Mahmoud Ahmadinejad

Mahmoud Ahmadineschād, 2009
Firma de Ahmadinejad

Mahmud Ahmadineschād ([ mæɦˈmuːd æɦmædiːneˈʒɔːd ]; escuchar ? / I , persaArchivo de audio / muestra de audio محمود احمدی‌نژاد Mahmud Ahmadi-Nežād , DMG Maḥmūd-e Aḥmadī-Nežād ; otras ortografías: Ahmadinejad , Ahmadinezhad y Ahmadinejad ; (  28 de octubre de 1956 en Aradan, cerca de Garmsar ) es unpolítico iraní fundamentalista islámico . Fue el sexto presidente de la República Islámica de Irán desde el 3 de agosto de 2005 hasta el 3 de agosto de 2013, y fue sucedido por Hassan Rouhani .

Vida

La familia de Mahmud Ahmadineschād proviene de Aradan, un pequeño pueblo cerca de la ciudad de Garmsar en la provincia de Semnan en el norte de Irán, a unos 80 kilómetros de Teherán . Nació el cuarto de siete hijos de la familia Sabaghian, Ahmad y Syedeh Chanum . En la región caracterizada por la agricultura y la ganadería, el padre vio pocas perspectivas para su familia y decidió mudarse a Teherán en 1957. Al mismo tiempo, cambió el apellido a Aḥmadī-nežād (aproximadamente: "del sexo / tribu de los Aḥmadīs"), que era muy común en ese momento entre las familias que se mudaban de la provincia a la capital.

En Teherán, su padre tomó un trabajo en la industria metalúrgica, lo que con el tiempo lo ayudó a alcanzar una modesta prosperidad. La familia Ahmadineschād vivía en el distrito de Narmak de Teherán con residentes de clase media. La casa de Ahmadinejad estaba amueblada de forma muy sencilla; la familia vivía modestamente. El padre invirtió dinero principalmente en la educación de sus hijos. Hizo posible que su hijo Mahmud asistiera a la famosa y costosa escuela privada Daneshmand. Mahmud también recibió lecciones de inglés privadas además de sus lecciones de inglés en la escuela. Se graduó como uno de los mejores estudiantes de su año.

En 1975 participó en los exámenes de acceso a la universidad a nivel nacional "Konkur" y alcanzó el puesto 130. Fue aprobado y matriculado en ingeniería civil en 1976 . Bajo el gobierno de Shah Mohammad Reza Pahlavi , Ahmadineschād se unió a la asociación de "Estudiantes que siguen la línea del Imam" ( Daneschjuyane Chate Emam ) como estudiante . Una foto lo muestra justo en el automóvil de Jomeini durante su regreso el 1 de febrero de 1979. Durante la guerra Irán-Irak , se ofreció como voluntario y se unió a la Guardia Revolucionaria Iraní en 1980 como instructor de Basij-e Mostaz'afin , donde trabajó hasta el Comandante de una unidad técnica se levantó.

En 1986 Mahmud Ahmadineschād reanudó sus estudios y completó una licenciatura en ingeniería civil en la Universidad de Ciencia e Industria de Teherán en 1989 . Se doctoró en 1997 sobre el tema del monorraíl en el campo de "transporte y planificación del transporte del tráfico".

En 1980, antes de la Primera Guerra del Golfo , Ahmadineschād se casó con Azam al Sadat Farahi , con quien tiene tres hijos: dos hijos (Mehdi y Ali Reza) y una hija. Su esposa, que rara vez aparece en público, tiene, como su esposo, una licenciatura en ingeniería mecánica y también estudió ciencias de la educación, que ella enseña. Después de acompañar a su esposo a Malasia en 2005, Azam al Sadat Farahi apareció públicamente solo dos veces en persona y una vez en una carta a la esposa de Husni Mubarak . A pesar de sus raras apariciones públicas, todavía se le asigna una influencia significativa en la política de Ahmadinejad. También se sospechó una influencia de sus apariciones públicas en el resultado de las elecciones presidenciales iraníes de 2009 .

La hermana de Ahmadinejad, Parvin, fue elegida miembro del consejo de la ciudad de Teherán en diciembre de 2006; Ese mismo año, su padre Ahmad murió a la edad de 82 años.

