Iglesia de Cristo (Hannover)

Vista del lado sur

La Iglesia de Cristo ( pronunciación ? / I ) es una iglesia evangélica luterana en Hannover . Se encuentra en el distrito de la ciudad del norte al noroeste del mercado de trajes y fue construido en 1859-1864 por Conrad Wilhelm Hase como una iglesia de residencia de George V. El edificio de ladrillo neogótico es la primera iglesia nueva en Hannover después de 1747 y una iglesia modelo basada en el reglamento de Eisenach.Archivo de audio / muestra de audio , una recomendación para el diseño de edificios de iglesias protestantes emitida en 1861, que duró hasta 1890. Como iglesia residencial, la Iglesia de Cristo solo se usó una vez (el día de la inauguración). Sin embargo, todavía hay contacto con la antigua casa real de Hannover a través del patrocinio de Ernst August Príncipe de Hannover .

descripción

Klagesmarkt con la iglesia de Cristo alrededor de 1900

El elemento arquitectónico más llamativo es la torre con su pirámide de piedra de más de 70 m de altura, que se traslada a la nave central debido a la pequeña expansión este-oeste de la obra. Otra característica es la corona de capilla poligonal que sobresale en el coro y el diseño de filigrana en la zona del techo con multitud de pináculos , gárgolas y frontones ornamentales de piedra arenisca del Deister . La imponente fachada oeste se basa en la catedral de Friburgo y Estrasburgo . El portal principal con pestañas y rosetones se ubica entre los contrafuertes que se han extendido hacia adelante .

Organo

La finalización del trabajo de renovación llevado a cabo después de la guerra fue la instalación del nuevo órgano por el maestro constructor de órganos Hillebrand . Podría ser inaugurado el 4 de Adviento de 1958. Los cofres deslizantes -instrumento tiene 55 registros en cuatro manuales y pedal . Las acciones son mecánicas.

I Rückpositiv C - g 3
Arrojado
Quintad
Principal 4 ′
Flauta de caña 4 ′
octava 2 ′
Quinto 1 12
Agudo
Rankett dieciséis '
Vox humana
Clarine 4 ′
Trémulo
II Hauptwerk C - g 3
Quintad dieciséis '
Principal
Flauta cabrestante
octava 4 ′
Flauta 4 ′
Quinto 3 ′
octava 2 ′
Cornett IV
Gran mezcla VI-VII
Mezcla III
Trompeta dieciséis '
Trompeta
III Oberwerk C - g 3
Principal
Flauta de caña
octava 4 ′
Flauta de acoplamiento 4 ′
Cuerno de noche 2 ′
Nasat 3 ′
Flauta sif 1 12
Terzian 1 35
Mezcla V-VI
Platillo octava III
Dulciano dieciséis '
Krummhorn
Trémulo
Parapeto IV C - g 3
Arrojado
Flauta puntiaguda 4 ′
Flauta del bosque 2 ′
octava 1 '
Terzian II
Platillo afilado III
estante
Trémulo
Pedal C - f 1
Principal dieciséis '
Sub bajo dieciséis '
Arrojado dieciséis '
Bajo de octava
Pommer
octava 4 ′
Gemshorn 4 ′
Flauta plana 2 ′
Gran Mezcla VI
Platillo bajo III
trombón dieciséis '
Trompeta
Dulciano
zinc 4 ′
  • Par : I / P, II / P, I / II, III / II

Repique

La campana, que consta de tres campanas de acero de 1920, suena como campanadas completas para festivales y servicios religiosos, así como campanadas individuales cada cuarto de hora para el timbre de la hora. Las cuatro campanas de bronce originales de la campana de emergencia, que se completó en 1883, fueron confiscadas como material esencial para el esfuerzo bélico debido a un decreto del 1 de marzo de 1917 y se derritieron a excepción de una pequeña campana que se vendió a Ebersgrün en julio de 1921. .

Fechas de campana e inscripciones:

campana inferior - a ° - Ø 1.988 mm - 3.399 kg
JESUCRISTO, AYER Y HOY, Y LO MISMO TAMBIÉN EN LA ETERNIDAD. EN TIEMPOS DIFÍCILES, ME FUNDÓ EL SACRIFICIO DE LA COMUNIDAD ANNO DOM. 1920

campana mediana - c '- Ø 1.673 mm - 1.893 kg
O PAÍS, PAÍS, PAÍS ¡ESCUCHA LA PALABRA DEL SEÑOR!

campana superior - d '- Ø 1.490 mm - 1.374 kg ¡
LA PAZ ESTÉ CONTIGO! LOS ANTIGUOS COLGAN AQUÍ LAS CAMPANAS DESPUÉS DE LA GUERRA. ¡NO MÁS, PAZ PARA NOSOTROS CON DIOS Y LAS PERSONAS!

