Marc Dutroux

Marc Dutroux

Marc Dutroux [dy'tʁu] (* 6. de noviembre de 1956 en Ixelles / Elsene en Bruselas ) es un belga asesinos y delincuentes sexuales , la prisión de por vida fue condenado. A mediados de la década de 1990 secuestró y abusó sexualmente de varios niños y adolescentes de entre 8 y 19 años y asesinó a uno de sus cómplices y a dos jóvenes que secuestró, de 17 y 19 años. Dos niñas de ocho años secuestradas murieron de hambre mientras él estaba en prisión.

La cómplice y entonces esposa de Dutroux, Michelle Martin, fue sentenciada a 30 años de prisión y fue liberada en 2012 después de cumplir 16 años. Michel Lelièvre, otro cómplice de Dutroux, fue puesto en libertad condicional en 2019 después de 23 años de prisión. Bernard Weinstein, también el principal cómplice de Dutroux, fue envenenado por él.

Debido a errores flagrantes en la investigación policial y 27 muertes en parte misteriosas entre los testigos, así como inconsistencias en los procedimientos legales, muchas personas sospecharon que Dutroux era parte de una red de abusadores de menores cuyos patrocinadores nunca fueron castigados. En 1996, 400.000 belgas se manifestaron en Bruselas contra la actuación de las autoridades en el caso Dutroux en la “ Marcha Blanca ”.

Origen y vida pasada

Los padres de Marc Dutroux eran profesores. Dutroux tiene tres hermanos menores y una hermana menor. Pasó los primeros cuatro años de su vida en lo que entonces era el Congo Belga hasta que la familia se mudó a Bélgica después de que la ex colonia obtuvo la independencia en 1960. El padre de Dutroux, Víctor, a menudo golpeaba a su esposa e hijos por asuntos menores. Marc Dutroux fue visto como un matón en la escuela cuando tenía nueve años, y en años posteriores vendió ciclomotores robados y fotografías pornográficas.

En 1971 el padre de Dutroux pasó varios meses involuntariamente en una clínica a causa de la depresión , tras lo cual se divorció de su esposa ese mismo año, a quien culpó de su estancia en la clínica. Cuando su padre se mudó, Marc Dutroux asumió cada vez más el papel de un tirano familiar dominante y de mal genio y también golpeó a su madre y hermanos hasta que se fue de casa unos meses después de que sus padres se divorciaran a la edad de 16 años para arreglárselas como un prostituta

A la edad de 20 años, se casó con su primera esposa en 1976, quien tuvo un hijo de un matrimonio anterior; los dos tuvieron otro hijo, pero después de un tiempo los entregaron a los dos a la casa. Después de que Dutroux violó repetidamente a su esposa, se divorciaron en 1983. En ese momento, Dutroux ya tenía un romance con Michelle Martin , con quien tiene tres hijos propios; los cinco niños han cambiado sus apellidos desde entonces.

Delitos hasta 1995

Dutroux era conocido por la policía por robos de vehículos, robos y delitos relacionados con drogas; como comerciante de chatarra, a lo largo de los años robó indiscriminadamente todo tipo de cosas que intentaba convertir en dinero. Durante la década de 1980 vivió mucho en la furgoneta que solía conducir por Bélgica.

En 1984 se encontró el cuerpo de una mujer joven cerca de Bruselas, con quien Dutroux se relacionó más tarde, según informaron testigos de un "Marc de Charleroi " con quien se conocía a la víctima, pero el caso seguía sin resolverse.

El 4 de febrero de 1986, Marc Dutroux y su pareja Michelle Martin fueron detenidos por secuestrar y abusar de cinco mujeres jóvenes de entre 12 y 19 años; Dutroux había realizado grabaciones pornográficas de sus hechos para venderlos. Al parecer, este fue uno de sus motivos.

El 26 de abril de 1989, Dutroux fue condenado a 13 años y seis meses de prisión y Michelle Martin a cinco años. En el mismo año, los dos se casaron en la cárcel. En 1992, Dutroux fue indultado por Melchior Wathelet , entonces ministro de Justicia, después de pasar tres años en prisión. Su madre se pronunció en contra en una carta al director de la prisión.

