Teatro del Oeste
El Theatre des Westens (desde 2011: Stage Theatre des Westens ) es uno de los escenarios musicales y de opereta más famosos de Berlín . Se encuentra en Kantstrasse 10-12 en el distrito de Charlottenburg ( City West ).
historia
establecimiento
El teatro fue construido en 1895/1896 en el estilo del historicismo guillermino por Bernhard Sehring en el antiguo campo de carbón de la lechería C. Bolle . El trabajo en Kantstrasse comenzó en agosto de 1895, y la primera piedra se colocó el 4 de septiembre de 1895. En deliberado contraste con el auditorio neobarroco, la torre del escenario detrás de él fue diseñada en el estilo de una torre del homenaje medieval. El primer operador del teatro fue el Theater des Westens GmbH , una compañía de Bernhard Sehring y Paul Blumenreich. El teatro se inauguró el 1 de octubre de 1896 con la obra de cuento de hadas de Holger Drachmann Las mil y una noches . En otoño de 1897 Alois Prasch asumió la dirección, a la que tuvo que renunciar nuevamente en 1898. Después de que el éxito deseado del teatro no se materializó inicialmente, la casa se utilizó como escenario de ópera desde 1898 y como teatro de opereta desde 1908 .
Bernhard Sehring había vendido la propiedad a su hermano, el propietario de la imprenta de libros Hermann Sehring y al pintor Wilhelm Dvorak antes de 1900 . Tras una reubicación en 1902, el complejo volvió a ser propiedad del constructor. Para esta transacción, la administración municipal entonces responsable de Charlottenburg exigió un impuesto sobre las ventas de 20.000 marcos de Sehring.
De 1903 a 1906 Prasch volvió a dirigir el teatro.
Un incendio dañó gravemente la casa el 25 de agosto de 1912, pero posteriormente fue restaurada. En 1922, la ópera llegó al teatro y se fundó una sociedad anónima sin fines de lucro, Große Volksoper (que no debe confundirse con la antigua Volksoper en Belle-Alliance-Straße).
Las consecuencias de la hiperinflación en la República de Weimar y la falta de accionistas obligaron a la sociedad anónima a cerrar el teatro en 1925.
Locos años veinte
En los locos años veinte , Carl Richter se convirtió en el nuevo director. Los contratos de arrendamiento en constante cambio dejaron atrás un laberinto inmanejable de directores y directores artísticos y, como resultado, surgió un plan de juego muy cambiante en los últimos años. Las actuaciones invitadas del grupo de danza Mary Wigman y Anna Pawlowa en 1926 provocaron tormentas de aplausos. Las representaciones en el Theatre des Westens compitieron cada vez más con las revistas de decoración en Admiralspalast y Großes Schauspielhaus .
Emil Schwarz se convirtió en el nuevo inquilino y director artístico. Sus nuevas revistas The Train to the West y ¿Ya sabes ...? no encontró una muy buena respuesta.
Hans Lüpschütz se hizo cargo del teatro y mezcló obras tradicionales, como Die Fledermaus o Alt Heidelberg , con representaciones modernas y las eligió con personalidades destacadas de la época, como Fritzi Massary en Eine Frau von Format 1927, Max Adalbert en Das Ekel 1928 y Josephine. Baker en Please Boarding 1928.
Desde 1929 Alfred Rotter y Fritz Rotter alquilaron el teatro de Kantstrasse con la Deutsche Schauspiel-Betriebs-Aktiengesellschaft ; Hans Lüpschütz siguió siendo el director. Los hermanos Rotter también fueron directores generales en el Metropol-Theatre en Behrenstrasse y propietarios del Lessing-Theatre . El teatro fue reabierto con la puesta en escena Friedericke de Franz Lehár , sacada directamente del Teatro Metropol, había Kathe Dorsch y Richard Tauber en el elenco. A éste le siguieron Marietta , el Hotel Stadt Lemberg y, en abril de 1930, La tierra de las sonrisas, alternando con Paganini . En la temporada 1930/1931, los hermanos Rotter subarrendaron el Theater des Westens y el Lessing Theatre a Heinz Saltenburg y se fundaron los Saltenburg Theatres .
En 1931, el Mistinguett hizo una exitosa aparición como invitado en el Mistinguett Revue del Theatre des Westens.
En el sótano del teatro se ubicó de 1921 a 1923, el escenario Wilde de Trude Hesterberg , de 1931 Tingel-Tangel Theatre , dirigido por Friedrich Hollaender .
Los hermanos Rotter quedó atrapado en un escándalo financiero y fueron odiados por la prensa como el “ judía financiera hassardur ”. En 1932, el Sr. Spitz fue nombrado nuevo director en la persona del director y planeó un programa de opereta popular.
época del nacionalsocialismo
Después de la " toma del poder " por los nacionalsocialistas el 30 de enero de 1933, la musa de la luz continuó mostrándose en el Theater des Westens bajo la dirección de Karl Jöken junto con su esposa Edith Schollwer . Las actuaciones se llamaron Everything for Eva , Young Wine , Alluring Flame y So Twittering the Boys . El 29 de diciembre de 1933, se pidió a todos los directores de teatro que cumplieran con el lema Kraft durch Freude (KdF).
