El arbol de la Vida

Película
Título alemán El arbol de la Vida
Titulo original El arbol de la Vida
País de producción Estados Unidos
idioma original inglés
Año de publicación 2011
largo 138 minutos / 188 minutos
Clasificación de edad FSK 12
JMK 10
varilla
Director Terrence Malick
texto Terrence Malick
producción Dede Gardner ,
Sarah Green ,
Bill Pohlad ,
Grant Hill y
Brad Pitt
música Alexandre Desplat
cámara Emmanuel Lubezki
Corte Billy Weber ,
Hank Corwin ,
Jay Rabinowitz ,
Daniel Rezende ,
Mark Yoshikawa
ocupación
sincronización

El árbol de la vida (dt.: "El árbol de la vida ") es un largometraje del director estadounidense Terrence Malick del año 2011. El drama de Malick también escribió el guión, retrata una tragedia familiar de Texas y lo ofrece Citas de el libro bíblico de Job proporciona un marco espiritual. Esto hace que El árbol de la vida sea una película religiosa sin dogmas religiosos. La historia de la familia se cuenta fragmentariamente desde la perspectiva del hijo adulto Jack, interpretado por Sean Penn , combinada con la naturaleza y los trucos y acompañada de preguntas existenciales desde el principio . También protagonizan Brad Pitt y Jessica Chastain para ver como padres. La película fue producida por Cottonwood Pictures, Plan B Entertainment y River Road Entertainment y se estrenó el 16 de mayo de 2011 en competencia en el 64º Festival de Cine de Cannes . Allí, El Árbol de la Vida recibió la Palma de Oro . Le siguieron tres nominaciones al Oscar en 2012 .

Un estreno teatral en la Suiza de habla alemana tuvo lugar el 26 de mayo de 2011, un estreno teatral limitado en los Estados Unidos un día después. La publicación en Alemania tuvo lugar el 16 de junio de 2011.

El artista de efectos especiales Douglas Trumbull , que había trabajado en 2001: Una odisea del espacio de Stanley Kubrick , fue utilizado para los trucos . El crítico especializado hizo repetidas comparaciones con la influyente película de ciencia ficción de 1968.

trama

Al comienzo de la película hay una cita del Libro de Job (capítulo 38, versículos 4 y 7) del Antiguo Testamento :

“¿Dónde estabas cuando fundé la tierra? ...
Cuando las estrellas de la mañana me alabaron juntos
y todos los hijos de Dios gritaron? "

Después de la aparición de una luz misteriosa y vacilante, la película comienza con la representación de algunas escenas de la infancia de la posterior Sra. O'Brien. La representación de la apariencia de luz, así como escenas de mundos de fantasía, sirven como conexión entre diferentes tiempos narrativos e historias. La acción continúa unos años después en Texas, EE . UU . Allí, la Sra. O'Brien, ahora esposa y madre de tres hijos, recibe un telegrama informándole de la muerte de su hijo RL, de 19 años, como parte de una operación militar. La noticia la sumerge a ella, a su esposo y a los hijos restantes en un profundo dolor. El hijo mayor, Jack, no se enfrenta a este trauma y, como arquitecto exitoso en la ciudad de Houston , tiene que pensar en su hermano fallecido todos los días como un adulto .

Cuando Jack presencia la plantación de un árbol frente a un edificio, la trama cambia. Se muestran imágenes del Big Bang y el desarrollo de la vida en la tierra, que se acompañan de preguntas existenciales susurradas por Jacks fuera de la pantalla, así como por otros personajes durante el transcurso de la película. Un dinosaurio herido sigue en el lecho de un río, que un ladrón perdona. Luego, el nivel de tiempo cambia a la década de 1950 en Waco, Texas . La familia blanca de clase media O'Brien vive en una vieja casa en el idílico suburbio con sus tres hijos en crecimiento, Jack, RL y Steve. Los tres hermanos se debaten entre padre y madre. El Sr. O'Brien es ingeniero y ocupa un cargo de alto nivel en una refinería local. Solo persigue sus ambiciones anteriores de convertirse en músico en casa en el piano y como organista de la iglesia . Tiene numerosos inventos patentados y espera que algún día sea muy próspero. Al mismo tiempo, O'Brien idolatra a los ricos propietarios de tierras y propiedades y cría a sus hijos con la mayor severidad. Quiere asegurarse de que estos puedan prevalecer en la vida posterior. La mansa madre, confiando en Dios, soporta tranquilamente la estricta educación de su esposo.