Después de la liberación de Dutroux, el psiquiatra Emile Dumont lo certificó como enfermo mental debido a su incapacidad de por vida, por lo que recibió una pensión estatal, y le recetó somníferos y sedantes , que luego utilizó para adormecer y asesinar a sus víctimas.

Nuevos secuestros

La casa de Marc Dutroux en Charleroi-Marcinelle

Dutroux amplió el sótano de una de sus casas en el distrito de Marcinelle de Charleroi , inicialmente como escondite para su botín de los robos, que continuó acometiendo, y luego como calabozo. Detrás de una puerta maciza, disfrazada de estante, había una habitación de 2,15 metros de largo, menos de 1 metro de ancho y 1,64 metros de alto.

El 24 de junio de 1995, Melissa Russo (8) y Julie Lejeune (8) fueron secuestradas, recluidas en la celda de Dutroux y abusadas sexualmente en varias ocasiones, nuevamente con el propósito de comerciar con la pornografía así creada. El 22 de agosto de 1995, Eefje Lambrecks (19) y An Marchal (17) fueron secuestradas y violadas con el propósito de producir pornografía. Como las dos niñas de ocho años ya estaban en el calabozo del sótano, Dutroux encerró a Eefje y An en el primer piso de la casa.

Detención temporal, asesinato de las mujeres y Weinstein, hambre de los niños

Dutroux fue arrestado el 6 de diciembre de 1995 por estar nuevamente involucrado en robos de autos. Al investigar los robos, la policía también registró la casa de Dutroux, donde estaban detenidas las dos niñas de ocho años. En este punto, Eefje y An se estaban quedando con un cómplice o ya habían sido envenenados. El oficial superior dijo más tarde que escuchó voces de niños en el sótano, pero asumió que eran de la calle, por lo que no se encontró a las niñas.

Según el testimonio posterior de Dutroux, su esposa se haría cargo de los niños mientras él estaba en prisión. Michelle Martin dejó que los niños murieran de hambre. Uno ya estaba muerto cuando Dutroux fue liberado el 20 de marzo de 1996 y el otro murió en sus brazos, según el testimonio de Dutroux.

Probablemente durante este tiempo el asesinato de su cómplice Weinstein, quien lo había engañado sin dinero.

Percances de investigación

Durante la investigación siempre hubo contratiempos. Ya en agosto de 1995, un mes después del secuestro de Mélissa y Julie, los investigadores tenían un informe en el que el ex cómplice de Dutroux, Claude Thirault, que ya era conocido por la policía como secuaz en los robos de Dutroux, afirmaba que Marc Dutroux le había ofrecido dinero para secuestrar a niñas en un festival del pueblo. Por ello le prometieron 150.000 francos belgas (unos 3700 euros). Además, Dutroux está construyendo celdas en el sótano de una de sus tres casas.

Después de la desaparición de An Marchal y Eefje Lambrecks, la madre de Dutroux escribió una carta al juez de instrucción a cargo, en la que señalaba las observaciones de los vecinos de que dos niñas desconocidas habían sido llevadas a la casa de su hijo. En la carta señaló expresamente que podría haber una conexión con los niños desaparecidos y pidió a las autoridades que registraran la casa, pero esto no sucedió.

A pesar de las pruebas y los antecedentes penales del acusado, la propiedad de Dutroux no fue registrada hasta diciembre de 1995, meses después, cuando Dutroux fue detenido temporalmente por robo de automóvil. Los investigadores no notaron la pared recién movida y recién enlucida durante la búsqueda posterior, a pesar de las voces de los niños. Las numerosas grabaciones de vídeo encontradas en la casa, en las que Dutroux había documentado parcialmente la expansión de las celdas de su casa, no fueron vistas por la policía ni clasificadas como "normales".

Descubrimiento y proceso

Más secuestros y arrestos

El 28 de mayo de 1996, Dutroux secuestró a Sabine Dardenne , de doce años, arrastrándola a su camioneta. Esto también le sucedió a Laetitia Delhez, de 14 años, el 9 de agosto . Durante la investigación policial, se encontró a un testigo ocular que había memorizado parte de la matrícula de Dutroux. Luego, Marc Dutroux, Michelle Martin y el cómplice Michel Lelièvre fueron detenidos el 13 de agosto, y el presunto cómplice Michel Nihoul fue detenido al día siguiente .

