Margarethe von Witzleben

Johanna Margarethe von Witzleben (nacida el 22 de febrero de 1853 en Kitzscher , † el 1 de febrero de 1917 en Berlín ) fue la fundadora del movimiento de autoayuda y autoconciencia de las personas con pérdida auditiva en Alemania.

Vida y logros

Infancia e inicio de la hipoacusia en la adolescencia

Margarethe von Witzleben creció con sus hermanos en la mansión Kitscher de sus padres, que también tenía un gran parque. Provenía de la familia noble de Turingia Witzleben . Su abuelo fue August von Witzleben , su padre, el chambelán prusiano Hermann von Witzleben (1816-1890). Los padres eran muy devotos de los niños, Margarethe pasó una infancia feliz y sin preocupaciones.

Alrededor de los doce años, Margarethe comenzó a notar que las campanas de la iglesia se escuchaban cada vez más silenciosamente y que su sonido evidentemente había cambiado. Se había vuelto hipoacúsica. Como resultado, ella ya no era una opción como esposa para hombres de buena reputación. La búsqueda de una ayuda médica exitosa no tuvo éxito: incluso el famoso especialista en oído Anton Friedrich von Tröltsch no pudo ayudar.

Los padres ahora buscaron la ayuda del pastor Johann Christoph Blumhardt , quien supuestamente podría producir curaciones milagrosas con la imposición de manos. La madre fue a verlo junto con Margarethe. Sin embargo, Blumhardt confesó que no podía ayudarla. En lugar de eso, le dijo a Margarethe que Dios muy bien podría ayudar si quería; pero aparentemente no quiere. Dado que Dios no es malo, eso solo podría significar que tiene algo especial en mente para ella, que su sufrimiento podría convertirse en una bendición, no solo para ella, sino para un gran grupo de personas. Con esto, la sordera adquirió un carácter diferente para la joven Margarethe: ya no era solo una imperfección, sino al mismo tiempo un mandato divino, casi una distinción divina.

Actividades sociales

Placa conmemorativa en la casa, Tieckstrasse 17, en Berlin-Mitte

Margarethe von Witzleben comenzó a separarse de la familia y a valerse por sí misma. Pasó por muchas actividades que la condujeron a su desarrollo espiritual. Fue asistente en el servicio de la iglesia de niños, trabajó en una biblioteca, se hizo cargo de la escuela dominical en una asociación de vírgenes ; en una asociación de mujeres, ayudó a administrar una casa de reposo para trabajadoras. Después de todo, desde 1894 en adelante, había jugado un papel clave en la creación de una escuela de limpieza en Marienheim en Berlín, que acogía a jóvenes mujeres rurales que buscaban la felicidad en la ciudad . En 1898 publicó una "Guía de limpieza", que, entre otras cosas, abordó la cuestión de cómo preparar comidas sabrosas y saludables con poco dinero. Sin embargo, finalmente tuvo que dejar de enseñar debido a su progresiva pérdida auditiva. A partir de ahora dedicó toda su vida a las necesidades de las personas sordas y con discapacidad auditiva. Escribió libros y escrituras.

Margarethe von Witzleben fundó el primer movimiento de autoayuda del mundo para personas con discapacidad auditiva reuniendo a un grupo de personas con discapacidad auditiva en Whitsun 1901 en su apartamento en Tieckstrasse 17 en Berlín, que inicialmente era muy religioso y de donde surgió la Asociación Hephata. Reconoció las abrumadoras dificultades económicas que sufrían la mayoría de las personas con discapacidad auditiva. Tanto si se trataba de un funcionario, un empleado, un trabajador o un soldado: la consecuencia de la pérdida auditiva era casi siempre el desempleo. Margarethe von Witzleben hizo muchos intentos de encontrar trabajo para las personas con problemas de audición, aunque al principio con un éxito moderado.

Estaba comprometida con la educación y la formación continua, trabajó con el médico del oído de Berlín y adjunto de la escuela Arthur Hartmann para la educación adaptada a las personas con discapacidad de los niños con problemas de audición y también pidió escuelas secundarias para personas con problemas de audición.

La discapacidad auditiva no solo trajo dificultades materiales, sino también a menudo la soledad y la exclusión de la vida cultural. Es por eso que las actividades de Margarethe von Witzleben y la Asociación Hephata que ella dirigió se extendieron a áreas siempre nuevas para mejorar la integración y, por lo tanto, las condiciones de vida de las personas con discapacidad auditiva. Los cursos de jubilación, las tardes de ajedrez y de lectura - también para niños -, el cuidado de los jóvenes para los que abandonan la escuela y la educación superior para los adultos fueron esferas de actividad importantes. Además, se organizó estancias recreativas para los más necesitados, para lo que su hermana, la condesa von der Schulenburg , puso a disposición su villa en Wernigerode a partir de 1913 . Ofertas similares todavía se pueden encontrar en gran medida hoy en día en los calendarios de eventos de las asociaciones de personas con discapacidad auditiva, por supuesto, adaptadas a las cambiantes condiciones de vida de hoy.