No fue hasta el 23 de diciembre de 1934 que el teatro pasó a formar parte del programa nacionalsocialista Kraft durch Freude con Der Waffenschmied de Albert Lortzing . reabrió y fue nombrado Volksoper . En el German Stage Yearbook 1936 , como en muchos otros teatros, se nombró al Ministerio de Ilustración y Propaganda del Reich como operador y se muestra una subvención del Frente Laboral Alemán . El jefe de la primera se estableció en julio de 1935 y se nombró al director general de Danziger y al director musical general Erich Orthmann . La nueva temporada comenzó el 1 de octubre de 1935 con la ópera Fidelio .
Después de un gran ataque aéreo durante la Segunda Guerra Mundial , algunos teatros de Berlín pudieron volver a tocar a fines de 1943, pero no el Volksoper. Hubo conciertos de ópera folclórica en la Plaza y la Filarmónica y una actuación invitada el 25 de abril de 1944 en Hirschberg (hoy: Jelenia Góra ). Los daños causados por las bombas podrían repararse antes del 7 de junio de 1944. El 14 de julio de 1944, el berlinés Lokal-Anzeiger escribió el artículo Die Theaters unter dem Luftterror . En particular, el techo, el vestíbulo y el área de administración sufrieron graves daños.
Ópera Municipal
Después de la restauración provisional del techo del auditorio, Heinz Tietjen fue nombrado director de todos los teatros de ópera de Berlín el 14 de mayo de 1945 por el comandante de la ciudad Nikolai Erastowitsch Bersarin . Heinz Tietjen luego encargó a Michael Bohnen como director artístico de la ópera municipal. Desde el 15 de mayo de 1945, la casa fue ahora la sede de la Städtische Oper Berlin (Ópera alemana) porque el auditorio de la ópera en Bismarckstrasse había sido destruido durante la guerra. En la Ópera Alemana, Fidelio de Beethoven tuvo lugar el 2 de septiembre de 1945, la primera representación de ópera en Berlín después de la Segunda Guerra Mundial. La producción estuvo a cargo del director de la ópera, Hans Wenzel (1904-1966).
| Director de la Ópera Municipal | |||
| Apellido | Tiempo | ||
|---|---|---|---|
| Frijoles michael | 1945-1947 | ||
| Heinz Tietjen | 1948-1954 | ||
| Carl Ebert | 1954-1961 | ||
Con la finalización de la nueva Deutsche Oper , el conjunto de ópera regresó a Bismarckstrasse en 1961.
Miembros e invitados importantes del conjunto: Mathieu Ahlersmeyer , Sari Barabas , Hans Beirer , Johanna Blatter , Inge Borkh , Maria Callas , Lisa della Casa , Marcel Cordes , Dietrich Fischer-Dieskau , Gottlob Frick , Josef Greindl , Boris Greverus , Elisabeth Grümmer , Margarete Klose , Rober Koffmane , Sándor Kónya , Erika Köth , Ernst Krukowski , Vera Little , Josef Metternich , Martha Mödl , Mario del Monaco , Martha Musial , Tomislav Neralic , Hans-Heinz Nissen , Lisa Otto , Hermann Prey , Nadar Puttar , Anneliese Rothenberger , Leonie Rysanek , Tatjana Sais , Wilhelm Schirp , Rudolf Schock , Gisela Settgast , Giuseppe Di Stefano , Rita Streich , Ludwig Suthaus , Renata Tebaldi , Elfride Trötschel , Sieglinde Wagner .
Ballet: Klaus Beelitz , Erwin Bredow , Marion Cito , Heinz Egner , Michael Egner , Jürgen Feindt , Konstanze Herzfeld , Rudolf Holz , Benno Kaminski , Rainer Köchermann , Wolfgang Leistner , Gert Reinholm , Hans-Joachim Stahl , Manfred Taubert , Carl Jaeger, Gisela Deege , Lieselotte Herbeth , Friedel Herfurth , Tana Herzberg , Suse Preisser , Ingeborg Settgast , Margo Ufer , Lieselotte Köster-Stahl , Horst Stibbe , Konstanze Vernon .
Opereta y teatro musical 1961-1978
Desde entonces, el Theater des Westens se ha utilizado principalmente para operetas y musicales. La primera actuación el 1 de octubre de 1961 fue el musical de Frederick Loewe My Fair Lady .
Karl-Heinz Stracke se convirtió en director artístico a partir de 1964 y dirigió el teatro con mucho éxito. Para evitar una brecha financiera a tiempo, Stracke renunció a la dirección del teatro y Siegfried Wölffer se convirtió en el nuevo inquilino. Los hermanos Wölffer ya habían dirigido el teatro desde 1961 y ya no podían seguir construyendo sobre el éxito del musical My Fair Lady . Vincent y Eynar Grabowsky se convirtieron en subarrendatarios en 1972. Los hermanos Grabowsky tuvieron repetidamente problemas financieros. Finalmente estalló un escándalo financiero; Las tarifas faltantes, los subsidios fraudulentos y los impuestos evadidos hasta e incluyendo una orden de arresto también pusieron fin a la era Grabowsky el 31 de diciembre de 1977.
Opereta y teatro musical 1978-2003
En 1978 se modernizó todo el teatro, en el mismo año Karl Vibach asumió la dirección de la casa. En la década de 1980, el edificio fue renovado y modernizado repetidamente, tanto por dentro como por fuera. En 1984 Götz Friedrich se convirtió en director de la casa, Helmut Baumann en su director artístico. Los dos primeros grandes éxitos de esta época fueron Guys and Dolls y La Cage aux Folles .