Una búsqueda de las casas de Dutroux fue nuevamente infructuosa, por lo que Dutroux señaló la mazmorra oculta del sótano de la que la policía pudo liberar a Sabine y Laetitia el 15 de agosto de 1996. El 17 de agosto, Dutroux condujo a los investigadores hasta los cuerpos de las niñas de ocho años hambrientas y del cómplice asesinado Bernard Weinstein, a quien Dutroux había enterrado junto con las niñas en el jardín de una de sus casas. El 3 de septiembre, Dutroux le dijo a la policía dónde se podían encontrar los cuerpos de An y Eefje.

Placa conmemorativa “En memoria de todas las víctimas de la pedofilia” en Charleroi

Dutroux afirmó que él mismo era una especie de secuaz. Las niñas no solo estaban destinadas a él, sino también a otras personas, algunas de las cuales disfrutarían de “la máxima protección desde arriba”. Como instigador y jefe de una banda de hombres que cometieron delitos sexuales contra niños, para los que trabajaba Dutroux, acusó repetidamente a Nihoul después de su arresto y durante el juicio.

En marzo de 1997, se colocó una placa frente a la casa de Dutroux en 128 avenue de Philippeville en Charleroi-Marcinelle con la inscripción: En memoire de tous les enfants victimes de pédophilie (“En memoria de todas las víctimas de la pedofilia”).

Escapar y arrestar de nuevo

Otro percance grave ocurrió en abril de 1998: Dutroux le arrebató el arma a uno de sus guardias en un juzgado y huyó. Después de que miles de oficiales habían estado en una operación a gran escala durante casi cuatro horas, los perros rastreadores lo encontraron en un bosque. En respuesta a este incidente, el ministro del Interior, Johan Vande Lanotte , el ministro de Justicia, Stefaan De Clerck, y el jefe de policía, Willy Deridder, dimitieron de sus cargos. Poco después del arresto, Dutroux le dijo a un oficial: "Me alegro cuando veo el caos en el que he sumido a Bélgica".

27 testigos murieron

Según el informe de la ZDF Die Spur der Kinderschänder - Dutroux y los testigos muertos de 2001, 27 testigos murieron en el tiempo transcurrido entre la detención de Dutroux y el juicio en circunstancias parcialmente misteriosas, incluidos varios investigadores a quienes se confió el caso y otras personas que querían testificar contra Dutroux. En la mayoría de los casos, el asesinato, el suicidio o un accidente automovilístico fatal fue la causa de la muerte. Por ejemplo, no está claro por qué el fiscal Hubert Massa, que estaba programado para ser el fiscal principal en el juicio de Dutroux, solo trabajó en el caso durante un mes y luego se suicidó en julio de 1999.

Teorías sobre el trasfondo de los hechos

Los enredos llevaron a varias teorías de que Dutroux no debería haber sido un autor solitario, sino que actuó en nombre de una red de pedófilos, que tenía conexiones con los más altos círculos del gobierno belga e impedía sistemáticamente una investigación completa del caso. La belga Anneke Lucas afirmó en enero de 2017 que había sido torturada ya en 1974 por un hombre que más tarde se convirtió en coacusado en el juicio de Dutroux y confirmó los supuestos vínculos de la red con altos funcionarios y miembros del gabinete. Las personas involucradas en la investigación del caso también confirmaron que las investigaciones se habían visto obstaculizadas y que el caso aún no se había resuelto por completo.

El proceso

El juicio de Marc Dutroux en el Tribunal de Arlon comenzó el 1 de marzo de 2004 con la selección del jurado. Casi 400.000 páginas acumuladas en los archivos del caso. Además del propio Dutroux, también fueron acusados ​​su esposa Michelle Martin y sus cómplices Michel Lelièvre y Michel Nihoul. Martin, en particular, se vio envuelto repetidamente en contradicciones durante el juicio. Además de los actos antes mencionados, Dutroux también fue acusado de secuestrar y torturar a los informantes policiales Philippe Divers, Pierre Rochow y Bénédicte Jadot en 1995, violar a tres mujeres eslovacas en 1996, y por tráfico repetido y extensivo de drogas, especialmente con hachís y heroína .

