Neuchâtel NE

NE es la abreviatura del cantón de Neuchâtel en Suiza y se utiliza para evitar confusiones con otras entradas del nombre NeuchâtelF .
Neuchâtel
Neuchâtel
Escudo de armas de Neuchâtel Neuchâtel
Estado : SuizaSuiza Suiza
Cantón : Cantón de NeuchâtelCantón de Neuchâtel Neuchâtel (NE)
Distrito : Sin división de distrito
BFS no. : 6458i1 f3 f4
Codigo postal : 2000 Neuchâtel
2034 Peseux
2035 Corcelles
2036 Cormondrèche
2042 Valangin
ONU / LOCODE : CH QNC
Coordenadas : 561 256  /  204454 coordenadas: 46 ° 59 '24 "  N , 6 ° 55' 46"  O ; CH1903:  561,256 mil  /  204,454
Altura : 434  m sobre el nivel del mar METRO.
Rango de altura : 425-1180 m sobre el nivel del mar METRO.
Área : 30,08  km²
Residente: I44.588 (31 de diciembre de 2019)
Densidad de población : 1482 habitantes por km²
Proporción de extranjeros :
(residentes sin
ciudadanía suiza ) 		31,6% (31 de diciembre de 2019)
Alcalde : Violaine Blétry-de Montmollin
Sitio web: www.neuchatelville.ch
Vista de Neuchâtel

Vista de Neuchâtel

Ubicación del municipio
NeuenburgerseeBielerseeMurtenseeFrankreichKanton BernKanton BernKanton BernKanton FreiburgKanton FreiburgKanton JuraKanton WaadtKanton WaadtKanton WaadtBoudryLa BrévineBrot-PlambozLe Cerneux-PéquignotLa Chaux-de-FondsLa Chaux-du-MilieuCornauxCortaillodLa Côte-aux-FéesCressier NEEngesLa Grande BérocheHauterive NELe LanderonLignières NELe LocleMilvignesNeuenburg NELes PlanchettesLes Ponts-de-MartelRochefort NELa SagneSaint-Blaise NELa Tène NEVal-de-Ruz NEVal-de-Travers NELes VerrièresMapa de Neuchâtel Neuchatel
Acerca de esta imagen
Más cartas
Ciudad de Neuchâtel
Cuartos de Neuchâtel
w

Neuchâtel ( francés Neuchâtel [ nœʃɑtɛl, nøʃɑtɛl ], familia a veces abreviada como [ nœʃ, nøʃ ], franco-provenzal a Ntchati [ a ntʃaˈti ], italiano obsoleto Neocastello y Nuovocastello ) es la capital del cantón de Neuchâtel . El idioma oficial es el francés . El municipio político tiene alrededor de 44.500 habitantes y la aglomeración con las comunidades vecinas colindantes alrededor de 78.000 habitantes. Desde la fusión con tres municipios vecinos en 2021, ahora es la undécima ciudad más grande de Suiza y reemplaza a La Chaux-de-Fonds , que se encuentra en el mismo cantón, como el tercer municipio suizo más grande con idioma oficial y coloquial francés.

geografía

El territorio de la ciudad y municipio de Neuchâtel se extiende sobre 1745 hectáreas. 36% de ella está construida. Además de la ciudad de Neuchâtel, los distritos anteriormente autónomos de Serrières y Chaumont también pertenecen al municipio de Neuchâtel. La zona no urbanizada se compone principalmente de bosques y prados. El Domaine forestier des Joux, al noroeste de Les Ponts-de-Martel, también pertenece a la ciudad de Neuchâtel desde 1512 .

La ciudad limita al sur con el lago Neuchâtel . En el noroeste y norte se encuentra una sección del flanco montañoso de la primera cadena del Jura hasta la cresta montañosa del Chaumont en el término municipal. Al oeste está el desfiladero de Seyon . El Seyon se desvía en la ciudad por una cadena de colinas al noreste y solo desemboca en el lago unos dos kilómetros más al noreste. El espolón de la montaña sobre el río formó el punto de partida para el desarrollo del asentamiento de Neuchâtel.