En 1988, Götz Friedrich dirigió Porgy and Bess, la primera nueva producción de una "ópera totalmente negra" en Europa y disfrutó de un sensacional éxito mundial. Él y su dramaturga principal Valerie Hennecke, quien desarrolló la producción durante dos años, incluida la directora de relaciones públicas y marketing entre Berlín y Nueva York , recibieron el “Premio del público”. El reparto múltiple se realizó en Nueva York ( Harlem ) y Berlín .
En ese momento, el Theatre des Westens GmbH era uno de los escenarios musicales más modernos de Europa con sofisticados equipos técnicos e inventos. Hubo una cooperación con todas las embajadas en Berlín, el Berliner Festspiele para el Berliner Festwochen, el Festival Internacional de Cine con respecto a los Premios Internacionales de Cine anuales, el RIAS , el SOB y la Deutsche Oper Berlin (como escenario de reemplazo debido a trabajos de renovación). que el Alte Oper Charlottenburg tiene una excelente acústica para la música clásica, que también se puede utilizar sin micrófonos.
La dirección de Götz Friedrich y Helmut Baumann, con los mejores empleados seleccionados, fue ejemplar e innovadora. Hubo el primer director de marketing y el primer marketing de eventos en Alemania. La GmbH estuvo completamente reservada durante varios años y tenía una tasa de ocupación permanente de más del 98 por ciento.
Miembros e invitados importantes del conjunto: Donnie Ray Albert , Albert Bonnema , Helmut Baumann , Terry Cook , Clamma Dale , Ute Lemper , Wilhelmenia Fernandez , Hildegard Knef , Angelika Milster , Helen Schneider , Caterina Valente , Daniel Washington , Elisabeth Werres , Charles Williams y Queen Yahna . Johannes Heesters fue miembro honorario .
Helmut Baumann también se convirtió en director del Theatre des Westens en 1993 y en 1994 provocó que la casa se vendiera durante meses con la revista Blue Jeans de los años 50 . En 1996 se celebró el centenario del teatro, pero los tiempos se volvieron más difíciles: la tarea de ofrecer un programa variado con cuatro estrenos o avivamientos por año fue difícil de implementar en vista de los menores subsidios públicos y la congelación de contrataciones, por lo que Helmut Baumann en el verano de 1999 salió de la casa.
En 1999, Elmar Ottenthal se convirtió en el nuevo director. La empresa sin fines de lucro GmbH, que pertenecía al estado de Berlín, se hundió cada vez más en números rojos; con la excepción de Falco se encuentra con Amadeus en 2000, la compañía ya no pudo seguir construyendo sobre los éxitos de la era Baumann.
Durante la temporada 2001/2002, Georg Vierthaler fue nombrado director artístico y director general de Theatre des Westens GmbH por el consejo de supervisión. También fue director gerente de la Ópera Estatal Unter den Linden .
En 2002, el Senado de Berlín pudo implementar la resolución aprobada en 1990 para vender la GmbH.
Entretenimiento escénico
El 24 de septiembre de 2002, el Senado de Berlín decidió vender el Theatre des Westens al grupo musical holandés Stage Entertainment ; el edificio sigue siendo propiedad estatal. Los trabajos de renovación comenzaron en enero de 2003. Según la empresa, la reforma costó diez millones de euros.
El 26 de septiembre de 2003 reabrió el teatro con el musical Los Miserables de Alain Boublil y Claude-Michel Schönberg .
Desde entonces, Stage Entertainment ya no emplea un conjunto permanente y muestra actuaciones a largo plazo con producciones de Stage Entertainment, que se pueden ver alternativamente en varios escenarios alemanes e internacionales.
En 2011, el teatro pasó a llamarse Stage Theater des Westens .
edificio
techo
En el lado oeste del mensajero de la victoria de Max Kruse de Marathon . En 1987 se reconstruyeron las linternas de techo creadas por Gustav Eberlein .
escenario
El ancho del escenario es de 20 metros y tiene 16.75 metros de profundidad, junto con los escenarios delantero y trasero, tiene 24.5 metros de profundidad, ancho del portal 11,5 metros, altura del portal 8,2 metros. La maquinaria superior cuenta con 24 cabrestantes eléctricos y 33 contra-polipastos manuales.
vestíbulo
La superficie total es de 1673 metros cuadrados. En el parquet hay un artesonado con 800 rosetones de flores con bombillas, con un escudo en el medio. Vestíbulo primer piso (parquet alto): 1200 rosetones con bombillas.
Sala
Indicación del año respectivo con el número de plazas correspondiente
- 1896: 1710 asientos y alrededor de 100 lugares de pie
- 1907: 1271 asientos y 98 lugares de pie
- 1937: 1592 asientos
- 1950: 1514 asientos
- 1978: 1354 asientos
- 1984: 1401 asientos
- 2009: 1712 asientos
- 2012: 1.600 asientos
fachada
La fachada principal del teatro muestra un claro paralelismo con la Ópera Garnier de París, que se completó 20 años antes .
Dimensiones de la fachada:
- 40,58 metros de largo, 22 metros de alto, balcón de 28 metros de largo, ventana arqueada de 9 metros de alto.