El primer juez de instrucción fue Jean-Marc Connerotte, quien poco después de la detención de Dutroux pidió a todos los belgas que compartieran todo lo que sabían sobre delitos relevantes contra los niños. Cuando invitó a cenar a las dos niñas liberadas, Laetitia y Sabine, fue depuesto debido a prejuicios (que posteriormente se denominó "arresto por espaguetis"). La solicitud había producido una avalancha de información para los investigadores. La indignación estalló entre la gente por el desmantelamiento de Connerotte. Luego, más de 300.000 personas marcharon por Bruselas en la Marcha Blanca . El nuevo juez de instrucción fue Jacques Langlois.

Durante su detención y juicio, Dutroux manchó repetidamente su celda con heces, se golpeó deliberadamente la cabeza contra la pared de la celda, no respondió a los saludos durante las negociaciones y continuó acusando a Nihoul de haber sido su empleador. Sin embargo, se expresó nervioso y se contradijo cuando se le preguntó por su esposa.

Evaluación psiquiátrica

Un informe psiquiátrico final fue elaborado por tres psiquiatras y un psicólogo que comparecieron como testigos ante el jurado el 5 de mayo de 2004. Llegaron a la conclusión de que Dutroux no debería ser clasificado como un pedófilo , sino que era un psicópata violento y entumecido que actuaba por deseo de poder y codicia por el dinero y era totalmente culpable.

La lucha del acusado por el poder también se expresó en un comportamiento egoísta que ha demostrado desde su arresto. Así que contó historias de "redes" más pequeñas o más grandes. El investigador jefe Michel había testificado ante el jurado: "Estaba encantado con la emoción social que causó su aventura". Dutroux también se había jactado repetidamente ante sus expertos de sus actos de secuestro y violación en la década de 1990. En sus palabras de cierre de tres horas, Dutroux apareció "duro y acusador, insultado y desdeñoso y farisaico", presentando una confusa "red de mentiras, medias verdades y manipulaciones".

El juicio

El 22 de junio de 2004, el tribunal anunció la sentencia: Dutroux tuvo que vivir en prisión por tres envenenamientos: de su cómplice Weinstein y de las dos jóvenes a las que secuestró, Eefje Lambrecks y An Marchal. La semana anterior, el jurado había dictaminado que Dutroux había secuestrado y asesinado a los dos jóvenes. Pese a los reiterados llamamientos de su abogado defensor, Dutroux, cuyos delitos sexuales fueron de importancia secundaria en comparación con los tres asesinatos en las negociaciones, siguió guardando silencio sobre los presuntos patrocinadores de sus acciones desde los círculos políticos, aunque lo había estado en los ocho años desde su confesión de su última declaración de 21 páginas leída en la corte seguía hablando de ser parte de una red más grande.

La ex esposa de Dutroux, Michelle Martin, recibió 30 años de prisión por el asesinato negligente de las niñas Russo y Lejeune por inanición.

Michel Lelièvre fue condenado a 25 años de prisión por su participación en los crímenes. Michel Nihoul recibió una sentencia de cinco años de prisión por ser el líder de una red de tráfico de drogas y personas. Fue absuelto del cargo de participación en el secuestro de mujeres y niños.

Recepción y consecuencias

Representación en los medios

Los medios de comunicación nacionales y extranjeros retrataron a Dutroux principalmente como un pedófilo , aunque la edad de sus víctimas femeninas ya pone en duda un motivo pedófilo (cf. definición médico-sexual ): Melissa y Julie tenían 8 años, An 17, Eefje 19 años; las últimas niñas secuestradas y liberadas tenían 12 y 14 años.

