Masacre de Celle

La masacre de Celle , eufemísticamente llamada "Celle Hare Hunt" , fue un crimen en etapa final . El 8 de abril de 1945, al menos 170 prisioneros de campos de concentración fueron asesinados cerca de Celle . Un transporte de evacuación había sido bombardeado, tras lo cual los prisioneros supervivientes fueron inicialmente liberados, luego perseguidos y finalmente asesinados indiscriminadamente.

Transporte de evacuación

Cuando los aliados se acercaron el 7 de abril de 1945, las SS montaron un transporte de evacuación en el campo satélite de Salzgitter-Drütte con destino al campo de concentración de Bergen-Belsen . También hubo trabajadores forzados contratados por un porte de Salzgitter-Bad , y hubo más prisioneros del campo de concentración de Holzen (trabaja con Eschershausen). En la noche del 8 de abril, de 3800 a 4500 hombres, mujeres y jóvenes fueron trasladados en tren. El tren llegó al depósito de carga de Celle por la tarde.

Antes de que el viaje pudiera continuar según lo planeado por la noche, comenzó un fuerte ataque aéreo contra Celle . El tren también fue atropellado. Según alguna información, más de la mitad de los prisioneros murieron en este ataque aéreo; otros piensan que es más probable un número entre 400 y 1000.

Caza a los prisioneros

Los prisioneros sobrevivientes huyeron a una zona boscosa cercana, el Neustädter Holz , o aparecieron en el área de la ciudad. En busca de protección, comida y ropa de civil, algunos de los refugiados irrumpieron en comercios y casas particulares, cuyos residentes se encontraban en el refugio antiaéreo. Mientras que algunos inicialmente permanecieron tranquilos o se les permitió seguir su camino, otros fueron inmediatamente expulsados ​​por los lugareños.

Los supervivientes de la unidad de escolta de las SS custodiaban a los prisioneros capturados y presumiblemente no participaron en la operación de peinado posterior. Una compañía de la Wehrmacht y una unidad de las SS estacionada cerca reforzaron a la policía local. Las fuerzas reunidas recibieron órdenes de arrestar a los prisioneros. Cualquiera que saqueó, resistió o huyó debe ser fusilado inmediatamente. El tiroteo inmediato se justificó con la instrucción de guardia para publicar . Se podían escuchar disparos y gritos hasta bien entrada la noche. A la medianoche, la mayoría de los presos supervivientes fueron detenidos en un campo de deportes. Los civiles y los hombres de la Volkssturm también participaron en el registro en casas y jardines que siguió el 9 de abril ; mataron o mataron a algunos reclusos. Ejecutaron a 30 prisioneros como saqueadores.

En Neustädter Holz, donde habían huido muchos prisioneros, la búsqueda duró hasta el 10 de abril; se utilizaron armas de fuego. Algunos prisioneros lograron permanecer ocultos hasta que llegaron los libertadores aliados . Otros retuvieron a la población y la entregaron a las unidades de la Wehrmacht alemana.

La acción provocó la nueva detención de alrededor de 1.100 prisioneros. Según información anterior, probablemente se disparó entre 200 y 300 prisioneros; Se considera seguro un mínimo de 170 víctimas de masacre.

Proceso adicional

Por razones inexplicables, el guardia de las SS diezmado dejó algunos de los prisioneros a la Wehrmacht y condujo alrededor de 500 (según otra información sobre 2000) hasta Bergen-Belsen. En esta marcha de la muerte , las SS fusilaron a prisioneros exhaustos que ya no podían marchar por la carretera.

El otro grupo se quedó en un cuartel desocupado en Celle. La responsabilidad de este "campo de concentración improvisado" fue encomendada a un capitán responsable de los asuntos de los prisioneros de guerra y de la administración de la ciudad, quienes supuestamente proporcionarían alimentos y atención médica a los prisioneros. Esto no se hizo o solo se hizo de manera inadecuada. Cuando la ciudad se rindió sin luchar el 12 de abril de 1945, las tropas británicas encontraron cientos de personas desatendidas, entre ellas numerosas agonizantes y muertas. Inmediatamente enviaron a 162 de los liberados a un hospital auxiliar.

Según Daniel Blatman , solo 1.500 de los prisioneros en el transporte vivieron para ver el Día de la Liberación.

reacción

En Celle, los soldados británicos se encontraron por primera vez con un gran número de prisioneros de campos de concentración de diversas nacionalidades que estaban medio muertos de hambre y cautivos entre moribundos y muertos en un estado completamente descuidado. Esto puso una gran tensión en la relación entre los ocupantes y la población civil.

