Putsch del 21 de febrero de 1921

El golpe del 21 de febrero fue un golpe exitoso en Persia contra el gobierno del primer ministro Fathollah Akbar Sepahdar . El golpe de Estado tuvo lugar la noche del 20 al 21 de febrero de 1921. Estaba dirigido por Seyyed Zia al Din Tabatabai y Reza Khan , comandante de una unidad de la Brigada cosaca persa . También participaron directamente los oficiales de la gendarmería persa Masoud Keyhan y Kazem Khan Sayah, así como el oficial cosaco Ahmad Amir-Ahmadi . El golpe llevó a la destitución del primer ministro Sepahdar y al establecimiento de un nuevo gobierno por Ahmad Shah Kajar, encabezado por el primer ministro Seyyed Zia al Din Tabatabai. Reza Khan se convirtió en comandante en jefe de la brigada cosaca (Sardar Sepah) , ministro de Guerra de Masoud Keyhan y gobernador militar de Teherán por Kazem Khan. Aunque el golpe tuvo éxito, el primer ministro Seyyed Zia al Din Tabatabai solo pudo permanecer en el cargo durante 100 días. Tras su dimisión, Ahmad Qavam lo sustituyó como primer ministro.

Los objetivos de los golpistas

Inmediatamente después del golpe, Seyyed Zia al Din Tabatabai emitió un comunicado en el que describía los objetivos del golpe. Justificó el derrocamiento del gobierno con el hecho de que 15 años después de la Revolución Constitucional nada había cambiado en el equilibrio de poder en el país. El país todavía estaría gobernado por una pequeña capa de oligarcas que reclamaban la riqueza del país como si fuera su derecho de nacimiento. El objetivo del golpe es cambiar el equilibrio de poder en Irán como parte de un extenso programa de reformas.

En primer lugar, se debe llevar a cabo una reforma judicial que permita a la gente común hacer valer sus derechos. Deben mejorarse las condiciones de vida de los trabajadores y campesinos. Hay que construir escuelas y contratar profesores. Además, los fondos estatales deberían estar disponibles para la expansión de la economía, en particular el comercio y la industria. La capital iraní, Teherán, y las otras grandes ciudades de Irán deberían recibir un plan de desarrollo y estar equipadas con plazas y parques como en Europa. La política exterior debe ser amigable con todos los países. La situación política para la que se redactó el tratado anglo-iraní de 1919 , y que de hecho habría convertido a Irán en un protectorado británico, ha cambiado fundamentalmente. Por esta razón, este acuerdo no debería tener ninguna validez. Seyyed Zia al Din Tabatabai destacó que Ahmad Shah lo había designado para gobernar el país como nuevo primer ministro.

El curso del golpe

Seyyed Zia Tabatabai se había puesto en contacto primero con el general de brigada Mohammad Nachdschawan de la brigada cosaca para saber si se haría cargo de la parte militar de un golpe contra el gobierno de Sephadar. El general de brigada Nachdschawan se había negado. Como resultado, Seyyed Zia Tabatabai se puso en contacto con Reza Khan, que estaba listo para un golpe de Estado si a cambio le concedían el alto mando de la Brigada cosaca. Ahmad Amir-Ahmadi , también miembro de la Brigada cosaca y él mismo involucrado en el golpe, describe los eventos antes del golpe de la siguiente manera:

En la mañana del 20 de febrero de 1921, Hassan Arfa , capitán del segundo regimiento de gendarmería en Teherán, recibió una llamada de su comandante, el mayor Scheibani, informándole que había una rebelión de la brigada cosaca persa que no había recibido ningún pago por meses y marchan a Teherán para recibir su paga. Se espera que alrededor de 1000 cosacos lleguen a Teherán por la noche. Se ordenó a Arfa que asegurara las partes occidentales de Teherán con su regimiento. Cuando se le preguntó si debería abrir fuego contra los cosacos, la respuesta fue que solo debería devolver el fuego si le disparaban.