Dentro y fuera del país, Bélgica fue rápidamente declarada por los medios de comunicación como “tierra de abusadores de menores ” debido al caso Dutroux . Por ejemplo, el oficial de policía belga Patrick Debaets dijo sobre su investigación del caso: “Tan pronto como quieres tomar medidas contra la pedofilia, te encuentras con un sistema de protección e inmediatamente te metes en problemas. En Bélgica, la mayoría de la prensa hizo que las víctimas y los investigadores fueran ridículos e inverosímiles para no meterse en ningún problema ".

Respuesta ciudadana

Muchos ciudadanos empezaron a sospechar del estado con el tiempo. Creían que los ricos y poderosos del país están cubiertos, mientras que el estado, el poder judicial y la policía no saben cómo proteger a la gente común. Cuando el caso Dutroux se hizo público en el verano de 1996, había 62 personas con ese apellido en Bélgica. A principios de 1998, 22 de ellos habían solicitado a las autoridades que cambiaran sus apellidos.

Eventos desde 2009

Tomando conciencia de las tendencias pedófilas de un abogado de las familias de las víctimas

Condena por pornografía infantil

En octubre de 2010, Victor Hissel, abogado de las familias de las víctimas de Melissa Russo y Julie Lejeune, fue condenado por un tribunal de Lieja a diez meses de prisión por pornografía infantil sin libertad condicional. El abogado vio más de 7.500 imágenes de pornografía infantil entre 2005 y 2008. El hecho de que el destacado abogado, que luchó para condenar a Dutroux y se había convertido en un símbolo de la lucha contra la incapacidad de las autoridades policiales y judiciales, tuviera él mismo inclinaciones pedófilas conmocionó a muchos belgas. Hissel apeló contra la sentencia llamando a. En la apelación de mayo de 2011, el tribunal confirmó la sentencia, pero la sentencia fue suspendida.

Intento de asesinato por parte del hijo del abogado

Después de que se conocieran las tendencias pedófilas del abogado Victor Hissel, su hijo Romain intentó en abril de 2009 matar a su padre; lo apuñaló varias veces con un cuchillo y lo hirió de gravedad. En la corte declaró que quería matar a su padre para que no hiciera lo que había sufrido con los hijos de su nueva pareja: violencia verbal y física y el descubrimiento de las tendencias pedófilas del padre. Romain Hissel fue absuelto de intento de asesinato en mayo de 2011. El tribunal determinó que estaba loco en el momento del delito . Un año después, en mayo de 2012, fue condenado a dos años de prisión condicional por varios intentos de robo de vehículos y amenazas de violencia.

Michelle Martin fue liberada de prisión

A finales de julio de 2012, el poder judicial belga decidió poner en libertad condicional y condicional a Michelle Martin por buena conducta. El poder judicial belga aprobó un plan de rehabilitación para la admisión de Michelle Martin en un convento en Bélgica. Martin tampoco puede acercarse a las familias de las víctimas. La fiscalía y algunos familiares de las víctimas de Dutroux apelaron la decisión ante el Tribunal de Casación de Bruselas. El 28 de agosto de 2012 este último rechazó las objeciones por infundadas, señalando que no existieron errores procesales por parte del juzgado de ejecución penal. Michelle Martin fue puesta en libertad el mismo día y se encontró en el monasterio de la Clarisa en Malonne, cerca de Namur . A finales de 2014 se le permitió salir del monasterio.

Solicitud de liberación anticipada de Marc Dutroux

El 18 de febrero de 2013, un tribunal de Bruselas rechazó una solicitud de Dutroux de liberación anticipada y cumplimiento de la condena con un brazalete electrónico en el tobillo . Esto se justificó con el riesgo de que el entonces de 56 años pudiera recaer nuevamente. La madre de Dutroux también había advertido públicamente contra la liberación de su hijo.

