Ray Reardon

Ray Reardon
fecha de cumpleaños 8 de octubre de 1932 (88 años)
Lugar de nacimiento Tredegar , Monmouthshire
nacionalidad GalesBandera de Gales (1959-presente) .svg Gales
Apodo (s) Drácula
profesional 1967- de 1992
Dinero del premio 307,207 libras esterlinas
Descanso mas alto 146
( Park Drive 2000 1972 - Otoño )
Se rompe el siglo 53
Principales éxitos de la gira
Campeonatos mundiales Sexto
Clasificación de victorias en torneos 5
Clasificaciones mundiales
Lugar más alto de WRL 1 ( 76/77 - 80/81 , 82/83 )
Mejores resultados
Torneos amateur 6 × Campeón de Gales
1 × Campeón británico

Ray Reardon MBE (nacido el 8 de octubre de 1932 en Tredegar , Monmouthshire , Gales ) es un ex jugador de billar galés que fue jugador profesional entre 1967 y 1992 y es considerado un jugador destacado de la década de 1970. Reardon ganó seis Campeonatos del Mundo y un Masters durante su carrera , pero no es miembro de la Triple Corona por no haber ganado el Campeonato del Reino Unido . Reardon, representante del típico estilo de juego defensivo de su época, fue oficial de la WPBSA durante unos años después de su carrera y más tarde también entrenador del jugador inglés y campeón mundial Ronnie O'Sullivan .

Carrera profesional

Reardon estaba en 1932 en el entonces Monmouthshire y hoy Blaenau Gwent County Borough perteneciente a la región minera Tredegar nació. Gran parte de la familia de Reardon jugaba varias formas de billar a nivel amateur . Su tío le enseñó a jugar al billar a los ocho años en una mesa de billar improvisada en la mesa de la cocina familiar. Poco después, Reardon recibió una pequeña mesa de billar para Navidad y luego comenzó a practicar regularmente en el Tredegar Workmen's Institute . A los doce años participó en el Campeonato Juvenil de Gales. En ese momento, Reardon jugaba principalmente al billar inglés , lo que mejoró su precisión en el juego de partidos y su control de la bola blanca. A la edad de 14 años, Reardon, como su padre, comenzó a trabajar en la industria minera . Reardon trabajaba durante el día y usaba la noche para jugar al billar. Mientras trabajaba, se cuidó mucho de mantener las manos intactas, y el duro trabajo físico ayudó a Reardon a mejorar su fuerza y ​​resistencia.

Más tarde, Reardon se concentró en el juego del billar. Poco tiempo después comenzó a participar en juegos por dinero en el club local Lucania. Al mismo tiempo, se hizo amigo de Cliff Wilson , con quien Reardon entrenó junto. Wilson fue considerado uno de los mejores jugadores aficionados por su estilo de juego en ese momento, pero no se convirtió en jugador profesional hasta varias décadas después. Esta asociación de entrenamiento también atrajo a la multitud, ya que numerosas personas asistieron a los juegos de los dos. Incluso si el juego de Reardon mejoró enormemente como resultado, perdió 4-0 en un juego contra el eventual campeón galés John Ford en 1949 . Al mismo tiempo, pudo ganar el título amateur de News of the World en el mismo año . En el transcurso de esto, Reardon entrenó mucho más intensamente, como resultado de lo cual ganó el Campeonato de Welsh Snooker seis veces entre 1950 y 1955 . Entre 1952 y 1955, Reardon también se movió tres veces a la sexta ronda de clasificación del Campeonato Inglés Amateur y fue eliminado una vez en la ronda anterior. En 1956 finalmente alcanzó la final del Campeonato Británico, pero perdió ante Tommy Gordon .