Jack se siente intimidado por el asombroso padre y finalmente se rebela contra sus padres cuando era adolescente . Salta rebelde por encima de los bancos de la iglesia, tortura a los animales, espoleado por sus amigos de la misma edad, y deliberadamente hiere a uno de sus hermanos. Se amotinó en la zona con sus compañeros, y sus primeras fantasías eróticas sobre un vecino maduraron. Su odiado padre no puede controlarlo a pesar del castigo. Un día, cuando el Sr. O'Brien está reparando el auto, Jack piensa en desabrochar el gato y matar a su padre de esa manera. Sin embargo, no pone en práctica la idea. Cuando cierra la refinería donde trabaja el Sr. O'Brien, la familia se ve obligada a mudarse. El padre pierde su confianza y le explica a Jack que solo fue lo suficientemente estricto como para prepararlo para una vida independiente sobre sus propios pies.

La película termina en un sueño o en una secuencia de la vida después de la muerte: el Jack adulto atraviesa el marco de una puerta instalada en el desierto rocoso. Luego conoció a su madre, padre, hermano muerto y otras personas que formaban parte de su vida en las playas o en un desierto de sal. La película termina con la reaparición de la luz.

Historia de origen

Inicios y formación variable

Jessica Chastain interpreta a la Sra. O'Brien. Ella representa el "camino de la gracia", uno de los dos posibles caminos a través de la vida presentados en la película.

Los inicios del proyecto cinematográfico deberían remontarse a finales de la década de 1970. Después del éxito crítico In der Glut des Südens (1978), Malick trabajó en un proyecto llamado "Q", que se suponía que tenía el origen de la vida como tema. Sin embargo, la película se descartó en 1983 después de que se hicieran muchas tomas submarinas de medusas frente a la Gran Barrera de Coral de Australia , así como material de romper las capas de hielo del Ártico. El guión, que Malick había enviado al estudio cinematográfico de Paramount Pictures , no contenía diálogos. En 1989 se le ofreció una adaptación cinematográfica de la galardonada novela sobre el Holocausto de DM Thomas , The White Hotel . También jugó con la idea de filmar obras de Walker Percy ( The Moviegoer ) o Larry McMurtry ( The Desert Rose ), antes de que Malick solo regresara con éxito a la pantalla grande después de veinte años de abstinencia de la pantalla con su tercer largometraje Der schmale Grat. (1998).

A mediados de 2005, El árbol de la vida de Malick se anunció por primera vez con el productor Donald Rosenfeld . La Indian Percept Picture Company iba a producir la película junto con Sahara One Motion Pictures. Emmanuel Lubezki era el camarógrafo , mientras que parte del rodaje iba a tener lugar en India. Mel Gibson y Colin Farrell estaban programados para los papeles principales . El costo de producción se estimó en $ 145 millones. En 2007, Heath Ledger , que murió al año siguiente, fue cambiado por el papel principal masculino y Sean Penn por un papel secundario. Brad Pitt entró en contacto por primera vez con el proyecto como propietario de la productora cinematográfica Plan B Entertainment con su socio comercial Dede Gardner antes de asumir el papel principal del padre, el Sr. O'Brien. Pitt describiría más tarde El árbol de la vida como una película experimental y Malick como un "imperfeccionista" porque encontró "la perfección en la imperfección". El proceso de trabajo con Malick fue una experiencia formativa para él: "Es como un tipo con una red de mariposas que espera capturar el momento adecuado". Muchas de las escenas solo se resolvieron día tras día en el set, lo cual fue muy agotador. “Él [Malick] ama a todos sus personajes, los respeta. Y es muy espiritual , tiene un enfoque muy universal del mundo. Tuvimos muchos debates teológicos durante el rodaje ”, dijo Pitt. Contrariamente a la tradición estadounidense, la película terminada contiene solo unos pocos diálogos e incluso escenas de habla superpuestas con música a la manera de una película muda .

Las salinas de Bonneville ( Gran desierto de sal ), una de las ubicaciones del árbol de la vida
El horizonte de Houston que aparece en la película, donde Jack trabaja como adulto.

