Tufo

Terrazas de travertino de Mammoth Hot Springs , el Parque Nacional Yellowstone, Wyoming, EE.
"Liberación": Escultura de Rainer Bergmann en el Teatro Heilbronn hecha de travertino de Gauinger

El travertino (de travertino italiano , latín lapis tiburtinus , "piedra de Tivoli ") es una piedra caliza más o menos porosa de color más claro, generalmente amarillento y marrón o raro color beige o rojo, producto químico de manantiales de agua dulce fría, tibia o caliente como precipitó Quellkalk era. Las fuentes incluyen calcio - y de hidrógeno - ion y dióxido de carbono , el travertino en sí consta casi enteramente de carbonato de calcio . Es una lima de agua dulce .

Demarcación

Travertinos están claramente estratificados, sólidos y pulibles rocas . Si se cortan en sentido contrario a su dirección de almacenamiento, los travertinos muestran bandas fácilmente reconocibles. Como Kalktuffe significa ser "altamente poroso a cavernoso y parcialmente solidificado, no rocas carbonatadas marinas". Si los términos Kalksinter y los términos usados ​​para los sub-términos Kalktuff y Travertine se usan como sinónimos, surge la confusión. Las tobas de piedra caliza no están claramente estratificadas, muestran superficies parcialmente uniformes, parcialmente tienen cavidades grandes y muestran parcialmente plantas fosilizadas y animales pequeños como caracoles. Las tobas de piedra caliza también forman estructuras superficiales parecidas a las de la coliflor y no tienen bandas. Las tobas de cal a menudo se aflojan y solo se solidifican parcialmente. No se pueden pulir. En condiciones de rotura de humedad , se pueden moldear con sierras de mano y cuchillos. Este no es el caso de los travertinos. Ambas rocas están clasificadas como rocas blandas . En el comercio de procesamiento de piedra natural en Alemania, el travertino de toba Gauinger se conoce como travertino. Se llamó así porque es sólido y se puede pulir como la toba.

Designaciones

Tanto en la terminología geológica como en el lenguaje cotidiano, se utilizan diferentes nombres para las tobas de piedra caliza. Toba , travertino y cal sinterizada se utilizan para diferenciar o como sinónimos. En el lenguaje técnico, el travertino es la toba de piedra caliza, que se forma por el escape de CO 2 de las aguas subterráneas de manantial saturadas con CO 2 . Este proceso se conoce como descalcificación química .

Los nombres del travertino son a menudo regionales o lingüísticamente diferentes (según la ocurrencia):

El travertino de piedra artificial , que consiste en cemento coloreado y escombros de roca, no es una piedra natural .

educación

Formación de travertino en una fuente termal cerca de Bagno Vignoni , Toscana , Italia
Detalle del objeto que se muestra arriba

Las aguas que contienen dióxido de carbono (CO 2 ) en concentraciones relativamente altas también se caracterizan por concentraciones relativamente altas de iones de hidrogenocarbonato (HCO 3 - ) y un valor de pH relativamente bajo por debajo de cinco. Los iones de calcio (Ca 2+ ) también se pueden disolver en concentraciones más altas en ellos porque el producto de solubilidad del carbonato de calcio (CaCO 3 ) no se logra debido a la muy baja concentración de iones de carbonato (CO 3 2− ). Si dicha agua emerge y se equilibra con el muy bajo contenido de CO 2 del aire o si se calienta, el CO 2 se escapa . El valor del pH aumenta, la concentración de iones de hidrogenocarbonato disminuye y la de iones de carbonato aumenta. Si el agua contiene iones de calcio (Ca 2+ ), se excede el producto de solubilidad del carbonato de calcio y los iones de calcio precipitan junto con los iones de carbonato así formados como carbonato de calcio. El producto de solubilidad del carbonato de calcio ( calcita ) es a 15 ° C 0,99 × 10 -8 a 25 ° C 0,87 × 10 -8 (mol / L) 2 .

Las aguas pueden enriquecerse con CO 2 disuelto suministrando CO 2 procedente de la desgasificación volcánica y postvolcánica y, por tanto, acidificarse, y por tanto pueden disolver el calcio de las rocas, especialmente de la piedra caliza, si se filtran a través de las rocas. De esta manera, se convierten en potenciales formadores de travertino: cuando salen a la superficie de la tierra en manantiales y / o se calientan, el CO 2 se escapa y el carbonato de calcio se precipita como travertino.

Los manantiales "fríos" son más importantes para la aparición de travertinos que de manantiales calientes. El agua generalmente se calienta cuando emerge a la superficie, y la cal disuelta en el agua fría se precipita en las inmediaciones de la fuente y forma depósitos de rocas. Con una pequeña cantidad de limonita , el travertino puede ser de color amarillento a marrón, con la hematita puede ser de color rojizo a rojo, a menudo en capas con diferentes intensidades de color, con bandas en el corte.

La piedra caliza se deposita oolíticamente a partir de algunas fuentes termales, luego se forma la llamada " piedra de guisante " , por ejemplo en Karlsbad , República Checa.

Los travertinos recientes suelen desarrollar abióticos, es decir, sin la participación de los seres vivos, si se supera el producto de solubilidad del carbonato de calcio debido al escape de dióxido de carbono debido a la formación de iones carbonato (CO 3 2− ). La actividad fotosintética de las algas o el musgo en el agua puede tener un efecto beneficioso debido al consumo de dióxido de carbono.