En el mismo año, debido al declive de la minería en su región de origen, él y su familia tuvieron que mudarse a Staffordshire, Inglaterra, debido a la falta de trabajo . Poco después de la mudanza, fue invitado a una exhibición con Joe Davis , durante la cual pudo impresionar a Davis , quien lo invitó a un programa de televisión en la BBC . Al mismo tiempo conoció allí a su primera esposa Sue, quien era sobrina del organizador de la exposición, Billy Carter. Reardon también trabajó en la industria minera en Staffordshire, pero estuvo involucrado en un accidente de mina en Florence Colliery cuando una sección de carbón colapsó y fue enterrada durante unas horas. La mitad inferior de su cuerpo ya estaba entumecida por el peso de la roca, pero se salvó a tiempo. Después de un tiempo en el hospital, regresó a la mina, pero como se casó por primera vez en 1959 y, por lo tanto, buscaba un trabajo más seguro, dejó este trabajo y trabajó para la policía de Stoke-on-Trent desde 1960 .

Como resultado de su trabajo en la policía, la condición física y los nervios de Reardon mejoraron, e incluso logró persuadir a un hombre armado para que se rindiera. Esto también tuvo un impacto en sus habilidades en el snooker y lo llevó a ganar el Campeonato Inglés Amateur en 1964 con una victoria por 11: 8 sobre su futuro competidor profesional John Spencer . Un año más tarde fue derrotado por Pat Houlihan en la final de la competición clasificatoria del norte. Reardon había atraído la atención de los patrocinadores gracias a su éxito como aficionado . En 1967 fue invitado a una gira por Sudáfrica , lo que lo convenció de la lucrativa naturaleza del billar. Luego renunció a su trabajo en la policía y anunció el inicio de su carrera profesional el 3 de diciembre de 1967. Como muchos de sus compañeros jugadores profesionales en ese momento, Reardon se convirtió en un jugador profesional relativamente tarde en su vida. La decisión de Reardon supuso cierto riesgo por la mala situación del billar en ese momento, también porque se negó a obtener ingresos extra como participante en exposiciones debido a las menores ganancias. Poco después de comenzar su carrera profesional, la Johannesburg Tobacco Company lo invitó a otra gira por Sudáfrica, durante la cual jugó en las pausas del siglo 25 .

Primeros años profesionales con la victoria en la Copa del Mundo en 1970

No fue hasta un año después de comenzar su carrera profesional que Reardon jugó su primer partido profesional contra Fred Davis , ocho veces campeón del mundo y hermano de Joe Davis , en el transcurso del Campeonato Mundial de Snooker de 1969 , que se jugó por primera vez. en un sistema de nocaut en varios años.que perdió en el decisivo . En la nueva Pot Black Cup llegó a la final con una revancha contra Fred Davis y una victoria sobre John Pulman y ganó su primer título profesional contra el campeón mundial de 1969, John Spencer . El torneo de invitación Pot Black fue organizado por la BBC con la introducción de la televisión en color en Gran Bretaña y contribuyó a la creciente popularidad del billar en las décadas siguientes.

Un año después hubo una reedición de la final del año anterior en Pot Black 1970 , que fue ganada por Spencer. El siguiente encuentro de los dos tuvo lugar en el Campeonato Mundial de Snooker y fue ganado por Reardon, quien también derrotó a Fred Davis aquí y así llegó a la final. En este conoció a John Pulman, a quien derrotó 37:33, con lo que Reardon ganó el campeonato mundial por primera vez. Con el bono de ganancia de 750 libras, Reardon pudo pagar las deudas existentes; Al mismo tiempo, los ingresos de Reardon aumentaron debido al título mundial y la creciente popularidad de su persona. Entonces, Reardon comenzó a obtener ingresos adicionales , lejos del billar profesional, jugando juegos en centros vacacionales como Pontins . Debido a esto, se dio a conocer a una amplia audiencia como jugador y también como animador.