Toma nocturna del teatro
Auditorio , rediseñado desde 2003
Vista del edificio, agosto de 1963
Vista de la torre del escenario desde el lado este del sitio
Vista de la torre del escenario
Entrada (escalera imperial) desde el restaurante jardín Delphi Filmpalast al teatro
Figura en la torre de la esquina , fundición de aluminio, reconstruida en 1988
Perseusgruppe en el lado sur de Kantstrasse
Bailarín con túnica en el vestíbulo
Escultor: Fritz Heinemann
Grupo de figuras en la entrada principal.
Producciones
| Comienzo | fin | título | género | Observaciones |
|---|---|---|---|---|
| 26 de septiembre de 2003 | 31 de diciembre de 2004 | Los Miserables | musical | |
| 6 de abril de 2005 | 25 de junio de 2006 | Los tres mosqueteros | Estreno alemán | |
| 5 de agosto de 2006 | 18 de noviembre de 2006 | Aida | ||
| 10 de diciembre de 2006 | 30 de marzo de 2008 | danza de los vampiros | ||
| 20 de abril de 2008 | 27 de septiembre de 2008 | Elisabeth | ||
| 7 de diciembre de 2008 | 30 de mayo de 2010 | Zapato de Manitou | Estreno mundial | |
| 21 de octubre de 2010 | 21 de octubre de 2011 | We will rock you | Jukebox musical | |
| 14 de noviembre de 2011 | 25 de agosto de 2013 | danza de los vampiros | musical | Reanudación |
| 20 de octubre de 2013 | 28 de septiembre de 2014 | Compañeros | Jugar | Estreno alemán |
| 26 de octubre de 2014 | 14 de febrero de 2015 | ¡Madre mía! | Jukebox musical | |
| 25 de marzo de 2015 | 27 de septiembre de 2015 | Nunca he estado en nueva york | ||
| 11 de octubre de 2015 | 17 de enero de 2016 | Chicago | musical | Reanudación |
| 24 de enero de 2016 | 10 de abril de 2016 | Nunca he estado en nueva york | Jukebox musical | |
| 24 de abril de 2016 | 25 de septiembre de 2016 | danza de los vampiros | musical | |
| 9 de octubre de 2016 | 25 de febrero de 2017 | Acto de hermana | ||
| 9 de abril de 2017 | 4 de noviembre de 2017 | El jorobado de Notre Dame | ||
| 7 de diciembre de 2017 | 7 de octubre de 2018 | Fantasma | ||
| 21 de octubre de 2018 | 17 de marzo de 2019 | danza de los vampiros | Reanudación | |
| 11 de abril de 2019 | 15 de septiembre de 2019 | La banda | Estreno alemán | |
| 22 de septiembre de 2019 | 12 de marzo de 2020 | ¡Madre mía! | Jukebox musical | Reanudación |
| The Blue Man Group Berlín | ||||
| Ku'Damm 56 |
De "Mamma Mia!" y "Nunca he estado en Nueva York" todas las presentaciones en 2021 deben cancelarse debido a la pandemia de COVID-19. "The Blue Man Group Berlin" vuelve a Berlín a partir del 26 de septiembre de 2021. "Ku'Damm 56" será nuevo en Berlín a partir de noviembre de 2021.
| Comienzo | fin | título | género | Observaciones |
|---|---|---|---|---|
| Mayo de 1978 | Mayo de 1978 | Estaba sentado en mi patio Este tipo apareció Pensé que estaba alucinando - Robert Wilson | Jugar | |
| Diciembre de 1978 | Mayo de 1979 | Cabaret | musical | |
| Mayo de 1979 | Octubre de 1979 | Como una vez en mayo | opereta | |
| Octubre de 1979 | Diciembre de 1979 | Barco con teatro a bordo | musical | |
| Enero de 1980 | Abril de 1980 | aplausos | ||
| Abril de 1980 | Mayo de 1980 | Bésame Kate | ||
| Mayo de 1980 | Junio de 1980 | Robert Stolz y su mundo | revista | |
| Octubre de 1980 | Noviembre de 1980 | Cenicienta | ballet | Actuación de invitados |
| Noviembre de 1980 | Enero de 1981 | La modista valiente | Ópera | |
| Enero de 1981 | Enero de 1981 | Cenicienta | ballet | Actuación de invitados |
| Febrero de 1981 | Mayo de 1981 | West Side Story | musical | |
| Mayo de 1981 | Junio de 1981 | Los fuegos artificiales | ||
| Junio de 1981 | Agosto 1981 | West Side Story | ||
| Agosto 1981 | Agosto 1981 | Hurra, estamos muriendo | ||
| Octubre de 1981 | Noviembre de 1981 | Sra. Luna | opereta | |
| Diciembre de 1981 | Diciembre de 1981 | Los fuegos artificiales | musical | |
| Noviembre de 1981 | Diciembre de 1981 | Blanco como la nieve | Ópera | |
| Diciembre de 1981 | Diciembre de 1981 | El cascanueces | ballet | |
| Enero de 1982 | Enero de 1982 | Azúcar moreno burbujeante | musical | |
| Enero de 1982 | Mayo de 1982 | Oklahoma | ||
| Abril de 1982 | Mayo de 1982 | La viuda alegre | opereta | |