Como esposa cinematográfica de Pitt, querían contratar a una actriz relativamente desconocida y eligieron a la estadounidense Jessica Chastain , que había estudiado todas las películas de Malick en orden cronológico antes de su audición. Malick le indicó que viera películas de las décadas de 1930 y 1940, específicamente de Lauren Bacall , en preparación para el rodaje . Chastain debería familiarizarse con la forma de hablar más lenta en comparación con la actual. "Apenas se planea un momento en esta película", dijo Chastain al igual que Pitt. "Él [Malick] creó una atmósfera en el set que se aseguró de que frente a la cámara incluso una mariposa aterrizara en mi mano".

Chastain pasó mucho tiempo fuera de la filmación con tres actores amateurs en los papeles de los Hijos, Hunter McCracken , Laramie Eppler y Tye Sheridan . Estos fueron seleccionados entre más de 10,000 niños después de una búsqueda de un año en Texas y Oklahoma . McCracken, Eppler y Sheridan, que fueron preseleccionados para el papel del joven Jack, se convirtieron en los tres hermanos O'Brien. A los niños actores y sus padres solo se les mostró el marco, no el guión exacto, ya que se suponía que debían actuar de la manera más natural posible.

Lugares de rodaje y personal técnico

La filmación de las secuencias de la década de 1950 comenzó a principios de marzo de 2008 en Smithville , a unas 40 millas al sureste de Austin, cerca del río Colorado, Texas . Otros lugares fueron Houston, Austin (Barton Springs y el Capitolio del estado), los campos de algodón de Manor, Texas. Otras escenas naturales fueron filmadas en Goblin Valley State Park , en Great Salt Flats , en Mono Lake , en Death Valley , en Matagorda Bay National Park y en la desembocadura del Río Colorado en el Golfo de México .

El director de fotografía Emmanuel Lubezki , que había trabajado anteriormente con Malick en The New World , utilizó luz natural y cámaras de mano . Para el diseño de producción estuvo a cargo de There Will Be Blood, Jack Fisk, nominado al Oscar , quien ha sido el primer largometraje de Malick, Badlands, para cada una de sus películas se utilizó Zerschossene Dreams (1973). Fisk escuchó por primera vez sobre el proyecto mientras trabajaba en Mulholland Drive de David Lynch (2001). Malick le dio un guión de 20 páginas en ese momento y le dijo que era una pequeña película sobre una familia. Para la casa O'Brien, Fisk se inspiró en su propia infancia. Jacqueline West era el responsable de los trajes. Antes de la filmación, se familiarizó con películas como de David Wark Griffith Intolerancia (1916) o el de Andrei Tarkowski Nostalgia (1983). Si bien proporcionó moda clásica para Jessica Chastain, se inspiró para el vestuario de Brad Pitt en una vieja foto de ingenieros de la NASA en Texas vistiendo gabardina . Para la familia O'Brien, West usó principalmente tonos sepia similares a los de la fotografía , mientras que un traje negro moderno se usó para la figura afilada del Jack adulto.

La música original de la película orquestal fue compuesta por el francés Alexandre Desplat . Esto debería reflejar la idea de un " Réquiem por un hijo pródigo". Malick quería una música "de trance y meditativa" para su película, que por supuesto debería adaptarse a los elementos que ocurren, como árboles, hierba o una explosión de estrellas. Como resultado, solo se utilizaron instrumentos en vivo y no música electrónica . Desplat evitó elementos de la dirección New Age y se basó en la música de piano simple y atemporal. Además, Malick insistió en la música existente de compositores tan conocidos como Hector Berlioz (1803–1869) o György Ligeti (1923–2006). La música de Ligeti también se utilizó en 2001: A Space Odyssey . De Bedrich Smetana 's El Moldava y de Johannes Brahms , la Sinfonía nº 4 para escuchar. De Cuadros en una exposición de Modest Mussorgsky por un disco por el método de se cita deejays se mueve. Desplat se inspiró en las piezas y grabó una banda sonora de dos horas seguidas con la London Symphony Orchestra , donde solo había visto fragmentos de la película. El 24 de mayo de 2011, Lakeshore Records lanzó la banda sonora .