El 28 de octubre de 2019, el tribunal de acusación penal competente de Bruselas aprobó la preparación de un nuevo informe psiquiátrico en respuesta a una solicitud de los abogados de Dutroux. El informe tiene como objetivo aclarar si Dutroux ha cambiado o si sigue representando una amenaza para la sociedad. Dependiendo del contenido del informe, los abogados quieren solicitar que se alivien las condiciones de detención o pedir su liberación. El informe se presentó en septiembre de 2020 y el riesgo de recaída todavía se clasifica como alto. Como resultado, el abogado de Dutroux suspendió sus esfuerzos para que lo liberaran en octubre de 2020.

literatura

• Douglas Coninck: Marc Dutroux. Het stilste jongetje van de klas . Houtekiet, Amberes 2004, ISBN 90-5240-747-9 .
• Sabine Dardenne, Marie-Thérèse Cuny: Míralo a los ojos. 80 días en manos de Marc Dutroux . Knaur, Múnich 2006, ISBN 3-426-77847-5 .
• Michel Dutroux: Mijn zoon Marc Dutroux. De speurtocht van een vader naar de wortels van het kwaad . Estándar, Amberes 2003, ISBN 90-02-21405-7 .
• Hans Knoop: De zaak Marc Dutroux . BZZT, 's-Gravenhage 1998, ISBN 90-5501-585-7 .
• Xavier Magnée: Marc Dutroux, ¿un isolé perverso? Calman-Levy, París 2005, ISBN 2-7021-3563-3 .
• Dirk Schümer : Los cazadores de niños . Siedler, Berlín 1997, ISBN 3-88680-623-5 .

Documentación

• El rastro de los abusadores de niños: Dutroux y los testigos muertos. (2001) de Piet Eekman (29 minutos)
• Dutroux y el caso de N. ZDF-History (2004) de Piet Eekman (39 minutos)
• El caso del documental de Dutroux TV sobre WDR (2004) de Marcel Kolvenbach (44 minutos)

enlaces web

• Literatura de y sobre Marc Dutroux en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Información del Ministerio de Justicia belga ( recuerdo del 7 de junio de 2004 en Internet Archive ) sobre el caso Arlon, el llamado "caso Dutroux" (en alemán), incluidos los cargos
• Informe del Relator Especial sobre la independencia de jueces y abogados, Sr. Param Cumaraswamy, presentado de conformidad con la resolución 1997/23 de la Comisión de Derechos Humanos Informe de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU (inglés), que planteó serias preocupaciones sobre el caso Marc Dutroux expresa cambios profundos en la constitución belga
• Dossier sobre el caso Dutroux en FAZ.net