El casco antiguo de Neuchâtel consta de dos zonas: por un lado, el barrio de la colina sobre el Seyongraben y, por otro lado, el casco antiguo bajo en el cono aluvial elevado por el Seyon hasta el lago. En la colina y en su flanco sur se encuentran la colegiata, el castillo de Neuchâtel, la torre de la prisión y la torre Tour de Diesse , así como los antiguos barrios residenciales. La ciudad baja consta de barrios residenciales y comerciales. La mayoría de las calles del centro de la ciudad están cerradas al tráfico motorizado privado. Al este del centro de la ciudad se encuentra el barrio universitario, mientras que el puerto de Neuchâtel está a orillas del lago. En el norte, el casco antiguo está delimitado por la vía del tren.

Hay extensos prados alpinos en Chaumont, en los que recientemente se han construido numerosas casas de vacaciones.

Los municipios vecinos son Milvignes al oeste, Val-de-Ruz al norte, Enges , Saint-Blaise , Cressier y Hauterive al este.

Foto aérea histórica de Werner Friedli de 1949

Barrios de la ciudad

Cuarto No. Código BFS Distritos de Neuchâtel
Draizes - Vauseyon 1 6458001
Serrières 2 6458002
Alpes 3 6458003
Trois-Portes Cuarto 6458004
norte 5 6458005
Centrar Sexto 6458006
Bellas Artes Séptimo 6458007
Maladière - Correo Octavo 6458008
La Coudre 9 6458009
Monruz 10 6458010
Pierre-à-Bot - Acacias 11 6458011
Chaumont 12 6458012

Tabla climática

Temperaturas mensuales medias y precipitaciones en Neuchâtel
ene feb mar abr Mayo jun jul ago sep oct nov dic
Temperatura máxima ( ° C ) 3.3 5,0 9,9 14,1 18,6 22,1 24,9 24,3 19,5 13,9 7,6 4.3 O 14
Temperatura mínima (° C) −0,7 −0,4 2.5 5.5 9,7 12,9 15,1 14,8 11,6 8.0 3.1 0.4 O 6,9
Temperatura (° C) 1.2 2.1 5.9 9.5 13,9 17.2 19,7 19,2 15,2 10,7 5.3 2.3 O 10,2
Precipitación ( mm ) 70 63 69 68 88 87 85 103 93 89 74 89 Σ 978
Horas de sol ( h / d ) 1,5 2.9 4.4 5.5 6.0 6,9 7.7 7.1 5.5 3.2 1,9 1.3 O 4.5
Días de lluvia ( d ) 10 9 10 10 12 11 10 10 9 10 10 10 Σ 121
Humedad ( % ) 82 77 69 66 68 67 sesenta y cinco 68 74 80 81 82 O 73,2
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
3.3
−0,7
5,0
−0,4
9,9
2.5
14,1
5.5
18,6
9,7
22,1
12,9
24,9
15,1
24,3
14,8
19,5
11,6
13,9
8.0
7,6
3.1
4.3
0.4
ene feb mar abr Mayo jun jul ago sep oct nov dic
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g 		70
63
69
68
88
87
85
103
93
89
74
89
  ene feb mar abr Mayo jun jul ago sep oct nov dic
Fuente: MeteoSwiss

historia

Para el desarrollo político y general de la ciudad, la región y el cantón, ver Historia del Cantón de Neuchâtel .

La primera mención escrita de Neuchâtel se remonta a 1011, cuando el rey de Borgoña Rodolfo III. Novum Castellum (el nuevo castillo) le hizo un regalo a su esposa Irmengarde (Irmingard). Este "nuevo castillo" probablemente era donde se encuentra la prisión hoy y era poco más que una pequeña guarnición.

La ciudad creció lentamente. En 1180, Ulrico II de Neuchâtel y su esposa colocaron la primera piedra para un nuevo castillo y la Eglise collégiale. Los descendientes de Ulrich dieron a los ciudadanos de Neuchâtel el estatus de Ciudad Libre en 1214. En 1250 se construyeron las primeras casas en la margen izquierda del río Seyon . Se crearon el distrito de Neubourg, que todavía existe hoy, y la muralla de la ciudad. En 1349, la plaga mató a un tercio de la población de la ciudad. En 1406, la ciudad y el conde de Neuchâtel firmaron una ley de castillos con Berna, que se convirtió en mentor y árbitro de las dos partes.