Unos meses después del título del campeonato mundial, Reardon volvió a salir de gira por Sudáfrica, tras lo cual le robaron un taco de exhibición de Reardon . Dado que esto no fue encontrado por una persecución policial, Reardon ya estaba considerando cancelar su participación en el próximo campeonato mundial. Pero después de un anuncio en el periódico Rand Daily Mail , el ladrón puso la cola y una disculpa escrita anónimamente frente a la puerta de la oficina del periódico para que Reardon pudiera competir. En esta temporada que encontró el Campeonato Mundial de Snooker celebrado en Australia y Reardon fue eliminado en la semifinal ante John Spencer tras recuperarse de la fase de grupos. Poco después, los dos jugadores se volvieron a encontrar en Park Drive 600 en la final, con Reardon esta vez ganando el juego 4-0.

Durante la temporada 1971/72 , Reardon fue eliminado en los cuartos de final del Campeonato Mundial de Snooker , aunque solo alcanzó la final en la mitad de los torneos de esta temporada: ganó la competencia Park Drive 2000 con una victoria por 4-3 sobre John. Spencer , otoño , pero perdió ante Eddie Charlton en la final de la Pot Black Cup .

Título mundial entre 1973 y 1976

Durante la temporada 1972/73 , Reardon alcanzó la final en solo uno de los tres torneos previos al Campeonato Mundial de Snooker y también fue derrotado en este. En el campeonato mundial, sin embargo, derrotó a John Spencer, junto con otros dos jugadores, antes de convertirse en campeón mundial por segunda vez con una victoria final por 38:32 sobre Eddie Charlton. Durante el juego, la BBC instaló varias cámaras y luces de televisión alrededor de la mesa para que las escenas del juego pudieran ser televisadas después. Sin embargo, las luces se reflejaron en la bola objetivo y mientras Charlton aceptó el cambio de situación, Reardon se negó a seguir jugando hasta que se resolviera el problema. Poco a poco, Reardon se convirtió en el jugador dominante de la década de 1970. También en la siguiente temporada, Reardon tuvo éxito con una victoria 22:12 sobre Graham Miles para defender el título en el Campeonato Mundial de Snooker . En el resto de la temporada, Reardon había participado en otros dos torneos sin llegar a la final y ganó el Pontins Professional poco después del Campeonato Mundial al ganar el Decider sobre John Spencer .

Durante la temporada 1974/75 , Reardon no llegó a la final en solo dos torneos - en Pot Black , sin embargo, ganó el juego por el tercer lugar - pero perdió en el Norwich Union Open y el Masters ante John Spencer. Sin embargo, ganó el Pontins Professional , el Pontins Spring Open y nuevamente el Campeonato Mundial de Snooker , esta vez solo ganando en la final contra Eddie Charlton. Tras el campeonato mundial de billar, se publicó por primera vez una denominada Orden del Mérito , en la que Reardon ocupó el primer lugar y que fue reemplazada por el ranking mundial de billar en la temporada siguiente . En la temporada siguiente, Reardon ganó los dos torneos de triple corona Masters y Snooker World Championship , así como otro torneo con el Pontins Professional . Además, perdió en la final del Canadian Club Masters ante su oponente final de la Copa del Mundo Alex Higgins . Solo en el Pontins Spring Open no llegó a la final debido a una derrota inicial. Como tres años antes, el partido de la Copa del Mundo se desarrolló en condiciones subóptimas y Reardon primero se quejó de las luces de la televisión y luego del estado de la mesa. Al final, incluso Bill Timms fue reemplazado por John Williams como árbitro del juego . Al final de la temporada, finalmente se publicó por primera vez una lista de clasificación mundial, en la que Reardon ocupó el primer lugar y, por lo tanto, fue el primer número uno del mundo .

Más años en la cima del mundo

Posiciones de clasificación de Ray Reardon que se deterioraron gradualmente desde principios de la década de 1980 en adelante.

Después de los éxitos de la temporada anterior, Reardon no pudo ganar un solo torneo durante la temporada 1976/77 , incluso si alcanzó la final en el World Professional Matchplay Championship y el Masters . En el resto de torneos fue eliminado dos veces en la fase de grupos y en cuartos de final. Sin embargo, Reardon pudo mantener su primer ranking mundial.

