Certificado
Un certificado es un documento que contiene información sobre una persona u otros hechos . En su mayoría, lo emiten las autoridades como un certificado oficial , notarios , asociaciones o empleadores .
etimología
El certificado o Atestación como general "por las apariencias atestiguadas válidamente como confirmación de ciertos hechos" se puede encontrar ya en la Edad Media tardía en el lenguaje firme cada vez más alemán . El diccionario jurídico alemán DRW enumera, por ejemplo, "él certifica su no dan como correcto" con fecha de 1337, "a quien solckes ... está certificado y probado" después de 1517, "su inocencia ... no ha sido probada ni provocada" . En 1559 se escribió “probación y certificación” y el diccionario alemán de Grimm también fijó la palabra en latín probatio, firmatio .
En el siglo XVII ya se mostraba como un documento oficial en el sentido de un " documento de prueba ", por ejemplo "ingrese el certificado, incluido el nombre del testigo en el tribunal" en el Corpus Iuris Cambialis de Johann Gottlieb Siegel 1682, o " aquí no hay pruebas adecuadas de que solo se requiera un certificado ”de Hans Jacob Leu : Eydgenößisches Stadt- und Land-Recht de 1746.
Los hermanos Grimm todavía conducen a 1.854 Atestación como forma primaria. La forma de la palabra también está certificada o certificada .
Ejemplos de
Los certificados contienen declaraciones sobre los siguientes hechos:
- Certificado de incapacidad laboral por enfermedad de un empleado ,
- Referencias laborales sobre actividades y participación en visitas escolares , eventos de formación continua , ejercicio de actividades y funciones profesionales ,
- Premios basados en diplomas , etc.,
- Cualificaciones basadas en un certificado de competencia ,
- Autenticación de firmas o la redacción idéntica de una copia con un original utilizando el ejemplo de un extracto del registro de matrimonios de la oficina de registro ,
- Certificado de residencia permanente ,
- Nivel de educación basado en la escuela y los certificados de finalización de la escuela ,
- Certificado de libertad de movimiento ,
- Permisos basados en licencias de aeronaves , certificados de navegación o licencias de conducir ,
- Estado de salud basado en un certificado de salud ,
- Identidad basada en DNI ,
- Conocimientos y experiencia basados en documentos en general o certificados en particular,
- El hecho de que alguien todavía esté vivo según un certificado de vida ,
- Licencia de oficial basada en el certificado de nombramiento ,
- Certificado de rango para el registro de embargos inmobiliarios ,
- Discapacidad grave basada en una tarjeta de identificación para discapacitados graves emitida ,
- Reembolso de la obligación tributaria de transferencia de bienes inmuebles sobre la base de un certificado de liquidación ,
- el certificado de conformidad confirma que un vehículo de motor, un sistema, un componente o una unidad técnica independiente corresponde a un tipo de vehículo homologado de acuerdo con la directiva de homologación de tipo CE respectiva en el momento de su fabricación ,
- Integridad basada en un certificado de buena conducta o un certificado de antecedentes penales ,
- Documentos de envío basados en un certificado de origen ,
- Adjudicación de un plazo de actividad; se muestra como formación y puesto de trabajo (ATB) y formación y número de puesto (ATN) utilizando el ejemplo de un certificado de curso para la Bundeswehr ,
- Aprobaciones , consentimientos privados basados en consentimientos , consentimientos oficiales basados en avisos o rechazos como el certificado de matriculación para la admisión de vehículos a la circulación vial .
Evidencia individual
- ↑ certificar . En: Academia de Ciencias de Prusia (Hrsg.): Diccionario jurídico alemán . cinta 2 , número 1 (editado por Eberhard von Künßberg ). Sucesor de Hermann Böhlaus, Weimar ( adw.uni-heidelberg.de - fecha de publicación 1932 o 1933).
- ↑ Certificado . En: Academia de Ciencias de Prusia (Hrsg.): Diccionario jurídico alemán . cinta 2 , número 1 (editado por Eberhard von Künßberg ). Sucesor de Hermann Böhlaus, Weimar ( adw.uni-heidelberg.de - fecha de publicación 1932 o 1933).
- ↑ Certificado. En: Jacob Grimm , Wilhelm Grimm (Hrsg.): Diccionario alemán . cinta 1 : A - Suero de cerveza - (I). S. Hirzel, Leipzig 1854 ( woerterbuchnetz.de ).
- ↑ Certificado . En: Academia de Ciencias de Prusia (Hrsg.): Diccionario jurídico alemán . cinta 2 , número 1 (editado por Eberhard von Künßberg ). Sucesor de Hermann Böhlaus, Weimar ( adw.uni-heidelberg.de - fecha de publicación 1932 o 1933).
- ↑ Certificado. En: Jacob Grimm , Wilhelm Grimm (Hrsg.): Diccionario alemán . cinta 1 : A - Suero de cerveza - (I). S. Hirzel, Leipzig 1854 ( woerterbuchnetz.de ).
- ↑ según DRW