| Mayo de 1982 | Mayo de 1982 | Anachnu Kan - Estamos aquí | Actuación de invitados | |
| Mayo de 1982 | Mayo de 1982 | Marcel Marceau | mímica | |
| Mayo de 1982 | Mayo de 1982 | Julia Migenes | concierto | |
| Mayo de 1982 | Junio de 1982 | No, no, Nanette | musical | |
| Julio de 1982 | Agosto de 1982 | Sra. Luna | opereta | |
| Septiembre de 1982 | Noviembre de 1982 | Evita | musical | |
| Noviembre de 1982 | Enero de 1983 | El gato con botas | Ópera | |
| Diciembre de 1982 | Enero de 1983 | La viuda alegre | opereta | |
| Enero de 1983 | Enero de 1983 | Marcel Marceau | mímica | |
| Enero de 1983 | Enero de 1983 | Ultravox | concierto | |
| Febrero de 1983 | Febrero de 1983 | Dalida | ||
| Enero de 1983 | Febrero de 1983 | No se está portando mal | musical | |
| Mayo de 1983 | Mayo de 1983 | Teatro Gitano Andaluz | flamenco | |
| Julio de 1983 | Agosto de 1983 | Azúcar moreno burbujeante | musical | |
| Agosto de 1983 | Septiembre de 1983 | Condesa Mariza | opereta | |
| Septiembre de 1983 | Octubre de 1983 | Anatevka | musical | |
| Octubre de 1983 | Diciembre de 1983 | El hombre de La Mancha | ||
| Noviembre de 1983 | Diciembre de 1983 | Pinocho | ||
| Diciembre de 1983 | Abril de 1984 | Mi Bella Dama | ||
| Septiembre de 1984 | Noviembre de 1984 | Jesucristo superestrella | ||
| Diciembre de 1984 | Febrero de 1985 | Chicos y muñecas | ||
| Diciembre de 1984 | Febrero de 1985 | Peter Pan | ||
| Febrero de 1985 | Marzo de 1985 | El barón gitano | opereta | |
| Abril de 1985 | Mayo de 1985 | Revisión de Kurt Weill | musical | |
| Abril de 1985 | Agosto de 1985 | El ascenso y la caída de la ciudad de Mahagonny | Ópera | |
| Julio de 1985 | Agosto de 1985 | Irma la Douce | musical | |
| Agosto de 1985 | Agosto de 1985 | Rock y poesía | festival | |
| Septiembre de 1985 | Septiembre de 1985 | Teatro de máscaras de Mummenschanz | mímica | |
| Octubre de 1985 | Septiembre de 1985 | El ascenso y la caída de la ciudad de Mahagonny | Ópera | |
| Diciembre de 1985 | Diciembre de 1985 | El Principito | musical | |
| Diciembre de 1985 | Diciembre de 1985 | Klaus Hoffmann | concierto | |
| Octubre de 1985 | Enero de 1986 | La Cage aux Folles | musical | |
| Enero de 1986 | Marzo de 1986 | La princesa gitana | opereta | |
| Marzo de 1986 | Abril de 1987 | Empresa | musical | |
| Abril de 1986 | Mayo de 1986 | Bajo el arcoiris | ||
| Junio de 1986 | Julio de 1986 | Sangre vienesa | opereta | |
| Junio de 1986 | Junio de 1986 | Premio de cine alemán | Evento especial | |
| Julio de 1986 | Julio de 1986 | Hechizo | revista | |
| Agosto de 1986 | Noviembre de 1986 | La Cage aux Folles | musical | |
| Noviembre de 1986 | Marzo de 1987 | Peter Pan | ||
| Abril de 1987 | Mayo de 1987 | Schlemihl | opereta | |
| Mayo de 1987 | Mayo de 1987 | Transit - presentación del diseñador de moda Karl Lagerfeld | Gala | |
| Mayo de 1987 | Mayo de 1987 | paz | juego | Actuación de invitados |
| Junio de 1987 | Junio de 1987 | Premio de cine alemán | Evento especial | |
| Agosto de 1987 | Agosto de 1987 | La ópera de tres peniques | Actuando con musica | |
| Julio de 1987 | Julio de 1987 | Una línea de coro | musical | Actuación de invitados |
| Agosto de 1987 | Agosto de 1987 | Hechizo | revista | |
| Septiembre de 1987 | Septiembre de 1987 | La torre de Josef Tal | Ópera | Actuación de invitados |
| Septiembre de 1987 | Septiembre de 1987 | Troades de Aribert Reimann | ||
| Noviembre de 1987 | Diciembre de 1987 | ¡Oliver! | musical | |
| Octubre de 1987 | Diciembre de 1987 | Cabaret | ||
| Diciembre de 1987 | Diciembre de 1987 | tiempo de Navidad | Revista de ópera | "Con estrellas" del escenario de la ópera |
| Diciembre de 1987 | Enero de 1988 | Caterina Valente : ¡Todavía estoy aquí! | show | |
| Enero de 1988 | Marzo de 1988 | La tierra de las sonrisas | opereta | |
| Marzo de 1988 | Abril de 1988 | Chicago | musical | |
| Mayo de 1988 | Junio de 1988 | Porgy and Bess | Ópera | |
| Junio de 1988 | Junio de 1988 | Premio de cine alemán | Evento especial | |
| Agosto de 1988 | Agosto de 1988 | La boda de Camacho | Ópera | Actuación de invitados |
| Agosto de 1988 | Noviembre de 1988 | La Cage aux Folles | musical | |