Durante la próxima temporada , Reardon fue eliminado de varios torneos en las semifinales o antes, pero también alcanzó varias finales. Si bien perdió la final en el Golden Masters , ganó tanto el Campeonato de Gales Profesional como el Pontins Profesional y nuevamente el Campeonato Mundial de Snooker , donde derrotó a la sudafricana Perrie Mans con 25:18. Este sexto título mundial fue la última victoria de Reardon en el campeonato mundial de billar. Sin embargo, fue el único poseedor del récord de la era moderna del billar hasta el sexto éxito de Steve Davis en la Copa del Mundo en 1989; Davis y Reardon solo fueron superados por Stephen Hendry en 1999 . Al mismo tiempo defendió el ranking mundial con el título del campeonato mundial. Sin embargo, debido a su relativa vejez, su forma se deterioró gradualmente durante los siguientes años y ya no pudo mantenerse al día con los nuevos jugadores profesionales como Terry Griffiths o Steve Davis. Sin embargo, a principios de la década de 1980, hizo una breve reaparición.

Ya en la temporada 1978/79 Reardon no logró llegar a la final en los principales torneos de la Triple Corona, así como en algunos otros torneos. Sin embargo, en seis torneos, en su mayoría más pequeños, llegó a la final, la perdió en el Irish Masters y el Tolly Cobbold Classic y ganó las respectivas finales del Forward Chemicals Tournament , el Champion of Champions , la Pot Black Cup y la final de el Golden Masters , con el que pudo ganar un total de cuatro torneos. Además, volvió a defender los primeros rankings mundiales. Durante la temporada 1979/80 , la victoria del equipo galés con Terry Griffiths y Doug Mountjoy en la World Challenge Cup fue la única victoria de Reardon en un torneo. Reardon perdió en otros cuatro torneos antes de la final, pero lo logró en la Pot Black Cup , el Pontins Professional y otros tres torneos más pequeños, pero siempre perdió aquí. Pero aún pudo mantener el ranking mundial.

Despedida y breve regreso a la cima del mundo

En la temporada 1980/81 , los resultados de Reardons volvieron a deteriorarse y alcanzó un tercer puesto en total sólo tres finales, de las que pudo ganar dos. Él y sus compañeros de equipo galés defendieron su título en la World Challenge Cup , pero también ganaron la final del Campeonato Profesional de Gales contra su amigo de la infancia Cliff Wilson . Sin embargo, al final de la temporada tuvo que ceder su primer ranking mundial al canadiense Cliff Thorburn y ascendió al cuarto lugar.

También durante la temporada 1981/82 Reardon alcanzó varias finales de nuevo, pero perdió dos veces contra Steve Davis y contra el equipo inglés en la final de la World Challenge Cup . En el Highland Masters , sin embargo, ganó el 11: 4 final sobre John Spencer . En el siguiente Campeonato Mundial de Snooker derrotó a John Virgo y Eddie Charlton , entre otros , antes de estar en la final del torneo por séptima y última vez y la perdió por poco menos de 15:18 contra Alex Higgins . Gracias al título de subcampeón, Reardon pudo ocupar el primer lugar en el ranking mundial por última vez. Pasó un total de 362 semanas en la misma lista del ranking mundial y es uno de los primeros lugares en la lista del número uno del mundo . En el mismo año, sin embargo, murió el padre de Reardon. Además, su vista se deterioró y desde entonces necesitó unas gafas con las que realmente no se podía llevar bien.

En el transcurso de la temporada 1982/83 , Reardon volvió a avanzar en ocho finales y pudo mantener el nivel del año anterior aproximadamente. Pero en gran parte de los torneos Reardon perdió la final, pero ganó a diferencia de Doug Mountjoy en el Welsh Professional Championship y ante Jimmy White en la final del International Masters . También derrotó a White en la final del Torneo de Jugadores Profesionales , un torneo que influyó en el ranking mundial. Sin embargo, tuvo que ceder su primer lugar en el ranking mundial para dar paso al nuevo campeón mundial Steve Davis. El propio Reardon ocupó el segundo lugar la temporada siguiente. En 1983 también lanzó un sencillo llamado It's Snooker Again .