Carrera política

Después de la guerra Irán-Irak , su carrera política comenzó como alcalde de las ciudades de Maku y Choy en la provincia de Azerbaiyán Occidental . También fue nombrado asesor del gobernador de la provincia occidental iraní de Kurdistán durante dos años en la década de 1980 . De 1993 a 1997 fue gobernador de la provincia de Ardabil . Durante su mandato en Ardabil, Ahmadineschād fue nombrado "mejor gobernador del país" tres veces seguidas. Desde 1997 trabajó como asistente de investigación en la Universidad de Ciencia e Industria de Teherán. En ocasiones escribió como periodista independiente para periódicos conservadores.

Alcalde de Teherán

En las elecciones del concejo municipal de 2003 fue elegido alcalde de la capital, Teherán, con una baja participación (30 por ciento) , pero al mismo tiempo mantuvo su puesto de profesor en la universidad. Hasta 2005, Ahmadineschād vivía modestamente en un sencillo apartamento de tres habitaciones en el este de Teherán y conducía un Peugeot de 30 años. Combinó su estilo de vida modesto con un estricto rechazo al estilo de vida occidental y lo hizo público en la campaña electoral presidencial. Durante su mandato, cerró restaurantes de comida rápida, prohibió los carteles de David Beckham y prohibió la reproducción y producción pública de música occidental. En 2005, Ahmadineschād se mudó a la exclusiva parte norte de Teherán, cerca del Palacio Niawaran . Llevó a cabo negocios gubernamentales en parte desde el antiguo palacio de historia natural del complejo del palacio de Saadabad .

Primera presidencia

Ahmadineschād se postuló en las novenas elecciones presidenciales iraníes el 17 de junio de 2005 contra otros seis candidatos aceptados por el Consejo de Guardianes de entre más de mil candidatos registrados. Dado que ninguno de los siete candidatos pudo lograr la mayoría absoluta en la primera elección , una segunda vuelta tuvo que decidir sobre el próximo presidente iraní el 24 de junio . Se hicieron graves acusaciones de manipulación electoral después de la primera elección.

Ahmadinejad en septiembre de 2005 en la sede de la ONU

En la segunda vuelta, la participación fue del 59,6%, Mahmud Ahmadineschād recibió el 61,69% de los votos emitidos, es decir, 17.284.782 votos en términos absolutos. Según las elecciones de los últimos años, los conservadores tenían un promedio de cinco a ocho millones de votos. Sin embargo, Ahmadinejad recibió más de diecisiete millones de votos en la segunda vuelta. El 3 de agosto de 2005, Mahmoud Ahmadineschād fue presentado oficialmente a su oficina.

Segunda presidencia

En las elecciones presidenciales del 12 de junio de 2009 , Ahmadinejad fue reelegido. Triunfó contra tres candidatos elegidos por el Consejo de Guardianes entre casi 500 candidatos registrados. Después de contar el 87 por ciento de todos los votos, la autoridad electoral iraní anunció al titular Mahmoud Ahmadineschād como el ganador el 13 de junio. Ella dijo que recibió casi el 62,6 por ciento de los votos y el 33,7 por ciento de los votos para el candidato moderado Mir Hossein Mousavi .

El opositor moderado y conservador Mousavi, que fue apoyado por partes del campo reformista, protestó "enérgicamente contra las numerosas y visibles irregularidades" en las elecciones y anunció que no reconocería una victoria de Ahmadinejad. El portavoz del Consejo de Guardianes, Abbas Ali Kadkhodaei, declaró el 22 de junio de 2009 que no había constancia de irregularidades importantes en la elección y que, en opinión del panel, no había forma de cancelar la elección. Esto significa que Ahmadineschād es el ganador de las elecciones presidenciales iraníes en 2009. Esto fue juzgado con escepticismo o incluso negativamente por numerosos políticos occidentales. El resultado oficial de las elecciones provocó protestas de un mes en Teherán y otras ciudades importantes del país, que dieron lugar a importantes contramedidas de los órganos estatales y detenciones masivas.

