alguacil

Sheriff histórico de Nottingham, ilustración de libros (1912)

El sheriff (hembra sheriffess y obsoleto sheriffess ) con la policía deberes es ahora parte del sistema legal en Australia , Canadá y los Estados Unidos . En Inglaterra y Gales , un alguacil es en su mayoría un representante honorario de una Comarca con funciones principalmente ceremoniales y representativas. También en India, los alguaciles tienen una oficina sin autoridad policial. En Irlanda, los alguaciles son funcionarios administrativos y en Escocia desempeñan una función judicial.

Historia del concepto

El término se deriva de la palabra en inglés antiguo sċīrġer Englishfa . Sċīr ( condado ) denota una unidad administrativa, comparable a un condado . En la Inglaterra anglosajona, el sċīrġerēfa o shire-reeve era un alto funcionario administrativo, comparable a un Vogt , según el cual reeve o gerēfa del inglés antiguo se relaciona con greve del bajo alemán medio . Bajo los reyes normandos, especialmente bajo Enrique I, las oficinas del alguacil estaban en su mayoría llenas de hombres de origen relativamente simple. Formaron la base de la nobleza terrateniente inglesa, la nobleza .

Australia

La oficina del alguacil se introdujo en la entonces colonia británica de Nueva Gales del Sur en 1824 con la Carta de Justicia . Según el estatuto, el gobernador nombró a los alguaciles el primer lunes de enero por un período de un año. Entre otras cosas, eran responsables de la ejecución de las órdenes del más alto tribunal hasta la pena de muerte, la supervisión de la prisión y el transporte de los presos. Después de la separación de Tasmania , Australia del Sur , Victoria y Queensland , se designaron alguaciles separados para las unidades administrativas recién creadas. Lo mismo ocurre con las antiguas colonias de Australia Meridional y Occidental . Estas colonias se convirtieron en estados independientes a través de la constitución de Australia en 1901 , por lo que la oficina del sheriff ahora existe en todos los estados. Mientras tanto, algunos de los deberes anteriores del alguacil se han convertido en responsabilidad de otras agencias. Por ejemplo, la supervisión de la prisión se confió al Departamento de Servicios Correccionales . La pena de muerte se ha abolido por completo en Australia. Con la entrada en vigor de la constitución, se transfirieron más tareas a la recién creada oficina del mariscal. Hoy en día, los deberes de los alguaciles incluyen la entrega de citaciones judiciales y avisos de ejecución, así como la ejecución de órdenes de arresto y órdenes de la Corte Suprema, así como de los tribunales de distrito, de distrito y de familia. También actúan como alguaciles y mantienen a salvo varios tribunales.

India

Entre las ciudades indias , Bombay , Chennai y Calcuta tienen alguaciles. Se trata de una oficina apolítica sin poderes policiales, que se asigna principalmente a ciudadanos destacados de la ciudad respectiva por un período de tiempo limitado. Las tareas de los alguaciles indios son principalmente de naturaleza representativa.

Irlanda

En Cork y Dublín , los alguaciles tienen la tarea de hacer cumplir las órdenes judiciales civiles, como cobrar las multas impuestas por los tribunales. Fuera de estas dos ciudades, estas tareas las llevan a cabo los llamados registradores del condado . Los alguaciles también son responsables de supervisar las elecciones. En Irlanda también están los llamados Sheriffs de Impuestos , funcionarios de la oficina de impuestos y aduanas irlandesa.

Canadá

Las responsabilidades de los alguaciles en Canadá incluyen la protección personal, el transporte de prisioneros y la protección de edificios públicos. En la provincia de Alberta, también hay monitoreo de tráfico. Una unidad separada, la Unidad de Gestión de la Información y la Seguridad (SIM), se ocupa de la lucha contra el terrorismo.

El sheriff de Oxford , John Goddard, 2008

Reino Unido

Inglaterra y Gales

El cargo honorario de la sheriff (mujer sheriffess ) es más representativo en Inglaterra y Gales e incluye, entre otras cosas:

  • asistencia a las visitas reales,
  • liderar las elecciones parlamentarias a nivel municipal,
  • la proclamación de la adhesión de un nuevo gobernante,
  • garantizar la seguridad personal de los jueces de la Corte Suprema,
  • manteniendo la lealtad de los súbditos a la corona
  • el mantenimiento de la ley y el orden y
  • la presencia en diversas ceremonias.

Con el tiempo, algunas de las tareas mencionadas se han convertido en responsabilidad de la policía u otras autoridades, como la protección personal de los jueces o el mantenimiento del orden público. Sin embargo, personas que están familiarizadas con el trabajo de la policía o el poder judicial, como agentes de policía, fiscales y jueces, siguen siendo seleccionadas para este cargo. La cita la concede la Corona. La excepción es Cornualles , donde el duque nombra al alguacil superior . El nombramiento como alto sheriff permanece vigente incluso en el caso de la muerte del rey o la reina. El monarca generalmente recibe una nominación oficial de tres personas para cada condado el 12 de noviembre de cada año, una de las cuales designa por un período de un año como sheriff superior. El mandato comienza y finaliza el 25 de marzo ( Día de la Dama ), que fue el día de Año Nuevo en Inglaterra y Gales hasta 1752 .