Choque al rango 54

En las siguientes tres temporadas, las temporadas 1983/84 , 1984/85 y 1985/86 , la pérdida de forma de Reardon se hizo sentir cuando solo pudo mostrar resultados mediocres en todos los torneos, incluidos los torneos de clasificación. Además, ganó solo dos de los dieciséis juegos durante este tiempo. Sus dos únicas finales se jugaron a nivel de equipo y fueron en desventaja para Reardons; perdió con el equipo galés en la final de los World Team Classics de 1983 y con Tony Jones en la final del Campeonato del Mundo de Dobles de 1985 . Sin embargo, en el transcurso de tres años, Reardon cayó al puesto 15 debido a sus resultados y solo pudo permanecer entre los 16 primeros.

En la temporada 1986/87, Reardon logró un total de cinco victorias, derrotando a Alex Higgins en la Pot Black Cup y alcanzando la ronda de 64 con una victoria cada uno en el Open Internacional , el Campeonato del Reino Unido y el Abierto Británico . También derrotó a Barry West en el Campeonato Mundial de Snooker, solo para ser eliminado por Steve Davis. Para Reardon fue la última participación en una ronda principal de la Copa del Mundo, ya que su posición en el ranking mundial ya no le permitía una clasificación directa y no logró asegurarse un lugar de clasificación en juego. Al final de la temporada, se deslizó hasta el puesto 38 en la clasificación mundial, lo que significaba que tenía que clasificarse de antemano para todos los torneos clasificados.

Esta tendencia a la baja continuó en las dos temporadas siguientes, 1987/88 y 1988/89 . El punto culminante de estos dos años fue el Abierto Británico de 1988 , cuando Reardon logró una sorpresa con una victoria sobre el entonces cinco veces campeón mundial Steve Davis . Sin embargo, esto tuvo poco efecto en la posición de clasificación mundial de Reardon, que cayó en dieciséis lugares hasta el puesto 54 en estos dos años.

Últimos años profesionales

En la temporada 1989/90 , Reardon solo participó en cinco torneos y perdió en cuatro de sus respectivos partidos de apertura. Solo en el Campeonato Profesional de Gales ganó a Mark Bennett antes de ser derrotado por Doug Mountjoy allí también . En el ranking mundial, cayó al puesto 73.

En la temporada siguiente, Reardon participó en ocho torneos nuevamente, pero solo pudo ganar sus primeros juegos en el Welsh Professional Championship y el European Open , solo para ser eliminado de estos dos torneos después. Al final de la temporada perdió en su último partido profesional en la clasificación para el Campeonato Mundial de Snooker de 1991 con 5:10 contra Jason Prince . A pesar de que todavía estaba en el ranking mundial hasta el final de su carrera profesional en 1992, no jugó un solo juego y finalmente cayó al puesto 187.

Más vida

En 1997, Reardon fue invitado a Seniors Pot Black junto con otros ex jugadores de la cima del mundo , donde perdió ante Terry Griffiths después de ganar los cuartos de final , quien también terminó su carrera poco después. Un año después, ocupó un puesto en la junta directiva de la Asociación Mundial de Billar y Snooker Profesional con Steve Davis y Dennis Taylor, entre otros, y desde entonces desempeñó un papel activo en la asociación mundial durante un tiempo.

En 2004, Reardon, a pedido de su padre encarcelado, entrenó al jugador inglés Ronnie O'Sullivan y lo ayudó a ganar el Campeonato Mundial de Snooker de 2004 . Cuando O'Sullivan aceptó el trofeo de la Copa del Mundo, le rindió a su entrenador su respeto con la ayuda de una mordedura de vampiro. Este fue un guiño al apodo de Reardon "Drácula", que se remonta a su apariencia. Reardon, quien a menudo apareció en programas de entrevistas o programas de televisión similares durante su carrera , fue visto varias veces en el programa de televisión Big Break después de que terminó su carrera . Durante su activa carrera, Reardon también fue invitado al programa This Is Your Life a través de una recomendación de Clive Everton , en el que celebridades -sin saberlo- fueron invitadas al programa y luego mostraron extractos de su vida cotidiana.