| Diciembre de 1988 | Febrero de 1989 | Cabaret | ||
| Marzo de 1988 | Abril de 1989 | Porgy and Bess | Ópera | |
| Abril de 1989 | Junio de 1989 | La poción de amor | ballet | Actuación de invitados |
| Abril de 1989 | Junio de 1989 | Reineke Fuchs | musical | |
| Junio de 1989 | Junio de 1989 | En un sueño el cielo es azul | Evento especial | |
| Abril de 1989 | Junio de 1989 | lago de los cisnes | ballet | Actuación de invitados |
| Abril de 1989 | Junio de 1989 | El ángel azul | ||
| Abril de 1989 | Junio de 1989 | Java para siempre | ||
| Abril de 1989 | Junio de 1989 | Les intermittences du coeur | ||
| Abril de 1989 | Junio de 1989 | Giselle | ||
| Abril de 1989 | Junio de 1989 | Entonces fan tutte | Ópera | |
| Abril de 1989 | Junio de 1989 | María Stuarda | ||
| Abril de 1989 | Junio de 1989 | Cándido | ||
| Junio de 1989 | Junio de 1989 | Premio de cine alemán | Evento especial | |
| Julio de 1989 | Julio de 1989 | Rigoletto | Ópera | Actuación de invitados |
| Julio de 1989 | Octubre de 1989 | La ópera de tres peniques | Actuando con musica | |
| 7 de octubre de 1989 | 8 de octubre de 1989 | Gala de coros de ópera y evento benéfico para la reunificación de Berlín Occidental y Oriental | Evento especial | |
| Noviembre de 1989 | Marzo de 1990 | Uno dos tres | musical | |
| Febrero de 1990 | Febrero de 1990 | La Grand Scena Opera CO | Parodias de ópera | Actuación invitada de la ciudad de Nueva York |
| Abril de 1990 | Mayo de 1990 | Porgy and Bess | Ópera | |
| Junio de 1990 | Junio de 1990 | Premio de cine alemán | Evento especial | |
| Mayo de 1990 | Junio de 1990 | Damas sofisticadas | musical | |
| Junio de 1990 | Octubre de 1990 | En el blanco Rößl | Singspiel | |
| Octubre de 1990 | Noviembre de 1990 | Sarafina | musical | |
| Noviembre de 1990 | Noviembre de 1990 | Reinhard Mey | concierto | |
| Noviembre de 1990 | Diciembre de 1990 | La Cage aux Folles | musical | |
| Enero de 1991 | Mayo de 1991 | gran Hotel | ||
| Mayo de 1991 | Mayo de 1991 | Anillo alrededor del anillo | ballet | Actuación de invitados |
| Mayo de 1991 | Mayo de 1991 | Cinco tangos | Pieza de baile | |
| Mayo de 1991 | Mayo de 1991 | Carmen | Ópera | |
| Mayo de 1991 | Mayo de 1991 | A quien le importa | ballet | |
| Junio de 1991 | Junio de 1991 | Premio de cine alemán | Evento especial | |
| Junio de 1991 | Junio de 1991 | Lúpulo Allez | revista | |
| Julio de 1991 | Septiembre de 1991 | Revisión de Kurt Weill | musical | |
| Septiembre de 1991 | Diciembre de 1991 | Locuras | ||
| Enero de 1992 | Abril de 1992 | Dulce caridad | ||
| Abril de 1992 | Mayo de 1992 | Josefina | Actuación de invitados | |
| Marzo de 1992 | Abril de 1992 | Porgy and Bess | Ópera | |
| Mayo de 1992 | Septiembre de 1992 | El ángel azul | musical | |
| Septiembre de 1992 | Diciembre de 1992 | UFA-Revue - Atmósfera de bomba | ||
| Enero de 1993 | Abril de 1993 | Todo vale | ||
| Mayo de 1993 | De junio de 1993 | Porgy and Bess | ||
| Septiembre de 1993 | Noviembre de 1993 | Cabaret | ||
| Noviembre de 1993 | Diciembre de 1993 | UFA-Revue - Atmósfera de bomba | ||
| Enero de 1994 | Abril de 1994 | Mi Bella Dama | ||
| Mayo de 1994 | Julio de 1994 | Todo vale | ||
| Junio de 1994 | Junio de 1994 | Premio Federal de Cine | Evento especial | |
| Julio de 1994 | Agosto de 1994 | Mi único | musical | |
| Septiembre de 1994 | Noviembre de 1994 | Cyrano | ||
| Noviembre de 1994 | Diciembre de 1994 | Jeans azules | ||
| Abril de 1994 | Abril de 1994 | Niño imperial de Nerón | Ópera de arte | |
| Enero de 1995 | Marzo de 1995 | Escena de la calle | musical | |
| Febrero de 1995 | Febrero de 1995 | KAMA transmite SOS | Evento especial | |
| Marzo de 1995 | Junio de 1995 | La Cage aux Folles | musical | |
| Junio de 1995 | Octubre de 1995 | Jeans azules | ||
| Octubre de 1995 | Diciembre de 1995 | Hola muñequita | ||
| Enero de 1996 | Febrero de 1996 | Johnny Johnson | ||
| Marzo de 1996 | Junio de 1996 | Malditos Yankees | ||
| Junio de 1996 | Diciembre de 1996 | Piratas de Penzances | ||
| Enero de 1997 | Marzo de 1997 | Condiciones como en la antigua Roma | ||
| Abril de 1997 | Junio de 1997 | Vamos a estallar | ||