A las 8 p.m. Ahmad Shah llamó a Arfa y le preguntó cómo era la situación. Estaba tranquilo. Alrededor de las 9 p.m., se avistó a una vanguardia de la brigada cosaca desde el puesto de avanzada de la gendarmería. A las 11 de la noche, Arfa se enteró de los disparos que se habían realizado en el centro de la ciudad. El mayor Scheibani confirmó por teléfono que alrededor de 1.500 cosacos habían llegado a Teherán a través de la puerta Gomrok junto con unidades de la Brigada de Gendarmería. La policía de la plaza Tupchaneh no quiso rendirse y, por lo tanto, le dispararon. La situación es tranquila y Arfa puede llamar a su gente al cuartel. También al día siguiente todo se mantuvo en calma. El mayor Scheibani fue a Hassan Arfa y le dijo que los cosacos habían derrocado al gobierno y que el nuevo primer ministro era Seyyed Zia al Din Tabatabai , que Reza Khan era el nuevo comandante en jefe y que muchas personas importantes habían sido arrestadas.

El nuevo gabinete

El 22 de febrero de 1921 (3º Esfand), Seyyed Zia Tabatabai recibió su certificado de nombramiento como Primer Ministro de manos de Ahmad Shah. Ahmad Shah le ofreció a Seyyed Zia la elección de un título de acuerdo con sus propias ideas. Seyyed Zia rechazó los títulos comunes de los Qajar y preguntó si no podía llamarse a sí mismo "dictador". Ahmad Shah se negó. Dijo que la concesión del título de "dictador" violaría la dignidad de la monarquía. Ahmad Shah emitió una declaración pública confirmando a Seyyed Zia Tabatabai como el nuevo Primer Ministro. Reza Khan recibió el título de "Sardar Sepah" (Comandante en Jefe).

Con la excepción de Reza Qoli Hedayat, el gabinete del primer ministro Tabatabai estaba formado por personas que no habían ocupado ningún cargo político destacado hasta ese momento. Los ministerios contaron con el siguiente personal:

• Primer Ministro y Ministro del Interior: Seyyed Zia al Din Tabatabai
• Ministro de Relaciones Exteriores: Mahmud Dscham ,
• Ministro de Finanzas: Issa Fayz
• Ministro de Educación: Reza Qoli Khan Hedayat
• Ministro de Justicia: Mostafa Adl
• Ministro de Salud: Ali Ashgar Nafisi
• Ministro de Guerra: Masoud Keyhan
• Ministro de Obras Públicas: Mahmoud Khan Movaqar
• Ministro de Correos y Telegrafía: Taqi Khan Moschir A'zam (Khajawi)

Ya en los primeros días de su gobierno, Seyyed Zia se encontró con serias dificultades cuando Mohammad Mossadegh , gobernador de la provincia de Fars , y Ahmad Qavam , gobernador de la provincia de Khorasan , no reconocieron al nuevo gobierno central. Seyyed Zia pronunció un enérgico discurso en el parlamento contra la corrupta clase política que había defendido tenazmente sus privilegios desde la era preparlamentaria y había llevado al país al borde de la ruina.

En términos de política exterior, el gobierno de Seyyed Zia logró su primer éxito con la firma del tratado de amistad soviético-iraní el 26 de febrero de 1921. En el tratado, se aseguró a Irán la plena integridad territorial. Se cancelan todos los tratados anteriores entre Rusia e Irán, incluido el Tratado de Turkemantschai del 22 de febrero de 1828 y el Tratado de San Petersburgo . Irán, junto con Rusia, tiene derecho a navegar libremente en sus barcos en el Mar Caspio con su propia bandera.

Internamente, el programa de reforma política de Seyyed Zia preveía que todo el sistema legal de Irán debería modernizarse y alinearse con los estándares europeos. Seyyed Zia creó una comisión de reforma dirigida por Mohammad Ali Foroughi . El Ministerio de Hacienda se cerró inicialmente para reformar fundamentalmente el sistema fiscal y financiero. Los fondos necesarios simplemente no estaban disponibles para estimular la economía o invertir en infraestructura. Seyyed Zia había planeado una reforma agraria que distribuiría la tierra de los grandes terratenientes a los campesinos que trabajaban la tierra como jornaleros agrícolas para los grandes terratenientes. Pronto se hizo evidente que la reforma agraria en ese momento era una propuesta completamente irreal. Lo único que el gobierno pudo hacer cumplir de inmediato fue la prohibición de vender alcohol, o más bien que las tiendas debían cerrarse los viernes y las fiestas religiosas. Con esta medida, el nuevo gobierno convirtió en opositores a los cristianos armenios y los comerciantes del bazar.

La única fuerza estabilizadora en el interior resultó ser la Brigada cosaca bajo el liderazgo de Reza Khan. Reza Khan, quien como comandante en jefe de la Brigada Cosaca no tenía puesto en el gabinete, continuó la lucha contra los movimientos separatistas en el norte de Irán.

