Celia Cruz

Celia Cruz (nombre completo Úrsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso , probablemente nació  21 de de octubre de,  1925 en La Habana , †  16 de de julio de,  de 2003 en Fort Lee , New Jersey ) fue un cubano - americano cantante. Fue una de las representantes más destacadas de la música cubana del siglo XX. En una carrera de más de 60 años, grabó más de 70 álbumes. Es considerada la Reina de la Salsa ( La reina de la salsa) y como icono de varios movimientos sociales. Cruz también lleva el sobrenombre de Azúcar ( azúcar ), el nombre de su exclamación que se ha convertido en un culto a la salsa .

Vivir y actuar

juventud

Cruz creció en el Barrio Santos Suárez , un barrio de clase trabajadora en La Habana, como uno de los 14 hijos. La vida de la familia estuvo marcada por la pobreza. Su talento musical ya era evidente en sus primeros años. No solo cantó a sus hermanos para que se durmieran, sino que le dieron su primer par de zapatos cuando cantaba a los turistas. Cantó varias apariciones en presentaciones escolares y en festivales del pueblo. De adolescente, su tía la llevó a bares y discotecas, donde conoció el negocio de la música cubana. Un primo la animó a participar en concursos de talentos. Su padre planeó para ella una carrera como maestra, pero luego la apoyó.

Sonora Matancera

En 1947 consiguió una plaza en el Conservatorio Superior de Música de Cuba. Su primera gran inspiración fue Paulina Alvarez . Por esta época se convirtió en la cantante del grupo de danza Las Mulatas del Fuego, que realizó una gira por América Latina.

En 1950 se unió a la banda La Sonora Matancera , que es aproximadamente sinónimo de música cubana como lo es la Orquesta de Duke Ellington con jazz. Allí reemplazó a Myrta Silva como cantante principal. En total, permaneció con el grupo durante 15 años y realizó numerosas giras por todo el mundo. Hizo numerosos discos con Sonora Matancera y se convirtió en la figura decorativa del grupo a lo largo de los años. Fue allí donde conoció a su esposo, Pedro Knight. La pareja emigró a Estados Unidos poco antes de la Revolución Cubana y se negó a regresar a su tierra natal después de que Fidel Castro llegó al poder. En cambio, adquirieron la ciudadanía estadounidense y se establecieron en Nueva York. Knight se convirtió en su gerente. En Nueva York, hizo frecuentes apariciones en el Palladium . Después de la muerte de su madre en 1962, el gobierno de Fidel Castro le prohibió volver a ingresar al país para asistir al funeral.

Carrera en solitario

En 1965 Celia Cruz deja Sonora Matancera en favor de una banda junto a Tito Puente . Los dos lanzaron ocho álbumes juntos, pero estos no fueron comercialmente rentables. En solitario firmó con Fania Records , un sub-sello de Vaya Records, seguido de colaboraciones con artistas como Oscar D'Leon , Cheo Feliciano y Héctor Rodríguez . En la década de 1970 combinó los ritmos cubanos con el jazz .

Sin embargo, ella no fue capaz de construir sobre sus éxitos antiguos hasta 1974 cuando fundó el dúo Celia & Johnny , junto con el trombón jugador Johnny Pacheco (y co-propietario de la compañía discográfica Fania). Su álbum del mismo nombre fue un gran éxito y la canción Quimbera fue su mayor éxito y pista característica hasta la fecha. En 1974 actuó en un festival de tres días en Kinshasa , Zaire con BB King , James Brown , The Spinners , Bill Withers y Miriam Makeba . Originalmente planeado por Hugh Masekela como el acto de apertura de la pelea entre Muhammad Ali y George Foreman , ahora conocido como Rumble in the Jungle , Ali se lastimó el ojo poco antes, pero el concierto tuvo lugar a pesar de la pelea pospuesta. El famoso concierto fue documentado en la película Soul Power . Luego apareció como la única artista femenina con Fania All Stars. En 1976 formó parte del documental Salsa del lado de Willie Colon y Dolores del Río .