Evidencia individual

1. ↑ El caso Dutroux (Tageblatt Lëtzebuerg)
2. ↑ Perfil: Marc Dutroux BBC News, 17 de junio de 2004 (inglés)
3. ↑ ^{a b} El caso Dutroux: una crónica de los acontecimientos de 1995 a 2004
4. ↑ El caso Dutroux (Tageblatt Lëtzebuerg)
5. ↑ Marc Dutroux: un niño asesino belga visita su antigua casa
6. ↑ Jörg Stolzenberger: El caso Marc Dutroux: El curso del juicio en marzo , p. 5 (PDF; 282 kB)
7. ↑ ^{a b} Dutroux quería "traer alegría" al coacusado Nihoul , FAZ, 21 de abril de 2004
8. ^ El caso Dutroux , stern.de , 25 de febrero de 2004
9. ↑ Es fácil para los delincuentes graves en Bélgica welt.de, 6 de agosto de 2009
10. ^ Dutroux y los testigos muertos , informe ZDF de Piet Eekman , transmitido el 30 de enero de 2001
11. ↑ Michael Behrendt: Las preguntas abiertas permanecen . 22 de junio de 2004 ( welt.de [consultado el 27 de junio de 2019]). 
12. ^ Caso de Marc Dutroux: La pesadilla nunca termina . En: Spiegel Online . 24 de diciembre de 2010 ( spiegel.de [consultado el 27 de junio de 2019]). 
13. ^ DDC: Alexandre Gosselin . En: demorgen.be . mañana. Consultado el 1 de noviembre de 2019.
14. ↑ ^{a b c d} Marc Dutroux y los testigos muertos 2of3 (sub inglés) / Marc Dutroux y los testigos muertos 2von3 . En: youtube . ZDF. Consultado el 1 de noviembre de 2019.
15. ↑ Les 25 personnages clefs de l'affaire Dutroux: Bernard Weinstein . En: rtbf.be . rtbf. Consultado el 1 de noviembre de 2019.
16. ↑ ^{a b c d e} Marc Dutroux y los testigos muertos 3of3 (sub inglés) / Marc Dutroux y los testigos muertos 3von3 . En: youtube . ZDF. Consultado el 1 de noviembre de 2019.
17. ^ DDC: Alexandre Gosselin . En: demorgen.be . mañana. Consultado el 1 de noviembre de 2019.
18. ↑ ^{a b c d e f} Marc Dutroux y los testigos muertos 1of3 (sub inglés) / Marc Dutroux y los testigos muertos 1von3 . En: youtube . ZDF (2001). Consultado el 1 de noviembre de 2019.
19. ↑ Dès 1996, les enquêteurs belges connaissaient Fourniret . En: rtbf.be . leparisien.fr. Consultado el 1 de noviembre de 2019.
20. ↑ P. Dreyer: El presunto suicidio del fiscal Massa de Dutroux es solo la punta del iceberg, el rastro de sangre del abusador de menores . En: mopo . Hamburger Morgenpost (17/07/99). Consultado el 1 de noviembre de 2019.
21. ↑ Michael Behrendt: Las preguntas abiertas permanecen . 22 de junio de 2004 ( welt.de [consultado el 27 de junio de 2019]). 
22. ^ Fiscal se dispara a sí mismo , Spiegel Online , 15 de julio de 1999
23. ↑ Henning Lohse: ¿ Abrumado, chantajeado o asesinado? 19 de julio de 1999 ( welt.de [consultado el 27 de junio de 2019]). 
24. ↑ ENQUETEURS AU-dessous de TOUT Soupcon TRUSGNACH, objet de CONVOITISES Policières perquisition SANS VALEUR POLITIQUE ajoutée ... . En: lesoir.be . le soir. Consultado el 1 de noviembre de 2019.
25. ↑ Sandra Claeys, Lelièvres grote Lösde, pleegde zelfmoord . En: demorgen.be . de mañana. Consultado el 1 de noviembre de 2019.
26. ↑ 'Als ze naar mij hadden geluisterd ...' . En: demorgen.be . de mañana. Consultado el 1 de noviembre de 2019.
27. ↑ ^{a b} Saskia van Laere: "Dutroux no fue un solo perpetrador" . Atención. Consultado el 1 de noviembre de 2019.
28. ↑ Dossier Dutroux . En: Echtkrant.be . ventaja real. Consultado el 1 de noviembre de 2019.
29. ↑ Justice Dossier d'escroquerie L'ex-avocate de Nihoul ira de correct nelle . En: lesoir.be . le soir. Consultado el 1 de noviembre de 2019.
30. ↑ (c) Die Zeit: asunto dutroux: Las huellas conducen al influyente . En: El tiempo . 26 de febrero de 2004, ISSN  0044-2070 ( zeit.de [consultado el 27 de junio de 2019]). 
31. ↑ Michael Behrendt: Las preguntas abiertas permanecen . 22 de junio de 2004 ( welt.de [consultado el 27 de junio de 2019]). 
32. ^ Una ex esclava sexual infantil vendida en Bélgica recuerda el abuso. 19 de enero de 2017. Consultado el 27 de junio de 2019 . 
