Santa Úrsula (Böel)

Santa Úrsula (Böel)

La iglesia de Santa Úrsula en Böel , un municipio del distrito de Schleswig-Flensburg en Schleswig-Holstein , es un edificio de ladrillo predominantemente románico tardío , cuyas partes más antiguas (nave, coro , ábside ) se construyeron alrededor de 1230. La iglesia pertenece a la parroquia evangélica-luterana de Süderbrarup en la iglesia norte , que se fusionó en 2019 .

Historia de la construcción

La iglesia fue construida alrededor de 1230, según la leyenda, solo por mujeres. Esta leyenda probablemente esté relacionada con el patrocinio de Santa Úrsula de Colonia , de quien se dice que murió mártir con 11.000 vírgenes en su peregrinaje a Roma. La iglesia probablemente fue construida por instigación del rey danés, quien también tenía el patrocinio de la iglesia . En 1473 Christian I le dio al monasterio Mohrkirchen el derecho de patrocinio sobre la iglesia. A partir de este momento, los monjes del monasterio realizaron el servicio. El período terminó en 1544 con la abolición del monasterio como resultado de la Reforma . Después de eso, la iglesia se independizó nuevamente bajo un pastor luterano.

La torre oeste de estilo gótico tardío se construyó alrededor de 1500 . Se utilizaron ladrillos del antiguo monasterio de Mohrkirchen como material de construcción. El vestíbulo sur también se agregó al edificio al mismo tiempo. En 1750 se reforzó la muralla occidental de la torre con bloques de granito . Debido a una veta de agua debajo de la torre, se había inclinado. En 1894 una torreta de techo fue destruida en una tormenta, no se creó una nueva. En 1911 se restauraron las ventanas románicas del ábside y del lado norte, así como el arco del coro y la bóveda del ábside.

En 2002 se renovaron las luces laterales y se instaló una nueva lámpara de araña . Se volvió a pintar el interior de la iglesia.

Edificio

El edificio se divide en torre oeste, nave, coro retraído, ábside retraído y vestíbulo.

La enorme torre cuadrada tiene 35 m de altura. Al igual que la nave, el techo de la carpa puntiagudo de ocho lados es de pizarra . Dos aberturas de sonido para las campanas se dejan en sus paneles a dos aguas a cada lado. Numerosos anclajes de pared y el refuerzo escalonado de granito del muro oeste sirven para estabilizar el edificio.

Hacia el este se sigue la nave con ventanas de arco apuntado y techo a dos aguas , la zona del coro más estrecha con ventanas en arco y el ábside semicircular también con ventanas en arco. El vestíbulo simple se construye frente a la parte occidental del barco hacia el sur. Su portal arqueado con tragaluz forma la entrada principal.

Interior

Mirando hacia el este, en primer plano el candelabro de 2002

La estructura del vestíbulo de la torre, la nave, el coro y el ábside determina el interior.

El órgano en la parte occidental del barco está encerrado por una galería en forma de herradura que descansa sobre esbeltas columnas y data de 1867. Un arco de coro con cruz triunfal separa la nave y el coro. En el ábside, separado del coro por un arco inscrito, se encuentra el altar. Tanto la nave como el coro están cerrados por un techo de vigas de madera , mientras que la bóveda de siete nervios del gótico tardío aún se conserva sobre el vestíbulo de la torre .

Mobiliario

Retablo de 1649
Órgano de 1868
  • Altar
    El altar está hecho de ladrillos y tiene un accesorio de tres partes en formas del Renacimiento tardío de 1649. El centro es una pintura al óleo de la Última Cena , encima de una pintura más pequeña de la Crucifixión . En el exterior, a la izquierda, se representa a Moisés con las tablas de la ley , a la derecha, Jesús como Salvator mundi . La datación de las imágenes es contradictoria dada en la literatura, es cierto que algunas datan de 1867, las del medio posiblemente sean más antiguas.
  • Órgano
    El precursor del órgano fue un armonio , que fue reemplazado por el órgano actual en 1868. Fue construido por Marcussen de Aabenraa y renovado en 1968.
  • Púlpito
    El púlpito de estilo renacentista tardío data de principios del siglo XVII. Las tallas se asignan al círculo Ringerink . La canasta poligonal muestra figuras de las virtudes en las pilastras y relieves de la vida de Cristo en los campos. La inscripción en el púlpito es idéntica al texto sobre el
    arco sur: OMNIA-PERIBUNT-VERBA-AUTEM-MEA-MANEBUNT
    La cubierta sonora octogonal está coronada por herrajes y cuatro figuras de apóstoles . En su borde se puede leer la siguiente inscripción:
    NON-VOSESTIS-QUI-LOQUIMINI-SED-SPIRITUS-PATRIS-VESTRI-QUI-LOQUITOR-IN-VOBIS
    (No eres tú quien habla, sino el espíritu de tu padre que a través de ti habla.)
  • Bautismo
    El bautismo de piedra caliza del románico tardío proviene de Gotland y se colocó en esta iglesia alrededor de 1240. Tu copa muestra arcos de medio punto. El cuenco bautismal de 1758 está fabricado en latón con borde octogonal.
  • Grupo de cruz
    triunfal El grupo de cruz triunfal de roble es una obra del gótico tardío de finales del siglo XV. Sólo la viga en la base data de 1911. El crucificado está representado con una corona de espinas y la cabeza inclinada, clavado en la cruz con tres clavos. María y Johannes se quedan a un lado. La cruz muestra los símbolos de los evangelistas en los extremos cuadrados . En la barra, que forma la base de las figuras laterales, se
    lee : VEA ESTE ES EL CORDERO DE DIOS QUE Viste EL PECADO DEL MUNDO.
  • Campanas
    Las viejas campanas de bronce de 1840 tuvieron que entregarse en 1917 con fines bélicos. Fueron reemplazados por dos campanas de acero en 1921/1922. Estos están etiquetados como LEHRE y MAHNE.

fuentes

  • Oficina Estatal de Conservación de Monumentos de Schleswig-Holstein y en la Oficina de Conservación de Monumentos de la Ciudad Hanseática de Lübeck (editar): Art-Topografía Schleswig-Holstein. Wachholtz, Neumünster 1989, ISBN 3-529-02627-1 .
  • Johannes Habich: Manual de monumentos artísticos alemanes - Hamburgo, Schleswig-Holstein. Dt. Kunstverlag, Munich 1971, ISBN 3-422-00329-0 .
  • Hoja de información en exhibición en la iglesia por el pastor P. Langenstein

enlaces web

Commons : St. Ursula  - colección de imágenes, videos y archivos de audio

Coordenadas: 54 ° 38 ′ 50.9 ″  N , 9 ° 43 ′ 18.4 ″  E