Hasta la reforma del proceso judicial británico en 2004, los alguaciles del Tribunal Superior se conocían como oficiales del alguacil o alguaciles para abreviar, luego se introdujo el título de Oficial de ejecución del Tribunal Superior (HCEO).

Londres

Hay dos altos alguaciles en la ciudad de Londres , cada uno elegido por la Livery Company . Como en el resto de Inglaterra, sus tareas son más ceremoniales y representativas. Su jurisdicción se extiende solo a la ciudad. El Alto Sheriff del Gran Londres es responsable del resto de la ciudad.

Escocia

En Escocia, los alguaciles son ahora jueces en lo que se conoce como el Tribunal del Alguacil . Cada uno de ellos es responsable de un distrito judicial llamado catedral del sheriff . En 1975, Escocia se dividió en un total de seis distritos judiciales de este tipo. Los alguaciles se ocupan de una amplia variedad de casos, en particular los relacionados con el derecho civil y penal. Son nombrados por la Reina por recomendación del Primer Ministro , quien a su vez recibe recomendaciones del Primer Ministro de Escocia .

Estados Unidos

Estrella del sheriff americano

Artículo principal: Sheriff (Estados Unidos)

En los Estados Unidos, un alguacil es típicamente un director de oficina del alguacil electo por cuatro años . Los alguaciles son los jefes de policía de un condado . En algunas ciudades existe una autoridad policial independiente , pero su jurisdicción termina en los límites de la ciudad. La primera mención de un alguacil como funcionario del condado en lo que hoy es Estados Unidos proviene de 1662.

enlaces web

Evidencia individual

  1. ↑ Véase, por ejemplo, Thomas Warton, Richard Taylor: La historia de la poesía inglesa, […]. (1824). 3 volúmenes. Thomas Tegg (impreso por Richard y John E. Taylor), Londres 1840. Volumen 1. Taylor Institution 1871, p. 197.
  2. ↑ sheriffess. En: wordnik.com Consultado el 2 de mayo de 2021 (inglés).
  3. ↑ Dominik Nagl: No es parte de la madre patria, sino dominios distintos. Transferencia legal, formación del estado y gobierno en Inglaterra, Massachusetts y Carolina del Sur, 1630-1769 (= estudios sobre la historia, la política y la sociedad de América del Norte. Vol. 33). LIT, Berlín y otros 2013, ISBN 978-3-643-11817-2 , p. 64, (en línea ).
  4. ^ Friedrich Kluge : Diccionario etimológico de la lengua alemana. Editado por Elmar Seebold . 24ª edición revisada y ampliada. de Gruyter, Berlín et al. 2002, ISBN 3-11-017473-1 , pág.845.
  5. ↑ Peter Blickle : Comunalismo. Bocetos de una forma de organización social. Volumen 2: Europa. Oldenbourg, Munich 2000, ISBN 3-486-56462-5 , pág.114 .
  6. ↑ a b c El Sheriff en Australia. En: Policía australiana. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  7. ^ Carta de Justicia. En: Archivos Nacionales de Australia. 13 de octubre de 1823, archivado desde el original el 1 de junio de 2011 ; consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  8. ^ Historia de la Oficina del Sheriff. En: Lawlink Nueva Gales del Sur. Estado de Nueva Gales del Sur a través del Departamento del Fiscal General de Nueva Gales del Sur, consultado el 29 de marzo de 2009 .
  9. ↑ Sheriff de Mumbai. En: sheriffofmumbai.com. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 ; consultado el 13 de marzo de 2018 .
  10. ^ Ingresos irlandeses: impuestos y aduanas irlandesas . 
  11. ^ Procurador general de Alberta y seguridad pública: rama de alguaciles . 
  12. ^ El gran sheriff de West Sussex: historia y papel. En: westsussexlieutenancy.org.uk. Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  13. ↑ Alguaciles y concejales. (Ya no está disponible en línea). En: cityoflondon.gov.uk. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007 ; consultado el 28 de noviembre de 2020 (inglés).
  14. ↑ sobre historia jurídica: Helmut Weber: Sir Walter Scott - poeta, alguacil, Schotte. En: Nuevo semanario legal . Vol. 40, No. 23, 1987, pp. 1379-1385, (reimpreso en: Hermann Weber (Ed.): Aproximaciones al tema de “Derecho y Literatura” (= Derecho, Literatura y Arte en la Neue Juristische Wochenschrift. 1 = Historia jurídica contemporánea. Sección 6: Derecho en el arte - Arte en el derecho. Vol. 9). Nomos-Verlags-Gesellschaft, Baden-Baden 2002, ISBN 3-7890-7809-3 , págs. 91-108), ( en línea , allí p. 13 y sigs.).
  15. ↑ Orden de reorganización de Sheriffdoms 1974 SI 1974/2087 (p. 191)
  16. ↑ Matthew August LeFande: Conservadores especiales de la paz según el Código de Virginia § 19.2-13. (PDF; 259 KB) En: cpi-va.us. 2006, consultado el 20 de noviembre de 2020 .