Nota de fundición sobre las tres campanas:
GEG. V. ASOCIACIÓN BOCHUMER I. BOCHUM 1920

historia

construcción

Línea de visión al Welfenschloss , el motivo de la orientación este-oeste de la iglesia.

La construcción de la iglesia fue inicialmente precedida por un largo debate sobre la ubicación. En 1858 se tomó la decisión de un lugar al noroeste del Klagesmarkt, donde había un estanque de ganado parcialmente sedimentado (la "bomba de bueyes"). Georg V encargó a Conrad Wilhelm Hase y asumió los costos del edificio. Jorge V hizo ampliar el primer borrador y también insistió en que la iglesia se diseñara de la manera más digna posible. El edificio se construyó con la orientación este-oeste habitual en la época, con el ábside orientado al este y la torre al oeste. Por tanto, se inclina por el mercado de los litigios. Para enfatizar la línea de visión hacia Welfenschloss , que se construyó al mismo tiempo , la calle Am Judenkirchhof estaba originalmente pensada para extenderse hacia el oeste, pero esto no sucedió.

El 21 de septiembre, el cumpleaños del entonces heredero al trono, Ernst August , juega un papel importante en la construcción de la iglesia . La colocación de la primera piedra en 1859, la ceremonia de remate en 1861 y la inauguración, que fue llevada a cabo por el Consejero Consistorial Gerhard Uhlhorn en 1864 , tuvieron lugar en este aniversario. Esta fecha todavía se recuerda hoy con los servicios de adoración festivos recurrentes. Sin embargo, por razones prácticas, principalmente en relación con el Día del Monumento Abierto , en el que se puede esperar más interés de los visitantes.

Las esculturas del portal norte, sur y oeste fueron creadas alrededor de 1860 por los escultores de la Colonia Dombauhütte, Christian Mohr , Peter Fuchs y Edmund Renard .

El 1 de mayo de 1884, se fundó la iglesia de los Apóstoles como subsidiaria de la Iglesia de Cristo, ya que la Iglesia de Cristo ya no era suficiente para los entonces 30.000 feligreses.

En 1906 se construyó una nueva parroquia y casa parroquial para la Iglesia de Cristo. Karl Börgemann realizó el edificio frente al lado oeste de la iglesia, en la confluencia con la calle Am Judenkirchhof . La fachada está revestida con ladrillos de clinker rojo y decorada con piedras en forma de vidriado verde. La casa tiene un gran frontón escalonado hacia el patio de la iglesia y una estructura de esquina en forma de torre hacia la confluencia de la calle.

Destrucción y reconstrucción

En el curso de los ataques aéreos en Hannover durante la Segunda Guerra Mundial , la iglesia, que fue renovada en 1934, sufrió graves daños en varias ocasiones. El interior con la sillería de madera de la iglesia se quemó completamente el 25 de marzo de 1945, al igual que el órgano, la galería de órganos y el campanario con las tres campanas de acero de más de 6 toneladas. Las campanas sobrevivieron a la caída desde una altura de más de 20 m, sin embargo, casi sin daños.

Con la reconstrucción podría comenzar debido a los difíciles años de la posguerra hasta la 1.951a. Los fondos necesarios para la renovación se obtuvieron de donaciones de feligreses, fondos de la iglesia regional y contribuciones de la recién fundada asociación de construcción de iglesias. En la Nochebuena de 1953, se volvió a celebrar un servicio por primera vez. En el mismo año, en 1953, se completó el edificio sindical de nueve pisos de la Federación Sindical Alemana de Baja Sajonia como contraparte urbana en el otro extremo del Klagesmarkt .

Historia más joven

Tribuna en el interior
El concierto inaugural del Chortage Hannover 2015 en la Christ Church: "Agotado"

En cooperación con el Diakonisches Werk Hannover, se llevaron a cabo amplias renovaciones en el área de la torre desde 1996 en adelante. Como “oasis en la torre”, el antiguo baptisterio recibió un uso multifuncional como sala de seminarios, exposiciones y oración. En el lado norte, se modernizó el área sanitaria y se instaló una pequeña cocina de té.