En 1530, el refugiado religioso francés Guillaume Farel (1489-1565), enviado desde Berna con una carta de recomendación, llevó la Reforma a Neuchâtel. Al principio solo podía predicar en la pequeña Capilla de l'Hôpital. Pero pronto atrajo a tantos oyentes que se le permitió predicar en la iglesia de la ciudad. Como resultado, los altares, estatuas, imágenes y cruces locales fueron destruidos por ser considerados ídolos. Sólo la tumba de los condes de Neuchâtel sobrevivió a esta iconoclasia. Poco después, el ayuntamiento se unió a la Reforma, pero la clase alta aristocrática siguió siendo católica hasta 1707. Como resultado, muchos refugiados evangélicos franceses encontraron aceptación en la ciudad y sus alrededores y ayudaron a dar forma a un mayor desarrollo. El autor francés Antoine Marcourt fue llamado como el primer pastor protestante. Farel viajó a Ginebra para trabajar con Jean Calvin para la Reforma. Pierre-Robert Olivétan se convirtió en tutor privado en Neuchâtel; conoció a Farel en 1532 en el Chanforan piamontés con valdenses para discutir una traducción de la Biblia al francés. Olivétan tradujo la Biblia al francés y Pierre de Vingle la imprimió en Neuchâtel en 1535 como la primera Biblia francesa completa. Se reimprimió un poco más tarde en Ginebra y otras ciudades y todavía se considera la traducción francesa más importante de la Biblia. Cuando Calvino y Farel tuvieron que dejar Ginebra en 1538, Marcourt fue llamado a Ginebra y Farel regresó a Neuchâtel como pastor. Introdujo una orden de la iglesia basada en el modelo de Ginebra. En numerosos viajes a Italia, Francia y Alemania hizo campaña a favor de los creyentes protestantes de habla francesa. Hoy, la estatua de Farel en la explanada frente a la iglesia del pueblo conmemora su obra.

En 1579, el río Seyon se desbordó, destruyendo todos los puentes de la ciudad, así como el ayuntamiento y los archivos de la ciudad debajo. Entre los siglos XIII y XVIII, la ciudad creció hasta las orillas del lago Neuchâtel y la desembocadura del Seyon. Algunos patricios ricos comenzaron a construir casas fuera de las murallas de la ciudad vieja, y parte del dinero también provenía del floreciente comercio de esclavos. Surgieron el Faubourg de l'Hôpital, el Faubourg du Lac, el Quartier du Lac y el más tarde llamado Quartier Universitaire. En 1838 se inauguró la Académie de Neuchâtel y se convirtió en universidad en 1910 .

En los años 1839 a 1843 , se corrigió el río Seyon , que había inundado repetidamente la ciudad. Se desvió en tubos y se construyó una calle comercial (la Rue du Seyon) en el lugar del antiguo lecho del río. La orilla del lago también fue reconstruida varias veces en el siglo XIX. Después de la construcción de la línea ferroviaria y la estación (1859) en el flanco del Chaumont , la ciudad continuó creciendo hacia el norte. La línea de tranvía a Boudry se abrió a orillas del lago . En 1930, el municipio de La Coudre, anteriormente independiente, se incorporó a la ciudad de Neuchâtel.

En 1939 Brown, Boveri & Cie. la primera turbina de gas apta para la generación de energía con una potencia de 4 MW. En 1988, ASME incluyó la turbina como un hito histórico de ingeniería mecánica . Cuando la turbina falló en 2002, fue desmantelada y exhibida en un pabellón en Birr , donde se construyó originalmente.

En 2015, Neuchâtel recibió el título honorífico de " Ciudad de la Reforma de Europa " por parte de la Comunidad de Iglesias Protestantes de Europa . Neuchâtel es también una de las once ciudades suizas que recibieron la etiqueta de "Ciudad de la Reforma" en 2017 de la Federación de Iglesias Evangélicas. . El 1 de enero de 2021, Corcelles-Cormondrèche , Peseux y Valangin se incorporaron a Neuchâtel.

política

Poder Legislativo

1
2
11
10
5
12
1 2 11 10 5 12 
Un total de 41 asientos

El Conseil général ( Consejo General ) es elegido proporcionalmente cada cuatro años por los votantes . Desde la elección del 25 de octubre de 2020, se ha compuesto como se muestra en el diagrama a continuación. Hasta 2016, estaba en vigor un umbral del 10% , pero podría eludirse utilizando conexiones de lista . El FDP, CVP y GLP o SP, Greens, PdA y solidaritéS formaron conexiones de lista amplia.