Para Tree of Life , el propio Malick consultó a varios físicos, astrónomos y biólogos de todo el mundo, incluido el planetólogo y paleontólogo estadounidense Andrew Knoll de la Universidad de Harvard . Para retratar auténticamente el Big Bang y el desarrollo de la vida, Malick utilizó las posibilidades de los efectos visuales por primera vez en su carrera . Se había puesto en contacto con Douglas Trumbull años antes de que comenzara el rodaje . El técnico de trucos, que ya se había retirado del negocio del cine en ese momento, fue el responsable de los efectos de 2001: A Space Odyssey (1968), Close Encounters of the Third Kind (1977) o Blade Runner (1982) y tomó un gusto. a uno de ellos Colaboración con Malick, quien prefirió los fenómenos naturales del agua y los colores a los gráficos por computadora. Trumbull instaló en secreto un laboratorio en Austin llamado "Skunkworks". Allí ambos experimentaron con productos químicos, colores, tintes fluorescentes, vapor, líquidos, dióxido de carbono , reflejos de luz, mecánica de fluidos, bengalas y fotografía de alta velocidad para simular efectos cósmicos. Estos encontraron su camino hacia la película. Dan Glass , que había trabajado en Matrix Reloaded (2003) y V de Vendetta (2006), fue contratado para efectos animados por computadora, como las secuencias de dinosaurios . El propio Glass nunca fue informado sobre la trama exacta de la película o las secuencias de la década de 1950. Seleccionó imágenes sin editar de secuoyas en el norte de California y el desierto de Atacama en Chile y colocó dinosaurios en ellas. El paleontólogo estadounidense Jack Horner , que también había trabajado en Jurassic Park (1993) de Steven Spielberg , fue contratado como asesor científico .

Versión doblada al alemán

El doblaje alemán se realizó en Interopa Film en Berlín . El libro de diálogo escrito por Alexander lion , director sincrónico dirigido Sven Hasper .

actor Hablante de alemán papel
Brad Pitt Maestro Tobias Sr. O'Brien
Jessica Chastain Marie Bierstedt Sra. O'Brien
Kelly Koonce Bernd Vollbrecht Padre Haynes
Fiona Shaw Karin Buchholz abuela
sean Penn Marcus fuera Jacobo
Michael Duchas Matthias Klages Sr. Brown
Nicolás Gonda Matthias Rimpler Sr. Reynolds
Matthias Klages Querer

Reseñas

El actor y productor principal Brad Pitt en el Festival de Cine de Cannes de 2011. Su personaje, el Sr. O'Brien, representa el "camino de la naturaleza".

Reseñas de prensa en francés y alemán

El árbol de la vida se estrenó el 16 de mayo de 2011 en el Festival de Cine de Cannes. El trabajo de dirección de Malick ya se esperaba en la competencia un año antes, pero aún no se completó en ese momento. Aunque el estreno de la película de Malick fue recibido con abucheos y aplausos, la mayoría de los críticos especializados franceses encontraron El árbol de la vida como favorito para la Palma de Oro, el premio principal del Festival de Cine de Cannes. El director, conocido por ser tímido ante el público, estuvo presente en Cannes y asistió en secreto al estreno, pero se negó a asistir a conferencias de prensa y eludió la discusión sobre el significado más profundo de su película. "Terrence se ve a sí mismo como alguien que construye una casa, pero no quiere tener que venderla también", dijo Brad Pitt en la conferencia de prensa oficial en Cannes. La actriz Jessica Chastain dijo que El árbol de la vida debería hablar por sí mismo. Thomas Sotinel ( Le Monde ) fue una de las pocas voces críticas que informó que el trabajo de dirección de Malick dejó “asombro y muchas dudas”. La "película triturada" se hace añicos en la pantalla grande, provocando un "aburrimiento indecible", pero luego se desarrolla en unas pocas tomas con "gracia conmovedora". Aunque el Big Bang nunca se organizó con más cuidado, las computadoras "engañarían" a Malick, el material animado por computadora "no tenía alma". La película tiene algo de "falta de forma cósmica (a veces cómica)" y podría dividir a la audiencia.

