Ana María Matute
Ana María Matute (nacida el 26 de julio de 1925 en Barcelona ; † el 25 de junio de 2014 allí ) fue una escritora española .
Vida
Ana María Matute fue la segunda de cinco hijos de una familia catalana de clase media. Su madre hablaba español (castellano), su padre, fabricante de paraguas de profesión, catalán . Creció en la Guerra Civil Española . Sus experiencias de esta época se pueden encontrar en los tristes temas de sus libros. Ella "desafió a las autoridades franquistas en los años cincuenta y sesenta con representaciones implacables de un país atrasado y no libre".
honores y premios
- En 1959 recibió el Premio Nadal de Literatura por su novela Primera memoria .
- Desde 1996 es miembro de la Real Academia Española , que supervisa el idioma español .
- En 2010 Matute fue galardonado con el Premio Cervantes .
Publicado en traducción al alemán
Novelas y cuentos
- Niños extraños (Los niños tontos), cuentos, traducidos por Gerda Theile-Bruns. Verlag der Arche, Zurich 1961, 54 páginas. ( Los libritos del Arca 340/341).
-
Die Krämer (Los mercaderes), secuencia de novelas, transferida por Doris Deinhard . Stuttgart: editorial alemana.
- Primer recuerdo (Primera memoria). 1965, 249 páginas.
- Por la noche los soldados lloran (Los soldados lloran de noche). 1965, 223 páginas.
- Pierde el tiempo (La trampa). 1971, 240 páginas, ISBN 3-421-01584-8 . (Edición con licencia de la RDA bajo el título The Trap. )
- El rescate (El salvamento), cuentos, traducidos por Hans Leopold Davi . Reclam, Stuttgart 1977, 75 páginas, ISBN 3-15-009868-8 . ( Biblioteca Universal 9868.)
-
Olvidado rey Gudú, novela, traducida por Willi Zurbrüggen . Munich y Zurich: Piper Verlag, 2003.
- El olvidado rey Gudu. 589 págs., ISBN 3-492-70021-7 .
- El legado del rey Gudu. 446 págs., ISBN 3-492-70022-5 .
- Paraíso deshabitado (Paraíso inhabitado). Roman, traducido por Sabine Giersberg. Hoffmann y Campe, Hamburgo 2010, 348 páginas, ISBN 978-3-455-40280-3 .
Libros para niños
- Juju e Islas Lejanas (El polizón del Ulises), cedido por Juliane Piron. Paulus-Verlag, Recklinghausen 1968, 94 páginas.
- Yungo. Un niño busca su voz y encuentra la hermosa tierra (El saltamontes verde), transmitida por Juliane Piron. Bitter, Recklinghausen 1970, 62 páginas, ISBN 3-7903-0128-0 .
- Los niños en la tierra de los números (El país de la pizarra), transmitido por Juliane Piron. Bitter, Recklinghausen 1971, 60 páginas, ISBN 3-7903-0015-2 .
- Paulina, cedida por Roswitha Marti. Klopp, Berlín 1972, 135 páginas, ISBN 3-7817-1330-X .
Evidencia individual
- ↑ El País: La escritora Ana María Matute muere a los 88 años , del 25 de junio de 2014
- ↑ Paul Ingendaay: Paraíso deshabitado. Ha fallecido la escritora Ana María Matute . En: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28 de junio de 2014, p. 12.
- ^ Premio "Miguel de Cervantes"
enlaces web
- Literatura de y sobre Ana María Matute en el catálogo del Instituto Iberoamericano en Berlín
- Literatura de y sobre Ana María Matute en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- Literatura de y sobre Ana María Matute en el catálogo de la biblioteca del Instituto Cervantes en Alemania
- Ana María Matute en Internet Movie Database (inglés)
- Matute ve sano olvidar la Guerra Civil
- Extracto del discurso de aceptación de la entrega del Premio Cervantes (español)
información personal | |
---|---|
APELLIDO | Matute, Ana María |
BREVE DESCRIPCIÓN | Escritor español |
FECHA DE NACIMIENTO | 26 de julio de 1925 |
LUGAR DE NACIMIENTO | Barcelona |
FECHA DE MUERTE | 25 de junio de 2014 |
Lugar de la muerte | Barcelona |