Conflicto con Khamene'i y fin del mandato

Desde una disputa, también pública, entre Ahmadineschād y el jefe de estado Ali Khamenei en la primavera de 2011, la relación entre los dos se ha considerado rota. Antes de las elecciones parlamentarias iraníes de 2012 , el Consejo de Guardianes rechazó como candidatos a seis clérigos y seis abogados, que se cree que son partidarios de Ahmadinejad. The British Guardian informó sobre los bloqueos gubernamentales de sitios web que se inclinan hacia él. Este enfoque fue visto como un ataque político de poder de Jamenei contra su rival. Ahmadinejad fue visto como el gran perdedor de las elecciones. El director de Estudios de Oriente Medio del Centro Internacional para Académicos Woodrow Wilson y el exiliado iraní Haleh Esfandiari sospecharon en 2012 que Ahmadinejad había sobrestimado su poder y subestimado al Khamenei y era cada vez más incapaz de actuar.

En junio de 2012, Ahmadineschād anunció en una entrevista con un periódico que después de su segundo mandato en 2013 se retiraría de la política y trabajaría como investigador en una universidad. Es posible que continúe siendo políticamente activo allí, pero no en un partido o agrupación política. El 3 de agosto de 2013 renunció a la presidencia.

Tiempo posterior a la presidencia

Según informes de los medios, Ahmadineschād tenía su propio sitio web Dolate Bahar (Gobierno de Spring), que ahora está fuera de línea.

Ahmadinejad se postuló para las elecciones presidenciales de 2021 después de ser rechazado en 2017. No hubo un apoyo despreciable de la población, pero no fue aceptado como candidato para las elecciones presidenciales de 2021 en Irán , que criticó como toda la elección.

Orientación religiosa

La familia de Ahmadinejad era considerada profundamente religiosa en el vecindario; el padre, que no sabía leer ni escribir bien, era conocido por sus recitaciones del Corán . Mahmud, apolítico durante sus días escolares, adoptó la actitud religiosa de su padre. Durante su época de estudiante, Mahmud entró en contacto con las tesis de Ali Shariati y la ideología estatal chií de Ruhollah Khomeini ; En 1978 se convirtió en partidario de Jomeini. La esposa de Mahmud, Azam al Sadat Farahi, se considera un "verdadero Hezbollahi ".

La expectativa del regreso del duodécimo Imam, que desapareció en el siglo X, es una parte integral de la teología chií. El concepto del Mahdi como la figura venidera del redentor de la justicia, tratado en parte de manera abstracta en la mitología chiíta, se considera una verdad religiosa para Ahmadineschād. Cuando fue investido en 2005 , el ayatolá Ali Khamenei se le acercó: "¿Y si no aparecía?"

Después de su nombramiento por el líder de la revolución Jamenei, visitó el mausoleo de Jomeini como primer acto oficial para mostrar su dirección política. Durante su mandato, las citas de Jomeini se convirtieron en el eslogan de Ahmadineshād, quien fue patrocinado en la segunda vuelta de las elecciones para presidente contra Rafsanjani de Khamenei. Ahmadineschād muestra al público su cercanía con Mesbah Yazdi y la organización ultraconservadora llamada Hojjatieh . El ayatolá Muhammad Taqi Mesbah Yazdi es director del Instituto Imam Khomeini , Centro de Educación Islámica y Estudios Científicos en Qom . En el presupuesto de su gobierno, Ahmadineschād gastó 7 millones de dólares en el diseño de la Mezquita Jamkaran , que, como gran mezquita, se convertirá en el centro chiíta global a largo plazo. Mesbah Yazdi y sus seguidores anunciaron el regreso del Imam Oculto (el Mahdi ) para 2007. Ahmadineschād fue acusado por numerosos clérigos chiítas de asumir esta tendencia escatológica de una manera populista, entre otras cosas al pronunciar su discurso el 17 de septiembre de 2005 en la 60ª Asamblea General de las Naciones Unidas se asoció con una aparición (luz) y así se presentó como el campeón elegido del Salvador. Ahmadineschād también utilizó otras asambleas generales de la ONU y apariciones internacionales para invocar el "culto Mahdi":

“Sin lugar a dudas, el Imán Prometido, el Gran Reformador, el Salvador supremo y el último mensajero del cielo vendrán y, junto con todos los adoradores y aquellos que exigen justicia y practican la filantropía, construirán un futuro brillante y llenarán el mundo de justicia y belleza. . Esta es la [...] promesa de Dios [,] y Dios cumple su promesa ".

