Tlingit (idioma)

Tlingit (Lingít Yoo X̲'atángi)

Hablado en

Sureste de Alaska , oeste de Canadá
altavoz 800
Clasificación lingüística

Na-Dené

  • Tlingit
Estado oficial
Idioma oficial en no aplica
Códigos de idioma
ISO 639 -1

-

ISO 639 -2

tli

ISO 639-3

tli

Tlingit o Lingít es el idioma de la gente Tlingit del sureste de Alaska y el oeste de Canadá . Generalmente se incluye en el grupo de idiomas Na-Dené y, por lo tanto, está relacionado con los idiomas Athapaskan . Tlingit es hablado por alrededor de 800 hablantes nativos (en su mayoría hablantes de mayor edad), por lo que está en peligro crítico de extinción. En el sur de Alaska se intenta revivir y preservar el idioma y la cultura con programas especiales.

clasificación

Muchos investigadores han agrupado el tlingit junto con los idiomas Eyak y Athapaskan en los llamados idiomas Na-Dené . Sin embargo, los especialistas Krauss y Golla (1981) formulan con bastante cautela:

"Tlingit se parece mucho a Athabaskan-Eyak en fonología y estructura gramatical, pero muestra poca correspondencia regular en vocabulario ... y por lo tanto la naturaleza de la relación entre Athabascan-Eyak y Tlingit sigue siendo una pregunta abierta".

Dado que el haida generalmente ya no se cuenta como parte del Na-Dené, se obtiene la siguiente clasificación, aunque no se puede descartar por completo que el tlingit sea una lengua aislada .

Difundir la familia de lenguas Na-Dené

Para conocer la posición de los Tlingit en el hipotético Dene-Caucásico, consulte el artículo sobre esta macrofamilia .

historia

Se sabe muy poco sobre la historia de Tlingit, especialmente porque no hay registros escritos antes del primer contacto con los europeos alrededor de 1790 y son escasos e irregulares después hasta principios del siglo XX. El idioma parece haberse extendido hacia el norte desde el área de Ketchikan - Saxman hasta la región de Chilkat , ya que algunas características conservadoras se han ido reduciendo gradualmente hacia el norte.

Dialectos

Difundir el lenguaje Tlingit

Tlingit se divide en cuatro dialectos principales, que son esencialmente mutuamente comprensibles. El dialecto del norte se habla principalmente en la región al sur de la bahía de Lituya hasta Frederick Sound . El dialecto del sur se habla desde el sur de sonido de Frederick a la frontera entre Alaska y Canadá , con la excepción de la isla de Annette , la reserva de la tsimshiano , y el extremo sur del Príncipe de la isla de Gales , la tierra de los Kaigani Haida . Otro dialecto, el Inland Tlingit , se encuentra en Canadá alrededor de Atlin Lake y Teslin Lake . Otro se puede encontrar en el área de Saxman cerca de Ketchikan, conocido como Tongass ( Taanta K̲wáan ) Tlingit . Es de suponer que se trata de una reliquia de un idioma intermedio entre el tlingit y el tsimshian.

literatura

  1. ↑ citado en Campbell 1997, p. 114, ver Google Books
  • Franz Boas : Apuntes gramaticales sobre el idioma de los indios tlingit . Publicaciones antropológicas del Museo de la Universidad de Pensilvania, 1917.
  • Nora M. Dauenhauer, Richard Dauenhauer (eds.): Haa shuká [Nuestros antepasados] . Universidad de Washington y Fundación Sealaska Heritage, Seattle 1987.
  • Nora M. Dauenhauer, Richard Dauenhauer: Haa Tuwunáagu Yís [Para sanar nuestro espíritu] . Universidad de Washington y Fundación Sealaska Heritage, Seattle 1990.
  • Nora M. Dauenhauer, Richard Dauenhauer (Eds.): Haa K̲usteey / i, nuestra cultura: historias de vida Tlingit . Clásicos de la literatura oral tlingit (nº 3). Universidad de Washington y Fundación Sealaska Heritage, Seattle 1994.
  • Nora M. Dauenhauer, Richard Dauenhauer (Eds.): Un discurso ceremonial Tlingit de Willie Marks . En: M. Dürr, E. Renner, W. Oleschinski (Eds.): Language and culture in Native North America , LINCOM, Munich 1995, págs. 239-244.
  • Nora Marks Dauenhauer, Richard Dauenhauer: Beginning Tlingit . 4ª ed. Sealaska Heritage Foundation Press: Juneau AK 2000, ISBN 0-9679311-1-8 (Primera edición 1994).
  • Nora Marks Dauenhauer, Richard Dauenhauer: ¡ Lingít X̲'éinax̲ Sá! Dígalo en Tlingit: un libro de frases Tlingit . Instituto del Patrimonio Sealaska, Juneau AK 2002, ISBN 0-9679311-1-8 .
  • Richard Dauenhauer: Texto y contexto de la tradición oral tlingit . Tesis de doctorado, Universidad de Wisconsin, Madison 1974.
  • Mattew Dryer: Tlingit: ¿Un lenguaje inicial de objeto? En: Canadian Journal of Linguistics , 30, 1985, págs. 1-13.
  • Michael Dürr, Egon Renner, Wolfgang Oleschinski (Eds.): Lengua y cultura en los nativos de América del Norte: Estudios en honor a Heinz-Jürgen Pinnow . Estudios LINCOM en lingüística nativa americana (No. 2). LINCOM, Munich 1995, ISBN 3-89586-004-2 .
  • Jeffery A. Leer: Tlingit ¿Una familia de lenguas de acrónimo? En P. Baldi (ed.): Cambio lingüístico y metodología de reconstrucción Mouton de Gruyter, Berlín 1990, pp. 73-98.
  • Jeffery A. Leer: Las categorías esquemáticas del verbo tlingit . Tesis doctoral. Departamento de Lingüística de la Universidad de Chicago, Chicago IL 1991.
  • Constance M. Naish: un estudio sintáctico de Tlingit . Tesis de maestría inédita. Universidad de Dakota del Norte, 1966.
  • Constance M. Naish, Gillian L. Story: Diccionario de verbos Tlingit . Instituto de Lingüística de Verano, College AK 1973.
  • Constance M. Naish, Gillian L. Story: The English-Tlingit dictionary: Sustantivos . (3ª ed.; H. Davis y J. Leer, Eds.). Sheldon Jackson College, Sitka AK 1996 (Revisión del diccionario Naish-Story de 1963).

Ver también

enlaces web