La prensa en lengua alemana también fue muy positiva. Verena Lueken ( FAZ ) elogió la película como una experiencia cinematográfica abrumadora y comparó El árbol de la vida con la primera vez que se vio 2001: Una odisea del espacio de Stanley Kubrick . No se trata "de significado", sino, como en las películas anteriores de Malick, "de ver". Las secuencias naturales son una “experiencia de cine brillante”, la historia familiar no sigue el estilo narrativo convencional, sino que funciona como la memoria: “selectiva, no cronológica, con escenas largas o muy cortas de distintas épocas”. Según Lueken, los votos negativos podrían haberse utilizado con un poco más de moderación. Aunque Sean Penn rara vez aparece en la imagen y apenas pronuncia una frase, tiene una "presencia impresionante". Después de la segunda visualización, Lueken se corrigió con respecto a la voz en off: “No hay predicación en absoluto, eso hace que una segunda visualización sea muy clara. Y lo que todavía era un indicio de la primera vez en Cannes se ve claramente en la segunda. Esto es, con todo lo que la trillada palabra alguna vez significó, el dolor funciona ”. Según Urs Jenny ( Der Spiegel ), Malick interpreta a Dios y permite que el espectador vea en el“ mayor flashback posible en la historia del cine ”cómo nace el mundo. El joven Jack es el "ego soñado" de Malick, al mismo tiempo que el director se entrega a la belleza, como habrían hecho Kubrick y Andrei Tarkowski . Al igual que Jenny, Susanne Ostwald ( Neue Zürcher Zeitung ) también hizo comparaciones con Kubrick's 2001: A Space Odyssey y elogió El árbol de la vida como el punto culminante del festival de cine hasta el momento, como un "himno visualmente poderoso a la vida y la creación de todos los seres humanos". , una exploración de las fuerzas elementales, que crearon el universo y lo mantienen unido, una oda al amor ”. Malick encontró una explicación para la creencia y fue "como si uno hubiera visto la vida en su esencia".

Dominik Kamalzadeh ( Der Standard ) también vio un primer punto alto en Cannes. Malick nunca ha sido más espiritual, por lo que se esperaban algunos abucheos en el estreno. Al director le interesa "una especie de superación de índole indiferente (como devenir evolutivo) con las posibilidades poéticas del cine". La belleza de su cine es una que "se debe a la restauración de la eficacia de las imágenes". El riesgo de Malick merece todos los respetos, incluso si algunas imágenes ya están superpuestas por otros contextos. Tobias Kniebe ( Süddeutsche Zeitung ) también hizo comparaciones con Kubrick y juzgó que la belleza de las imágenes cinematográficas es más conmovedora siempre que se representen por sí mismas. Cristina Nord ( el diario ) recordó algunas de las grabaciones de la inmensidad del cosmos del interior de un útero . Todo se reduce a la tesis de que “la filogenia se repite en toda ontogenia ”. La película insufla, incluso por la música de la película, a veces "demasiado en su espiritualidad, su naturaleza mística y búsqueda de Dios". El árbol de la vida es más probable que se entienda "como delirio sobre las últimas cosas", no como un "medio". de diagnóstico de tiempo ". Wolfgang M. Schmitt (Die Filmanalyse) criticó a Malick por vincular el creacionismo con el darwinismo , por lo que la película es, en última instancia, “un masaje ayurvédico en la espalda de Darwin con música de iglesia cristiana para hacerte sentir bien”.

Revisión técnica estadounidense

Sean Penn, dos veces ganador del Oscar, interpreta al Jack adulto.