Reardon ahora vive en Brixham en Devon, Inglaterra , y todavía juega al billar . También es presidente de un club de golf local .

Estilo de juego

Reardon era conocido por sus nervios fuertes y una mente táctica extraordinaria. También tuvo un excelente juego de seguridad y hoyos hasta que su vista disminuida empeoró esta última propiedad. Reardon, a quien se describe como un caballero alejado del billar , era como muchos jugadores de su época a los jugadores lentos, por lo que logró calcular varios tiros de antemano. También trató en parte de inquietar a sus oponentes y así ganar ventaja. Reardon también estuvo rodeado de una superioridad inquietante a fines de la década de 1970, y fue descrito como astuto y uno de los jugadores más consistentes de la época.

Aún así, técnicamente Reardon no fue el mejor jugador; así que, inusualmente, como muchos jugadores aficionados, levantó la cabeza por la posición de su codo cuando lo empujaron. Gracias a sus habilidades tácticas, pero también porque fue capaz de mostrar un muy buen juego bajo presión y, por lo tanto, aprovechó los errores de sus oponentes, pudo ganar incluso los juegos que se creía perdidos. Además, Reardon fue considerado un animador, quien también interactuó con la audiencia durante los juegos.

Importancia y honores

Reardon es visto principalmente como el jugador de billar dominante y formativo de la década de 1970 y, por lo tanto, está en fila con Steve Davis y Stephen Hendry , quienes más tarde dieron forma a las décadas de 1980 y 1990. Además, Reardon es nombrado junto a Mark Williams como uno de los jugadores de billar más importantes de Gales. Reardon también juega un papel importante en la historia del snooker ya que dio forma a la transición del deporte del club de hombres trabajadores a un deporte televisivo importante. Esta década a menudo se asocia con Reardon por los fanáticos del snooker, ya que su dominio resultó en varias finales en la Copa Pot Black de la BBC y los campeonatos mundiales se televisaron cada vez más , lo que lo hizo muy conocido y popular entre una gran audiencia televisiva.

Reardon fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico en 1985. En 2011 fue incluido en el Salón de la Fama del Snooker . Cinco años después, la federación mundial anunció que el trofeo del Welsh Open llevaría a partir de ahora el nombre de Ray Reardon Trophy . Barry Hearn , presidente del brazo comercial de la asociación mundial, reconoció a Reardon como "un pionero del snooker y una figura clave en su desarrollo hasta convertirse en uno de los deportes televisados ​​más importantes".

éxitos

La siguiente es una lista de todas las finales de Reardon en los torneos de la Triple Corona . Puede encontrar una lista completa de todas las finales, así como una descripción general de su desempeño en esos torneos de la Triple Corona, en el enlace de arriba .

Salida año competencia finalista Marcos
ganador 1970 Campeonato mundial de billar InglaterraInglaterra John Pulman 37:33
ganador 1973 Campeonato mundial de billar AustraliaAustralia Eddie Charlton 38:32
ganador 1974 Campeonato mundial de billar InglaterraInglaterra Millas de Graham 22:12
finalista 1975 Maestros InglaterraInglaterra John Spencer 8: 9
ganador 1975 Campeonato mundial de billar AustraliaAustralia Eddie Charlton 31:30
ganador 1976 Maestros InglaterraInglaterra Millas de Graham 7: 3
ganador 1976 Campeonato mundial de billar Irlanda del NorteIrlanda del Norte Alex Higgins 27:16
finalista 1977 Maestros GalesBandera de Gales (1959-presente) .svg Doug Mountjoy 6: 7
ganador 1978 Campeonato mundial de billar Sudáfrica 1961Sudáfrica Perrie Mans 25:18
finalista mil novecientos ochenta y dos Campeonato mundial de billar Irlanda del NorteIrlanda del Norte Alex Higgins 15:18
finalista 1983 Maestros CanadáCanadá Cliff Thorburn 7: 9

literatura

  • Luke Williams, Paul Gadsby: Campeones del mundo de billar: Masters of the Baize . Mainstream Publishing, Edimburgo 2012, ISBN 978-1-78057-715-9 , Capítulo 7: Ray Reardon: The Aura of Greatness ( vista previa limitada en la Búsqueda de libros de Google, según Google Books sin números de página).

