Escena del crimen: silencio mortal

Episodio de la serie de la escena del crimen
Titulo original Silencio de muerte
País de producción Alemania
idioma original alemán

Empresa de producción		 Producción de medios ProSaar
largo 88 minutos
clasificación Episodio 972 ( Lista )
Primera transmisión 24 de enero de 2016 sobre Das Erste y SRF 1
vara
Director Zoltan Spirandelli
texto Peter Probst ,
Julia Probst (asistencia)
producción Martin Hofmann
música Andy Grudge
cámara Simon Schmejkal
cortar Magdolna Rocob
ocupación

Totenstille es una película para televisión de la escena del crimen de la serie criminal . La película, producida por Saarländischer Rundfunk (SR), fue transmitida por primera vez el 24 de enero de 2016 por las emisoras Das Erste y SRF 1 . Es el episodio 972 de la serie de la escena del crimen y el quinto caso con el dúo de investigadores Stellbrink y Marx interpretados por Devid Striesow y Elisabeth Brück . La serie de películas fue dirigida por tercera vez por Zoltan Spirandelli , el guión fue escrito por Peter Probst y Julia Probst .

gráfico

En el hotel “Saarbrücker Hof” se reúne una fiesta de luto tras el funeral de Hans Albert Reichert, director de una escuela para sordos. Mientras se recuerda al difunto aquí, Ruth Collignon muere en una de las habitaciones del hotel durante una intensa aventura sexual con su exmarido, Georg Weilhammer. Weilhammer luego sale de la habitación y llama a su primo angustiado porque no sabe qué hacer ahora. Si denunciaba el incidente a la policía, su esposa actual se enteraría, lo que definitivamente no quiere arriesgar. Durante su llamada telefónica, fue observado por el sordo Ben Lehner, quien había dejado brevemente a la fiesta de luto y puede entender la conversación.

Unas horas más tarde, el cuerpo de Collignon se encuentra a orillas del Saar . Una vez que se puede determinar la identidad, el comisario Stellbrink encuentra rápidamente la pista del "Saarbrücker Hof", pero no hay pruebas de una segunda persona. Se eliminaron todos los rastros traicioneros e incluso se puso fuera de servicio la cámara de vigilancia. Así que Stellbrink espera recibir consejos de los huéspedes del hotel y busca a la familia Reichert, pero eso no lo lleva mucho más lejos.

Ben Lehner ahora está tratando de chantajear a Georg Weilhammer. Puede encontrar al arquitecto a través de un portal de Internet y exige dinero por su silencio a través de SMS. Quiere financiar a su amiga también sorda Ambra Reichert para que estudie en Estados Unidos. Lehner no sospechaba que Weilhammer escondía un transmisor GPS en el sobre. A la mañana siguiente, Lehner encuentra a Ambra estrangulada frente a la cabaña junto al lago donde se habían alojado e inmediatamente sospecha de Weilhammer. Se escapa y confía en el hermano de Ambra, Marc. Esto lo anima a "desangrar" realmente al hombre ahora.

El comisionado Stellbrink está asombrado de que esta segunda muerte lo devuelva a la familia Reichert. Se entera de la madre de Ambra por medio de su amigo Ben Lehner, de quien cree que es sospechoso y lo arresta. El interrogatorio resulta difícil debido a la sordera, por lo que el comisario puede ser ayudado por un intérprete. Lehner niega tener algo que ver con la muerte de su novia. Stellbrink investiga el entorno de los Reichert y descubre que el hermano de Ambra, Marc, tiene una relación algo perturbada con su familia. Frustrado por estar siempre en desventaja en relación con su "pobre" hermana sorda, se fue temprano al extranjero e incluso sirvió en la Legión Extranjera.

Después de que resulta que Weilhammer no es directamente responsable de la muerte de su ex esposa y tampoco mató a Ambra, sino que solo quería que le devolvieran su dinero, se sospecha fuertemente de Marc Reichert. Stellbrink se entera de la madre de Ambra que Marc le había hablado. Quería hablar con su hermana porque había un desacuerdo sobre la herencia. Ambra atacó a Marc y murió en una discusión.

Marc Reichert puede ser arrestado en la frontera con Polonia cuando intenta eludir su responsabilidad y trasladarse a Ucrania.

antecedentes

El silencio absoluto de la escena del crimen se filmó del 2 al 30 de septiembre de 2015 en Saarbrücken y sus alrededores. El episodio de la escena del crimen es una producción de medios ProSaar para la empresa de radiodifusión Saarland.

