Theo Breuer (escritor)

Theo Breuer (2019)

Theo Breuer (nacido el 30 de marzo de 1956 en Bürvenich ) es un escritor y editor alemán .

vida y trabajo

Después de graduarse de la escuela secundaria, Theo Breuer estudió alemán e inglés de 1974 a 1980 en la Universidad de Colonia . Desde 1987 ha trabajado como autor , editor , pequeño editor , editor y traductor .

Además de poemas que también se han traducido al árabe, inglés, francés, georgiano, italiano, polaco, rumano y ruso, ha escrito ensayos sobre poesía contemporánea, poesía visual , arte postal y prosa, así como retratos de autor y editor, libros. presentaciones y artículos léxicos.

De 1999 a 2007 fue la serie de libros de artista lírico edición bauwagen y 1993-2008 que fundó Edition YE - con serie de poesía, carpeta y caja Edition YE - editada.

Breuer, cuyos libros han sido publicados por Pop Verlag (Ludwigsburg) desde 2012 , ha publicado varias monografías ensayísticos sobre la poesía contemporánea y la prosa en el mundo de habla alemana, así como numerosos libros de poesía con paragrammatic , paródica , puntiaguda - también visual - la poesía, en el que él entre otros. Influencias de la modernidad literaria procesadas y desarrolladas: cuando Theo Breuer escribe poesía, resuena la historia de la poesía.

Theo Breuer vive en Sistig en el Parque Nacional de Eifel .

Pista única

Libros de poesía (selección)

  • ni menos ni más . Pop Verlag, Ludwigsburg 2021.
  • Beber vidrios rotos . Pop Verlag, Ludwigsburg 2019.
  • El alfabeto ganado . Pop Verlag, Ludwigsburg 2012.
  • Teatro de palabras. Poesía visual . Redfoxpress, Dugort / Achill Island 2007.
  • Escape de la ciudad del campo . Edición YE, Sistig / Eifel 2002.
  • Brinkmann tiene la última palabra . Edición Labyrinth & Minenfeld, Osnabrück 1996.
  • M% nday . Textos experimentales, Siegen 1996.
  • Caja negra. Montajes poéticos visuales. Edición The Happy Living Room, Viena 1995.
  • La mariposa azul . Prensa manual uräus, Halle an der Saale 1993 / Corvinus press, Berlín 1994.
  • Deténgase en la arena . Corvinus Press, Berlín 1992.
  • En el centro. Corvinus Press, Berlín 1991.

Monografías

  • Abejas invernales en Urftland ∙ Mundos de fieltro / invento en los poemas e historias de Norbert Scheuer . Pop Verlag, Ludwigsburg 2019.
  • Estado silbante ∙ Mayröcker Time . Pop Verlag, Ludwigsburg 2017.
  • Guijarro y castaño. De nuevos poemas e historias . Edición YE, Sistig / Eifel 2008.
  • Desde el interior. Poesía posterior al 2000 . Edición YE, Sistig / Eifel 2005.
  • Sin punto y coma. Poesía de los 90 . Wolkenstein Verlag, Colonia 1999.

Antologías (selección)

Transmisión (selección)

  • Dato Barbakadze : Y así sucesivamente. Siete coronas de haiku . Traducido del georgiano por Maja Lisowski. Postpoesía de Theo Breuer. Pop Verlag, Ludwigsburg 2021.
  • Admiel Kosman: Del intermedio del Cantar de los Cantares . Poemas seleccionados . Traducido del hebreo por Edith Lutz en colaboración con Theo Breuer y Udo Levy. Pop Verlag, Ludwigsburg 2019.
  • Richard Berengarten: Luz negra . Poemas Bunte Raben Verlag, Meckelstedt 1996.
  • Richard Berengarten: Árbol / Baum . Poema largo . Edición bilingüe inglés / alemán. Impresión privada. Sistig / Eifel 1989.