Los resultados de las últimas elecciones fueron los siguientes:

Partido político 2008 2012 2016 2020
FDP Los liberales 11 15 13 12
Verde 0Sexto 0Séptimo 0Séptimo 11
Partido socialdemócrata 14 14 13 10
Partido Liberal Verde 0- 0- 03 05
Partido del trabajo 01 02 01 01
solidaridadS 03 02 03 02
Partido Popular Demócrata Cristiano 0- 01 01 0-
Partido del Pueblo Suizo 0Sexto 0- 0- 0-

ejecutivo

El ejecutivo está formado por el Conseil comunal ( consejo local ) de cinco personas . Se elige en paralelo a la legislatura cada cuatro años en proporción a los votantes. El ayuntamiento cambia anualmente entre los miembros del consejo municipal. Actualmente (a partir de 2020) está formado por dos representantes del FDP , un socialdemócrata , un verde y un verde liberal .

administración

Neuchâtel no solo alberga a las autoridades de la ciudad y el cantón de Neuchâtel, sino también a la Oficina Federal de Estadística . Como parte de la descentralización de la administración federal , se trasladó de Berna a Neuchâtel en 1998 .

Escudo de armas y colores

Escudo de armas de Neuchâtel
 Blasón : “ En oro, un águila negra con armadura roja y lengua roja , cubierta con una coraza de oro con una estaca dividida seis veces por vigas de rojo y plata . »

(«Escudo de armas de la gobernación especial de Neuchâtel»)

Razones para el escudo de armas: El escudo de armas aparece como una combinación de un águila imperial simple con el escudo de armas de la familia de los de Neuchâtel .

Los colores de la ciudad son el verde y el rojo.

Elecciones nacionales

Las participaciones con derecho a voto de los partidos en la elección del Consejo Nacional de 2019 fueron: GPS 26,2%, SP 20,9%, FDP 17,8%, POP / Sol 12,9%, glp 11,2%, SVP 7,7%, CVP 3, 2%.

Atracciones

Los hitos de la ciudad, visibles desde lejos, son el castillo y la colegiata (La Collégiale), que también alberga el cenotafio (tumba de los condes de Neuchâtel). El castillo ahora alberga parte de la administración cantonal. Otras atracciones en Neuchâtel incluyen el Tour des Prisons, la Maison des Halles y el Hôtel DuPeyrou . La torre de observación Chaumont se encuentra cerca de Neuchâtel .

Cultura y ocio

El museo de arte de Neuchâtel

Museos

Neuchâtel tiene tres museos de importancia nacional:

  • El Centre Dürrenmatt , en el que se exponen pinturas y dibujos del escritor y dramaturgo suizo Friedrich Dürrenmatt . Dürrenmatt se mudó a su casa sobre la ciudad en 1952, donde vivió y trabajó hasta su muerte el 14 de diciembre de 1990. En algunas de sus obras también había tematizado esta vida en la frontera lingüística , en particular el hecho de que desde 1952 vivió en la parte francófona, pero escribió en alemán. Después de su muerte, su casa se amplió para incluir un museo, que se inauguró oficialmente en septiembre de 2000. Este museo, el Centre Dürrenmatt, está dedicado al trabajo literario, pictórico y artístico de Dürrenmatt en varios pisos. Además de numerosas exhibiciones, que incluyen bocetos escritos a mano para sus piezas y muchas de sus imágenes, y eventos regulares, también ofrece una vista del lago Neuchâtel.
  • el Musée d'Art et d'Histoire de Neuchâtel , en el que se exponen las tres máquinas expendedoras de fama mundial de los hermanos Jaquet-Droz .
  • el internacionalmente conocido Musée d'Ethnographie (Museo de Etnografía).

Otro museo de la ciudad es el Muséum d'histoire naturelle . El museo arqueológico cantonal Laténium se encuentra en el municipio vecino de Hauterive NE .