Dos meses después del golpe, el 21 de abril de 1921, Reza Khan y el primer ministro Tabatabai se enfrentaron. Sin el conocimiento de Reza Khan, Tabatabai había designado a algunos oficiales británicos como comandantes asesores de la Brigada cosaca persa. Reza Khan ordenó a sus soldados que no obedecieran las órdenes de los oficiales británicos. También le pidió a Tabatabai el puesto de Ministro de Guerra, ya que como Comandante en Jefe de la Brigada cosaca solo recibiría órdenes de Ahmad Shah y no del oficial de gendarmería y Ministro de Guerra Masoud Keyhan. Para resolver la disputa entre Reza Khan y Masoud Keyhan, Tabatabai reorganizó su gabinete. Reza Khan se convirtió en ministro de Defensa y Masoud Khan se convirtió en ministro sin cartera.

El 6 de mayo hubo otro conflicto en el gabinete. Reza Khan pidió al primer ministro Tabatabai que los gendarmes que estaban subordinados al Ministerio del Interior fueran asignados a su ministerio. El objetivo es fusionar la brigada cosaca y la gendarmería para formar un nuevo ejército nacional iraní. El primer ministro Tabatabai estuvo de acuerdo.

La ola de detenciones

El golpe fue dirigido contra la clase política iraní, apoyado por la clase conservadora de grandes terratenientes. Inmediatamente después del golpe, hubo una extensa ola de arrestos. Los primeros arrestos fueron los ex primeros ministros Najaf Qoli Chan Samsam al-Saltane, Saad al Dowleh , Abdol Majid Mirza Eyn-al-Dowleh y Abdol Hossein Mirza Farmanfarma . Un mes después del golpe, casi todos los políticos de alto rango y la mayoría de los terratenientes, con pocas excepciones, fueron arrestados. En total, fueron alrededor de 200 personas. Solo quedaron el depuesto primer ministro Fathollah Akbar Sepahdar, Hassan Mostofi , Hassan Pirnia , Hossein Pirnia , Najaf Qoli Chan Samsam al-Saltane, los líderes tribales de los Bakhtiars y Saheb Echatiar, asesor de Ahmad Shah y Maghrour Mirza, ministro de la corte de Ahmad Shah. en general.

Los detenidos fueron acusados ​​de haberse enriquecido ilegalmente y no pagar impuestos ni gravámenes en los años transcurridos desde la Revolución Constitucional. Se les dio la posibilidad de ser liberados si pagaban 4 millones de tomans por familia en impuestos y derechos pendientes al gobierno, de lo contrario serían llevados ante la justicia y castigados en consecuencia. Había pruebas sólidas de malversación, robo, extorsión y asesinato contra Abdol Hossein Mirza Farmanfarma y dos de sus hijos mayores, Abbas y Firouz. Fueron amenazados con una posible pena de muerte.

Sin embargo, las acusaciones hechas no fueron fundamentadas más. Durante el reinado del primer ministro Seyyed Zia al Din Tabatabai no hubo un solo juicio. Todos menos Hosein Ali Qaragozlou (Amir Nezam), uno de los terratenientes más importantes de Kermanshah y Hamadan , se negaron a realizar los pagos solicitados. Hosein Ali Qaragozlou pagó 25.000 tomans por su liberación.

Dimite el primer ministro Seyyed Zia Tabatabai

Ahmad Shah, que inicialmente se mostró positivo sobre Seyyed Zia Tabatabai, ya no quería apoyar su programa de reforma radical. Pero sobre todo para liberar a los políticos y príncipes de la familia Qajar arrestados, Ahmad Shah derrocó a Zias. Ahmad Shah encargó a Reza Khan el 23 de mayo de 1921 que pidiera a Seyyed Zia Tabatabai que dimitiera. Después de su renuncia, también debería abandonar el país. Como indemnización por despido, podría recibir una suma de su elección del tesoro estatal. Seyyed Zia tomó 25.000 Toman en efectivo para cubrir sus gastos de viaje, renunció y se fue de Teherán. El nuevo primer ministro, Ahmad Qavam , liberó inmediatamente a todos los grandes terratenientes arrestados. Se renunció al pago posterior de los impuestos y derechos previamente solicitados.

