tratado

Un tratado (del latín tractatus "tratado, discusión", de tractare ) es un tratado escrito como género literario y se caracteriza por el hecho de que no existen más estructuras de estructuración entre los capítulos y el texto completo. A menudo, en el tratado se tratan temas religiosos, filosóficos, culturales, políticos, morales o científicos (naturales). La publicación en forma de tratado proviene de la antigüedad . Debido al uso frecuente con fines didáctico - dogmáticos , la palabra tratado en alemán a veces tiene una connotación negativa.

Tanto la forma masculina del tratado como la forma neutra del tratado son comunes.

La primera evidencia del uso de la palabra “tracto” en el área de habla alemana se remonta al siglo VIII ( tractat m. Del Alto Alemán Medio ).

Uso actual

Hoy en día, los tratados se utilizan a menudo para difundir ideologías religiosas o políticas . En este contexto, los tratados no hacen afirmaciones científicas. Más bien, su objetivo es presentar las ideas en cuestión de una manera generalmente comprensible y con gran capacidad de persuasión. A menudo, estos se ofrecen de forma gratuita en la zona peatonal o directamente en la puerta principal con fines misioneros o están disponibles para llevar en lugares de acceso público. Los volantes, panfletos y diatribas se incluyen en el término folleto . Ambos términos tienen un trasfondo más o menos negativo ( connotación ) según el contexto .

historia

Ya en la antigüedad se escribieron tratados en el sentido de tratados filosóficos y científicos, incluidos algunos muy importantes con secuelas sobresalientes, tanto en la antigüedad grecorromana clásica en la región mediterránea como en la India antigua y la China antigua .

El tratado de arquitectura fue un género literario de los siglos XV y XVI, destinado principalmente a explicar y difundir el sistema de diseño de la antigüedad romana. El tratado de arquitectura fue el motor del cambio estilístico del gótico al renacimiento . La ilustración y el texto estaban uno al lado del otro en pie de igualdad.

Especialmente en el siglo XIX, la literatura cristiana de amplio impacto se denominó tratado . (ver también: Lista de sociedades de tractos )

Talmud

En el Talmud se puede encontrar una forma especial de tratado . Esta extensa obra judía , escrita en hebreo tannaítico , arameo bíblico y arameo clásico, también se llama Torá oral . El Talmud contiene comentarios sobre disposiciones específicas de la Torá escrita . La Mishná forma la base del Talmud, consta de seis órdenes ( sedarim , seder singular סדר), cada uno con 7-12 tratados ( masechtot , singular masechet מסכת ; literalmente "web"), un total de 63 tratados. Cada masechet se divide en capítulos ( peraqim , singular pereq ) y más adelante en párrafos ( mishnayot , singular Mishnah ). En este contexto, el término Mishnah significa un párrafo, la unidad más pequeña de toda la estructura. En la forma plural , esto llevó al término "Mishnayot" para toda la obra. Así, el Talmud también consta de seis volúmenes, los llamados reglamentos , que a su vez se dividen en 63 tratados.

Ver también

enlaces web

Wikcionario: tratado  - explicaciones de significados, orígenes de palabras, sinónimos, traducciones

Evidencia individual

  1. Véase también Friedrich Kluge , Alfred Götze : Diccionario etimológico de la lengua alemana . 20ª ed., Ed. por Walther Mitzka , De Gruyter, Berlín / Nueva York 1967; Reimpreso ("21 edición sin cambios") ibid 1975 ISBN 3-11-005709-3 , p 785 ( tormento / trato : hospedar, administrar, tratar, discutir, negociar).
  2. Gundolf Keil: “El mejor consejo es el icker toe can contra genomen vte platearise”. Referencias a la medicina de Ypermans. En: Geneeskunde in nederlandstalige teksten tot 1600. Koninklijke Academie voor Geneeskunde van België, Bruselas 2012 (2013), ISBN 978-90-75273-29-8 , págs. 93-137; aquí: p. 106, nota 86 (sobre el tratado Practica brevis de Johannes Platearius , escrito en el siglo XII ).
  3. Literary Studies Essen ( Memento del 16 de febrero de 2007 en Internet Archive ), escrito por el literato Jürgen Link .