Tumba de honor de Margarethe von Witzleben en el cementerio Berlin-Wilmersdorf

El gran compromiso de Margarethe von Witzleben también incluye su extensa correspondencia con las autoridades y aquellos que buscan consejo. Anualmente escribía unas 3000 cartas. Las tardes de té en el salón de Frau von Witzleben fueron particularmente populares, que además de la información y el entretenimiento mutuos, también sirvieron para producir artesanías para el bazar tradicional, que todavía se celebra anualmente en la Witzlebenhaus hasta el día de hoy.

Margarethe von Witzleben murió el 1 de febrero de 1917 después de una breve enfermedad grave y fue enterrada solemnemente en el cementerio de Berlín-Wilmersdorf . El Senado de Berlín ha elevado su tumba al rango de tumba honoraria .

Tesis de Witzleben

Margarethe von Witzleben no solo se ocupó de la difícil situación de las personas con discapacidad auditiva al tratar de mejorar sus condiciones de vida externas. También abordó la cuestión de qué puede hacer infeliz y feliz a una persona discapacitada. Sus afirmaciones se pueden resumir en dos tesis:

1. Evita pensar en ti todo el tiempo, pensar en ti mismo como el centro del mundo, quejándote siempre de lo malo que eres. Con esto profundizas la soledad, porque ¿quién puede soportar a una persona cuyos pensamientos siempre giran en torno a sí mismo y sus dificultades, que solo habla de sí mismo y se queja constantemente? Con el tiempo, incluso los más bien intencionados se retiran.
2. ¡Haz algo, involúcrate! Cada área de trabajo, realizada con seriedad y dedicación, te presenta cada día nuevos retos. Observa cómo penetra más y más profundamente en la materia, la domina cada vez mejor, lo que fortalece la confianza en sí mismo. Aquellos que están dispuestos a entregarse a una tarea ya no tienen tiempo para dar vueltas a su alrededor; su vida adquiere un enfoque nuevo y significativo.

Secuelas póstumas de su trabajo

Con el fin de crear un hogar para personas con problemas de audición y sordos después de su muerte, donde "jóvenes y mayores puedan encontrar consejo y ayuda", así como para cursos de reticulación, formación continua y muchas actividades conjuntas, dejó una suma considerable en su testamento a la asociación de personas con problemas de audición, que se sentó La base para la adquisición de la actual "Witzlebenhaus", la sede del club de la Asociación de Berlín para personas con problemas de audición. V. (SVB) en Berlín.

Hasta el día de hoy, la Asociación Alemana de Personas con Problemas de Audición (DSB) otorga la Medalla Margarethe von Witzleben como el más alto honor. La Fundación Comunitaria Margarethe-von-Witzleben también existe en Sophie-Charlotte-Strasse 23a en Berlín-Charlottenburg. Allí y en la casa de Margarethe von Witzleben en Tieckstrasse 17 en Berlin-Mitte encontrará una placa que la conmemora.

Además, la escuela Margarethe-von-Witzleben para personas con problemas de audición con posibilidad de obtener el Abitur, en Berlín-Friedrichshain, lleva el nombre del gran campeón de los discapacitados auditivos.

literatura

• Hartwig Claußen y Uta Dörfer: Incluso las almas solitarias pueden volverse muy felices. De la vida de la hipoacúsica Margarethe von Witzleben . Median-Verlag, Heidelberg 2001. ISBN 3-922766-73-0 .
• Uta Dörfer: Festschrift Margarethe-von-Witzleben-Schule 1907-2007
• Rheinhold Trinkner: Margarethe von Witzleben. El pionero del movimiento alemán para personas con discapacidad auditiva . Association for the Hard of Hearing Berlin eV, Berlín 1991. (Reimpresión)
• Violencia dietética :  Margarethe von Witzleben. En: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volumen 13, Bautz, Herzberg 1998, ISBN 3-88309-072-7 , Sp. 1444-1447.

enlaces web

• Literatura de Margarethe von Witzleben y sobre ella en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Acerca de Margarethe von Witzleben en el sitio web de la Fundación Comunitaria Witzleben

Evidencia individual

1. ↑ Tumbas de honor para personalidades reconocidas y merecedoras 28 de enero de 2020, consultado el 12 de abril de 2021 . 
2. ↑ Falta la fuente de la cotización.