- Mahmoud Ahmadinejad

La versión occidental de un nuevo orden mundial, según Ahmadineschād, no es más que un intento de evitar el regreso del Mahdi y su orden mundial. Su misión en Irán es prevenir esto y allanar el camino para el Mahdi al final de su mandato.

Politícas domésticas

En sus campañas electorales fuertemente populistas, Ahmadineschād pidió un retorno a los valores de la revolución islámica de 1979, así como más justicia social y legal. Su grupo objetivo era y es sobre todo la población rural de Irán, cuyo defensor se declara con gusto. Las capas más pobres de Irán esperaban de Ahmadineschād una distribución más justa de los ingresos petroleros iraníes. Por esta razón, después de las elecciones, Ahmadineschād presentó un proyecto de ley al Majlis para construir el Fondo de Atención Imam Reza de 1.300 millones con fondos de la estatal Compañía Nacional de Petróleo de Irán . Al principio, los observadores parecían bastante concebibles como un enfrentamiento entre Ahmadinejad y las clases ricas, pero esto no se materializó. Desde su época en la Guardia Revolucionaria, Ahmadineschād ha apoyado al ala más dura del liderazgo político-religioso islamista del país. En su papel de alcalde de Teherán, en una carta al alcalde gobernante de Berlín en marzo de 2004 , criticó la erección de una placa conmemorativa para las víctimas del ataque de Mykonos . Amenazó con colocar una placa en Teherán denunciando el suministro de tecnología de armas químicas al régimen iraquí dirigido por Saddam Hussein . El Tribunal de Apelación de Berlín dictaminó en 1997 que el intento de asesinato "había sido iniciado por los gobernantes de Irán".

Después de un recorrido por la agencia espacial iraní y una exposición sobre los éxitos espaciales iraníes el 4 de febrero de 2012, Ahmadineschād dijo a los medios iraníes que estaba listo para ser el primer iraní en volar al espacio.

Crítica doméstica

Durante un evento en la Universidad Tecnológica de Sharif en Teherán el 11 de diciembre de 2006, Ahmadinejad fue criticado públicamente por primera vez y recibido con abucheos. Los estudiantes corearon "Muerte al déspota" y siguieron interrumpiendo su discurso. Una carta abierta de los estudiantes a Ahmadine Shad criticaba el hecho de que no había cumplido su promesa de un diálogo público más libre.

En febrero de 2007, el periódico Jomhuri Eslami , que es considerado el portavoz del líder revolucionario supremo Khamenei, también publicó una carta abierta al presidente. En él, Ahmadineschād fue acusado de terquedad en las negociaciones sobre el conflicto nuclear y se planteó la pregunta retórica de si era posible que Ahmadineschād quisiera desviar la atención de los problemas políticos internos con sus acciones. En otro artículo, el mismo periódico calificó el comportamiento de Ahmadinejad de "peligroso para Irán" y su comportamiento como presidente "inmoral, ilógico y reprobable". Incluso en las sesiones públicas del parlamento, Ahmadinejad fue acusado de decir que sus promesas sobre la reducción del desempleo y el hambre eran solo promesas y lemas vacíos y que su política exterior había dañado enormemente la reputación del país. Según datos del banco central iraní, la tasa de inflación debería (a septiembre de 2007) ser del 15%.

En mayo de 2007, Ahmadine Shad saludó a su antiguo maestro de escuela primaria con un beso en la mano en un acto público. Los medios iraníes acusaron al presidente de "indecencia". Según el código moral vigente en Irán, un hombre no puede tocar a una mujer en público. Fue la primera vez en los 28 años de historia de la República Islámica que un estadista ignoró públicamente la orden.

En enero de 2008, por orden del Académico Jurídico Supremo Khamenei, Ahmadinejad tuvo que hacer cumplir una ley destinada a mejorar el suministro de gas para los residentes de aldeas remotas. La apropiación asociada a las reservas de divisas del país de mil millones de dólares (700 millones de euros), que Ahmadinejad se había negado a hacer hasta entonces, significó para él, según los comentaristas, una grave derrota.