Música, cine y festivales

Cada año se celebran varios festivales en Neuchâtel. Estos incluyen el Festival de Música Callejera y el Festival Internacional de Cine Fantástico de Neuchâtel . El más conocido es el festival del vino Fête des Vendanges, que se celebra anualmente en septiembre desde 1902 y ahora atrae a más de 100.000 visitantes.

Desde 2001, el Festi 'Neuch también se celebra todos los años a principios de junio , un festival al aire libre que ahora dura cuatro días con una programación centrada en el pop, rock, hip-hop y electro. El sitio está ubicado directamente en la orilla del lago a lo largo de Jeunes Rives. Si bien la primera versión atrajo a unos 3.000 visitantes, el número de entradas vendidas aumentó a alrededor de 37.000 en 2010.

Deportes

La ciudad ganó fama nacional en el deporte a través del club de fútbol Neuchâtel Xamax , que se convirtió en campeón de Suiza en 1916, 1987 y 1988 . El primer equipo jugó en la temporada 2018/19 por primera vez desde la quiebra en enero de 2012 en la Superliga , la liga más alta de Suiza. El lugar es el Stade de la Maladière .

El club de voleibol femenino Viteos NUC es uno de los mejores equipos de la Liga Nacional A y ha ganado múltiples campeonatos y copas . El equipo también participa ininterrumpidamente en la Copa de Europa desde 2010.

El club de hockey sobre hielo HC Université Neuchâtel solo juega en la liga amateur . El campeonato mundial de Floorball femenino tuvo lugar en Neuchâtel en diciembre de 2019 .

educación

Neuchâtel tiene todos los tipos habituales de escuelas en Suiza. Con la denominada enseñanza por inmersión , se ha introducido la enseñanza bilingüe en francés y alemán en algunas escuelas primarias de la zona urbana y del cantón de Neuchâtel. Con la Universidad de Neuchâtel y la Universidad de Ciencias Aplicadas en Suiza Occidental , Neuchâtel es una ciudad universitaria .

Cuidado de la salud

Con el Hôpital Pourtalès, Neuchâtel tiene un hospital público con atención de emergencia las 24 horas. Pertenece a la red de clínicas Hôpitaux neuchâtelois . Con el Hôpital de la Providence también hay un hospital privado en la ciudad.

tráfico

Trenes regionales en Neuchâtel

Neuchâtel está conectado a la red SBB y BLS con cuatro estaciones . En la estación de Neuchâtel hay tres pares de trenes que van al TGV en Frasne que entre París y Lausana. En Suiza central, Neuchâtel cuenta con trenes de la ruta San Galo - Lausana y Zúrich - Aeropuerto de Ginebra en la línea peatonal Jura , así como trenes S-Bahn, trenes Regio-Express y trenes regionales.

Transports Publics Neuchâtelois , o transN para abreviar , opera una extensa red de líneas de tren y autobús en la ciudad y el cantón , en particular el tranvía de Neuchâtel , que hoy solo consiste en una línea terrestre hasta Boudry , y el trolebús de Neuchâtel (tres líneas) y varias rutas de autobuses ; otros tres funiculares . Uno de ellos va desde Neuchâtel-Ecluse según el plan, otro desde Neuchâtel-La Coudre hasta Chaumont. Neuchâtel-Gare está conectada con la ciudad baja y, por lo tanto, con la universidad desde 2001 por la Fun'ambule, que pertenece a la ciudad. TransN también maneja el negocio aquí.

PostBus Switzerland opera varias otras rutas de autobuses interurbanos .

Existe una conexión a la red de autopistas suizas con la A5 , que atraviesa la ciudad en túneles.