33. ↑ EpochTimes.de: Víctima de pedófilo belga desempaqueta - "Conocí a políticos, personalidades importantes y jefes de estado". 26 de enero de 2017, consultado el 27 de junio de 2019 (alemán). 
34. ↑ Michael Behrendt: Caso Dutroux: se obstaculizaron las investigaciones en Bélgica . 7 de agosto de 2016 ( welt.de [consultado el 27 de junio de 2019]). 
35. ^ Abogado en el juicio de Dutroux: el desmantelamiento de un monstruo , FAZ, 9 de junio de 2004
36. ^ Acusación en el juicio de Arlon
37. ↑ El caso Dutroux. WDR (video de YouTube), 2004, consultado el 13 de agosto de 2016 . 
38. ^ Un prisionero particularmente rebelde , FAZ, 19 de mayo de 2004
39. ^ La gorguera sigue al ojo azul , FAZ, 7 de abril de 2004
40. ^ Personajes menores en el centro de atención , FAZ, 26 de mayo de 2004
41. ↑ ^{a b} "La sociedad tiene la culpa" , FAZ, 22 de marzo de 2004
42. ^ El tribunal se ocupa de las opiniones de expertos sobre la personalidad del acusado: Dutroux descrito como un psicópata nzz.ch, 5 de mayo de 2004
43. ^ Dutroux culpable , Berliner Kurier, 21 de marzo de 1998
44. ↑ Estrella malvada del guión escrito con sangre , The Age, 19 de junio de 2004
45. ^ Jörg Stolzenberger: Marc Dutroux: La situación psicológica en breve. 1 de junio de 2004, consultado el 31 de enero de 2017 . 
46. ↑ Noche temática ARTE: Dutroux y la pedofilia en los tribunales ( Memento del 29 de septiembre de 2007 en Internet Archive )
47. ↑ ^{a b} The Web of Marc Dutroux - El presunto abusador de menores huye hacia su propia realidad durante sus comentarios finales , Die Welt, 11 de junio de 2004
48. ↑ Ejemplos: En este informe de BBC News fechado el 22 de junio de 2004, se hace referencia a Dutroux como un asesino de niños pedófilo . En este informe ( recuerdo del 19 de enero de 2005 en el Archivo de Internet ) en The Scotsman , 18 de junio de 2004, se lo menciona como un "pedófilo" en el titular.
49. ↑ Los homónimos de pedófilos belgas cambian de apellido. BBC News, 10 de enero de 1998, consultado el 13 de agosto de 2016 . 
50. ↑ ^{a b} La profunda caída de un símbolo belga figura aachener-zeitung.de, 26 de mayo de 2011
51. ↑ El abogado de las víctimas vio pornografía infantil él mismo spiegel.de, 14 de octubre de 2010
52. ↑ La pesadilla nunca termina spiegel.de, 24 de diciembre de 2010
53. ↑ Diez meses de libertad condicional para Victor Hissel . En: Belgischer Rundfunk , 23 de mayo de 2011
54. ↑ Romain Hissel podría ser liberado debido a errores formales en: Belgischer Rundfunk, 15 de abril de 2010
55. ↑ Romain Hissel: Se requiere cinco años de libertad condicional En: Belgischer Rundfunk, 31 de marzo de 2011
56. ↑ Insane: absolución de Romain Hissel En: Belgischer Rundfunk, 4 de mayo de 2011
57. ↑ Dos años de libertad condicional para Romain Hissel - Tratamiento psiquiátrico En: Belgischer Rundfunk, 3 de mayo de 2012
58. ↑ El cómplice de Dutroux es liberado antes de tiempo. En: Spiegel Online del 31 de julio de 2012
59. ↑ Decidido: Michelle Martin gratis sujeto a condiciones. En: Belgischer Rundfunk, 28 de agosto de 2012
60. ↑ Fabienne Hurst: El cómplice de Dutroux es liberado. En: Spiegel Online del 28 de agosto de 2012
61. ↑ Michelle Martin puede dejar el monasterio rp-online.de, 14 de agosto de 2014
62. ↑ La niña asesina Dutroux permanece en prisión welt.de, 18 de febrero de 2013
63. ↑ Nuevo informe psiquiátrico aprobado para Marc Dutroux. Belgian Broadcasting, 29 de octubre de 2019, consultado el 3 de noviembre de 2019 . 
64. ↑ Expertos presentan opinión de expertos: Marc Dutroux todavía está clasificado como riesgo. En: grenzecho.net. 26 de septiembre de 2020, consultado el 27 de septiembre de 2020 . 
65. ↑ Gabriela Galindo: Un nuevo informe encuentra que el infame pedófilo Dutroux sigue siendo un peligro para la sociedad. En: The Brussels Times. 10 de septiembre de 2020, consultado el 27 de septiembre de 2020 . 
66. ↑ El abogado no pelea más: Dutroux no puede esperar ser liberado. En: n-tv.de . 20 de octubre de 2020, consultado el 26 de abril de 2021 .