en una discusión sobre su esposa. Tal cicatriz no se puede ver en la foto.
literatura
- Mari Sandoz: Crazy Horse, el extraño hombre de los Oglalas, una biografía. 1942, ISBN 0-8032-9211-2 Edición en alemán: Mari Sandoz: Feuerross. La aventurera historia de vida del jefe indio Crazy Horse . Editorial y editorial suiza, Zúrich 1963
- Stephen E. Ambrose: Crazy Horse y Custer. El épico enfrentamiento de dos grandes guerreros en Little Bighorn. 1975
- Robert Clark: El asesinato del jefe Crazy Horse. Tres opiniones de testigos presenciales del indio, el jefe He Dog el indio blanco, William Garnett el médico blanco, Valentine McGillycuddy. 1988, ISBN 0-8032-6330-9
- Russel Freedman: La vida y muerte de Crazy Horse . Dibujos de Amos Bad Heart Bull, Holiday House, Nueva York 1996
- Debate sobre Crazy Horse. ¿Es este el famoso Oglala ? En: Revista Whispering Wind. Volumen 34, No. 3, 2004 (Una discusión sobre la improbabilidad de que la foto de Garryowen sea la de Crazy Horse (la misma foto que se muestra aquí). La ropa, el escenario del estudio datan de la foto de 1890-1910).
- Joseph M. Marshall III: El viaje de Crazy Horse. Una historia de Lakota. 2004
- Larry McMurtry: Caballo loco. Traducido por Michael Mundhenk. Claassen Verlag, Berlín 2005, ISBN 3-546-00377-2
- Kingsley M. Bray: Caballo loco: Una vida de Lakota . Prensa de la Universidad de Oklahoma, Norman 2006
- La biografía autorizada de Crazy Horse y su familia. Primera parte: Creación, espiritualidad y árbol genealógico. Productores de William Matson y Mark Frethem. La familia Surviving Crazy Horse da cuenta detallada de su linaje. Tomado de más de 100 horas de video grabado, la historia oral de la familia Crazy Horse y las imágenes de sus campamentos de batalla, espirituales y domésticos, y se colocan en DVD. www.reelcontact.com 99 minutos 2006
enlaces web
- Literatura de y sobre Crazy Horse en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
Evidencia individual
| información personal | |
|---|---|
| APELLIDO | Caballo Loco |
| NOMBRES ALTERNATIVOS | Tashunka Witko (nombre real); Tȟašúŋke Witkó; Crazy horse (traducción) |
| BREVE DESCRIPCIÓN | Líder de los Oglala |
| FECHA DE NACIMIENTO | alrededor de 1839 |
| FECHA DE MUERTE | 5 de septiembre de 1877 |
| LUGAR DE LA MUERTE | Fuerte Robinson , Nebraska |