La bloguera sorda Julia Probst trabajó en el guión y también brindó consejos de expertos. El personaje del lector de labios sordo Ben Lehner se basa en gran medida en su persona, ya que ganó gran fama como lector de labios en los juegos de fútbol. No existe relación entre Peter Probst y Julia Probst, el mismo apellido es una coincidencia.

El papel de Ben Lehner lo asume el actor Benjamin Piwko , quien, como Jessica Jaksa y Kassandra Wedel, es sordo en la vida real.

recepción

Calificaciones de audiencia

La primera emisión de Totenstille fue vista el 24 de enero de 2016 en Alemania por un total de 9,69 millones de espectadores y logró una cuota de mercado del 25,8 por ciento para Das Erste .

crítica

Roger Tell de tittelbach.tv califica esta escena del crimen como “un thriller criminal inusual que se desarrolla en dos mundos y juega con ellos de una manera escénica. Pero después de un comienzo débil y un ligero aumento, la quinta "escena del crimen" de Saar, lamentablemente, todavía no es la liberación esperada para Devid Striesow como comisionado Stellbrink. Has trabajado visiblemente en el equipo, pero no te has decidido por cortes duros. ¡Desafortunadamente! ”En resumen, Tittelbach otorgó tres de los seis puntos posibles.

En Frankfurter Allgemeine , Oliver critica a Tolmein y dice que esta escena del crimen está: “llena de matices: la comunicación entre sordos y oyentes a menudo falla debido a barreras culturales. Está contado con tanto humor y rapidez que incluso la resolución débil apenas molesta ".

Christian Buß de Spiegel Online piensa: “Desafortunadamente, esta 'escena del crimen', que es sensible y comprensiva, casual e incluso un poco sexy, difícilmente confía en el repertorio de posibilidades expresivas que puede ofrecer un thriller policial para sordos. A menos que considere que es una prueba de gran empatía cuando el inspector jefe detective Jens Stellbrink (Devid Striesow) se tapa los oídos en la terraza de la azotea por la noche para simular sordera. Claro, así es como se siente la sordera para el pequeño estúpido: ¡No entiendo nada! "

Holger Gertz de Sueddeutsche.de tiene una opinión similar y dice: “Lo que hace que esta escena del crimen de Zoltan Spirandelli y el autor Peter Probst sea cada vez más difícil es, por un lado, la comunicación especial. Se interpone un intérprete en las conversaciones, lo que por supuesto te ralentiza, y sobre todo con esta constelación necesitas una historia más clara. Pero este se está desgastando, después de todo se trata de Afganistán, Siria y Ucrania, el mundo está en llamas como el gran corazón de Stellbrink. Una escena de crimen sobre diferentes formas de entenderse a uno mismo. Y al final todos se miran impotentes ".

enlaces web

Evidencia individual

  1. ↑ http://www.stern.de/kultur/tv/tatort-aus-saarbruecken--julia-probst---die-frau--die-den-tatort-machern-gebaerdenssprache-erklaerte-6665000.html
  2. ↑ ¿Qué actores de "Tatort" son realmente sordos? - "Totenstille" en noz.de, consultado el 6 de abril de 2016.
  3. ↑ a b Devid Striesow, Peter Probst, Zoltan Spirandelli. El solitario entre los sordos en tittelbach.tv, consultado el 6 de abril de 2016.
  4. ↑ Roger Tell: serie "Tatort - Kleine Prinzen" , 24 de febrero de 2016, reseña de la película de Rainer Tittelbach, consultado el 17 de marzo de 2016.
  5. ↑ Oliver Tolmein: No escucha nada, pero lo ha escuchado todo en FAZ.net , consultado el 6 de abril de 2016.
  6. ↑ Christian Buß : Stellbrink- “Tatort” sobre los sordos: ¡No entiendo nada! en spiegel.de, consultado el 6 de abril de 2016.
  7. ↑ Holger Gertz: Una buena intención se convierte en una "escena del crimen" débil en sueddeutsche.de, consultado el 6 de abril de 2016.
episodio anterior
10 de enero de 2016: Rebecca 		Seguimiento de la escena del crimen próximo episodio
31 de enero de 2016: Días de perros