Ocurrencia

Travertino de Weimar-Ehringsdorf

El travertino es bastante común en los continentes. Las ocurrencias suelen ser muy limitadas y relativamente escasas. Para su deposición, necesita la vecindad inmediata de depósitos de piedra caliza o mármol más antiguos de los que se origina el carbonato. En la mayoría de los casos, los travertinos son rocas muy jóvenes que se formaron en el Cuaternario .

Los yacimientos conocidos en los que se extraen sillares son:

La formación reciente de travertino ocurre en áreas con vulcanismo o desgasificación de CO 2 post-volcánica , especialmente donde ocurre agua a alta temperatura. Ejemplos de tal formación de travertino son Toscana, Italia; Pamukkale, Turquía o Mammoth Hot Springs, el Parque Nacional Yellowstone, Wyoming, Estados Unidos.

Propiedades y uso

Los pilares de la Plaza de San Pedro están hechos de travertino romano.
Travertino de Turingia en la Biblioteca Estatal de Sajonia
Paneles con travertino en el rascacielos Cammann en Chemnitz

El travertino es principalmente poroso y está intercalado con cavidades. A menudo incluye plantas y partes de plantas en su formación, que luego se descomponen. Las cavidades resultantes a menudo todavía muestran la estructura externa de las partes de la planta. Si la precipitación de cal continúa después, es posible que las cavidades aún puedan cerrarse y el travertino se vuelva más fuerte y fácil de trabajar. El travertino en su forma natural es fácil de romper y aserrar. El travertino sólido tiene una densidad de alrededor de 2,40 g / cm³ y una resistencia a la compresión de alrededor de 50 megapascales , es adecuado para esmerilar y pulir y, por lo tanto, como bloque de construcción, para decoración (fachadas, marcos de puertas y ventanas) y para accesorios en edificios. A pesar de su alta absorción de agua de 0.3 a 3.0 por ciento en peso, los travertinos son resistentes a las heladas. Debido a las condiciones ambientales ácidas que prevalecen actualmente, la superficie se erosiona con relativa rapidez. Los travertinos, que son particularmente densos, se pueden pulir. Esto también se aplica a todos los travertinos si se cortan con el cojinete y se pulen. En la zona exterior erosionada, el esmalte desaparece en breves periodos de tiempo y se desarrolla una pátina mate, que tiene su encanto.

En la construcción , el travertino se utiliza como piedra natural y para decoración . Se comercializa a poro abierto o se rellena con espátula .

A pesar de su resistencia comparativamente baja , el travertino se valoraba en épocas anteriores debido a su baja densidad (peso ligero) y fácil trabajabilidad , por ejemplo, para iglesias y murallas de ciudades. El travertino se utilizó principalmente a nivel regional alrededor de depósitos ricos como un bloque de construcción. En el centro de Turingia puedes encontrar iglesias, murallas u otros edificios hechos de este material en casi todas las ciudades de hoy. La estructura de travertino más alta de Alemania es la Marktkirche St. Bonifacius (Bad Langensalza) con un campanario de 72,49 o 73,6 metros de altura, según el método de medición. En Roma, los pilares de la Plaza de San Pedro están hechos de travertino romano , que se rompió principalmente en Tivoli.

A los maestros constructores romanos les gustaba usar tipos de travertino para la mampostería de los cimientos de los edificios de gran altura, según la disponibilidad, porque su estructura de poros abiertos da como resultado una superficie de alta evaporación y, por lo tanto, el área de la base se drena permanentemente de manera natural.

Tipos de piedra natural

Ver también

literatura

  • Esther Helena Arens, redactora de la Oficina de Historia, Roeseling & Prüfer: Piedras con historia: 100 años de Traco Deutsche Travertin Werke 1907–2007 , ed. v. Traco, Rockstuhl, Bad Langensalza 2007, ISBN 978-3-938997-99-4
  • Andreas Fehler: Los travertinos de Bad Langensalza , Rockstuhl, Bad Langensalza 1998, ISBN 3-932554-32-9
  • Dietmar Reinsch: Estudios de piedra natural. Una introducción para ingenieros civiles, arquitectos, conservacionistas y canteros , Enke, Stuttgart 1991, ISBN 3-432-99461-3

enlaces web

Commons : Travertine  - colección de imágenes, videos y archivos de audio
Wikcionario: Travertino  - explicaciones de significados, orígenes de palabras, sinónimos, traducciones

Evidencia individual

  1. A b Wolfgang Werner, Roman Koch: Kalktuffe . En: Piedra natural de Baden-Württemberg - aparición, obtención y uso , página 317. Ed. Oficina Estatal de Geología, Materias Primas y Minería. Rüsselsheim 2013. ISBN 978-300-041100-7
  2. Dietmar Reinsch: Natursteinkunde, p. 161, ver Ref.
  3. Johannes Baier: El travertino de Cannstatter . Aufschluss, Vol. 71, 2020, págs. 144-153.
  4. Johannes Baier: Goethe y las aguas termales de Karlovy Vary (Karlsbad, República Checa) . Informes y comunicaciones anuales de la Asociación Geológica del Alto Rin, N. F. Vol. 94, 2012, págs. 87-103, doi: 10.1127 / jmogv / 94/2012/87 .
  5. Friedemann Mertin: Torres de iglesias en Turingia: Torres de Marienkirche Mühlhausen sobre todo. 20 de abril de 2019, consultado el 16 de febrero de 2020 (alemán).