En la década de 1980 lanzó el dúo Loco de Amor con David Byrne de la película Dangerous Friend de Jonathan Demme . En 1982 Celia Cruz actuó en el gran concierto de salsa del Festival Horizonte de Berlín Occidental " Horizonte - Festival de Culturas del Mundo " (No. 2, 1982) en el Waldbühne de Berlín . En 1992 protagonizó la película Mambo Kings . Ambas contribuciones dieron a conocer su música a una generación más joven. Tuvo otro papel en The Perez Family (1995). En 1998 se edita el disco Duets con varios duetos, entre otros con Willie Colón , Ángela Carrasco , Oscar D'Leon, José Alberto "El Canario" e Ia India .

muerte

Cruz continuó lanzando música y realizó giras por todo el mundo hasta 2002. El 16 de julio de 2002, tuvo su última aparición importante en el Summer Stage en Central Park, Nueva York. Sin embargo, poco después le diagnosticaron un tumor cerebral . La operación posterior fue sólo parcialmente exitosa. Mientras se recuperaba, se dedicó a trabajar en Regalo de Alm , su último álbum de estudio con Sonora Matancera. Murió después de las grabaciones el 16 de julio de 2003. El ataúd se colocó en la Freedom Tower de Miami. El funeral tuvo lugar en Nueva York cuatro días después. Fue enterrada allí en el cementerio Woodlawn . Lo más probable es que falleciera a los 80 años, aunque su fecha de nacimiento ha sido objeto de diferentes reclamos.

Música y significado

Celia Cruz ha contribuido significativamente a la difusión de la música popular cubana con su música. Sus variaciones de salsa , rumba y bolero se caracterizan por su potente y profunda voz de alto y su estilo rítmico único. Popularizó la salsa en las décadas de 1960 y 1970. Esto le dio el sobrenombre de Reina de la Salsa ( La reina de la salsa ); Celia también tiene el apodo de Azúcar ( azúcar ), el nombre de su exclamación que se ha convertido en un culto a la salsa . Con su carrera en la salsa previamente dominada por hombres, también se convirtió en un ícono feminista .

También dio forma al estilo de vida conocido como AfroLatinidad (similar al afroamericano ), que enfatizaba elementos de su origen africano y no era particularmente popular en ese momento. Por lo tanto, también fue una parte integral del movimiento de derechos civiles de los Estados Unidos en las décadas de 1960 y 1970. Además de su música, sus elaborados trajes de concierto también eran marcas registradas de su arte. Algunos de sus atuendos ahora forman parte de la Colección Smithsonian en el Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana .

Un tema recurrente de sus canciones fue sobre todo su antigua patria cubana y las tradiciones de su país, que había abandonado por motivos políticos en 1960. Por lo tanto, también es un símbolo de la oposición en el exilio a Fidel Castro. Se dio a conocer su versión de la conocida canción Guantanamera , que fue esencialmente influenciada por José Martí y se hizo conocida internacionalmente a través de la versión de Pete Seeger . Otros clásicos son el himno antirracista Bemba Colora (1966), Quimbara y Toro Mata (ambos de 1974) con Johnny Pacheco y su versión del clásico de salsa Cucula (1983).

Uno de sus últimos discos en solitario es Siempre Viviré (siempre viviré) del año 2000. En este disco finalmente se despidió de su tierra cubana con la canción Por si acaso no regreso (Si no vuelvo) de una manera muy texto emocional.

Su música ha dado forma a artistas de varias décadas, incluidos músicos tan diversos como Wyclef Jean , J Balvin , Gloria Estefan , Albita , Willy Chirino , Amara La Negra , Angélique Kidjo y Daymé Arocena . Kidjo le dedicó una gira de conciertos en 2019, en la que solo interpretó canciones de ella.

Celia Cruz fundó la aún activa Celia Cruz Foundation en Miami, Florida, que otorga becas a estudiantes de música latinoamericanos.

Vida privada

Desde 1962 hasta su muerte, estuvo casada con Pedro Knight , un cubano nativo y compañero de banda de la Sonora Matancera.

Premios y honores

Entre 1989 y 2004 (el último premio fue póstumo), ganó un total de cuatro premios Grammy por sus grabaciones musicales , incluido uno por el trabajo de su vida y cuatro premios Grammy latinos . También fue nominada catorce veces a un Grammy. Sus premios también incluyen un Lifetime Achievement Award de la Institución Smithsonian , una Medalla Nacional de las Artes y doctorados honorarios de la Universidad de Yale y la Universidad de Miami . En Miami, Union City y Tenerife , las calles de España también llevaban su nombre y en Hollywood una plaza. En 2011, el Servicio Postal de Estados Unidos, junto a Selena , Tito Puente, Carmen Miranda y Carlos Gardel, le dedicaron un sello.