Con la renuncia de Tabatai como primer ministro y la asunción de Ahmad Qavams a este cargo, la situación política en Teherán inicialmente pareció normalizarse nuevamente. Durante la reorganización del gabinete, Reza Khan siguió siendo ministro de Defensa. El Ministerio de Finanzas fue asumido por Mohammad Mossadegh , quien había renunciado a su cargo de gobernador en favor de una oficina ministerial en Teherán. El primer ministro Qavam anunció una serie de reformas como la introducción de un nuevo sistema legal, la abolición de los derechos de rendición y la contratación de expertos extranjeros para sanear las finanzas estatales. Por tanto, su programa político difería sólo de forma insignificante de los objetivos de los golpistas de Tabatabai.

Qavam no seguiría siendo primer ministro ni siquiera durante un año. El 24 de enero de 1922, Qavam perdió el apoyo parlamentario y dimitió. Sin embargo, el nuevo primer ministro Hassan Pirnia no pudo durar mucho y tuvo que dimitir el 25 de mayo de 1922. Ahmad Qavam asumió nuevamente el cargo de primer ministro. Durante el reinado de Qavam hechos tan importantes como la supresión del movimiento separatista del coronel Pesyan , que logró con la ayuda de Reza Khan, la reorganización del sistema financiero y fiscal iraní, que se abordó con el apoyo del experto financiero estadounidense Arthur Millspaugh . Un objetivo importante de Qavam era llegar a un acuerdo económico con la Unión Soviética. Después de que esto fracasara debido a las demandas soviéticas de una concesión petrolera en el norte de Irán, que Qavam se negó a otorgar, Qavam renunció el 26 de enero de 1923.

Primero, Hassan Mostofi asumió el cargo de Primer Ministro. Reza Khan siguió siendo ministro de Defensa. Mohammad Ali Foroughi se convirtió en ministro de Relaciones Exteriores. Hassan Mostofi tuvo una fuerte oposición en el parlamento desde el principio, encabezada por Hassan Modarres . Además, no hubo respaldo de Ahmad Shah, por lo que Mostofi renunció en junio de 1923 y Hassan Pirnia asumió nuevamente el cargo de Primer Ministro. A Reza Khan le hubiera gustado convertirse en primer ministro, pero su candidatura era completamente desesperada en este momento, ya que no tenía mayoría en el parlamento. Ahmad Shah también estaba en contra del primer ministro Reza Khan en este momento. Así que Reza Khan siguió siendo ministro de Defensa. Después de que Hassan Pirnia presentara su renuncia el 23 de octubre de 1923, el parlamento iraní eligió a Reza Khan como Primer Ministro el 28 de octubre de 1923.

La amenaza comunista

Aún no se ha aclarado hasta qué punto el ejército británico y la embajada británica participaron en la preparación del golpe. Sin embargo, lo que es seguro es que el gobierno central de Irán llegó a su fin políticamente en 1921. Las tropas comunistas marcharon hacia Teherán desde el norte. El gobierno iraní ya había aceptado la separación de las provincias del norte de Irán del poder del gobierno central y planeaba trasladar la capital al sur del país.

La situación económica también fue terrible. Irán se enfrentaba a la bancarrota nacional. Irán era una sociedad agraria. De los 10 millones de iraníes, el 90% se ganaba la vida con la agricultura. Una cuarta parte de la población eran nómadas. Solo el veinte por ciento de la población vivía en ciudades. Básicamente, no había una economía iraní, ya que los productos agrícolas eran en gran medida autosuficientes o, como mucho, se vendían en los mercados locales. No hubo industria. No había ferrocarril y solo unos pocos cientos de kilómetros de carreteras pavimentadas. En comparación con Irán, Turquía y Egipto ya tenían una red ferroviaria de 4.500 km de longitud en este momento.

Los vecinos del norte de Irán habían caído bajo la influencia de movimientos comunistas. El Ejército Rojo ocupó la República Democrática de Georgia el 11 de febrero de 1921 y estableció una República Socialista Soviética de Georgia . Ya el 27 de abril de 1920, el Ejército Rojo entró en Azerbaiyán y reemplazó a la República Democrática de Azerbaiyán por una República Socialista Soviética de Azerbaiyán . Se estableció una República Soviética de Irán en el norte de Irán con el apoyo del Ejército Rojo . Los opositores políticos de los comunistas vieron el peligro de que todo Irán cayera bajo la influencia de la Rusia comunista.