enlaces web

Evidencia individual

  1. a b c d Ron Florax: Estadísticas totales de carrera para Ray Reardon - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 10 de agosto de 2019 .
  2. a b c d e f g Hugo Kastner: Ray Reardon. (PDF) Hugo Kastner: SNOOKER - Players, Rules & Records, marzo de 2010, consultado el 19 de agosto de 2019 .
  3. a b c d e f g h i j k l m n Luke Williams, Paul Gadsby: Campeones del mundo de billar: Masters of the Baize . Mainstream Publishing, Edimburgo 2012, ISBN 978-1-78057-715-9 , Capítulo 7: Ray Reardon: The Aura of Greatness ( vista previa limitada en la Búsqueda de libros de Google, según Google Books sin números de página).
  4. ^ A b Ray Reardon. Cumpleaños famosos, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  5. a b c d e f Ray Reardon. Blog de Pro Snooker, consultado el 19 de agosto de 2019 .
  6. a b c d e f Chris Turner: Perfil del jugador Ray Reardon MBE. (Ya no está disponible en línea.) Archivo de billar de Chris Turner, 2009, archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011 ; consultado el 19 de agosto de 2019 .
  7. Jamie Watkins: Campeonato de billar amateur de Gales. (Ya no está disponible en línea.) Global Snooker Center, 2005, archivado desde el original el 20 de abril de 2006 ; consultado el 10 de agosto de 2019 .
  8. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1951-1952 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 10 de agosto de 2019 .
  9. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1953-1954 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 10 de agosto de 2019 .
  10. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1954-1955 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 10 de agosto de 2019 .
  11. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1952-1953 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 10 de agosto de 2019 .
  12. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1955-1956 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 10 de agosto de 2019 .
  13. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1963-1964 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 10 de agosto de 2019 .
  14. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1964-1965 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 10 de agosto de 2019 .
  15. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1968-1969 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 11 de agosto de 2019 .
  16. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1969-1970 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 11 de agosto de 2019 .
  17. a b c d e f g Elliott West: De Tredegar al tapete verde, Ray Reardon. rileys.co.uk, 12 de mayo de 2017, consultado el 10 de abril de 2020 .
  18. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1970-1971 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 11 de agosto de 2019 .
  19. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1971-1972 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 11 de agosto de 2019 .
  20. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1972-1973 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 12 de agosto de 2019 .
  21. a b c d Ray Reardon. World Snooker , 11 de enero de 2015, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  22. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1973-1974 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 12 de agosto de 2019 .
  23. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1973-1974 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 12 de agosto de 2019 .
  24. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1974-1975 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 12 de agosto de 2019 .
  25. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1974-1975 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 12 de agosto de 2019 .
  26. Chris Turner: Rankings históricos mundiales. (Ya no está disponible en línea.) Archivo de billar de Chris Turner, 2011, archivado desde el original el 8 de junio de 2012 ; consultado el 12 de agosto de 2019 .
  27. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1975-1976 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 12 de agosto de 2019 .
  28. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1975-1976 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 12 de agosto de 2019 .
  29. Héctor Nunns: Antes del Crisol. inside-snooker.com, 8 de abril de 2014, consultado el 12 de abril de 2020 .
  30. a b c d e f g h i j k l m Ron Florax: Historial de clasificación para Ray Reardon. CueTeacker.net, consultado el 12 de agosto de 2019 .
  31. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1976-1977 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 13 de agosto de 2019 .
  32. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1976-1977 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 13 de agosto de 2019 .
  33. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1977-1978 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 16 de agosto de 2019 .