En 2010, Ahmadineschād expresó la opinión de que la República Islámica de Irán debe representar al Islam, que está moldeado por la cultura iraní, porque los iraníes eran culturalmente muy superiores a los que llevaron el Islam a Irán. Sadegh Larijani describió la propagación de un Islam iraní como un "error imperdonable" y un camino equivocado que es incompatible con los principios del Islam. Según Larijani, no hay Islam formado por un pueblo o una raza. Antes de las elecciones parlamentarias de 2012, Ahmadinejad fue acusado de intentar socavar el poder clerical y la primacía del jurista con su fuerte énfasis en el contenido de la política nacionalista , que atrae a muchos iraníes .

La política exterior

Para Mahmud Ahmadineschād, quien es un ferviente admirador del ayatolá Ruhollah Khomeini, el antiamericanismo de su modelo a seguir es la fuerza impulsora y unificadora que consolida su poder en Irán. El biógrafo Kasra Naji lo resume en pocas palabras: "Ahmadinejad contra el mundo".

Disputa nuclear

En la disputa sobre el programa nuclear iraní , Ahmadineschād niega el uso de energía atómica con fines militares. En una entrevista en 2007 dijo, por ejemplo, “No necesitamos una bomba atómica. No lo necesitamos. ¿Qué debemos hacer con una bomba? (...) La bomba atómica no sirve hoy en las relaciones políticas. (…) Si hubiera sido útil, habría evitado el colapso de la Unión Soviética. Si hubiera sido útil, habría resuelto el problema de los estadounidenses en Irak. El tiempo de la bomba ha terminado ”. Al mismo tiempo, la retórica belicosa de Ahmadineschād contra Israel ha contribuido significativamente a desconfiar del programa nuclear de Irán desde su presidencia y también ha prohibido al Consejo de Seguridad Mundial interferir . Ahmadinejad acusó repetidamente a Occidente de utilizar al Consejo de Seguridad como instrumento de amenaza. La resolución 1737 del Consejo de Seguridad de la ONU la llamó el 24 de diciembre de 2006 como un "trozo de papel rasgado", con el que los iraníes deberían ser intimidados; Describe la resolución 1929 del Consejo de Seguridad de la ONU como "pañuelo usado, listo para la basura".

Israel y el conflicto de Oriente Medio

Desde el comienzo de su presidencia en 2005, las principales características de la aparición internacional de Ahmadinejad han incluido declaraciones agresivas antiisraelíes, incluido un llamado a luchar contra Israel, negando el derecho de Israel a existir , predicciones de exterminio, teorías de conspiración antisemitas y negación de el Holocausto . Ahmadineschād suele hacer estas declaraciones frente a una gran audiencia internacional, como eventos de las Naciones Unidas o durante eventos antiisraelíes y antisemitas especialmente lanzados, como la conferencia "Un mundo sin sionismo " en 2005 o la Conferencia de negación del Holocausto en Irán en 2006 .