En 1994 fue incluida en el Salón de la Fama de la Música Latina de Billboards con Israel López , y en 1999 en el Salón de la Fama de la Música Latina Internacional.

premios Grammy

año	título	categoría	estado
1979	Eternos	Mejor grabación latina	nominado
1983	Tremendo trio	Mejor grabación latina tropical	nominado
1985	De Nuevo		nominado
1986	Homenaje A Beny More - Vol. III		nominado
1987	Los ganadores		nominado
1989	"Ritmo En El Corazon"		ganado
1992	Tributo a Ismael Rivera	Mejor Álbum Latino Tropical	nominado
1993	Azúcar Negra		nominado
1995	Irrepetible	Mejor Actuación Latina Tropical	nominado
1997	Guantanamera (con Wyclef Jean y Jeni Fujita )	Mejor interpretación de rap para un dúo o grupo	nominado
1998	Mi Vida Es Cantar	Mejor Actuación Latina Tropical	nominado
2000	Celia Cruz y sus amigos: una noche de salsa	Mejor álbum de salsa	nominado
2002	La Negra Tiene Tumbao		nominado
2003	Regalo del Alma	Mejor Álbum de Salsa / Merengue	ganado
2016	Celia Cruz (póstuma)	Premio Grammy a la Trayectoria	ganado

Premios Grammy Latinos

año	título	categoría	estado
2000	Celia Cruz y sus amigos: una noche de salsa	Mejor álbum de salsa	ganado
2001	Siempre Viveré	Mejor Álbum Tropical Tradicional	ganado
2002	" La Negra Tiene Tumbao "	Record del año	nominado
		Mejor video musical	nominado
	La Negra Tiene Tumbao	Álbum del año	nominado
		Mejor álbum de salsa	ganado
2004	Regalo del Alma	Mejor álbum de salsa	ganado

Premios adicionales

En su honor, Telemundo transmitió un programa tributo en 2003 llamado Celia Cruz: Azucar! moderado por Gloria Estefan y Marc Anthony e interpretado por artistas como Jose Feliciano , Patti Labelle , Gilberto Santa Rose , Arturo Sandoval , Luis Enrique y Gloria Gaynor . En 2005, el Museo Nacional de Historia Estadounidense le dedicó la Exposición Azucar !.

Incidente de 2015 RCN Televisión y Telemundo , una telenovela producida por Fox Telecolombia , que tematizó la vida del cantante en 80 episodios. Celia Cruz fue interpretada por Jeimy Osorio y Aymée Nuviola , quienes tenían una conexión personal con la cantante.

literatura

• Umberto Valverde: Reina rumba Celia Cruz . Editorial Universo México, 1982, ISBN 9683501427 . (Español; novela biográfica)
• Celia Cruz, Ana Cristina Reymundo: Celia: mi vida . Rayo, Nueva York 2004, ISBN 0-06-072553-2 . (Inglés)

Discografia

Álbumes en solitario

• 1954: Celia Cruz (Seeco)
• 1956: Canta Celia Cruz (Seeco)
• 1964: Canciones Que Yo Queria Haber Grabado Primero (con orquesta, Seeco)
• 1965: El Nuevo Estilo de la Guarachera (Seeco)
• 1965: Homenaje a Los Santos Vol.2 (Seeco)
• 1966: Son Con Guaguancó (Tico Records)
• 1967: ... A Ti México (Tico Records)
• 1967: Bravo (Tico Records)
• 1968: La Excitante (Tico Records)
• 1968: Serenata Guajira (Tico Records)
• 1970: Etc. Etc. Etc. (Tico Records)
• 1971: Nuevos Exitos de Celia Cruz (Tico Records)
• 1972: Homenaje a los Santos (Seeco)
• 1990: Música Santera (Seeco)
• 1992: Tributo a Ismael Rivera (Vaya Records)
• 1992: Azucar Negra (RMM Records)
• 1994: Irrepetible (RMM Records)
• 1998: Mi Vida es Cantar (Sum Records)
• 1998: Duetos
• 2000: Siempre Viviré (Sony)
• 2001: La Negra Tiene Tumbao (Sony, EE. UU.:Platino (latino))

Con La Sonora Matancera

• 1954: Sonora Matancera (Seeco)
• 1958: Reina del Ritmo de Cuba (Seeco)
• 1958: Su Favorita (Seeco)
• 1958: La incomparable Celia (Seeco)
• 1959: Mejor cantante de ritmo de Cuba (Seeco)
• 1960: Reflexiones de Celia Cruz (Seeco)
• 1960: ¡ La Dinamica! (Seeco)
• 1961: Canciones Premiadas de Celia Cruz con la Sonora Matancera (Seeco)
• 1963: La Tierna, Conmovedora, Bamboleadora (Seeco)
• 1963: Mi Diario Musical (Seeco)
• 1964: Sabor y Ritmo de Pueblos (Seeco)
• 1964: Con Amor (Tropical)
• 1964: Canciones Inolvidables (Seeco)
• 1967: Bravo Celia Cruz
• 1973: México, Que Grande Eres (Seeco)
• 1973: Homenaje a Yemaya (Seeco)
• 1982: Feliz Encuentro (Barbaro)
• 1986: La Candela (Fania Records)
• 1989: Live! Desde Carnegie Hall (celebración del 65 aniversario) (Team Enterprises)
• 2001: Canto a la Caridad (Orfeon)
• 2003: Regalo del Alma (Sony, EE. UU.:× 2Doble platino (latino) )
• 2004: Dios Disfrute a la Reina (Universal Music)

