Brigitte Reimann

Brigitte Reimann (1966)
Herbert Warnke (izquierda) otorga el Premio de Arte de Literatura FDGB a Brigitte Reimann y Siegfried Pitschmann (1961)

Brigitte Reimann (nacida el 21 de julio de 1933 en Burg (cerca de Magdeburgo) , † el 20 de febrero de 1973 en Berlín Oriental ) fue una escritora alemana .

vida y trabajo

Brigitte Reimann nació el 21 de julio de 1933 como hija del banquero Willi Reimann (1904-1990) y su esposa Elisabeth (1905-1992) como la mayor de cuatro hermanos: Ludwig (* 1934), Ulrich (* 1941) y Dorothea (* 1943) - nacida en Burg (cerca de Magdeburgo) . A los 14 años enfermó de poliomielitis , tuvo que pasar medio año en una sala de aislamiento y durante ese tiempo decidió convertirse en escritora. Después de graduarse de la escuela secundaria en 1951, primero trabajó como maestra. En 1953 se casó con Günter Domnik (1933-1995); este matrimonio terminó en divorcio en 1958.

Como escritora, estuvo comprometida con el Bitterfelder Weg en sus primeros trabajos , según cuyas pautas los autores deberían tratar de establecer un contacto más cercano con la gente trabajando en empresas industriales. Reimann también fue inicialmente positivo sobre el estilo de realismo socialista propagado por el régimen de la RDA , y Walter Ulbricht nombró al autor para la comisión de juventud en el comité central del SED . Con el tiempo, sin embargo, no solo cambió su postura política, sino también las aspiraciones literarias de Brigitte Reimann, quien experimentó cada vez más con formas de narración asociativa y subjetiva , especialmente en su extenso fragmento de la novela Franziska Linkerhand (1974) , que fue publicada póstumamente. .

Placa conmemorativa en la casa de Reimann en Hoyerswerda

En 1960 se trasladó a Hoyerswerda , donde vivió hasta 1968. Durante los años en Hoyerswerda, trabajó en la cosechadora Schwarze Pumpe . Fruto de esta actividad, escribió la novela corta Llegada a la vida cotidiana en 1961 , que trata de las experiencias de tres graduados de secundaria en una brigada de trabajadores . El libro fue un gran éxito y dio nombre a la llamada literatura de llegada . Durante este tiempo (1959-1964) Reimann estuvo casada con el escritor Siegfried Pitschmann (1930-2002), con quien crearon varias obras conjuntas. Por su cuento Die Geschwister (1963), que trata sobre el tema de la huida hacia Occidente, Reimann recibió el reconocido Premio Heinrich Mann en 1965 . De 1964 a 1970 estuvo casada con Hans Kerschek , a quien llamó Jon K. en sus diarios . Brigitte Reimann mantuvo un animado intercambio discursivo con otros autores como Annemarie Auer , Jens Gerlach , Günter de Bruyn , Reiner Kunze , Margarete Neumann , Georg Piltz , Helmut Sakowski , Wolfgang Schreyer , Max Walter Schulz , Erwin Strittmatter , Bodo Uhse y Christa Wolf . Para su trabajo radiofónico, estuvo en contacto de trabajo con Gerhard Rentzsch , Theodor Popp , Wolfgang Rödel , Peter Gugisch y Horst Buerschaper. Por sus proyectos de cine y televisión con Kurt Maetzig , Manfred Dorschan, Roland Oehme , Lothar Warneke y Bernd Scharioth.

Desde noviembre de 1968 vivió en Neubrandenburg , donde se hizo amiga del periodista radial Juergen Schulz desde 1969, se casó con el médico Rudolf Burgartz (1943-2015) aquí en 1971 y trabajó en su obra principal Franziska Linkerhand , aunque estaba gravemente afectada por el cáncer. en los últimos años de su vida de los que finalmente murió en febrero de 1973 a la edad de 39 en el Robert-Rössle-Klinik en Berlín-Buch. Dado que ningún testamento de ella ha sobrevivido, toda la propiedad y la herencia de derechos de autor pasó a su último marido. En 1991, la urna de la autora de Burg, donde fue enterrada después de su muerte, fue trasladada al cementerio de Oranienbaum , donde están enterrados los padres Elisabeth y Willi. Cuando la familia abandonó el lugar del entierro, la urna fue devuelta a Burg en julio de 2019.