El estado de Israel, que Ahmadineschād generalmente no nombra por su nombre y describe principalmente como el "régimen sionista", es para él una "monstruosidad [que] debe eliminarse del centro del mundo islámico". Según Ahmadinejad, la existencia de Israel es "una injusticia y per se una amenaza constante". Surgió una disputa sobre otra declaración de Ahmadinejad, que a menudo se ha traducido como diciendo que Israel debe ser " borrado del mapa" . El erudito islámico Katajun Amirpur se quejó de que las agencias occidentales habían proporcionado una traducción incorrecta. De hecho, sin embargo, la traducción provino de los medios de comunicación estatales iraníes ISNA , IRIB y de la página de inicio del propio presidente. Amirpur tradujo la oración “īn režīm-e ešġālgar bāyad az ṣafḥe-ye rūzgār maḥw šawad” con “Este régimen ocupante debe ser tomado de las páginas de la historia (literalmente: los tiempos) desaparecen ”. MEMRI tradujo la frase con "El régimen ocupante debe ser borrado de los anales de la historia". La Agencia Federal de Educación Cívica eligió la versión “El régimen que está ocupando Jerusalén debe ser borrado de los anales de la historia”. Ahmadineschād había comenzado su discurso con las palabras de que la audiencia debería "gritar desde el corazón" el lema "Muerte a Israel" [marg bar Isrāyīl]. Cuando se le preguntó repetidamente en una entrevista en 2006 si realmente quería que Israel fuera "borrado de la faz de la tierra", Ahmadinejad no lo negó. Originalmente, la controvertida sentencia proviene de Ruhollah Khomeini . En el verano de 2008, Ahmadineschād citó al líder revolucionario ( "¡Oh querido Imam [Jomeini]! Dijiste que el régimen sionista que es un régimen usurpador e ilegítimo y un tumor canceroso debería ser borrado del mapa" ). E hizo su declaración ( " Debo decir que su esclarecedor comentario y su causa se harán realidad hoy. " ). En varias ocasiones, Ahmadineschād sugirió "transferir" el Estado de Israel a Europa o América del Norte. El Holocausto fue una mentira que sirvió de pretexto para fundar Israel. Sin embargo, si los europeos se sintieran culpables, deberían haber encontrado un nuevo hogar para los judíos.

Ahmadineschād acusa a Israel de genocidio y de una política inhumana y racista hacia los palestinos , un defensor de lo cual Ahmadineschād se alegra de declarar. Ahmadineschād es visto como un partidario del islamista Hamas , para el cual Irán es el donante y proveedor de armas más importante. Ahmadineschād celebra regularmente discursos antiisraelíes en el Día de al-Quds , iniciado por Ruhollah Khomeini , en los que tradicionalmente se hacen llamados a la solidaridad con los palestinos y la "liberación de Jerusalén". Ahmadineschād considera que el sionismo es "el racismo personificado"; además, los "círculos sionistas" son responsables de la guerra de Irak. Israel solo queda impune porque los judíos gobernaron el mundo a través de "redes complicadas" y participaron en la "esclavitud moderna". Una portavoz de la embajada alemana de la ONU describió tales declaraciones como "inaceptablemente antisemitas". Un portavoz de los representantes estadounidenses también acusó a Ahmadinejad de elegir “una retórica odiosa, insultante y antisemita”.

Estas y otras declaraciones similares de Ahmadinejad suelen ser duramente criticadas y rechazadas por los estados occidentales, pero también por los responsables de las Naciones Unidas . El entonces secretario general de la ONU, Kofi Annan, comentó sobre un discurso de Ahmadinejad ante las Naciones Unidas en 2005 con las palabras: “El secretario general de la ONU se horrorizó al leer los comentarios sobre Israel del presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad. Recuerda a todos los estados miembros que Israel es un miembro de las Naciones Unidas desde hace mucho tiempo con los mismos derechos y obligaciones que cualquier otro miembro ”. El actual secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, declaró después de la aparición de Ahmadinejad en un evento de la ONU en Ginebra en 2009. Él “nunca había visto una“ acción tan destructiva por parte de un miembro de la ONU ””. Durante los discursos de Ahmadinejad en las Naciones Unidas, representantes de los estados occidentales abandonaron el salón varias veces en protesta.

Negación del holocausto

Ahmadineschād ha cuestionado repetidamente el Holocausto y también lo ha negado explícitamente. Entre 2005 y 2006 cuestionó repetidamente la autenticidad histórica del Holocausto, incluso durante la Conferencia de Negación del Holocausto de 2006 en Irán, a la que fueron invitados negadores del Holocausto de fama internacional. El Holocausto se instrumentalizó como mito para establecer un estado judío en el mundo islámico. En una entrevista con Spiegel en 2006, Ahmadineschād dijo que si el Holocausto hubiera ocurrido, los europeos y estadounidenses habrían sido responsables de los crímenes contra los judíos y debería haberse establecido un estado judío en su suelo. Hoy, sin embargo, el pueblo alemán ya no tiene la culpa y debe reconocer que es un "rehén del sionismo".

En un discurso en el " Día de al-Quds " el 18 de septiembre de 2009, Ahmadine Shad dijo que el Holocausto era "una afirmación falsa, un cuento de hadas que se utilizó como pretexto para crímenes de lesa humanidad".