Publicación (selección)

  • Matrix 58. Veinte días - Veinte novelas: un juego de libros . Pop Verlag, Ludwigsburg 2019.
  • Hans Bender : Detrás de la puerta oscura. Cuarteto 2013 - 2015 . Pop Verlag, Ludwigsburg 2019.
  • Matriz 36. Axel Kutsch abarca redes en todo el mundo . Pop Verlag, Ludwigsburg 2014.
  • Matrix 29. Todos a su manera para Hans Bender , Pop Verlag, Ludwigsburg 2012.
  • Matrix 28. Alfabeto respiratorio para Friederike Mayröcker . Pop Verlag, Ludwigsburg 2012.
  • YE . Revista de artista . Edición YE, Sistig / Eifel 1993–2008.
  • Folleto . Revista de poesía . Edición YE, Sistig / Eifel 1994-2004.
  • Noroeste-Sureste. Poemas de contemporáneos . Edición YE, Sistig / Eifel 2003.
  • Cohete de palabras, poesía visual internacional . Libro de artista. edición bauwagen, Itzehoe 2002.
  • Las palabras son viento en las nubes. Autógrafos de poetas de habla alemana . Libro de artista . edición bauwagen, Itzehoe 2000.

literatura

  • Heinz Ludwig Arnold y Jörgen Schäfer (eds.): Pop-Literatur , edición de texto + kritik , Munich 2003, página 316 y sigs.
  • Werner K. Bliss : En la sala de notas de Theo Breuer: ni menos, ni más . Fixpoetry, Hamburgo 2020. [8] (Acceso a Internet el 5 de enero de 2021)
  • Christinekap: El alfabeto ganado . Poetenladen, Leipzig 2012. [9] (acceso a Internet el 23 de octubre de 2019)
  • Calendario de literatura alemana de Kürschner . Editorial Walter de Gruyter, Berlín 2000–2020.
  • Christoph Leisten : Monumento poético para el pueblo de la montaña media. Sobre el volumen de poemas de Theo Breuer "Land Stadt Flucht" . En: Der Dreischneuß , 14ª edición, Lübeck 2003, página 33/34.
  • Dagmar Lorenz: Acerca de Theo Breuer . SWR , Baden-Baden, 17 de octubre de 2009.
  • Dieter P. Meier-Lenz : De la pobre casa de la poesía. Para »Desde el interior. Poesía posterior al 2000 « . En: die horen , 226ª edición, Bremerhaven 2007, págs. 221–222.
  • Andreas Noga : Wortlos y otros poemas . Poetenladen, Leipzig 2009. [10] (Acceso a Internet el 23 de octubre de 2019)
  • Andreas Noga: Bensch, Kraus y Peer Quer. El alfabeto ganado . En: orte , 173ª edición, Zurich 2013, págs. 65–67.
  • Herbert Sleegers : lectura obligatoria como lectura de aventuras : sin punto y com a. Poesía de los 90 . En: Muschelhaufen , 41ª edición, Viersen 2001, págs. 177/78.
  • Enno Stahl (ed.): El léxico del autor de Colonia 1750-2000 . Segundo volumen 1900-2000, Emons, Colonia 2002, página 67.

enlaces web

Evidencia individual

  1. ^ Estaciones de poesía 2009 . [1]
  2. 50 años de Mail Art . [2]
  3. Books, People and Fictions, Otoño de 2009 . [3]
  4. z. B .: Soy un mendigo de la palabra. Notas sobre el trabajo de Friederike Mayröcker después de 2000 . [4] o: El trabajo como pasión, la partitura continuada como vida. Homenaje al 80 cumpleaños de Thomas Bernhard . [5]
  5. ↑ Tendido de redes en el ámbito lingüístico: Axel Kutsch. Editor, poeta, guardagujas . [6]
  6. U. a. Colaboración en Killy Literature Lexicon, de Gruyter, Berlín y Nueva York 2010, Volumen 7, pp. 152/153: Axel Kutsch .
  7. Klára Hůrková : Sea tan diverso como el universo. La serie lírica Edition YE . En: Signos y milagros. Zeitschrift für Kultur , 45ª edición, Frankfurt am Main 2004, págs. 81–84, ISSN  0946-1809 .
  8. Christoph Leisten: Danza lateral es igual. En: Zeichen & Wunder , 53a edición, Frankfurt am Main 2009, págs. 108-109.
  9. Textos experimentales. En: Lyrikwiki. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  10. ^ Richard Berengarten, Volta: una antología multilingüe . [7]
  11. Michael Mäde : La fascinación de las voces líricas , en: Ort der Augen , Ed. I / 2005, págs. 76–77, Oschersleben 2005. ISBN 3-938380-09-8 .
  12. Christoph Leisten: No apto para grandes almacenes. La edición de la serie lírica bauwagen . En: Muschelhaufen , Viersen 2004, Vol. 44, págs. 174-178. ISSN  0085-3593 .