Como iglesia diaconal , la Iglesia de Cristo fue parte de la presencia eclesiástica de la Expo del 1 de junio al 31 de octubre de 2000 .

En el 30º Congreso de la Iglesia Evangélica Alemana del 25 al 29 de mayo de 2005 en Hannover, la iglesia celebró récords de visitantes sin precedentes.

La explanada de la iglesia en Conrad-Wilhelm-Hase-Platz fue nombrada durante el festival parroquial el 17 de junio de 2007 como la finalización preliminar de la renovación externa y en honor al constructor de la iglesia que murió en 1902.

En el año de la campaña de la región de los jardines de Hannover , la Iglesia de Cristo se presentó el 12 de abril Hasta el 4 de octubre de 2009, no hay bancos, vegetación mediterránea y artísticamente alienada por Anne Nissen como el Jardín del Edén . Más de 50.000 visitantes vieron el proyecto de arte, para el cual se publicó un catálogo de 32 páginas.

En la primavera de 2010 se recogieron donaciones para la necesaria renovación interior.

Con el rediseño del centro del coro infantil y juvenil en 2013, la Iglesia de Cristo recibió nuevamente un nuevo diseño interior. Los antiguos puestos de la iglesia fueron desmantelados y la mayoría de ellos donados a Grodno / Bielorrusia. En el espacio desocupado, se implementó una sala de ensayo que se eleva hacia el órgano como un concepto reversible de sala en sala. El techo escalonado es accesible y también sirve como soporte para sentarse. El órgano de Hillebrand que necesitaba reparación fue extraído y almacenado. El techo abovedado fue renovado y provisto de nuevas decoraciones de estrellas basadas en plantillas antiguas. Se renovaron suelos, calefacción y tecnología. El portal norte, amurallado en la década de 1950, fue reabierto. A pesar del trabajo que aún no se completó por completo, el Coro de Niñas de Hannover pudo mudarse como inquilino permanente en septiembre de 2014. Al mismo tiempo, se inauguró el Centro Internacional de Coros de Niños y Jóvenes de Hannover con invitados de la República Checa y Suiza. El objetivo del futuro aquí es promover a los músicos jóvenes a través de talleres regulares y eventos de conciertos. Además, la iglesia todavía se puede utilizar para los servicios religiosos. La Fundación Hanns Lilje ha estado promoviendo eventos culturales como parte de su iniciativa de iglesia cultural durante varios años.

Entorno de la iglesia

estación de metro

Entrada acristalada a la estación de metro.

En el lado norte de la iglesia se encuentra la estructura de entrada octogonal de vidrio a la estación de metro del mismo nombre . Aquí pasan las líneas de tranvía 6 (Nordhafen - Messe / Ost) y 11 (Halthoffstrasse - Zoo). En las salidas hay una conexión con la línea de autobús "Erlebnis" 100/200, que conecta los distritos de Linden, Mitte, Oststadt, Vahrenwald y Nordstadt cada diez minutos.

Como es habitual en Hannover, el diseño de la estación asume la situación estructural del área circundante, por lo que la estación no tiene pilares y tiene un techo abovedado como característica especial. El suelo consta de un pavimento de terrazo color piedra arenisca. Los muros exteriores, al igual que la fachada de la iglesia, están hechos de ladrillos rojos. Los espejos hacen que la habitación parezca más grande. Las luces de la calle proporcionan una iluminación adecuada.

Nuevo edificio en Conrad-Wilhelm-Hase-Platz

El nuevo edificio en otoño de 2015

En 2013, comenzó la planificación de un nuevo edificio residencial y comercial en Conrad-Wilhelm-Hase-Platz, al noroeste de Christ Church. El borrador generó controversia; La construcción planeada fue criticada por los políticos locales y los residentes por ser demasiado masiva. El historiador de la construcción Sid Auffarth criticó el “frontón transversal modernista”, que no encajaba con el eje histórico de la iglesia al salón parroquial. Se van a alojar 15 condominios en la casa, se proyecta una tienda y un restaurante para la planta baja.