Con Tito Puente

• 1966: Cuba Y Puerto Rico Son ... (Tico Records)
• 1969: Quimbo Quimbumbia (con Tito Puente, Tico Records)
• 1970: Alma Con Alma (The Heart & Soul of Celia Cruz & Tito Puente) (Tico Records)
• 1971: En España (Tico Records)
• 1972: Algo Especial Para Recordar (Algo especial para recordar) (Tico Records)
• 1985: Homenaje a Beny More (Fania Records)
• 1985: Homenaje a Beny More Vol. II (Fania Records)
• 1985: Homenaje a Beny More Vol. III (Vaya Records)
• 1987: Celia y Tito (recopilación, Iempsa)
• 1992: La Reina De Cuba (recopilación, Saludos Amigos)
• 1993: Doble dinamita (Charly Latin)
• 2000: The Mambo King Meets The Queen Of Salsa (The Very Best Of Tito Puente & Celia Cruz) (Compilación, Manteca)

Con Johnny Pacheco

• 1974: Celia y Johnny (Vaya Records)
• 1975: Tremendo Caché (Vaya Records)
• 1978: Eternos (Vaya Records)
• 1978: Lo Mejor de Celia y Pacheco (Vaya Records)
• 1985: De Nuevo (Vaya Records)
• 2003: Lo mejor ... (Fania Records)

Otras colaboraciones

• 1965: Bombas Para Bailar (con Rafael Cortijo , Tropical)
• 1967: En 67 (con Sonora de Memo Salamanca & Juan Bruno Tarraza y orquesta, Tico Records)
• 1973: Los Mas Grandes de Cuba (con Orquesta Riverside y Casino de la Playa, Ansonia)
• 1976: Recordando El Ayer (con Johnny Pacheco , Justo Betancourt y Papo Lucca , Vaya Records)
• 1977: Solo ellos pudieron haber hecho este álbum (con Willie Colón , Vaya Records)
• 1978: Willie Colon & Associates (49 minutos) (Fania Records)
• 1979: La Ceiba (con La Sonora Ponceña, Vaya Records)
• 1980: Celia, Johnny y Pete (con Johnny Pacheco y Pete Rodríguez , Vaya Records)
• 1983: ¡ Tremendo Trio! (con Ray Barretto y Adalberto Santiago , Fania Records)
• 1987: Los ganadores (con Willie Colón , Vaya Records)
• 1988: Ritmo en el Corazon (con Ray Barretto , Fania Records)
• 1992: Grandes Éxitos (con Willie Colón , Sono Pur)
• 1993: Son ... Oscar & Celia (con Oscar D'León , RMM Records)
• 1993: Nuevo Mambo (De Cuba a Nueva York) (con Tito Puente y Machito, Saludos Amigos)
• 1997: Fania All Stars con Celia Cruz (Sony Music)
• 2002: Mano a Mano (con Sonia López , Discos)
• 2003: The Best (con Willie Colón , 775)
• 2004: Salsa Divas (con India . Sony)
• 2013: Lo Mejor de Celia Cruz & Oscar D'Leon en Concierto (2013)
• 2019: Una noche de salsa (Celia Cruz & Friends, Universal Music)

Compilaciones

Álbumes de video

• 1999: Una noche de salsa (video casero de PBS)
• 2001: En África (Celia Cruz y The Fania Allstars, Pioneer Artists)
• 2003: ¡Azúcar! (Entretenimiento de imágenes)
• 2003: La Eterna Voz De Celia Cruz (Televisa)
• 2014: Inolvidable (Via Sonido)