The Tree of Life se estrenó pocos días después de su triunfo en Cannes el 27 de mayo de 2011 en cines seleccionados de Estados Unidos. En la tierra natal de Terrence Malick, la película recibió casi sin excepción críticas positivas, a menudo muy buenas. Kenneth Turan ( Los Angeles Times ) consideró que era "una especie de película artística estadounidense definitiva" con una banda sonora coral cuidadosamente seleccionada (que incluye a Bach , Couperin, Mozart , Mahler , Smetana , Gorecki , Respighi , Holst , Taverner ) e Imágenes de extraordinario belleza. Es difícil pensar en una película que sea tan privada y personal como se siente El árbol de la vida . La trama sobre la familia O'Brien es, aunque profundamente sentida y bien interpretada, una constelación muy conocida y recuerda a Beyond Eden de Elia Kazan . Malick usó estilo y habilidad para "empapar" lo "ordinario de significado", el pequeño drama de una familia con ocupación cósmica y el examen de conciencia del Jack mayor. Su “gran habilidad” retiene al espectador durante algún tiempo, pero no es suficiente para compensar la falta de entrelazamiento dramático: “estos molinos de viento escatológicos tienden a abrumar la historia”, dice Turan. Roger Ebert ( Chicago Sun-Times ) calificó la película de "ambición abrumadora y profunda devoción" y también hizo una comparación con 2001: A Space Odyssey . Ebert también notó que la historia familiar carece de una trama obvia y elogió el detallado diseño de producción de Jack Fisk . AO Scott ( The New York Times ) también elogió a Fisk, así como el trabajo de cámara de Emmanuel Lubezki y la actuación de Brad Pitt, Jessica Chastain y el actor aficionado Hunter McCracken , el alter ego de Malick. La belleza de la película es "abrumadora". Al igual que con otras obras de arte de mentalidad religiosa, las "glorias estéticas están ligadas a un propósito humilde y elevado, a saber, dejar que la luz de lo sagrado brille sobre la realidad mundana". Scott también describió la película como una "Oda a la infancia" y la comparó con la Oda Intimations of Immortality de William Wordsworth , transportada al mundo de la serie de televisión Leave It to Beaver . Llamó a Malick en una fila con los románticos estadounidenses Herman Melville ( Moby Dick ), Walt Whitman ( Hojas de hierba ), Hart Crane ( El puente ) y James Agee ( Una muerte en la familia ). Es precisamente la torpeza, la incompletitud, la falta de pulido y la falta de perfección que a veces aparecen en sus obras lo que las hace animadas y emocionantes. Habría sido mejor que Malick no incluyera el dinosaurio y las secuencias de la vida después de la muerte en la versión final de la película, pero la imaginación se nutre de los riesgos, "incluido el riesgo de incomprensión". Scott no pudo decir si todas las partes están conectadas, si todo tiene sentido y funciona, pero sospecha que en algún momento, "entre ahora y el Juicio Final ".

Según el servicio de la industria estadounidense Variety, la película presentó "algo extraordinario" y fue "en muchos sentidos el trabajo más simple pero más desafiante" de Malick. Su "cine de arte impecable", el trabajo más emocionalmente atractivo de Malick desde In der Embers des Südens , dividirá la crítica. Las conmovedoras imágenes de las alegrías, preocupaciones e inseguridades del joven Jack respiraban una nostalgia que recuerda a las fotografías de Norman Rockwell . El árbol de la vida , una película excepcional en la que pregunta con urgencia por la presencia de Dios en un mundo caído y al mismo tiempo la acepta, entiende cada infancia como una historia de la creación en sí misma. The New Yorker comparó a Malick en su estilo de trabajo lento y timidez con el autor Thomas Pynchon . Sean Penn es el primer personaje del director que vive en el presente. Ver la película es comparable a leer el ensayo de Ralph Waldo Emerson The Over-Soul . Peter Travers ( Rolling Stone ) descubrió que El árbol de la vida, filmado a través de los ojos de un poeta, fue un "pionero", "una visión personal que se atreve a alcanzar las estrellas". El director de fotografía Emmanuel Lubezki combina la historia íntima con la cósmica creando “milagros de luces y sombras”. La figura de Pitt se rompió por el mal desempeño y dejó que el espectador sintiera la agonía sutilmente.

Premios

El árbol de la vida fue galardonado con la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2011 . Malick se mantuvo alejado del premio. Los productores Dede Gardner y Bill Pohlad aceptaron el premio en nombre del director. La película fue galardonada con el Gran Premio de la FIPRESCI por la asociación de críticos de cine FIPRESCI . También en 2011 le siguieron el premio Gotham de Estados Unidos a la " Mejor película " (junto con los principiantes de Mike Mills ) y el premio del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York , los premios para Brad Pitt ( Mejor Actor ) y Jessica Chastain ( Mejor Actriz de Reparto ) y el trabajo de cámara de Emmanuel Lubezki. Chastain fue reconocida por su papel entre otros. también recibió el premio Hollywood Breakthrough Award del Festival de Cine de Hollywood. El compositor Alexandre Desplat ganó un. el World Soundtrack Award por su música para The Tree of Life . Tres nominaciones al Oscar (Mejor Película, Mejor Director, Mejor Fotografía), seguidas de enero de 2012 , los premios cinematográficos de las asociaciones de críticos de Chicago , San Francisco y Toronto , así como el Premio de la Sociedad de Críticos de Cine en Línea a la mejor película .