literatura

Tumba de un escultor no identificado de August Friedrich von Spörcken en la Iglesia de Cristo
  • Stefanie Sonnenburg, Felicitas Kröger, Wolfgang Pietsch, Claudia Probst, Peter Troche, Rolf Wießell: 1859-2009. 150 años de la fundación de la Iglesia de Cristo en Hannover. Akzent-Druck, Hannover 2009. Disponible en Nordstädter Kirchengemeinde, An der Lutherkirche 12, 30167 Hannover.
  • Richard Greve : La Iglesia de Cristo en Hannover. Registros de los 50 años de historia de una comunidad metropolitana. Verlag Heinrich Feesche, Hannover 1909.
  • Wilhelm Rothert : El edificio de la iglesia de estilo gótico y protestante con una relación especial con la Iglesia de Cristo en Hannover. Conferencia ... al mismo tiempo una guía a través de la Iglesia de Cristo . Meyer, Hannover 1873
  • La Congregación de la Iglesia Apóstol. 75 aniversario de la iglesia , Hannover 1959
  • 100 años de la Iglesia Apóstol en Hannover , Hannover 1984
  • Hans Josef Böker : Las esculturas del portal de la Iglesia de Cristo en Hannover. Adiciones a la obra de los escultores de la catedral de Colonia Christian Mohr, Peter Fuchs y Edmund Renard . En: Low German Contributions to Art History 24 (1985), págs. 185–200.
  • Ulfrid Müller, Horst Winkler, Dieter Schmalstieg: Asegurando el casco de la torre del evangélico luterano. Iglesia de Cristo en Hannover. En: Hans-Herbert Möller (Ed.): Restauración de monumentos culturales. Ejemplos de la preservación de monumentos en Baja Sajonia (= informes sobre la preservación de monumentos , suplemento 2), Oficina de Administración del Estado de Baja Sajonia - Instituto para la Preservación de Monumentos , Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-152-8 , págs. 97– 114
  • Florian Hoffmann, Waldemar R. Röhrbein : Iglesia de Cristo . En: Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein (eds.) Y otros: Stadtlexikon Hannover . Desde el principio hasta el presente. Schlütersche, Hannover 2009, ISBN 978-3-89993-662-9 , pág.112.

enlaces web

Commons : Christ Church  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. Más información sobre el órgano
  2. Festschrift: 150 Years - Christ Church Community, Church Council (ed.), Hannover 2009, p. 177
  3. a b c d Wolfgang Neß, Ilse Rüttgerodt-Riechmann, Gerd Weiß, Marianne Zehnpfenning (ed.): Monumentos arquitectónicos en Baja Sajonia . Vol. 10 Ciudad de Hannover , Parte 1. Friedrich Vieweg and Son, Braunschweig / Wiesbaden 1983. ISBN 3-528-06203-7 .
  4. Hans Josef Böker: Las esculturas del portal de la Iglesia de Cristo en Hannover. Adiciones a la obra de los escultores de la catedral de Colonia Christian Mohr, Peter Fuchs y Edmund Renard . En: Low German Contributions to Art History 24 (1985), págs. 185–200.
  5. Helmut Knocke , Hugo Thielen : Otto-Brenner-Straße 1. En: Dirk Böttcher, Klaus Mlynek (ed.): Hannover. Léxico de arte y cultura. Manual y guía de la ciudad. 4ª edición, actualizada y ampliada. Reedición. zu Klampen, Springe 2007, ISBN 978-3-934920-53-8 , pág.178.
  6. Juliane Kaune: Un pedacito de paraíso. En: Hannoversche Allgemeine Zeitung , 11 de abril de 2009, p. 17.
  7. Juliane Kaune: El paraíso permanece por tres días más. Termina la "Iglesia del Jardín del Edén". En: Hannoversche Allgemeine Zeitung, 2 de octubre de 2009, p. 18
  8. Juliane Kaune: 35.000 invitados en Paradieskirche. Catálogo publicado. En: Hannoversche Allgemeine Zeitung, 14 de agosto de 2009, p. 17.
  9. Kristian Teetz: Christ Church espera una bendición , en Hannoversche Allgemeine Zeitung , 11 de marzo de 2010.
  10. a b ¿ Aguilón demasiado masivo para un conjunto histórico? , Artículo en HAZ.de, publicado el 27 de noviembre de 2013. Recuperado el 9 de octubre de 2015.
  11. Preocupación por un nuevo edificio junto a Christkuskriche , artículo en HAZ.de, publicado el 5 de abril de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2015.
  12. Nuevo edificio en Christ Church divide las mentes , artículo en HAZ.de, publicado el 12 de mayo de 2015. Consultado el 9 de octubre de 2015.

Coordenadas: 52 ° 22 ′ 52.3 "  N , 9 ° 43 ′ 34.2"  E