Se celebró una conferencia de negación del Holocausto en Teherán del 11 al 12 de diciembre de 2006 para reforzar sus declaraciones. Participaron 67 invitados extranjeros de treinta países, entre ellos numerosos negadores del Holocausto y extremistas de derecha como Fredrick Toben , el activista del Ku Klux Klan David Duke , el neonazi Robert Faurisson y Moishe Friedman , miembro de la organización antisionista y ultra- Neturei Karta ortodoxa .

Relación con el extremismo de derecha

La negación del Holocausto es el punto de referencia común más fuerte entre Ahmadine Shād y los extremistas de derecha alemanes . Las declaraciones de Ahmadinejad sobre el Holocausto y sus amenazas al Estado de Israel fueron repetidas veces con la aprobación y aprobación de los extremistas de derecha. El periódico mensual Nation und Europa tituló uno de sus números con las palabras "Gracias, señor presidente". En el período previo a la Copa del Mundo de 2006, grupos de extrema derecha hicieron campaña para que Ahmadinejad visitara Alemania. Durante la conferencia de negación del Holocausto iniciada por Ahmadineschād, a la que fueron invitados los extremistas de derecha europeos, él mismo pronunció el discurso de clausura y fue felicitado por el negacionista australiano del Holocausto Fredrick Toben, quien dijo: “Dr. Ahmadineschād, nos has liberado del dogma del Holocausto ”Los partidos de extrema derecha como DVU y NPD mostraron su solidaridad con el“ verdadero líder del pueblo iraní ”incluso después de la reelección de Ahmadineschād como presidente iraní en 2009. El historiador de Hamburgo Volker Weiß lo ve como la "evocación de los mitos de los líderes fascistas".

Estados Unidos

Ahmadinejad también atacó repetidamente a Estados Unidos por su política exterior durante su presidencia . La atención se centró principalmente en la participación de Estados Unidos en el conflicto de Oriente Medio y la guerra de Irak, pero también en su papel de liderazgo en la política global.

El 9 de mayo de 2006, Ahmadineschād escribió una carta abierta al entonces presidente estadounidense George W. Bush , en la que describía la política exterior estadounidense como inmoral y criminal y declaraba la democracia como una forma fallida de sociedad que tenía que someterse a la voluntad divina. La carta contenía 63 signos de interrogación en ocho páginas. En relación con las visitas a las Naciones Unidas en Nueva York, Ahmadineschād también buscó la confrontación directa con los políticos estadounidenses y la población. El 24 de septiembre de 2007, por sugerencia de Richard Bulliet , fue invitado a una discusión en la Universidad de Columbia en Nueva York . En la tan discutida actuación, se registraron risas y abucheos en la sala cuando respondió a una pregunta sobre la ejecución de homosexuales y la opresión de las mujeres en Irán: “Las mujeres en Irán disfrutan de grandes libertades. […] Nuestra nación es libre ”y cuando se le preguntó:“ No hay homosexuales en Irán como en su país. (…) No sé quién te dijo que tenemos algo así ”. Sin embargo, también hubo varios aplausos, por ejemplo cuando pidió la autodeterminación del pueblo palestino, la referencia a la pena de muerte en el EE.UU. y la crítica de la política estadounidense sobre el uso de la energía nuclear. En abril de 2008 en Qom , expresó sus dudas sobre los ataques terroristas del 11 de septiembre y alegó, sin la verdad, que aún no se habían revelado los nombres de los muertos. En la 61ª Asamblea General de las Naciones Unidas el 24 de septiembre de 2010, afirmó que la mayoría de los ciudadanos estadounidenses, muchos estados y políticos creían que “algunos elementos del gobierno de los Estados Unidos orquestaron el ataque para afectar la contracción de la economía estadounidense y su control Oriente Medio así como para salvar al régimen sionista ”. Estados Unidos había utilizado los ataques como pretexto para las invasiones. También sumó las aproximadamente 3.000 muertes en los ataques contra "cientos de miles de muertos en Irak y Afganistán" y acusó a Occidente de "crímenes increíbles". Durante el discurso, 32 delegaciones, incluidas las de Estados Unidos y Alemania, abandonaron la sesión plenaria. El canciller alemán Guido Westerwelle calificó el discurso de "absurdo y hiriente". El mismo día, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo en una entrevista en la emisora persa de la BBC que el discurso fue ofensivo y lleno de odio, especialmente en Manhattan, cerca de Ground Zero, para las familias que perdieron a sus seres queridos allí. Esto es imperdonable y contrasta con la reacción de los iraníes el 11 de septiembre, que encendieron velas y expresaron así una natural simpatía y compasión humana. Esto muestra una profunda brecha entre el actual gobierno de Irán y la gran mayoría de los iraníes que han tratado este tema con respeto y pensamiento. Sin embargo, la oferta diplomática a Irán de iniciar conversaciones sobre su programa nuclear sigue vigente.

