Wilhelm Wisser

Heinrich Wilhelm Wisser (nacido el 27 de agosto de 1843 en Klenzau (Ostholstein), † el 13 de octubre de 1935 en Oldenburg (Oldb) ) fue profesor de secundaria e investigador de cuentos de hadas y dialectos .

La piedra conmemorativa de Wilhelm Wisser en Klenzau
El "Wilhelm-Wisser-Kate" en Braak

vida y trabajo

El hijo del maestro zapatero y propietario Jürgen Wilhelm Wisser (1808–1871) y su esposa Margarethe Christine née Sach (1816–1897) creció con su abuela en Braak desde los dos años y recibió sus primeras lecciones en una escuela rural. De 1855 a 1862 asistió al Gran Gimnasio Ducal de Eutin y luego estudió Lenguas Antiguas y Alemán en las Universidades de Kiel y Leipzig . Desde 1867 trabajó como tutor privado en Gut Rothensande . En 1869 fue ascendido a Dr. phil. Doctorado . En 1870 se convirtió en profesor de primaria de latín , griego y alemán en Eutin. De 1877 a 1887, Wisser fue profesor principal en el Mariengymnasium de Jever y regresó a Eutin en 1887. En 1902 fue trasladado a la escuela primaria de Oldenburg , donde enseñó hasta 1908.

Para el trabajo de Wisser como "profesor de cuentos de hadas" posterior, su tiempo en Eutin a partir de 1887 fue inicialmente el más decisivo. En la Sociedad Literaria Eutin fundada por Gerhard Anton von Halem en 1804 , dio varias conferencias sobre cuentos populares en bajo alemán . Entonces Wisser decidió armar una colección de cuentos de hadas, pero inicialmente no tuvo éxito. No fue hasta 1898 que el pastor de Eutin, Heinrich Aye Wisser, puso a la gente en contacto con los residentes mayores de las aldeas circundantes, cuyas historias se habían conservado en su carácter original y en el idioma bajo alemán no adulterado.

Como resultado, Wisser recopiló cuentos de hadas en bajo alemán entre Fehmarn y Lübeck , que había contado de 1898 a 1909 por más de 230 personas mayores de todos los ámbitos de la vida , pero especialmente por las llamadas "personas pequeñas" como los jornaleros , kätern y artesanos. Después de su traslado a Oldenburg en 1902, Wisser aprovechó las vacaciones de verano y otoño en Ostholstein para seguir coleccionando. Usó temporalmente la finca de Sierhagen cerca de Neustadt en Holstein como su base , donde Carl Gabriel von Scheel-Plessen lo acogió.

Tras su jubilación, terminó su labor de coleccionismo y se ocupó de la publicación a partir de entonces. Ya en 1904 publicó las historias adecuadas como cuentos de hadas para niños bajo el título Wat Grotmoder vertell't . El volumen fue ilustrado con dibujos del pintor de Oldenburg Bernhard Winter , con quien mantuvo una relación amistosa. El primer volumen para adultos siguió en 1913, y un segundo volumen siguió en 1927. Los cuentos de hadas de Wisser continuaron incluyéndose como un volumen independiente en la colección Los cuentos de hadas de la literatura mundial editada por Friedrich von der Leyen y Paul Zaunert y, por lo tanto, también fueron Reconocido internacionalmente. Además de publicarse en antologías, los cuentos de hadas de Wisser continuaron apareciendo en calendarios y revistas. Una edición completa de su colección, que luego fue compilada en nombre del Ministerio del Interior del Reich , consta de 2.500 páginas.

Con Conrad Borchling , Wisser tuvo una violenta disputa sobre la ortografía del bajo alemán, que también fue publicada en la revista Niedersachsen .

En 1921 Wisser cofundó el escenario del bajo alemán Ollnborger Kring en Oldenburg , el escenario actual de August Hinrichs .

Honores

El "profesor de cuento de hadas" recibió varios honores por su trabajo, entre ellos 1926 Premio John Brinckman . En Oldenburg, Eutin, Lübeck ( Wilhelm-Wisser-Weg ) y las calles Braak llevan su nombre y en Eutin la “Wilhelm-Wisser-Community School” lleva su nombre. Una placa conmemorativa en la casa de Eutiner Albert-Mahlstedt-Straße 37 lleva la inscripción “In dit Huus hett de fairy tale, wilhelm Wisser waant as he v. [vun] 1887 apuesta 1902 en Eutin Schoolmaster at de hoge School weer ”. En el jardín de rosas de Eutin hay una escultura de una figura central en el cuento de hadas de los“ Dummhans ”.

La casa de campo en Braak, en la que creció Wisser, se ha conservado y figura como "Wilhelm-Wisser-Kate".

familia

El 12 de agosto de 1872, Wisser se casó con Ida Friederike Dorothea Ohrt (1850–1873) de Malente y, después de su temprana muerte en 1877, Anna Florkowski de Schwerin (1859–1950). Sus matrimonios dieron como resultado cuatro hijos y dos hijas, incluida la actriz y más tarde esposa del director Hermann Thimig Hanna Thimig-Wisser (1894-1989), quien más tarde se convirtió en la pareja de la autora de bajo alemán Alma Rogge .

literatura

  • Gustav Peters: Wilhelm Wisser en su 125 cumpleaños (1843-1935). En: Heimatverband Eutin : Anuario de historia local. 1968, págs. 91-99.
  • Otto Rönnpag: Wilhelm Wisser informa sobre su búsqueda de un cuento de hadas. En: Heimatverband Eutin: Anuario de historia local. 1978, págs. 147-150.
  • Otto Rönnpag: Recuerdos de Wilhelm Wisser. En: Heimatverband Eutin: Anuario de historia local. 1978, págs. 150-152.
  • Otto Rönnpag: profesor de cuentos de hadas Wilhelm Wisser. En: Heimatverband Eutin: Anuario de historia local. 1985, págs. 163-168.
  • Hannelore Jeske: La colección Wilhelm Wissers, su posición en la tradición popular y en la investigación de cuentos de hadas. En: Heimatverband Eutin: Anuario de historia local. 1989, págs. 137-143.
  • Klaus Klattenhoff: Wisser, Heinrich Wilhelm. En: Hans Friedl et al. (Ed.): Manual biográfico para la historia del estado de Oldenburg . Editado en nombre del paisaje de Oldenburg. Isensee, Oldenburg 1992, ISBN 3-89442-135-5 , págs. 807-808 (en línea ).

Para Wilhelm-Wisser-Kate

  • Otto Rönnpag: El Wilhelm-Wisser-Kate en Braak. En: Heimatverband Eutin: Anuario de historia local. 1988, págs. 124-127.
  • Jochen Veen: El Wilhelm-Wisser-Kate en Braak. En: Heimatverband Eutin: Anuario de historia local. 1996, págs. 112-113.

enlaces web

Wikisource: Wilhelm Wisser  - Fuentes y textos completos