La retirada de las tropas británicas

Las tropas británicas (NorPerForce) estacionadas en el norte de Irán no lograron detener el avance del Ejército Rojo. Debido a esto, el gobierno británico decidió retirar sus tropas de Irán y construir una nueva línea de defensa en Irak. En el norte de Irán, se había construido un Ejército Rojo iraní independiente con ayuda soviética. Después de la retirada de las tropas británicas de Irán, la Brigada de cosacos persas lideraría la lucha contra el Ejército Rojo iraní.

El general Sir Edmund Ironside fue asignado para dirigir la retirada de las tropas británicas y reorganizar la Brigada cosaca persa con la ayuda de oficiales británicos para que pudieran detener el avance de las tropas comunistas en Teherán. El general Ironside tuvo la primera conversación sobre este asunto con el comandante de la brigada cosaca Sardar Homayun en octubre de 1920. Sardar Homayun acababa de ser nombrado por Ahmad Shah y no se refería a sí mismo como un soldado. Homayun debió su nombramiento como comandante en jefe de la Brigada cosaca menos a sus habilidades militares que a su cercanía personal con Ahmad Shah. Hasta la fecha, Homayun solo había tenido el mando de las unidades que acompañaban a Ahmad Shah en la realización de funciones ceremoniales. No tenía experiencia en combate y estaba completamente abrumado con el puesto de comandante en jefe. La primera inspección de la brigada cosaca persa por el general Ironside en noviembre de 1920 reveló que los soldados no llevaban ropa de invierno. Muchos soldados ni siquiera tenían zapatos. La brigada necesitaba urgentemente una mejora antes de una operación militar. Sobre todo, había que encontrar un comandante que pudiera asumir las próximas tareas militares. Ironside ordenó al coronel Smyth que enviara primero ropa y zapatos de invierno a la Brigada cosaca.

Durante su viaje de inspección, el general Ironside notó que las unidades de Tabriz "daban una mejor impresión". Después de una batalla exitosa contra los combatientes comunistas en la puerta de Manjl , la unidad había marchado a Qazvin para cuidar de sus heridos y equiparse. Cuando el general Ironsides preguntó si podía hablar con el oficial al mando, le presentaron a Reza Khan. Ironside, obviamente impresionado por Reza Khan, decidió después de la conversación que Reza Khan debería tomar el mando de la Brigada cosaca por el momento. Ironside contrató a Reza Khan para reorganizar la brigada y ponerla en funcionamiento. El coronel Smyth recibió plenos poderes para proporcionar la asistencia técnica y financiera necesaria a la brigada cosaca.

En su primera reunión con Ahmad Shah en diciembre de 1920, el general Ironside no logró convencer a Ahmad Shah de la necesidad de proporcionar fondos del presupuesto iraní para armar a la brigada cosaca. Ahmad Shah tuvo otros problemas. Le preguntó a Ironside si podía organizarle un transporte de efectivo que pudiera transportar las monedas de plata persas y francesas en el palacio, por valor de medio millón de libras esterlinas, en camión desde Teherán a través de Bagdad a la costa del Golfo y luego en barco a Bombay. El general Ironside sugirió a Ahmad Shah que vendiera las monedas al Banco Imperial de Persia , pero Ahmad Shah se negó. A principios de enero de 1921, el general Ironside se reunió con Reza Khan por segunda vez. La Brigada cosaca estaba ahora en mejor forma de lo que la había visto en noviembre de 1920. El coronel Smyth le dijo a Ironside que la dieta mejorada y el entrenamiento militar bajo el liderazgo de Reza Khan habían aumentado considerablemente la influencia de la brigada y que los oficiales superiores británicos pronto podrían retirarse.

El 15 de febrero de 1921, el general Ironside se reunió con Ahmad Shah por última vez. Ahmad Shah otorgó al general Ironside la Orden del Sol y el León y se quejó de que los británicos estaban retirando sus tropas de Irán, lo que solo podría ser perjudicial para el Imperio Británico. Ironside recomendó que Ahmad Shah Reza Khan fuera nombrado comandante oficial de la Brigada cosaca, pero no recibió respuesta. El general Ironside había informado previamente al embajador británico Norman que la Brigada cosaca persa sería liberada de la custodia británica cuatro semanas después de que las tropas británicas se retiraran de Qazvin. Al día siguiente, el general Ironside se dirigió a Qazvin y salió de Irán para siempre el 17 de febrero de 1921 en avión a Bagdad.