La novela Franziska Linkerhand

Brigitte Reimann dejó la novela Franziska Linker sin terminar. Una versión abreviada del libro se publicó en la RDA en 1974. En 1998 se publicó una edición completa del libro, basada en el texto mecanografiado superviviente. El epílogo de Withold Bonner trata en detalle las desviaciones entre el texto mecanografiado y la edición de 1974, incluidos muchos pasajes que tratan críticamente de la RDA. En 1981 se filmó y representó la película de DEFA Our Short Life basada en los motivos de la novela.

Los diarios

Los diarios de Brigitte Reimann se han convertido en la principal obra literaria de la autora, tanto a los ojos de la crítica como a los intereses de los lectores. Hasta el momento, los registros se han publicado entre el 31 de agosto de 1955 y el 14 de diciembre de 1970. Estos reflejan los hechos ocurridos entre los 23 y los 38 años de vida. Los diarios que Brigitte Reimann mantuvo desde 1947 hasta 1954 los había quemado ella misma en Burg el 11 de noviembre de 1959, con la esperanza de un nuevo comienzo sin trabas de su matrimonio con Siegfried Pitschmann. Una primera selección de cartas y anotaciones del diario, editada póstumamente por Elisabeth Elten-Krause y Walter Lewerenz, fue publicada en 1983 por Verlag Neues Leben Berlin y en 1984 por Luchterhand Verlag, Darmstadt, Neuwied. Con su fuerte eco en Oriente y Occidente, logró varias reimpresiones.

En 1997 y 1998, Aufbau-Verlag Berlin editó la edición en dos volúmenes de los diarios escritos a mano, que fueron escritos tipográficamente en 1324 páginas y publicados por Angela Drescher con un apéndice detallado. Sobre todo, las declaraciones de los amigos de Brigitte Reimann documentadas en un reportaje radiofónico de Inés Burdow -aquí en particular el periodista radial Juergen Schulz y su amigo de la infancia Irmgard Weinhofen , de soltera Herfurt- en las que ambos testifican que la autora siguió usando esos broches negros hasta que Su muerte Llevaba consigo cuadernos A5 y siguió anotando en ellos a lo largo de los años, plantea la cuestión del paradero de las notas de Brigitte Reimann entre el 15 de diciembre de 1970 y el 20 de febrero de 1973.

Cita - sobre los diarios de Brigitte Reimann

"No recuerdo haber leído un libro de mujeres en alemán, en el que el anhelo de amor se mostraba con tanta sensualidad e intensidad".

- Marcel Reich-Ranicki : en el cuarteto literario de ZDF sobre los volúmenes de Brigitte Reimann 1997/1998 con sus diarios

Honores póstumos

Escultura La gran figura reclinada de Thomas Reimann como homenaje en el parque municipal de Hoyerswerda

Brigitte Reimann recibió numerosos honores póstumamente con motivo de su 70 cumpleaños en 2003. Entre otras cosas, la biblioteca de la ciudad de Hoyerswerda recibió su nombre y se instaló un monumento a Brigitte Reimann en Neubrandenburg . La biblioteca municipal de su ciudad natal, Burg, lleva su nombre desde el 20 de febrero de 1986. En 2004, la vida de Reimann se filmó en la producción televisiva Hunger auf Leben con Martina Gedeck en el papel principal.

El Año Brigitte Reimann comenzó en Burg el 21 de febrero de 2013, durante el cual la escultura La gran leyenda reclinada fue creada para ella e inaugurada en el Parque Central Hoyerswerda el 21 de julio de 2013 con motivo de su 80 cumpleaños.

Desde 2016 ha habido un Brigitte-Reimann-Promenade a lo largo de Ihle con un panel de información. Se ha adjuntado una placa conmemorativa al sitio de la casa natal, que fue demolida en 2017.