Asociación parroquial

Alusiones personales

imágenes

  • Vista del distrito con el Tour des Prisons

  • Neuchâtel: vista sobre el castillo de los Alpes (aprox. 1890-1900)

  • Neuchâtel: vista desde la ermita sobre la ciudad (aprox. 1890-1900)

  • El lago, vista desde el castillo

  • Neuchâtel, visto desde el lago

  • La estatua de la Fuente de la Justicia

  • El Hôtel DuPeyrou con su imponente jardín

  • The Collégiale, de noche, vista norte

literatura

  • Michel Egloff, Jean-Pierre Jelmini: Neuchâtel (municipio). En: Léxico histórico de Suiza . 20 de febrero de 2017 .
  • Franz Oswald con Urs Zuppinger, entre otros: Helvéti-Cité: El proyecto “Netzstadt Drei-Seen-Land”. Estudio de caso sobre el diseño urbanístico del territorio. Franz. Traductor: Leo Bietry. vdf, Hochschul-Verlag en la ETH, Zurich 2004, ISBN 3-7281-2961-5 (urbanismo, proyecto conjunto de las ciudades de Biel, Murten, Neuchâtel e Yverdon-les-Bains para dar seguimiento a la Expo.02).
  • Wolfgang Stribrny : Los reyes de Prusia como príncipes de Neuchâtel-Neuchâtel (1707-1848). Historia de una unión personal . Duncker y Humblot, Berlín 1998, ISBN 978-3-428-09405-9 .
  • Patrick Galan, Anne Bari: Neuchâtel, l'heure de vivre. Editado por Gérard Parienté, Rémy Voirol. Ed. G. Attinger, Neuchâtel 1992; Picturart Communication, Ginebra [2002], OCLC 718390960 .
  • Jean Courvoisier: Los monumentos artísticos del cantón de Neuchâtel / Los monumentos de arte y de historia del Cantón de Neuchâtel. Volumen I: La ville de Neuchâtel (=  monumentos de arte suizo. Volumen 33). Editado por la Sociedad de Historia del Arte Suizo GSK. Birkhäuser, Berna 1955, DNB 750208341 .

enlaces web

Más contenido en los
proyectos hermanos de Wikipedia:

Commons-logo.svg Los comunes - Contenido multimedia (categoría)
Wiktfavicon en.svg Wikcionario - Entradas de diccionario
Wikinoticias-logo.svg Wikinoticias - Noticias
Wikisource-logo.svg Wikisource - Fuentes y textos completos

