Túnica negra - En el río Iroquois
Black Robe - Am River of the Iroquois ( Black Robe ) es un largometraje canadiense - australiano del año 1991 . El director australiano Bruce Beresford filmó la trágica historia del choque de dos culturas y la enemistad de los indios a partir del guión de Brian Moore , que estaba basado en su novela de 1985 Schwarzrock ( Túnica negra ).
acción
La acción de la película comienza en 1634 en un pequeño asentamiento francés en Canadá, futuro Québec , donde misioneros jesuitas intentan sin mucho éxito convertir al cristianismo a los indios algonquinos que viven en la zona . El fundador del asentamiento, Samuel de Champlain , envía al joven padre jesuita Laforgue a fundar una misión católica en una remota aldea hurona . Laforgue está acompañado por Daniel, que no pertenece a los jesuitas, y una familia india que se supone que lo llevará a la aldea de los hurones: la experta en viajes Chomina, que tiene sueños clarividentes, su esposa e hija Annuka. Durante el viaje, Daniel y Annuka se enamoran.
Los viajeros se encuentran con un grupo de indios montagnais que nunca han tenido contacto con los franceses. El chamán de Montagnais sospecha y guarda rencor a Laforgue por su influencia en el Algonquin. Lo acusa de ser un demonio y persuade a Chomina y su familia de dejar a los dos franceses y unirse a los Montagnais. Laforgue se queda solo porque Daniel no quiere separarse de Annuka y sigue a los indios por el bosque. Cuando uno de los indios intenta dispararle a Daniel, Chomina se arrepiente de su decisión y regresa a Laforgue con las dos mujeres y Daniel, así como un guerrero y su hijo pequeño.
Después de que lo encuentran, son atacados por los iroqueses ; La esposa de Chomina y el guerrero son asesinados, el resto es hecho prisionero y llevado al campo de los iroqueses, donde son torturados lentamente hasta la muerte; su hijo es asesinado delante de todos. Esa misma noche, Annuka logra seducir a uno de los guardias y liberar a los demás.
Chomina resulta fatalmente herida por una herida sufrida mientras era capturada. Los refugiados se ven obligados a dejarlo en la nieve, donde morirá congelado. Laforgue no logra convertirlo al cristianismo antes de su muerte. Cuando Chomina muere, un fantasma parece llevárselo.
Annuka y Daniel acercan a Laforgue a la aldea Huron, pero lo dejan ir solo porque Chomina lo soñó así. Laforgue descubre que los hurones culpan a los jesuitas por la epidemia de viruela desenfrenada y, por lo tanto, mataron a uno de los dos. El otro sacerdote, agonizante, pide a Laforgue que ofrezca a los hurones enfermos para bautizarlos y así salvarlos. Cuando Laforgue se enfrenta a los hurones, el jefe le pregunta si ama a los indios. Laforgue piensa en todos los indios que ha conocido en su viaje y responde un poco vacilante con un sí. Los hurones luego son bautizados y adoptan la fe cristiana.
La película termina con un amanecer dorado, pero un panel de texto dice que los iroqueses invadieron a los hurones quince años después y destruyeron la estación de la misión.
Premios
- 1991: Black Robe recibió seis premios Genie , los "Oscar canadienses", y fue nominado en otras cuatro categorías.
- En 1992, Stéphane Reichel, Sue Milliken y Robert Lantos ganaron juntos un premio Genie
- En 1992, Peter James ganó el premio al Director de fotografía del año de la Sociedad Australiana de Cinematógrafos.
- En 1992 Peter James ganó un premio AFI de la Australian Film Institute
- En 1992, la película ganó un premio Golden Reel Award de los editores de sonido Motion Picture de EE.
Información de contexto
En Alemania, la película se clasificó ocasionalmente como occidental . Si bien esto generalmente se considera incorrecto, depende, por otro lado, de la definición de género que varía ampliamente; Un investigador afincado en Sajonia, por ejemplo, ve grandes déficits en esta cuestión en particular y sitúa la supuesta "división doméstica" de Hollywood en un contexto diferente y más lógico: según esto, lo occidental tiene sus orígenes profundos en el descubrimiento y conquista del continente norteamericano, que, por cierto, el incluye los territorios actuales de Canadá y México , a través del hombre blanco, su encuentro con los indígenas y todos los conflictos resultantes (más tarde también los de los blancos entre ellos). Desde este punto de vista, la obra magistral de Beresford puede considerarse occidental, precisamente por su impresionante retrato de la vida india. La película se rodó en Canadá, en la provincia de Quebec ; los flashbacks se realizaron en Rouen, Francia . El resultado bruto superó los 8,2 millones de dólares estadounidenses.
Reseñas
- El Chicago Sun-Times habló de una de las descripciones más realistas de la vida de los nativos americanos que jamás se haya hecho en una película y dijo que los primeros encuentros entre los indios de Norteamérica se parecían más a los descritos en Black Robe , y no a los de Der mit compare las emocionantes aventuras descritas con las danzas del lobo . Roger Ebert , 1 de noviembre de 1991: "una de las descripciones más realistas de la vida india que he visto".
- Después de que el New York Times Book Review hablara de "Saint Legend" en el libro, el New York Times lo elogió : "Esta película es genial".
- film-dienst 11/1992: "En lugar de aprovechar la oportunidad para un drama digno de discusión sobre el choque de opuestos religioso-culturales, la película se agota en una colorida aventura con hermosas tomas de paisajes y una descripción drástica de la brutalidad".
literatura
- Brian Moore : Roca negra. Roman (Título original: Black Robe ). Alemán de Otto Bayer . Diogenes, Zúrich 1989, ISBN 3-257-21755-2 , 264 págs.
enlaces web
- Black Robe: junto al río de los iroqueses en la base de datos de películas de Internet (inglés)
- Black Robe - Por el río de los iroqueses en Rotten Tomatoes (inglés)
Evidencia individual
- ↑ Roger Ebert: Crítica. En: Chicago Sun-Times , 1 de noviembre de 1991
- ↑ Black Robe - En el río Iroquois. En: Léxico de películas internacionales . Film service , consultado el 2 de marzo de 2017 .