Anatoly Naumowitsch Rybakov

Anatoli Rybakov ( Rusia Анатолий Наумович Рыбаков , la Ciencia. Transliteración Anatoly Naumović Rybakov , originalmente Аронов / Aronow * 1 de enero de ^Jul. / 14 de enero de  1911 ^greg. En Chernígov , Imperio ruso (ahora Ucrania ); † 23 de diciembre de de 1998 en Nueva York ) fue un escritor ruso . En 1987 se publicó su obra más conocida, la novela Los hijos de Arbat .

La vida

Desde 1919 Rybakov vivió en Moscú , donde trabajó, entre otras cosas, como ingeniero de transporte. En 1933, aunque era partidario del socialismo, fue arrestado y exiliado a Siberia durante tres años. Posteriormente trabajó en diversas profesiones y siguió cambiando de lugar de residencia por temor a ser nuevamente arrestado. Participó en la Segunda Guerra Mundial a partir de 1941 y entró en Berlín con el ejército soviético . Gracias a sus servicios en la guerra, fue rehabilitado y pudo regresar a Moscú, donde luego trabajó como escritor. En 1989 Rybakov se convirtió en presidente del centro PEN soviético . En 1998 murió en Nueva York por complicaciones de una cirugía cardíaca.

Creación literaria

Libros juveniles

Durante mucho tiempo, Anatoly Rybakov fue más conocido por sus libros para jóvenes. El más famoso es El águila de bronce , una historia de aventuras sobre un Komsomol de Moscú y un grupo pionero que intenta resolver un asesinato en un pueblo a principios de la década de 1920. Las figuras del águila de bronce (1956) aparecen antes en The Navy Dagger (1953) y más tarde en The Shot .

Ciclo de novela

En 1987 Rybakov publicó un libro que ya no tenía mucho que ver con estas historias juveniles: Los hijos de Arbat . La novela es el primer volumen de un ciclo que trata sobre la historia de la Unión Soviética. Escrito ya en la década de 1960 y luego revisado varias veces, el libro solo pudo aparecer bajo Mikhail Gorbachev y, por lo tanto, avanzó hasta convertirse en un símbolo de la glasnost . Los Hijos de Arbat describe la primera ola de persecución estalinista. El protagonista es el estudiante y comunista convencido Sascha Pankratow, que es expulsado del Komsomol y su universidad por un comunicado y unas caricaturas . Sin embargo, dado que se siente inocente, hace una campaña activa por su rehabilitación, pero pronto tiene que experimentar la ineficacia de sus acciones. Es arrestado, se supone que debe firmar una declaración de culpabilidad y, después de su negativa, es exiliado a Siberia durante tres años . Paralelamente a esta historia, por un lado, hay una descripción de la vida de familiares, amigos y compañeros de estudios de Sascha Pankratow bajo las nuevas circunstancias de miedo y persecución, por otro lado, el lector es llevado al mundo de pensamiento de Stalin. , que se caracteriza por luchar por el poder y el desprecio humano. El ascenso de un compañero de estudios de Pankratov, Jura Scharok, quien, sin creer en el comunismo, está ganando cada vez más éxito en el servicio secreto soviético gracias a sus habilidades oportunistas, es particularmente revelador. El libro termina con el asesinato del popular funcionario de Petersburgo Sergei Kirov , que Stalin utiliza como pretexto para su supuesta purga, es decir, con el propósito de concentrar el poder.

El segundo volumen del ciclo, Años de terror , trata de esta época . La historia de los personajes de Kinder vom Arbat continúa aquí. Mientras Sascha Pankratow todavía vive en el exilio, sus amigos y familiares deben aceptar la nueva situación. La vida está cada vez más moldeada por el miedo y la sospecha, porque Stalin utiliza el terror para apartar a los posibles competidores.

El ciclo continuó con City of Fear .

En Rusia, estos tres volúmenes se publicaron como una trilogía . En Alemania, Years of Terror y City of Fear se publicaron por separado.

La última parte del ciclo aún no se ha publicado en alemán. Se llama Dust and Ashes en inglés .

Obras

• Los hijos del Arbat . Aufbau-Verlag, Berlín 2002, ISBN 3-7466-1823-1
• Años de terror . Kiepenheuer & Witsch, Colonia 1990, ISBN 978-3462020441
• Ciudad del miedo . Deutscher Taschenbuch Verlag, Múnich 1994, ISBN 978-3423119627
• Polvo y cenizas . (aún no publicado en alemán)
• La daga naval , Verlag Neues Leben 1953 ( Emocionantemente contada , Volumen 3)
• Novela de memoria . (Autobiografía), Aufbau-Verlag, Berlín 2001
• Schwerer Sand , Verlag Neues Leben 1981
• La foto rota , editorial New Life 1973
• Der Bronzeadler , Verlag Neues Leben 1959 ( contado con entusiasmo , volumen 30)
• La toma , Verlag Neues Leben 1978 ( contada con entusiasmo , volumen 140)
• Krosch and his adventures (extractos bajo el título Ein Autowreck und 1000 Streiches in Die Kleine Jugendreihe No. 17/61 y 18/61; juntos como un libro de bolsillo, Verlag Neues Leben 1975, Kompass-Bücherei Volumen 45; edición alemana completa Krosch und seine Abenteuer , Verlag Neues Leben 1975)
• Gente al volante
• Verano en Sossnyaki
• ¡Río arriba!

Premios

• 1951 Premio Stalin por el libro The Motorists .
• 1945 Orden de la Guerra Patria de 1er grado
• 1945, 1985 Grado Orden de la Segunda Guerra Patria
• Orden de la Bandera Roja del Trabajo
• 1973 Premio estatal de la RSFSR por el guión "Die Minute der Stille (Минута молчания)" (1971)

enlaces web

• Literatura de y sobre Anatoli Naumowitsch Rybakow en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Gregor Ziolkowski: Monumento de la Perestroika ; Obituario, Berliner Zeitung, 28 de diciembre de 1998.
• Anatoli Naumowitsch Rybakow en el archivo de Munzinger ( comienzo del artículo disponible gratuitamente)

Evidencia individual

1. ↑ Anatoly Rybakov - biografía. Consultado el 16 de abril de 2018 (ruso). 
2. ↑ ^{a b} Acerca de Anatoly Rybakov. Consultado el 16 de abril de 2018 (ruso). 
3. ↑ ^{a b} Anatoly Rybakov. Consultado el 17 de abril de 2018 (ruso).