Chipriotas

Las áreas históricas de asentamiento de Chipre-Griegos (amarillo) y Chipre-Turcos (violeta) hasta 1974

Como chipriotas / chipriotas o chipriotas / zypriotin que es la población endémica de la isla mediterránea de Chipre se refirió. El adjetivo para esto es chipriota o chipriota .

Los términos "chipriota", "chipriota", "chipriota" se consideran obsoletos en las comunicaciones diplomáticas . El Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania y el Ministerio Federal de Europa, Integración y Relaciones Exteriores de Austria solo utilizan los términos "chipriota" y "chipriota".

De vez en cuando, a los grecochipriotas se les solía llamar "chipriotas", mientras que a los turcos chipriotas se les llamaba "chipriotas"; hoy el término "chipriotas" es común para ambos grupos étnicos. No obstante, el Duden (25ª edición, 2010) define "chipriota" como "griego chipriota", mientras que "chipriota" como "residente de Chipre".

enlaces web

Wikcionario: chipriotas  - explicaciones de significados, orígenes de palabras, sinónimos, traducciones

Evidencia individual

  1. Directorio de nombres de estados para uso oficial en la República Federal de Alemania (Ministerio de Relaciones Exteriores) (PDF; 53,2 kB)
  2. Relación de nombres de estados y sus derivados en las formas utilizadas por la BMEIA (pdf, 48kb)
  3. Cyprus Times: "¿Chipriotas o chipriotas?"