  34. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1977-1978 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 16 de agosto de 2019 .
  35. Stephen Hendry : Yo y la mesa . John Blake Publishing, Londres 2018, ISBN 978-1-78606-568-1 , págs.  107 .
  36. Stephen Hendry : Yo y la mesa . John Blake Publishing, Londres 2018, ISBN 978-1-78606-568-1 , págs.  220 .
  37. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1978-1979 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 16 de agosto de 2019 .
  38. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1978-1979 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 16 de agosto de 2019 .
  39. a b c d Chris Turner: Copa del mundo / Clásico mundial por equipos / Copa de naciones - Eventos por equipos. (Ya no está disponible en línea.) Archivo de billar de Chris Turner, 2011, archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011 ; consultado el 19 de agosto de 2019 .
  40. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1979-1980 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  41. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1979-1980 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 16 de agosto de 2019 .
  42. a b Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1980-1981 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  43. a b Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1981-1982 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  44. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1981-1982 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  45. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1982-1983 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  46. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1982-1983 - Resultados no profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  47. ^ Ray Reardon (2), Brass Standfast, Dale Mitchell Humphries - It's Snooker Again. Discogs , consultado el 18 de agosto de 2019 .
  48. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1983-1984 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  49. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1984-1985 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  50. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1985-1986 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  51. Chris Turner: Campeonato Mundial de Dobles - Evento sin clasificación. (Ya no está disponible en línea.) Archivo de billar de Chris Turner, 2008, archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011 ; consultado el 19 de agosto de 2019 .
  52. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1986-1987 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  53. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1987-1988 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  54. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1988-1989 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  55. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1989-1990 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  56. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1990-1991 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  57. Ron Florax: Ray Reardon - Temporada 1996-1997 - Resultados profesionales. CueTracker.net, consultado el 18 de agosto de 2019 .
  58. Davis lidera la lucha por el cambio. British Broadcasting Corporation , 23 de diciembre de 1998, consultado el 27 de agosto de 2019 .
  59. Christian Eichler: Una caminata entre el genio y la locura. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 4 de mayo de 2004, consultado el 19 de agosto de 2019 .
  60. Steve Davis : Interesante . 1ª edición. Gestión de eventos de Dragonstars, Fürth 2016, ISBN 978-3-00-053061-6 , p.  82 (Inglés: Interesante . Ebury Press, Londres 2015.).
  61. ^ A b Gareth Williams: Deporte: una antología literaria . Summersdale Publishers LTD, Chichester 2007, ISBN 978-1-902638-89-8 , págs. 308 .
  62. Carsten Scheele: 111 razones para amar el billar . Schwarzkopf y Schwarzkopf , Berlín 2016, ISBN 978-3-86265-607-3 , págs. 70 .
  63. ^ Ronnie O'Sullivan , Simon Hattenstone: Ejecución . 3. Edición. Copress Verlag, Grünwald 2017, ISBN 978-3-7679-1167-3 , págs.  185 ff . (Inglés: Running . Londres 2013. Traducido por Johannes Kratzsch).
  64. Steve Davis : Interesante . 1ª edición. Gestión de eventos de Dragonstars, Fürth 2016, ISBN 978-3-00-053061-6 , p.  85 (Inglés: Interesante . Ebury Press, Londres 2015.).
  65. Steve Davis : Interesante . 1ª edición. Gestión de eventos de Dragonstars, Fürth 2016, ISBN 978-3-00-053061-6 , p.  88 ff . (Inglés: Interesante . Ebury Press, Londres 2015.).
  66. Chris Turner: Salón de la Fama del Snooker. (Ya no está disponible en línea.) Archivo de billar de Chris Turner, 2011, archivado desde el original el 11 de septiembre de 2011 ; consultado el 19 de agosto de 2019 .
  67. ^ Honor del trofeo abierto de Gales para Reardon. En: wst.tv. World Professional Billiards & Snooker Association , 28 de septiembre de 2016, consultado el 4 de abril de 2020 .