Idioma salariano

Salariano

Hablado en

República Popular de China
altavoz 70.000 (2002)
Clasificación lingüística
Estado oficial
Idioma oficial en Xunhua ( República Popular China )
Códigos de idioma
ISO 639 -1

-

ISO 639 -2

tut (otras lenguas altaicas)

ISO 639-3

slr

El idioma salariano (nombre propio: Salar dili ) es un idioma turco que pertenece al grupo Oghuz , pero fue influenciado por el uigur relacionado .

Según la tradición oral, se dice que los antepasados ​​de los Salars fueron la tribu Oghusian de los Salur . Si bien la mayoría de las tribus Oghuz emigraron hacia el oeste, los antepasados ​​de los Salars permanecieron en China . Aún hoy se pueden ver rastros de su idioma original de color oghusiano.

Aproximadamente el 20% del vocabulario actual es de origen chino y aproximadamente el 10% de origen tibetano.

Ponente y zona de circulación

En 1982, el salariano era todavía la lengua materna de unas 55.000 personas.

La principal zona de asentamiento del Salar se encuentra en la República Popular de China : el condado autónomo de Salar de Xunhua y el condado autónomo de Hualong de Hui en la provincia de Qinghai ; también el Distrito Autónomo de Ili Kazakh en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang .

Los portadores de idiomas suelen ser multilingües: además de su propio idioma, se hablan principalmente uigur y chino .

Alfabetos

Salarian no tiene un alfabeto oficial, pero a veces se escribía en árabe en el pasado . Hoy en día, la mayoría de los salar utilizan alguna versión de la escritura china .

En 1969/70 se introdujo un alfabeto latino , que se basa estrechamente en el de los uigures y se basa en el alfabeto turco uniforme . Sin embargo, este alfabeto no fue muy popular y solo se usa parcialmente, principalmente en Internet.

literatura

  • Reinhard F. Hahn, Yellow Uyghur y Salar en: Lars Johanson / Éva Á. Csató, The Turkic Languages , Londres / Nueva York 1998, págs. 397-402

enlaces web

Evidencia individual

  1. Salario en Ethnologue
  2. Fèlix Martí: Fèlix Martí (ed.): Palabras y mundos: revisión de lenguas del mundo , ilustrado. Edition, Multilingual Matters, 2005, ISBN 1-85359-827-5 , p. 123 (consultado el 3 de junio de 2011).
  3. ^ Enciclopedia concisa de idiomas del mundo . Elsevier, 2010, ISBN 978-0-08-087775-4 ( google.com [consultado el 15 de marzo de 2019]).
  4. James Stuart Olson: Diccionario etnohistórico de China . Greenwood Publishing Group, 1998, ISBN 978-0-313-28853-1 ( google.com [consultado el 15 de marzo de 2019]).
  5. Marcel Erdal, Irina Nevskaya: Explorando las fronteras orientales de Turkic . Otto Harrassowitz Verlag, 2006, ISBN 978-3-447-05310-5 ( google.com [consultado el 15 de marzo de 2019]).
  6. Reinhard F. Hahn, Yellow Uyghur and Salar en: Lars Johanson / Éva Á. Csató, The Turkic Languages , Londres / Nueva York 1998, págs. 399-402.
  7. ^ Svenska forskningsinstitutet i Estambul: Evidenciales: lenguas turcas, iraníes y vecinas . Walter de Gruyter, 2000, ISBN 978-3-11-016158-8 ( google.com [consultado el 15 de marzo de 2019]).
  8. ^ Ainslie Thomas Embree, Robin Jeanne Lewis: Enciclopedia de la historia asiática . Scribner, 1988, ISBN 978-0-684-18901-7 ( google.com [consultado el 15 de marzo de 2019]).
  9. La nacionalidad salarial - cultura China. 23 de septiembre de 2012, consultado el 15 de marzo de 2019 .
  10. Dwyer, Arienne M (2007). Salar: un estudio sobre los procesos de contacto del idioma asiático interno; Parte 1: Fonología . Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3-447-04091-4 .