Premios

  • 1960 2do premio en la ronda nacional del premio internacional de teatro de radio de las emisoras de Checoslovaquia, Hungría, Polonia y la RDA (junto con Siegfried Pitschmann ) por Un hombre en la puerta
  • 1961 Premio de Arte de la FDGB de literatura (junto a Siegfried Pitschmann por las obras de radio Un hombre a la puerta y siete fanegas de sal )
  • 1962 Premio de Arte de la FDGB por su llegada a la vida cotidiana
  • 1965 Premio Heinrich Mann por Los hermanos

suerte

Publicaciones durante su vida

Publicado póstumamente

  • 1974: Mano izquierda de Franziska . (Novela, inconclusa), Verlag Neues Leben Berlin
  • 1974: Mano izquierda de Franziska. (Novela, inconclusa), Kindler-Verlag, Munich, edición con licencia de la editorial Neues Leben Berlin
  • 1983: Brigitte Reimann en sus diarios y cartas. (Selección, editada por Elisabeth Elten-Krause y Walter Lewerenz).
  • 1984: El amado, la esperanza maldita. Diarios y cartas de 1948 a 1973 (selección, editada por Elisabeth Elten-Krause y Walter Lewerenz), Luchterhand-Verlag
  • 1993: Saludos y vivo. (Correspondencia de 1964 a 1973 con Christa Wolf ). ISBN 3-351-02226-3 .
  • 1997: no me arrepiento. (Diarios 1955 a 1963). ISBN 3-351-02835-0 .
  • 1998: Todo sabe a adiós. (Diarios 1964 a 1970). ISBN 3-351-02836-9 .
  • 1998: Franziska Linkerhand. (Novela, edición completa basada en el texto mecanografiado superviviente con un epílogo de Withold Bonner y una contribución de Angela Drescher). ISBN 3-351-02852-0 .
  • 1999: ¡ Pero podemos hacerlo, puede confiar en ello! (Cartas a un amigo en el oeste). ISBN 3-7466-1531-3 [ya en 1995 en Elefanten Press, ISBN 3-88520-545-9 ].
  • 1999: Una pequeña oportunidad: hojas, dibujos y cartas. Con Dieter Dreßler : Grabado. Edición Mariannenpresse , Berlín 1999. ISBN 3-926433-16-7 .
  • 2001: Con respeto y placer. (Correspondencia con Hermann Henselmann , editado por Ingrid Kirschey-Feix). ISBN 3-7466-1539-9 .
  • 2003: Saludos a Amsterdam. (Correspondencia de 1956 a 1973 con Irmgard Weinhofen). ISBN 3-7466-1937-8 .
  • 2003: La niña de la flor de loto. (Dos novelas inconclusas, editadas por Withold Bonner). ISBN 3-351-02982-9 .
  • 2003: Diarios 1955 - 1970. Una selección. ISBN 3-7466-1902-5 .
  • 2004: hambre de vida. (Diarios y cartas 1955 a 1970). ISBN 3-7466-2036-8 .
  • 2008: todo tipo de suerte. Cartas a los padres. ISBN 978-3-351-03247-0 .
  • 2013: ¡ hubiera sido bueno! La correspondencia entre Brigitte Reimann y Siegfried Pitschmann , ed. por Kristina Stella. Aisthesis, Bielefeld. ISBN 978-3-89528-975-0 .
  • 2018: Correo de la oveja negra. Letras de hermanos. Editado por Heide Hampel y Angela Drescher. Berlín 2018. ISBN 978-3-351-03736-9 .
  • 2018: Brigitte Reimann / Wolfgang Schreyer: Realmente me gustaría ser un héroe - Der Briefwechsel , editado por Carsten Gansel y Kristina Stella, 540 S., tapa dura, Okapi Berlin 2018, ISBN 978-3-9816011-2-1