Individual

Con La Sonora Matancera

Más solteros

Contribuciones exclusivas de invitados y muestras

• 1957: Chango y Babalu Aye en Santero (Música de culto afrocubana) (Panart)
• 1957: Vallan Vallende y Palo Mayimbe en Una Noche En Quisqueya (One Night In The Dominican Republic) (Seeco)
• 1972: Amarra La Yegua en Recordando a Arsenio (Tico Records)
• 1973: Me Voy A Pinar Del Rio y Bajo La Luna para Caracas Boys y La Sonora Matancera de Billo en Billo Contra Sonora Vol. III (Billo)
• 1977: Muñecas Del Cha Cha en En Colombia - Varios Interpretes (Seeco)
• 1989: Varios para Fania All Stars en Bamboleo (Musart)
• 1990: Burundanga para Lola Flores en Homeaje (Épica)
• 1991: Diverse on Fires Within (banda sonora original de la película) (Caché Records & Tapes)
• 1991: Diversos en The Mambo Kings (Selecciones de la banda sonora original de la película) (Elektra)
• 1993: Isadora para Tite Curet Alonso en Presenta a Sus Personajes (FM)
• 1994: El Tostadero (Versión Salsenco) para Azuquita en Para Bailar (Edición Especial) (Polydor)
• 1994: Celia y Tito para Tito Puente en The Mambo King: 100 ° LP (RMM Records)
• 1994: Químbara para Fania Allstars en Los Soneros De Siempre (Fania)
• 1995: La Jaibera y Tu Voz en Guantanamera - Banda sonora original de la película (épica)
• 1995: Azucar negra en el vigésimo aniversario del Festival de Salsa de Nueva York 1975-1995 (RMM Records)
• 1996: Come Together (Vamos Juntos) y Obladi, Oblada en Tropical Tribute to the Beatles (RMM Records)
• 1988: Bemba Colora (Club Mix) sobre Latinos in da House 2 (Max Music & Entertainment)
• 1999: Quimbara en The 24 Hour Woman - Música de la película de la galería de tiro (WEA Latina)
• 2000: La Vida Es un Carnaval en Amores Perros (Música Original de la Película) (Polydor)
• 2001: Guantanamera para Pavorotti & Friends en Pavarotti & Friends for Afghanistan (Sorrisi e Canzoni TV)
• 2001: Feliz Navidad en A Latin American Christmas Party (Falcon New Media)
• 2001: Popurri: La Mucura / El Cantaro para Rodrigo en Todos Juntos con Rodrigo (Colombia)
• 2002: Diverse auf La Cuba Mía (Banda sonora original de la película La Cuba Mía)
• 2005: Sugar Daddy para Yerba Buena! en Island Life (Razor & Tie)
• 2006: ¿Conoces el camino a San José para Dionne Warwick en My Friends and Me (Concord Records)?
• 2006: Diverso en Homenaje a Beny More (Fania Records)
• 2010: Las Muchachas Del Cha Cha Chá (con Cony Lüer ) y La Vida Es Un Carnaval (Remix) en Ritmo Havana (Havana Club)
• 2017: Varios para La Sonora Matancera en Cantantes de la Matancera (Calle Mayor)
• 2018: La Vida Es un Carnaval para Luc Steeno en De Zomer Van Je Leven (Vlaamse Sterren)
• 2018: Quimbara para Arturo Sandoval en Ultimate Duets (Universal Music Groups)

Cine y TV

Películas

• Rincón criollo (1950)
• Una gallega en la Habana (1955)
• De espaldas (1955)
• ¡Olé, Cuba! (1956)
• Asunto en la Habana (1957)
• Amorcito corazón (1961)
• Los reyes del mambo (1992)
• La familia Pérez (1995)
• Salsa (1988)

Telenovelas

• Valentina (1993)
• El alma no tiene color (1997)

enlaces web

• Web oficial - Celia Cruz
• Celia Cruz en Discogs
• Fundación Celia Cruz , sitio web oficial de la Fundación Celia Cruz, consultado el 19 de noviembre de 2012
• ¡Azúcar! La vida y la música de Celia Cruz en el Museo Nacional de Historia Estadounidense (inglés, español)
• Death of a Queen , en: Deutsche Welle el 18 de julio de 2003, consultado el 19 de noviembre de 2012
• Obras de y sobre Celia Cruz en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Celia Cruz en Internet Movie Database (inglés)

Evidencia individual

información personal
APELLIDO	Cruz, Celia
NOMBRES ALTERNATIVOS	Cruz Alfonso, Úrsula Hilaria Celia de la Caridad (nombre completo)
BREVE DESCRIPCIÓN	Cantante y actriz de salsa cubana
FECHA DE NACIMIENTO	21 de octubre de 1925
LUGAR DE NACIMIENTO	la Habana
FECHA DE MUERTE	16 de julio de 2003
Lugar de la muerte	Fort Lee , Nueva Jersey