Las investigaciones condujeron desde el 2 de diciembre de 1947 al "Juicio de la masacre de Celle" ante un "Tribunal Superior de la Comisión de Control" británico en el Kaiserin-Auguste-Viktoria-Gymnasium en Celle, que continuó en abril y mayo de 1948 en Hannover y nuevamente en Celle. Tres acusados ​​fueron condenados a muerte, cuatro recibieron penas de prisión de entre cuatro y diez años y siete fueron absueltos. Las condenas a muerte fueron posteriormente anuladas o convertidas en penas de prisión; todos los declarados culpables fueron puestos en libertad a finales de 1952. El último caso se cerró en 2007.

Desplazamiento y procesamiento

Monumento en el Celler Park en el Trift
Inscripción al pie del árbol

Las víctimas del ataque aéreo en el patio de carga habían sido enterradas en cráteres de bombas . Solo 33 de ellos habían sido previamente identificados por su número de almacén. En 1946 comenzaron a buscar tumbas en Neustädter Holz y en la carretera de Bergen-Belsen. De las 324 víctimas a balazos o asesinadas que fueron enterradas en el cementerio forestal, solo 65 pudieron ser identificadas.

En 1949 se instaló un "lugar de descanso para las víctimas de la Segunda Guerra Mundial" en el cementerio forestal, que no proporcionó más información sobre el asesinato de cientos de prisioneros de los campos de concentración. Hasta 1978, publicaciones históricas locales daban relatos que mencionaban a “un gran número de civiles e innumerables prisioneros en un campo de concentración” como víctimas del atentado con bomba, pero dejaban de lado otros incidentes.

A principios de la década de 1980, hubo un interés creciente en aclarar lo que estaba sucediendo. En 1989, esto resultó en la experiencia de un historiador especialista y en 1992 la construcción de un monumento entre la estación de tren y el centro de la ciudad con una inscripción que no se limita a representar el ataque aéreo. Este monumento creado por Johnny Lucius , un marco de hierro con una tablilla de escritura, que abarca un lecho de grava con un árbol de haya , está un poco fuera de lo común. Debido a la forma en que fue construido, el sitio solo es reconocible como un monumento en una inspección más cercana, especialmente la placa.

"El cuadrado de acero simboliza el camino sin fin del sufrimiento, el haya la esperanza de un futuro más humano".

- Interpretación en el sitio web www.celle.de / Monument

La obra es el resultado de un concurso anunciado por el ayuntamiento de Celle, ya que la Deutsche Bundesbahn no aprobó una placa conmemorativa planificada originalmente para la estación de tren de Celle .

Cultura de la historia musical

La banda de punk alemana Alarmsignal de Celle ha procesado musicalmente la masacre de Celle en su álbum "Attaque".

Eventos similares

literatura

  • Reinhard Rohde / Tim Wegener, folleto "Celle en el nacionalsocialismo", Celle 2007, 80 páginas, edición pdf
  • Mijndert Bertram: 8 de abril de 1945. Celle: un ataque aéreo, un asesinato en masa y su recuerdo. En: Detlef Garbe, Carmen Lange: Presos entre el exterminio y la liberación: La disolución del campo de concentración de Neuengamme y sus campos satélites por las SS en la primavera de 1945. Bremen 2005, ISBN 3-86108-799-5 , pp. 127– 144.
  • Bernhard Strebel : Celle, abril de 1945 revisitado: Un ataque con bomba estadounidense, masacre alemana de prisioneros de campos de concentración y un caso judicial británico. Contribuciones de Celler a la historia regional y cultural 38. Bielefeld 2008, ISBN 978-3-89534-768-9 .
  • Daniel Blatman : Las marchas de la muerte 1944/45. El último capítulo del asesinato masivo nacionalsocialista. Del hebreo v. Markus Lemke . Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 3-498-02127-3 - págs. 435–445: La masacre de Celle
  • Wilfried Köppen: "Asistencia administrativa". Hasta que Celle estuvo sin judíos , en: Werner Holtfort, Norbert Kandel, Wilfried Köppen, Ulrich Vultejus: Behind the Facades. Historias de una ciudad alemana , Gotinga 1982, págs. 97-102.
  • Tim Wegener, The Celler "Hasenjagd". Representación, memoria, memoria y procesamiento, texto en línea, 2003
  • Caza de liebres en Celle. La masacre del 8 de abril de 1945. Ed. Fundación RWLE Möller / serie de publicaciones "celler hefte": Edición: Oskar Ansull , Ralph B. Hirsch, Tim Wegener. Celle 2005