| Junio de 1997 | Julio de 1997 | Pisar muy fuerte | Actuación de invitados | |
| Octubre de 1997 | Diciembre de 1997 | gitano | musical | |
| Diciembre de 1997 | Diciembre de 1997 | Rosenstolz : Ninfómana bajo el árbol de Navidad | concierto | |
| Febrero de 1998 | Abril de 1998 | Ninñas soñadas | musical | |
| Mayo de 1998 | Agosto de 1998 | 30/60/90 Abierto todo el día | ||
| Enero de 1999 | Febrero de 1999 | Toca perros | Actuación de invitados | |
| Febrero de 1999 | Junio de 1999 | Nueve | musical | |
| Septiembre de 1999 | Julio de 2000 | Chicago | ||
| 23 de septiembre de 2000 | 20 de abril de 2001 | Falco conoce a Amadeus | Jukebox musical | |
| Abril de 2001 | Abril de 2001 | Fiesta de cumpleaños de Peter Ustinov | Evento especial | |
| 19 de mayo de 2001 | 22 de julio de 2001 | ¡Schwejk es fácil! | musical | |
| 11 de septiembre de 2001 | 10 de marzo de 2002 | Falco conoce a Amadeus | Jukebox musical | |
| 14 de marzo de 2002 | 12 de mayo de 2002 | Grasa | musical | |
| 12 de junio de 2002 | 23 de junio de 2002 | Evita | ||
| 6 de agosto de 2002 | 25 de agosto de 2002 | Pisar muy fuerte | Actuación de invitados | |
| 10 de septiembre de 2002 | 6 de octubre de 2002 | Evita | musical | |
| 14 de noviembre de 2002 | 31 de enero de 2003 | Del espíritu navideño | ||
| 8 de abril de 2003 | 12 de mayo de 2003 | Mayumana | Evento especial | Actuación de invitados |
| 15 de mayo de 2003 | 28 de mayo de 2003 | Ballet para la vida - Maurice Béjart | ballet | |
| 31 de mayo de 2003 | 29 de julio de 2003 | Porgy and Bess | Ópera | Actuación de invitados |
Estrenos mundiales
- Benno Jacobson: Gebrüder Währepfennig (1897)
- Carl Toepfer: Hermann y Dorothea (1899)
- J. Counter, M. Schriefer: Der Wundersteg (1902)
- Leon Jessel : Los dos húsares (1913)
- Jean Gilbert : La señorita de la oficina (1915)
- Jean Gilbert: La mujer del armiño (1919)
- Leon Jessel: Boda de golondrina (1921)
- Michael Krausz: una mujer de formato (1927)
- Eduard Künneke : La llama seductora (1933)
- Walter Wilhelm Goetze : El Pierrot dorado (1934)
- Werner Egk : Circe (1948)
- Boris Blacher : Un cuento de hadas prusiano (1952)
- Luigi Nono : El abrigo rojo (1954)
- Max Baumann : Pelleas y Melisande (1954)
- Hans Werner Henze : Rey Hirsch (1956)
- Oskar Sala : Paean (1960)
- Boris Blacher: Rosamunde Floris (1960)
- Rio Reiser : Robinson 2000 (1967)
- James M. Barrie : Peter Pan (1984)
- Michael Horwath: El Principito (1985)
- Josef Tal : La torre (1987)
- Birger Heymann : Uno, dos, tres (1989)
- Jürg Burth , Ulf Dietrich: Blue Jeans (1994)
- Niclas Ramdohr : 30–60–90 ° continuamente abierto (1999)
- Burkhard Driest : Falco conoce a Amadeus (2000)
- Konstantin Wecker : ¡ Schwejk es fácil! (2001)
- John von Düffel , Martin Lingnau : El zapato de Manitou (2008)
Jornada de puertas abiertas
El teatro abre sus puertas a intervalos regulares para permitir una mirada entre bastidores. Dependiendo de la producción, se puede visitar el departamento de confección de vestuario y máscaras del teatro, así como el escenario con el telón de fondo original de la representación actual.
- 27 de junio de 2004 durante Los Miserables
- 30 de agosto de 2005 durante Los tres mosqueteros
- 18 de mayo de 2007 durante la Danza de los vampiros
- 2 de octubre de 2007 durante el 111 aniversario y baile de los vampiros
- 13 de junio de 2008 durante Elisabeth
- 22 de mayo de 2009 durante El Zapato de Manitu
- 27 de marzo de 2011 durante We will rock you
- 25 de marzo de 2012 durante la Danza de los vampiros
- 17 de marzo de 2013 durante la Danza de los vampiros
- 18 de mayo de 2014 durante Companions
- 19 de mayo de 2019 THE BAND - THE MUSICAL
documentación
- Los Miserables: un musical para Berlín. El teatro de occidente en un nuevo ritmo. Documentación, Alemania, 2003, 43 min., Primera emisión en RBB el 26 de septiembre de 2003, teaser en youtube , guión y director: Jeremy JP Fekete , producción: RBB
literatura
- Paul Blumenreich: El teatro de Occidente, Festschrift y Epílogo . Berlín 1896. Digitalizado por la Biblioteca Central y Estatal de Berlín, 2020. URN urn: nbn: de: kobv: 109-1-15418613
- Karl Vibach (ed.): Theater des Westens . Berlín 1979.