Evidencia individual

  1. ↑ Fronteras generalizadas del FOE 2020 . Para fusiones parroquiales posteriores, las alturas se resumen con base en el 1 de enero de 2020. Consultado el 17 de mayo de 2021.
  2. ↑ Límites generalizados 2020 . En el caso de fusiones comunitarias posteriores, las áreas se combinarán a partir del 1 de enero de 2020. Consultado el 17 de mayo de 2021.
  3. ↑ Retratos regionales 2021: ratios de todos los municipios . En el caso de fusiones municipales posteriores, las cifras de población se resumen en base a 2019. Consultado el 17 de mayo de 2021.
  4. ↑ Retratos regionales 2021: ratios de todos los municipios . Para fusiones comunitarias posteriores, el porcentaje de extranjeros resumido según el estado de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2021.
  5. ↑ a b c Geografía y Demografía. En: neuchatelville.ch, consultado el 9 de julio de 2019.
  6. ^ Yan Pauchard: Neuchâtel devient la troisième ville romande, et après? En: Le Temps . 15 de diciembre de 2020 ( letemps.ch [consultado el 16 de mayo de 2021]).
  7. ↑ Valores climáticos estándar período estándar de Neuchâtel 1981-2010. (PDF; 295 kB). En: MeteoSwiss. 9 de junio de 2020, consultado el 23 de junio de 2021.
  8. ^ Dietrich WH Schwarz : Las ciudades de Suiza en el siglo XV . En: Comunicaciones de la Sociedad de Antigüedades de Zúrich . cinta 60 , 1993, págs. 227-244 , doi : 10.5169 / seals-378993 .
  9. ↑ Retrato de ciudad del proyecto “Ciudades reformadas en Europa”: Ciudad reformada Neuchâtel. Suiza. En: reformation-cities.org/cities , Comunidad de Iglesias Evangélicas en Europa CPCE, consultado el 28 de octubre de 2018.
  10. ^ Comercio de esclavos suizos: Los comerciantes de esclavos suizos. En: bilanz.ch . 29 de junio de 2004, consultado el 30 de enero de 2017 ("De Pury, Burckhardt, Sulzer: Prominentes familias de empresarios suizos se han enriquecido con la trata de esclavos. Esto está confirmado por nuevos documentos históricos inéditos").
  11. ↑ Rico a través de la inhumanidad. En: SonntagsBlick . 21 de junio de 2020, consultado el 21 de junio de 2020.
  12. ^ Paul Zaugg, Norbert Lang: aniversario de una turbina de gas doble y su importancia para la región . En: Documentos de Año Nuevo de Baden . 1999, doi : 10.5169 / sellos-324630 .
  13. ↑ PRIMER SET DE TURBINA DE GAS INDUSTRIAL DEL MUNDO - GT NEUCHÂTEL. (PDF; 1.0 MB) Un hito histórico de la ingeniería mecánica. 2 de septiembre de 1988. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  14. ↑ Las ciudades de la reforma de Europa. En: reformation-cities.org/cities , Comunidad de Iglesias Evangélicas en Europa CPCE, consultado el 23 de junio de 2021.
  15. ↑ Simon Hehli: Tour de Suisse de la Reforma. En: Neue Zürcher Zeitung . 4 de noviembre de 2016, pág.15.
  16. ↑ a b Élections et votations - République et canton de Neuchâtel. Consultado el 29 de octubre de 2020 (viernes a viernes).
  17. ↑ Repartición de sièges au Conseil général. Consultado el 6 de noviembre de 2020 (francés).
  18. ↑ En bref. L'Exécutif. (Ya no está disponible en línea.) En: neuchatelville.ch. Marzo de 2016, archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 ; Consultado el 25 de enero de 2019 (francés).
  19. ↑ Libro de armas grande y general de J. Siebmacher en una edición nueva, completamente ordenada y enriquecida con explicaciones heráldicas e histórico-genealógicas. Volumen I, Sección 4: Escudo de Armas de la Ciudad. Volumen II: Escudos de armas de las ciudades y mercados de Alemania y los países vecinos. Organizado por N. Gautsch (cas. 10-15), L. Clericus (cas. 16-19). Bauer & Raspe, Emil Küster, Nuremberg 1885, DNB 984729925 , págs. [125] -378, aquí pág. 316, lámina 304. Véase también Armoiries et couleurs de la Ville. (Ya no está disponible en línea.) En: neuchatelville.ch. 2005, archivado desde el original el 10 de diciembre de 2005 ; Consultado el 25 de enero de 2019 (francés).
  20. ↑ a b El escudo de armas. Escudo y colores de la ciudad. (Ya no está disponible en línea.) En: de.neuchatelville.ch. 2017, archivado desde el original el 1 de febrero de 2017 ; consultado el 25 de enero de 2019 .
  21. ↑ Elecciones federales 2019 | opendata.swiss. Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  22. ↑ Jean Courvoisier: Le château de Neuchâtel (= Guía de arte suizo. No. 303; Ser. 31). Editado por la Society for Swiss Art History. Soc. d'Histoire de l'Art en Suisse, Berna 1981, ISBN 3-85782-303-8 .
  23. ↑ Festineuch - historique ( Memento del 15 de marzo de 2012 en Internet Archive ). En: festineuch.ch, consultado el 30 de enero de 2017.
  24. ↑ ECOLE OBLIGATOIRE. En: neuchatelville.ch. Ville de Neuchâtel, consultado el 10 de enero de 2020 (francés).
  25. ^ Trabajo pionero popular de Neuchâtel. Entrevista: Christophe Büchi. En: NZZ.ch . 16 de febrero de 2015, consultado el 10 de enero de 2020 .
  26. ^ Henri Marcacci. En: Sikart , consultado el 20 de enero de 2016.
  27. ↑ Nicola Marcone. En: Sikart , consultado el 20 de enero de 2016.
  28. ↑ Nicola Marcone. Exposition du 7 mars au 3 de mayo de 2015. (Ya no está disponible en línea.) En: galerie2016.ch. 2015, archivado desde el original el 14 de febrero de 2016 ; Consultado el 25 de enero de 2019 (francés).
  29. ↑ Yves Mariotti. En: Sikart , consultado el 20 de enero de 2016.
  30. ↑ El absolutismo brillante. Reseña de Hans-Christof Kraus . En: Frankfurter Allgemeine Zeitung de 27 de marzo de 1999, consultado el 27 de mayo de 2020.