enlaces web

Evidencia individual

  1. ↑ Tim Wegener (Universidad de Hannover): El Celler "Hasenjagd". Representación, memoria, memoria y procesamiento. En: www.celle-im-nationalsozialismus.de. 2003, consultado el 24 de marzo de 2009 .
  2. ↑ Los estudiantes de Hölty presentan una exposición sobre la caza de Celle . En: Cellesche Zeitung . 8 de abril de 2008.
  3. ↑ Lukas Sander: Una ciudad recuerda. En: www.taz.de. 24 de marzo de 2009. Consultado el 24 de marzo de 2009 .
  4. ↑ Entonces Daniel Blatman: Las marchas de la muerte 1944/45. El último capítulo del asesinato masivo nacionalsocialista . Reinbek / Hamburgo 2011, ISBN 978-3-498-02127-6 , p. 437.
  5. ↑ Bernhard Strebel: Celle April 1945 revisada. Bielefeld 2008, ISBN 978-3-89534-768-9 , p. 115 considera que un número entre 400 y 1,000 es más probable.
  6. ↑ Bernhard Strebel: Celle April 1945 revisada. Pág. 64.
  7. ↑ Mijndert Bertram: 8 de abril de 1945. Celle: un ataque aéreo, un asesinato en masa y su recuerdo. En: Detlef Garbe, Carmen Lange: Reclusas entre la aniquilación y la liberación. Bremen 2005, ISBN 978-3-86108-799-1 , pág.133.
  8. ↑ Bernhard Strebel: Celle April 1945 revisada. , Pág. 115.
  9. ↑ Bernhard Strebel: Celle April 1945 revisada. Pág. 119.
  10. ↑ Daniel Blatman: Las marchas de la muerte 1944/45. El último capítulo del asesinato masivo nacionalsocialista . Reinbek / Hamburgo 2011, ISBN 978-3-498-02127-6 , p. 443.
  11. ↑ Bernhard Strebel: Masacre de prisioneros del campo de concentración en Celle en abril de 1945 y sus secuelas. S. 146. En: Oliver Wrochem (Ed.): El campo de concentración de Neuengamme y sus campos satélites. Berlín 2010, ISBN 978-3-940938-87-9 , págs. 136-150.
  12. ^ "En opinión del fiscal jefe Jens Rommel, jefe de la Oficina Central para la Investigación de Crímenes Nacionalsocialistas, hay varias razones para el enjuiciamiento incompleto de los crímenes nazis. A diferencia de los aliados, los alemanes aplicaron el derecho penal general, lo que significa que los delitos que solo pueden atribuirse específicamente a los delitos en masa individuales, ..., eran difíciles de enjuiciar. Posteriormente, se agregó el plazo de prescripción para muchos actos ". Michael Evers en "La persecución quedó en gran parte impune", Nordsee-Zeitung del 2 de diciembre de 2017
  13. ↑ Dice en la piedra:

    “ EL 8 DE ABRIL DE 1945, CUATRO DÍAS ANTES DE LA OCUPACIÓN
    DE LAS TROPAS
    ALIADAS , CELLE FUE EL OBJETIVO DE UN ATAQUE
    AÉREO A GRAN ESCALA . SE
    TOMÓ UN TREN EN UNA VÍA DE HOMBRO DE LA CASA DEL
    FERROCARRIL DE CARGA QUE LLEVARÍA A UNOS
    4.000 HOMBRES, MUJERES Y JÓVENES
    DE VARIOS CAMPAMENTOS AL AIRE LIBRE DE LA
    CONCENTRACIÓN DE NEWENGAMME A BERGEN-
    BELSEN. DE AQUELLAS HÄFTLIN
    GE para las bombas escapado PRODUCTOS
    EN SEGURIDAD PARA LLEVAR LA ADICCIÓN
    EN, miembros hicieron del NSDAP
    y sus formaciones, los militares
    POTENCIA, la policía y el pueblo de Storm
    EN EL ÁREA METROPOLITANA Y CERCA Egg-
    NEN Neustadter MADERA HUNT FOR YOU
    y forrado SOBRE LA MASACRE EN IH
    NEN AN. CERCA DE 500 DE LOS SUPERVIVIENTES
    FUERON POR
    FIN LLEGADOS A BERGEN-BELSEN POR LAS SS     "

    - Inscripción en la placa
  14. ^ Mijndert Bertram: 8 de abril de 1945. Celle. Pág. 143.
  15. ↑ Reinhard Rohde, "Desplazar - Olvidar - Verificar", Política del recuerdo - ¿Qué caracteriza la confrontación con el nacionalsocialismo en Celle?, Celle 2006, texto sobre "Celle-im-Nationalsozialismus.de"
  16. ^ Mijndert Bertram: 8 de abril de 1945. Celle. Nota 54 en la p. 404.
  17. ↑ Étienne François, Hagen Schulze: Lugares de memoria alemanes , CH Beck 2003, ISBN 3-406-50987-8 , p. 633f.
  18. ↑ Alarmsignal - Attaque (Aggressive Punk Productions, 14.09.2018) - HandwrittenMag . En: HandwrittenMag . 13 de septiembre de 2018 ( handwritten-mag.de [consultado el 15 de septiembre de 2018]).