Ha habido mucha especulación sobre si el general Ironside ayudó a preparar el golpe, o si la embajada británica estaba al tanto de los planes del golpe. El general Ironside escribe en su diario:

El embajador británico Norman siempre ha negado cualquier implicación en el golpe.

El ascenso de Reza Khan

Unos días antes del golpe, Ahmad Shah le había dicho al embajador británico que

El procesamiento histórico de los hechos del 21 de febrero de 1921 se omitió durante mucho tiempo. Hubieron varias razones para esto. El líder político indiscutible de los golpistas Seyyed Zia Tabatabai abandonó Irán tras su renuncia y trató de comenzar una nueva vida en el extranjero. El líder militar de los golpistas Reza Khan estaba ocupado construyendo el ejército y realizando numerosas operaciones militares dentro de Irán contra los movimientos separatistas y comunistas. Ni Seyyed Zia ni Reza Khan dejaron ninguna prueba escrita que documente la preparación y el curso del golpe. En el primer aniversario del golpe, Reza Khan emitió una proclama para contrarrestar las especulaciones de que el golpe había sido organizado por los británicos:

El nombre Seyyed Zia Tabatabai no apareció en esta declaración. Los otros partidarios del golpe tampoco fueron mencionados.

Por esta razón, los hechos del 21 de febrero de 1921 dieron lugar a mucha especulación. Después de que Reza Khan fuera coronado Shah como Reza Pahlavi, el tercer Esfand (22 de febrero), el día en que Reza Khan recibió el título de Sardar Sepah , fue declarado día festivo. Posteriormente, Reza Khan asumió la plena responsabilidad del golpe. El golpe fue visto por él y sus oponentes como el primer paso en su acceso al trono.

Como parte del análisis histórico del golpe, se discutió la cuestión de cómo un oficial de la brigada cosaca que no había aparecido políticamente hasta entonces podía ascender al rango de Shah. En particular, el papel del general Sir Edmund Ironside, que estaba al mando de las tropas británicas en Irán en ese momento, pasó al centro de la discusión. También se examinó la influencia del embajador británico Norman, que no estaba satisfecho con el gobierno existente bajo el primer ministro Sephadar y estaba buscando un "hombre fuerte" que pudiera asumir el cargo de primer ministro en lugar de Sepahdar.

Cyrus Ghani, quien publicó un análisis exhaustivo de los eventos, escribe:

literatura

• Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah. Desde el colapso de Qajar hasta el gobierno de Pahlavi . Tauris, London y col. 1998, ISBN 1-86064-258-6 .

Evidencia individual

1. ↑ Baqer Aqeli: Ruz Shomar Tarikh Irán . Vol. 1. P. 146. Citado de: Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 1998, pág.200.
2. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 2000, págs. 153 y sig.
3. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 2000, págs. 169 y sig.
4. ^ Hassan Arfa: Menos de cinco Shah . Londres, 1964, pág.108.
5. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 1998, pág.199.
6. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 1998, págs. 201 y sig.
7. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 2000, pág.207.
8. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 1998, pág.177.
9. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 1998, pág.205.
10. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 2000, págs. 199 y siguientes.
11. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 2000, págs. 250-288.
12. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 1998, pág.190.
13. ↑ Malcolm e. Yapp: 1900-1921: Los últimos años de la dinastía Qajar . En: Hossein Amirsadeghi, RW Ferrier (ed.): Twentieth Century Iran , 1977, p. 1.
14. ^ Charles Issawi: La economía iraní 1925-1975 . En: George Lenczowski: Irán Under the Pahlavis . 1978, pág.130.
15. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 1998, pág.146.
16. ↑ ^{a b} Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 1998, pág.147.
17. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 1998, pág.148.
18. ↑ Richard Ulmlman: El acuerdo anglo-soviético. Vol. 3, 1972, pág. 387.
19. ↑ Sir Edmund Ironside: High Road to Command . Londres 1972, pág.166.
20. ^ Richard H. Ullmann: El acuerdo anglo-soviético . Princeton 1977, p. 388. Ullmann cita de los diarios inéditos del general Ironside. Los diarios solo se publicaron en 1977 y en una versión ampliada en 1994. No contienen más información sobre la participación del general Ironside en el golpe.
21. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 2000, pág.54, pág.130.
22. ^ Donald N. Wilber: Reza Shah Pahlavi: La resurrección y reconstrucción de Irán . Nueva York, 1975, págs. 62-64.
23. ^ Cyrus Ghani: Irán y el ascenso de Reza Shah . IBTauris, 1998, pág.395.