En 2016, The Tree of Life ocupó el séptimo lugar entre las 100 películas más importantes del siglo XXI en una encuesta de la BBC . El año anterior, el trabajo de dirección de Malick se había clasificado en el puesto 79 en la selección de la BBC de las 100 películas estadounidenses más importantes.

Lanzamiento de cine en casa alemán

El 10 de noviembre de 2011, Concorde Home Entertainment lanzó la película en DVD y Blu-ray Disc con la aprobación FSK-12 . La relación de aspecto es 1,85: 1. El sonido está disponible en alemán e inglés en DTS-HD Master Audio 5.1 . El material adicional de 30 minutos incluye una documentación sobre el trasfondo de la película y dos avances de cine.

Corte extendido

Criterion Collection produjo una versión ampliada de The Tree of Life en estrecha colaboración con Terrence Malick . La versión extendida tiene una duración de 188 minutos y se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Venecia 2018 antes de ser lanzada en DVD y Blu-ray Disc en los EE. UU. El 11 de septiembre de 2018. La nueva versión no es una versión del director , sino una versión alternativa de The Tree of Life . Además, la película se volvió a muestrear y se restauró en 4K .

literatura

  • Henry Keazor : estilo, símbolo, estructura: 'El árbol de la vida' como motivo de la película. En: El octavo día. Imágenes de la naturaleza en el arte del siglo XXI , ed. por Frank Fehrenbach y Matthias Krüger, Berlín / Boston 2016, págs. 163–200.