Libros de audio

Adaptaciones teatrales

Adaptaciones cinematográficas

Función y reproducción de radio

  • 1976: Franziska Linkerhand , adaptación de la obra de radio: Martha Meuffels, directores: Ulrich Gerhardt , Hildegard Schmahl como Franziska, Gottfried John como Ben, coproducción: BR / RIAS, primera emisión: 17 de junio de 1976
  • 1985: Franziska Linkerhand, arquitecta o escenas de la vida de una mujer . Un episodio de dos partes (55 min. Y 48 min.), Adaptación de la obra de radio: Hans Bräunlich , director: Walter Niklaus , Rundfunk der DDR, primera emisión: 7 y 14 de marzo de 1985
  • 2013: The Unfinished - The Writer Brigitte Reimann , largometraje de Inés Burdow, con Brigitte Reimman, Ludwig Reimann y Ulrich Reimann, Irmgard Weinhofen, Wolfgang Schreyer , Martin Schmidt, Juergen Schulz , Inés Burdow y Valery Tscheplanowa , director: Nikolai von Koslowski , 59 Acta, primera transmisión: 20 de febrero de 2013, MDR Figaro / RBB Kulturradio

Ajustes

  • 2009: mano izquierda. Ópera basada en motivos de la novela Franziska Linkerhand. Por Andrea Heuser (libreto) y Moritz Eggert (música). Estreno Hoyerswerda / Görlitz (Director: Sebastian Ritschel), mayo de 2009.

literatura

  • Matthias Aumüller: Brigitte Reimann en Neubrandenburg. Morio, Heidelberg 2018, ISBN 978-3-945424-55-1 .
  • Margrid Bircken, Heide Hampel (Ed.): Brigitte Reimann - Una biografía en imágenes. Aufbau-Verlag, Berlín 2004, ISBN 3-351-02582-3 .
  • Heide Hampel:  Reimann, Brigitte. En: Nueva biografía alemana (NDB). Volumen 21, Duncker & Humblot, Berlín 2003, ISBN 3-428-11202-4 , p. 334 y siguientes ( versión digitalizada ).
  • Heide Hampel (Ed.): ¿Quién escribió Franziska Linkerhand? - Brigitte Reimann 1933–1973 - preguntas sobre la persona y el trabajo. Centro de literatura Neubrandenburg e. V., Neubrandenburg 1998.
  • Dorothea von Törne : Brigitte Reimann - Simplemente vive de verdad. Aufbau-Taschenbuch-Verlag, Berlín 2001, ISBN 3-7466-1652-2 .
  • Sabine Ranzinger: Y sin embargo, siempre lo soñamos. Siegfried Pitschmann sobre vivir, amar y trabajar con Brigitte Reimann. Audio libro. 1998.
  • Kunstverein Hoyerswerda: Brigitte Reimann - Camina por Hoyerswerda. 2003, ISBN 3-9808957-1-8 .
  • Matthias Braun: Los libros eran su vida cotidiana, la escritura era su vida. Brigitte Reimann en el espejo de los archivos de la Stasi. En: Deutschland-Archiv , Vol. 38, 2005, 4, págs. 625-633, ISSN  0012-1428 .
  • Barbara Wiesener: Sobre la princesa pálida que secuestró a un caballo púrpura en el cielo, la utópica en el trabajo de Brigitte Reimann. Univ. Diss. Dr. phil., Potsdam 2003.
  • Helene y Martin Schmidt: Brigitte Reimann: encuentros y recuerdos. 2006.
  • Kunstverein Hoyerswerda, Helene y Martin Schmidt: lo que tengo en mente - encuentros con Brigitte Reimann - informe de testigos contemporáneos. 2008, ISBN 978-3-9808957-2-9 .
  • Christina Müller: El paso a través del marco. Mito de la imagen y la feminidad en la obra de Brigitte Reimann. Aisthesis-Verlag, Bielefeld 2012, ISBN 978-3-89528-920-0 .
  • Leonore Krenzlin , Bernd-Rainer BarthReimann, Brigitte . En: ¿Quién era quién en la RDA? 5ª edición. Volumen 2. Ch. Links, Berlín 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
  • Christina Onnasch y Angelika Fischer : los caminos de la vida de Brigitte Reimann. Edición AB Fischer, Berlín 2012, ISBN 978-3-937434-48-3 .
  • Kristina Stella (Ed.): “¡Hubiera sido lindo!” La correspondencia entre Brigitte Reimann y Siegfried Pitschmann. 2ª Edición. Aisthesis-Verlag, Bielefeld 2013, ISBN 978-3-89528-975-0 .
  • Carsten Gansel , Kristina Stella (Ed.): Realmente me gustaría ser un héroe. La correspondencia entre Brigitte Reimann y Wolfgang Schreyer. OKAPI, Berlín 2018, ISBN 978-3-9816011-2-1 .
  • Kristina Stella: Brigitte Reimann. Bibliografía comentada y catálogo razonado. Dos tomos. Parte A: Literatura primaria (= bibliografía sobre historia literaria alemana . Volumen 22). Aisthesis-Verlag, Bielefeld 2014, ISBN 978-3-8498-1080-1 .