- Theatre des Westens Gemeinnützige Betriebsgesellschaft mbH: 100 años de Theatre des Westens, 1896–1996 . Propylaeen, Berlín 1996. ISBN 3-549-05598-6
- Jo Lüdemann: El Teatro de Occidente, fundación, avance, producciones, escándalos . Homilius, Berlín 1999. ISBN 3-931121-77-1
enlaces web
- Sitio web del teatro
- Índice de proyectos Theater des Westens , Architekturmuseum TU Berlin
- Archivo en el Theatre des Westens , Berlín Theatre Archive
Evidencia individual
- ↑ a b La estructura de propiedad del Theater des Westens . En: Königlich Privilegierte Berlinische Zeitung , 7 de diciembre de 1902.
- ↑ Frederik Hanssen: La torre escénica del teatro del oeste . En: Der Tagesspiegel . 17 de agosto de 2014. Consultado el 9 de mayo de 2021.
- ↑ Franz Brümmer: Léxico de poetas y escritores en prosa alemanes desde principios del siglo XIX hasta el presente , vol. 5, sexta edición Leipzig 1913, p. 335
- ↑ Deutsches Bühnen-Jahrbuch 1925. Publicado por Genossenschaft Deutscher Bühnenangehöriger , Berlin W 62, vol. 36, p. 287.
- ↑ Deutsches Bühnen-Jahrbuch 1926. Publicado por Genossenschaft Deutscher Bühnenangehöriger, Berlin W 62, vol. 37.
- ↑ German Stage Yearbook 1927. Publicado por Genossenschaft Deutscher Stage Members, Berlin W 62, vol. 38.
- ^ Deutsches Bühnen-Jahrbuch 1928 y 1929. Publicado por Genossenschaft Deutscher Bühnenangehöriger, Berlín W 62, vol. 38/39.
- ↑ Folleto del programa de The Disgust. Editorial: Bepa-Verlag Benzki & Pakuscher, Berlín W 35, p. 1.
- ↑ Folleto del programa de Please get in , editor: KABA-Verlag, impresión: Fischer-Druck GmbH, Berlín SO 16, p. 1.
- ↑ Deutsches Bühnen-Jahrbuch 1930. Publicado por Genossenschaft Deutscher Bühnenangehöriger, Berlin W 62, vol. 41, p. 295.
- ↑ Deutsches Bühnen-Jahrbuch 1930. Publicado por Genossenschaft Deutscher Bühnenangehöriger, Berlin W 62, año 41, p. 288.
- ^ Folleto del programa de Friedericke , editor: KABA-Verlag, impresión: Fischer-Druck GmbH, Berlín SO 16, p. 8.
- ↑ Deutsches Bühnen-Jahrbuch 1931. Publicado por Genossenschaft Deutscher Bühnenangehöriger, Berlin W 62, vol. 42, p. 292.
- ↑ Berliner Lokal-Anzeiger (edición matutina), 25 de abril de 1931.
- ↑ Berliner Lokal-Anzeiger (edición matutina), 6 de septiembre de 1932.
- ↑ Berliner Lokal-Anzeiger (edición matutina), 29 de diciembre de 1933.
- ↑ Berliner Lokal-Anzeiger (edición nocturna), 20 de diciembre de 1934.
- ↑ Deutsches Bühnen-Jahrbuch 1936. Editorial: Fachschaft Bühne in der Reichstheaterkammer Berlin W 62, p. 245.
- ↑ Berliner Lokal-Anzeiger , 27 de noviembre de 1943.
- ↑ Berliner Lokal-Anzeiger del 17 de diciembre de 1944
- ^ Edificio de archivo de la oficina de distrito de Berlín-Charlottenburg, archivos de revisión 1928-1944.
- ^ La Ópera de Charlottenburg de 1912 a 1961. Disertación de Detlef Meyer zu Heringsdorf, editor: Deutsche Oper Berlin 1988, p. 72. ISBN 3-926412-07-0 .
- ^ La Ópera de Charlottenburg de 1912 a 1961. Disertación de Detlef Meyer zu Heringsdorf, editor: Deutsche Oper Berlin 1988, p. 75. ISBN 3-926412-07-0 .
- ↑ A b German Stage Yearbook 1973. Publicado por la cooperativa de miembros alemanes Stage: Verlag Bühnenschriften-Vertriebs-Gesellschaft mbH, Hamburgo, p. 181.
- ↑ Der Tagesspiegel , edición del 17 de junio de 1976.
- ↑ Berliner Zeitung , 18 de febrero de 1999.
- ^ Deutsches Bühnen-Jahrbuch 2000. Publicado por la Cooperativa de miembros del teatro alemán : Bühnenschriften-Vertriebs-GmbH, Hamburgo, temporada 1999/2000.
- ↑ Birgit Walter: Entre saqueadores . En: Berliner Zeitung , 19 de marzo de 2002.
- ^ Deutsches Bühnen-Jahrbuch 2002. Publicado por la Cooperativa de miembros del teatro alemán : Bühnenschriften-Vertriebs-GmbH, Hamburgo, temporada 2001/2002.
- ^ Der Tagesspiegel , 25 de septiembre de 2002.
- ↑ Berliner Zeitung , 24 de julio de 2003.
- ↑ a b Deutsches Bühnen-Jahrbuch 2009. Publicado por la Cooperativa de miembros del teatro alemán : Bühnenschriften-Vertriebs-GmbH, Hamburgo, temporada 2008/2009, p. 59.
- ↑ Musicales y espectáculos
Coordenadas: 52 ° 30 ′ 21.4 ″ N , 13 ° 19 ′ 44.6 ″ E