enlaces web

Evidencia individual

  1. Certificado de lanzamiento de The Tree of Life . Autorregulación voluntaria de la industria cinematográfica , junio de 2011 (PDF; número de prueba: 127 994 K).
  2. Clasificación de edad para El árbol de la vida . Comisión de Medios Juveniles .
  3. En el idioma original en inglés de la película, esta cita es: "¿Dónde estabas cuando puse los cimientos de la tierra ... mientras las estrellas de la mañana cantaban juntas y todos los hijos de Dios gritaban de gozo?"
  4. ^ A b c Turan, Kenneth: Tantas cosas sin decir . En: Los Angeles Times, 27 de mayo de 2011, Parte D, p. 1.
  5. ^ A b c Scott, AO: Cielo, Texas y la novela cósmica . En: The New York Times, 27 de mayo de 2011, Sección C, p. 1.
  6. Robey, Tim: regresa el poeta de Hollywood . En: The Daily Telegraph , 9 de abril de 2011, págs. 4-5.
  7. ^ Gibson es la celebridad más poderosa de Hollywood . En: Guardian Unlimited, 17 de junio de 2005 (consultado a través de LexisNexis Wirtschaft ).
  8. ^ Servicio de noticias Indo-Asian: Percepción para producir estrella de Hollywood . 29 de agosto de 2005, 3:12 PM EST (consultado a través de LexisNexis Business).
  9. ^ UPI: Penn, Ledger en conversaciones para 'Tree' . 30 de octubre de 2007, 5:26 p.m. EST (consultado a través de LexisNexis Business).
  10. Kit de prensa oficial (PDF; 306 kB) en festival-cannes.com, p. 5 (inglés; consultado el 13 de junio de 2011).
  11. "Me reí hasta morir". En: Frankfurter Rundschau, 11 de junio de 2011, p. 18.
  12. ^ A b Servicio básico SDA : Festival de Cannes: "El árbol de la vida" con Brad Pitt . 16 de mayo de 2011, 1:08 p.m. CET (consultado a través de LexisNexis Wirtschaft ).
  13. Kit de prensa oficial (PDF; 306 kB) en festival-cannes.com, págs. 6–7 (inglés; consultado el 13 de junio de 2011).
  14. Kit de prensa oficial (PDF; 306 kB) en festival-cannes.com, p. 7 (inglés; consultado el 13 de junio de 2011).
  15. Corcoran, Michael: Sr. y Sra. Smithville, sus kolaches esperan . En: Austin American-Statesman (Texas), 3 de marzo de 2008, p. E01.
  16. Kit de prensa oficial (PDF; 306 kB) en festival-cannes.com, p. 13 (inglés; consultado el 13 de junio de 2011).
  17. Kit de prensa oficial (PDF; 306 kB) en festival-cannes.com, p. 11 (inglés; consultado el 13 de junio de 2011).
  18. Kit de prensa oficial (PDF; 306 kB) en festival-cannes.com, págs. 12-14 (inglés; consultado el 13 de junio de 2011).
  19. Kit de prensa oficial (PDF; 306 kB) en festival-cannes.com, págs. 14-15 (inglés; consultado el 13 de junio de 2011).
  20. Kit de prensa oficial (PDF; 306 kB) en festival-cannes.com, p. 4 (inglés; consultado el 13 de junio de 2011).
  21. Kit de prensa oficial (PDF; 306 kB) en festival-cannes.com, págs. 8-12 (inglés; consultado el 13 de junio de 2011).
  22. a b c El árbol de la vida. En: synchronkartei.de. Índice sincrónico alemán , consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  23. ^ Davies, Lizzy: Película: Pantalla internacional . En: The Guardian, 16 de abril de 2010, p. 17
  24. a b Ostwald, Susanne: Das Leben geschaut bei nzz.ch, 18 de mayo de 2011 (consultado el 11 de junio de 2011).
  25. Ver resumen de la prensa especializada francesa en lefilmfrancais.com (francés; consultado el 11 de mayo de 2011).
  26. Puig, Claudia: El secreto mejor guardado de Cannes: el director solitario Malick estuvo aquí en usatoday.com, 17 de mayo de 2011 (consultado el 11 de junio de 2011).
  27. Adams, Ryan: Terrence Malick aparece en el estreno de The Tree of Life en awardsdaily.com, 25 de mayo de 2011 (consultado el 11 de junio de 2011).
  28. a b Nord, Cristina: La búsqueda del sentimiento oceánico en taz.de, 18 de mayo de 2011 (consultado el 11 de junio de 2011).
  29. ^ Sotinel, Thomas: El árbol de la vida: Terrence Malick s'égare entre famille et cosmos . En: Le Monde, 18 de mayo de 2011, p. 21.
  30. Lueken, Verena: Antes de que se ponga el sol . En: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 17 de mayo de 2011, No. 114, p. 27.
  31. Lueken, Verena: Réquiem por un hijo pródigo . En: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 15 de junio de 2011, No. 137, p. 33.
  32. Jenny, Urs: Donde vive Dios . En: Der Spiegel, 11 de junio de 2011, No. 24, p. 137.
  33. Kamalzadeh, Dominik: "The Tree of Life": Lecciones existenciales en derstandard.at, 16 de mayo de 2011 (consultado el 11 de junio de 2011).
  34. Kniebe, Tobias: Beauty and Overwhelming en sueddeutsche.de, 17 de mayo de 2011 (consultado el 11 de junio de 2011).
  35. The film analysis for Tree of Life , video blog del 23 de junio de 2011 (consultado el 25 de enero de 2014)
  36. Según la evaluación de Metacritic.com , consultada el 13 de junio de 2011. De las 36 reseñas cinematográficas estadounidenses consideradas, según el método de evaluación de Metacritic 34, la película fue calificada como “positiva”, dos como “mixta” o neutral. . Se presentan doce revisiones con la máxima calificación de 100, ocho revisiones con 90 o más puntos, 14 entre 63 y 88 y dos con 50 puntos.
  37. Ebert, Roger : A través del universo . En: Chicago Sun-Times, 3 de junio de 2011, Weekend Movies, p. 1.
  38. Chang, Justin: El árbol de la vida ( Memento de la original, del 13 de junio de 2011 en el Archivo de Internet ) Información: El @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.variety.com archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. en variedad.com, 16 de mayo de 2011 (consultado el 12 de junio de 2011).
  39. Lane, Anthony: Time Trip en newyorker.com, 30 de mayo de 2011 (consultado el 12 de junio de 2011).
  40. Travers, Peter: The Tree of Life en rollingstone.com, 26 de mayo de 2011 (consultado el 12 de junio de 2011).
  41. Las 100 mejores películas estadounidenses en bbc.com, 20 de julio de 2015 (consultado el 24 de agosto de 2016).
  42. The Criterion Collection - The Tree of Life (2011) en Criterion.com (consultado el 3 de octubre de 2018)
  43. Biennale Cinema 2018: The Tree of Life (Extended Cut) en labiennale.org (consultado el 3 de octubre de 2018)
  44. Criterion's "The Tree of Life": Terrence Malick hizo una nueva película en indiewire.com (consultado el 3 de octubre de 2018)