Reinhard Brock
Reinhard Brock (nacido el 1 de noviembre de, de 1951 en Bergisch Gladbach ; † 8 de diciembre de, 2013 en Múnich ) fue un alemán el actor , la voz el actor , autor , director del Diálogo y sociólogo .
Vida
Brock estudió teatro en la Universidad de Música de Saarbrücken . Después de graduarse, tocó en varios escenarios y realizó giras con teatros itinerantes . Posteriormente fue director del teatro privado "Blaue Maus" en Saarbrücken.
Desde 1988, Reinhard Brock ha trabajado principalmente en la industria del doblaje de Munich. Entre otras cosas, prestó Danny Glover (por ejemplo, en Switchback o The Royal Tenenbaums ), Oliver Platt ( Los tres mosqueteros ), Laurence Fishburne ( Othello ) y Morgan Freeman ( Bruce Almighty ) su voz. También habló de Paul Sorvino en Law & Order y el papel de "Sulley" en Die Monster AG y Die Monster Uni , así como el de " Hook " en las películas animadas Cars y Cars 2 .
Brock también fue muy activo en el campo de la animación. El más conocido es probablemente su papel sincrónico como el desvencijado propietario de una central nuclear " Mr. Burns " en la serie animada Los Simpson , de la que había hablado desde 1991 durante 23 años. Además del Sr. Burns, también habló los roles de "Kirk van Houten", "Dr. Julius Hibbert ”,“ Administrador de la escuela secundaria Chalmers ”,“ Sr. Largo ”y“ Raphael ”. Desde la cuarta temporada de Family Guy ha sido la voz alemana de Adam West , así como la del anciano " Herbert ". En las series Super Mario Bros. , Super Mario Bros. 3 y Super Mario World , apodó al personaje de " Super Mario " y en el anime japonés One Piece asumió el papel de narrador.
Reinhard Brock escribió diálogos alemanes para series de televisión como Owen Marshall y Mein liebe Biber . También se especializó en animación como director de diálogos, por ejemplo para la versión alemana de la serie Hey Arnold! y Always Trouble with Newton y la película Rudolph con la nariz roja responsable.
Brock también trabajó como cineasta. Además de documentales y películas, también realizó videos musicales y comerciales.
Sus hijas Farina Brock (* 1984), Lucy Brock (* 1989) y Lilian Brock (* 1991) también trabajan como actores de doblaje.
Reinhard Brock murió inesperadamente el 8 de diciembre de 2013 después de una breve enfermedad grave a la edad de 62 años.
Rodillos síncronos (selección)
- 2009: La Papa como padre de Joan
- 2010: Jack Taylor: El ex toro como Jack Taylor
- 2000: Un reino para un lama como Pacha
- 2001: Monster AG como Sulley
- 2002: el nuevo coche de Mike como Sulley
- 2005: Un reino para un Lama 2 - La gran aventura de Kronk como Pacha
- 2013: Monster University como James P. Sullivan
Películas
- 1974: City Monster - Clint Young como Dave
- 1989: Pink Cadillac - James Cromwell como empleado de un motel
- 1994: On Burning Ice - R. Lee Ermey como Stone
- 1997: Un cadáver bajo prescripción médica - Barry Kelley como el teniente. O'Flair
- 2002: Signos - signos - Lanny Flaherty como Mr.Nathan
- 2006: Cars - Larry the Cable Guy como Hook
- 2006: First Snow - JK Simmons como Vacaro
- 2008: Sueños sin fin - Hartley Power como Sylvester Kee
- 2009: Exprimido - JK Simmons como Brian
- 2009: Luna Nueva - Mordedura del mediodía - Graham Greene como Harry Clearwater
- 2011: Cars 2 - Larry the Cable Guy como Hook
Serie
- 1970: Siempre que tomaba pastillas - John Mitchum como Harry
- 1991-2014: Los Simpson - Harry Shearer como Mr.Burns
- 2005-2007: Los Simpson - Hank Azaria como el consejero de la escuela secundaria Gary Chalmers (tercera voz)
- 2005-2007: American Dragon - John DiMaggio como FuDog
- 2010-2013: Daños - el poder - Tom Noonan como el detective Victor Huntley
- 2012–2014: Justificado - Nick Searcy como Jefe Adjunto Art Mullen (primera voz)
Reproducciones de radio
- 2001: A Kingdom for a Lama - La obra de radio original de la película , Walt Disney Records, ISBN 3-89780-162-0
Libros de audio
- 2006: Franz Konz : El gran Konz: Los mejores trucos fiscales para jubilados ( Exclusivo de Audible , junto con Christian Geisler )
Evidencia individual
enlaces web
- Reinhard Brock en Internet Movie Database (inglés)
- Reinhard Brock en el archivo de doblaje alemán
- Literatura de y sobre Reinhard Brock en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- Entrevista de audio con Reinhard Brock
información personal | |
---|---|
APELLIDO | Brock, Reinhard |
BREVE DESCRIPCIÓN | Actor de doblaje y director de diálogos alemán |
FECHA DE NACIMIENTO | 1 de noviembre de 1951 |
LUGAR DE NACIMIENTO | Bergisch Gladbach |
FECHA DE MUERTE | 8 de diciembre de 2013 |
Lugar de la muerte | Munich |