Radiotelevisiun Svizra Rumantscha
La Radio e Televisiun Rumantscha (RTR) (nombre anterior hasta el 31 diciembre 2010 ) es una filial de la empresa de medios suiza SRG SSR . RTR, con sede en Chur, es la única empresa de medios electrónicos que presta el servicio público a la "Svizra rumantscha", la zona tradicional de habla romanche de Graubünden , una de las cuatro regiones lingüísticas de Suiza. El romanche ha sido reconocido como idioma nacional desde 1938 y como idioma oficial parcial del gobierno federal desde 1996.
RTR tiene alrededor de 130 puestos de tiempo completo, repartidos en alrededor de 166 personas (2021). Más allá del área real del idioma romanche , la empresa se ve a sí misma en una "función de puente en los Grisones, lingüísticamente inconsistentes, para la diáspora romanche en toda Suiza y más allá de la frontera nacional".
Nicolas Pernet es director desde 2021. Redactor jefe desde 2017 Flavio Bundi .
radio
Radio RTR, que existe desde 1925 y se integró en SRG en 1954 (nombre anterior hasta 2019: Radio Rumantsch (RR)), ha ampliado continuamente su tiempo de transmisión a lo largo de las décadas. Radio RTR emite las 24 horas del día en romanche. Los programas de información individuales (Rendez-vous, Echo der Zeit, Nachrichten 24.00-05.00) son asumidos por Swiss Radio SRF. El programa de Radio RTR está dirigido a una amplia audiencia: entretenimiento variado, información local e internacional, reportajes deportivos y un programa de música las 24 horas que va desde música ligera actual hasta éxitos, música folclórica y viejas. Como especialidad, Radio RTR también trae auténtica música de la Svizra Rumantscha en todos sus matices, desde el canto coral hasta los metales, el pop y el rock. No es raro que se trate de autograbaciones, que por tanto se pueden escuchar exclusivamente en Radio RTR y que quedan accesibles gracias al archivo RTR. El programa se transmite en toda Suiza a través de DAB +. El programa también se transmite en Tirol del Sur a través de VHF y DAB + a través de la red de transmisión de Rundfunk-Anstalt Südtirol .
mirar televisión
La primera transmisión de televisión en romanche se transmitió en 1963. Hoy Televisiun Rumantscha (TR) emite sus aportaciones en Rhaeto-Romanic en el canal de televisión SRF 1 , como el Telesguard ( informativo diario) de lunes a viernes, el Minisguard (programa informativo para niños) el sábado y el Cuntrasts el domingo. Los programas están subtitulados en alemán a través del teletexto . La transmisión de Telesguard también se repetirá en SRF info y RSI LA 2 .
En línea
www.rtr.ch ha sido el sitio web con información adicional sobre los programas de radio y televisión de RTR desde 1997. Desde principios de 2005, por ejemplo, todas las transmisiones de información de Radio RTR y Televisiun Rumantsch están disponibles como reportajes de audio y video. Un equipo editorial en línea existe desde 2006 y es responsable del contenido del sitio web. La oferta se amplió en 2007 con la plataforma “Battaporta” para jóvenes. Todas las contribuciones de audio y video también están disponibles en la aplicación Play RTR. En diciembre de 2020, RTR publicó su primera serie web ficticia en romanche "Metta da fein".
usar
Alrededor de dos tercios de la población retorromana utiliza los programas RTR, la cuota de mercado media del programa de radio en este grupo objetivo fue del 61% en el área de emisión (“Oyente ayer” 37%, y la tendencia va en aumento). Los datos representativos recopilados a partir de 2010 no se actualizaron hasta 2013. Las cifras de uso actual de RTR se pueden encontrar en el folleto "Ciras e fatgs".
enlaces web
- Sitio web del Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (Rhaeto-Romanic, en parte alemán)
Evidencia individual
- ↑ a b Acerca de nosotros. ( Recuerdo de la original, del 30 de diciembre, 2014 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no se comprueba. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. rtr.ch
- ^ "Una empresa de medios públicos no tiene por qué ser arrogante - punto" , WOZ, 5 de enero de 2018
- ↑ Minisguard - Juega RTR. Consultado el 16 de junio de 2021 (Romanche).
- ↑ Publicaziuns - Cifras e fatgs. 29 de abril de 2020, consultado el 16 de junio de 2021 (romanche).
