El viejo corazón se vuelve joven otra vez
| Película | |
|---|---|
| Titulo original | El viejo corazón se vuelve joven otra vez |
 | |
| País de producción | Alemania |
| idioma original | alemán |
| Año de publicación | 1943 |
| longitud | 85 minutos |
| Clasificación de edad | FSK 12 |
| varilla | |
| Director | Erich Engel |
| guión |
Walter Wassermann C. H. Diller |
| producción | Grupo de producción Fritz Klotzsch para Tobis-Filmkunst GmbH (Berlín) |
| música | Theo Mackeben |
| cámara | Fritz Arno Wagner |
| cortar | Martha Dübber |
| ocupación | |
| |
Old heart is young again es un largometraje alemán de 1942 con Emil Jannings . Dirigida por Erich Engel .
acción
Friedrich Wilhelm Hoffmann invirtió toda su energía en su fábrica de chocolate durante toda su vida. Esto significó que su vida privada fue claramente descuidada y permaneció soltero. Sus tres sobrinos, el Dr. Paul Dehnhardt, Heinrich Hoffmann y Richard Lorenz se han unido ahora al equipo de gestión, pero como jefe superior sigue determinando la suerte de la empresa. Sus parientes, con los que solo tiene negocios, solo esperan poder heredarlo algún día.
Un día aparece una joven llamada Brigitte Lüders que dice ser su nieta. Para completar su pedigrí, le pide al anciano que le entregue una copia de su partida de nacimiento y la de sus padres. Friedrich Hoffmann intenta recordar. Y, de hecho, de joven tuvo una breve e intensa historia de amor, a la que tuvo que renunciar bajo la presión de su estricto padre. Hasta entonces, nunca había sabido que esta aventura había dado lugar a un niño. Brigitte no es otra que la hija de su hijo de ese asunto de hace mucho tiempo. Hoffmann recién ahora se entera de que su hijo murió en la Primera Guerra Mundial.
Los temores iniciales de que la joven fuera una “cazafortunas” que solo estaba interesada en partes de la propiedad de Friedrich se disiparon rápidamente. Brigitte le demuestra a Friedrich que sus padres le habían ofrecido a su abuela algún tipo de dinero para guardar silencio para mantener a la mujer presuntamente no deseada alejada de la familia industrial. Su abuela, la ex amante de Friedrich, se indignó y rechazó esta oferta inmoral. Por cierto, Brigitte no quiere tener más contacto con los Hoffmann: las heridas de su abuela y su padre se han extendido demasiado sobre ella. El viejo Hoffmann está horrorizado por lo que debe haber sucedido a sus espaldas en ese entonces y le pide a su sobrino Paul que investigue sin darle más detalles sobre los antecedentes.
Por recomendación de la sobrina nieta de Friedrich, Lilo, que es amiga de Brigitte, el mujeriego Paul contrata a la joven que en realidad quería postularse para una autoridad como taquígrafo . Cuando un día el viejo Hoffmann y Brigitte se encontraron en la empresa, ambos se sorprendieron y se sintieron incómodos, ya que Friedrich Hoffmann no tenía idea de la última "conquista" de Paul. Paul comienza a desarrollar un interés serio en Brigitte, y Friedrich Hoffmann también comienza a revisar sus preocupaciones iniciales sobre Brigitte. Solo el resto de los familiares comienzan a sospechar cada vez más, ya que sospechan un caso de fuga de la herencia, sobre todo porque el duro y viejo Hoffmann de repente comienza a tocar a un supuestamente completo desconocido. Brigitte trae el sol a su gris vida empresarial, su viejo corazón se vuelve joven nuevamente.
El creciente afecto de Friedrich llega incluso tan lejos que intenta robarle a su nieta Paul y le pide que se mude a su villa berlinesa en Wannsee . Solo ahora Paul descubre la verdadera identidad de Brigitte, y decide concretarlo y quiere pasar su vida con ella. Un día, Friedrich Hoffmann reúne a los parientes no amados para presentarles oficialmente a Brigitte como otro miembro de la familia en un festival familiar.
producción
La película se rodó del 26 de agosto al 27 de noviembre de 1942 en el estudio Efa en Berlín-Halensee . El estreno tuvo lugar el 2 de abril de 1943 en dos salas de cine de Berlín .
Old heart gets young again fue el último largometraje completo de Emil Jannings.
Margit Symo canta la canción de Theo Mackebens Para mí, el mundo podría estar formado por todos los hombres .
La línea de producción tiene a Walter Lehmann , los edificios diseñados por Otto Hunte y Karl Vollbrecht . El fotógrafo fijo fue el camarógrafo posterior Eugen Klagemann .
Fritz Soot y Katharina Boenisch fueron doblados en la ópera Otello de Giuseppe Verdi por Kammersänger Max Lorenz ( tenor ) y Kammersängerin Tiana Lemnitz ( soprano ).
La película, que recibió el título de “artísticamente particularmente valiosa”, costó alrededor de 1.885 millones de Reichsmarks.
El corazón viejo se vuelve joven comenzó de nuevo en Suecia y Finlandia en agosto de 1943 . La película se presentó al público suizo por primera vez en octubre de 1943 como parte de la exhibición de películas Arte y tecnología de Basilea . El estreno tuvo lugar en Dinamarca en diciembre del mismo año . El estreno portugués también fue antes del final de la guerra, en marzo de 1945.
Viejo corazón se vuelve joven se filmó en Austria en 1958 cuando tenías que volver a tener veinte años . En 1999 se hizo otra nueva película en Austria con el título Un corazón vuelve a ser joven .
crítica
El extenso léxico personal de la película nombró a las dos últimas películas de Jannings, Old Heart Becomes Young Again y la producción inconclusa Wo ist Herr Belling? , dos "comedias inofensivas [...] del medio industrial y social, en las que Emil Jannings encarnaba patriarcas indulgentes y benevolentes".
El léxico de la película internacional juzgado viejo corazón vuelve a ser joven : “A través de un guión con pies y manos, a través de la dirección estricta de Engels y la interpretación comprensiva de Jannings, los enredos familiares en torno a un soltero de buen corazón de 70 años se convirtió en una comedia entretenida sin la calculada mojigatería de las producciones contemporáneas . "
Bogusław Drewniaks La película alemana de 1938-1945 titulada Old Heart Becomes Young Again "un canto de alabanza a la familia como forma de vida".
Como informa Drewniak, a principios de 1944 "la prensa danesa elogió el juego de Emil Jannings".
La presencia en línea de la revista Cinema escribió sobre la película: "Comedia relajada con música animada".
Ver también
Evidencia individual
- ↑ Ver Ulrich J. Klaus: Deutsche Tonfilme 12, año 1942/43, p. 121, Berlín 2001
- ↑ Kay Less : el gran diccionario personal de la película . Los actores, directores, camarógrafos, productores, compositores, guionistas, arquitectos cinematográficos, montadores, diseñadores de vestuario, editores, ingenieros de sonido, maquilladores y diseñadores de efectos especiales del siglo XX. Volumen 4: H - L. Botho Höfer - Richard Lester. Schwarzkopf y Schwarzkopf, Berlín 2001, ISBN 3-89602-340-3 , p. 200.
- ↑ Klaus Brüne (Rojo): Lexikon des Internationale Films Volumen 1, p. 107. Reinbek cerca de Hamburgo 1987.
- ↑ El cine alemán 1938-1945. Una descripción general, p. 247, Düsseldorf 1987
- ↑ Der deutsche Film, 1938-1945, págs. 746 y sig.
- ↑ El corazón viejo se vuelve joven de nuevo en cinema.de