enlaces web

Commons : Brigitte Reimann  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. Angela Drescher en la nueva edición 1998 de Franziska Linkerhand , p. 633, 15. Zvo
  2. ver: Hubiera sido bueno. La correspondencia entre Brigitte Reimann y Siegfried Pitschmann, ed. K. Stella, Bielefeld 2013.
  3. Brigitte Reimann - Un círculo se cierra en Burg , Volksstimme desde el 22 de julio de 2019
  4. ↑ Tabla de contenido en la Oficina Central de Medios Educativos en Internet (para)
  5. ^ Withold Bonner: Del texto mecanografiado a la versión impresa. Epílogo de la novela Franziska Linkerhand, Berlín 1998, págs. 606–632.
  6. ver anotaciones en el diario del 11 y 12 de noviembre de 1959
  7. Brigitte Reimann en sus cartas y diarios. o el amado, la esperanza maldita. Diarios y cartas 1947-1972 .
  8. No me arrepiento - diarios 1955-1963 y todo sabe a despedida '- diarios 1964-1970
  9. Inés Burdow: The Unfinished - The Writer Brigitte Reimann , largometraje de Inès Burdow, con Ludwig y Ulrich Reimann, Irmgard Weinhofen, Wolfgang Schreyer, Martin Schmidt, Juergen Schulz, director: Nikolai von Koslowski, 59 minutos, primera emisión: 20 de febrero 2013, MDR Figaro / RBB Kulturradio
  10. ver también: Helene y Martin Schmidt: Lo que tengo en mente - encuentros con Brigitte Reimann - informe de testigos contemporáneos. Kunstverein Hoyerswerda 2008, págs. 157ff y 187ff
  11. ^ El cuarteto literario , transmitido por ZDF el 24 de abril de 1998.
  12. People's Voice Castle
  13. ↑ Se revela el letrero de Brigitte Reimann en Hoyerswerda. En: sächsische.de . 21 de julio de 2013, consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  14. [1]
  15. Radio Play Yearbook 1, Henschelverlag Berlin 1961, p. 173
  16. Wiesener, p. 117, 15. Zvo
  17. Wiesener, p. 128, sexto Zvu
  18. ^ Emisión original: 3 de agosto de 1960, Radio DDR I; Reimpreso en: Die Reihe, nº 50; 60 páginas, Aufbau-Verlag Berlin 1960
  19. ^ Transmisión original: 17 de noviembre de 1960, Berliner Rundfunk; Reimpreso en: Hörspieljahrbuch 1, Henschel-Verlag Berlin 1960, págs. 65–93
  20. Primera emisión: 20 de marzo de 1970, 2º programa de la DFF, tras la salida de Manfred Krug, la película fue prohibida en 1977 y en 1984 el original y todas las copias fueron destruidas.
  21. Vive, escribe, discute, ama. En: FAZ , 19 de julio de 2013, p. 36.
  22. Jochen Hieber: Excursiones hacia la anarquía. Audiolibro del mes de abril: Diarios de Brigitte Reimann . En: FAZ , 10 de abril de 2000, p. 57.
  23. Christel Berger: Anhelos, decepciones . (Revisión) En: Neues Deutschland , 15 de enero de 2015, p. 16.