Irak

En marzo de 2008, Ahmadineschād, el primer presidente de la República Islámica de Irán, realizó una visita oficial de Estado al vecino Irak . En el período previo a la histórica visita , Ahmadinejad declaró que se mantendría al margen de la política interna iraquí. Según el periódico de Bagdad al-Sabah , contrarrestó las acusaciones de los Estados Unidos y los partidos sunitas en Irak de que Teherán estaba apoyando a las milicias chiítas iraquíes con armas y entrenamiento militar : "Tales acusaciones tienen su origen [...] en el fracaso estadounidense en Irak ". "Un Irak estable beneficiará a toda la región", dijo a su homólogo iraquí, Jalal Talabani, durante la visita. El punto de discusión más importante fue un préstamo de mil millones de dólares prometido por el gobierno iraní. No se discutieron puntos críticos como la controvertida demarcación del Shatt al-Arab .

Política de alianza

Mahmoud Ahmadineschād emitiendo su voto en las elecciones parlamentarias de 2016

El curso de confrontación de Ahmadinejad hacia Estados Unidos, Occidente en general y el Consejo de Seguridad de la ONU estuvo acompañado de un intenso contacto entre Ahmadinejād y otros jefes de estado polarizadores. Esto incluyó al presidente venezolano Hugo Chávez , quien, como Ahmadineschād, estaba en gran parte aislado en el mundo occidental. Ambos cultivaron sus relaciones comerciales a través de visitas mutuas, alrededor de septiembre de 2007. Sus viajes a países latinoamericanos en particular tienen como objetivo demostrar que Ahmadinejad no está aislado de ninguna manera. “Juntos se sienten más fuertes en la lucha contra Estados Unidos. [...] El hecho de que su colega 'revolucionario' Ahmadinejad ”, como escribe Gerhard Dilger,“ esté persiguiendo un proyecto social en el otro lado del mundo que contradice el socialismo moderno en casi todos los aspectos no vale una sola palabra para ellos . "

Otro jefe de estado, el dictatorial presidente bielorruso Lukashenko , describió a Ahmadinejad como uno de mis mejores amigos durante su estancia en Minsk en mayo de 2007 . Los observadores vieron en esta alianza, sin embargo, más bien "odio a Estados Unidos, a los valores europeos y la imagen común de un paria proscrito en todo el mundo".

Siria, encabezada por Bashar al-Assad , prometió su apoyo en la disputa nuclear a Ahmadineschād con motivo de una visita de Estado a Damasco . Siria e Irán habían formado un "frente unido contra la arrogancia y el dominio", dijo Ahmadineschād durante una visita el 21 de enero de 2006. El 22 de octubre de 2007, el estado de Armenia otorgó a Ahmadineschād un doctorado honorario de la Universidad Estatal de Ereván . Armenia reconoció el premio como una contribución a la justicia, la rectitud, la moralidad y la perfección. El 8 de noviembre de 2007, el presidente armenio, Robert Kocharyan, recibió al ministro de Defensa iraní, Mostafa Mohammed Najar, para un debate sobre la cooperación militar y destacó el buen desarrollo de las relaciones armenio-iraníes.

Tras las amenazas estadounidenses y europeas de sanciones por el programa nuclear iraní, Ahmadineschād buscó unir fuerzas con los gobiernos de Turquía, Rusia y Brasil, que en lugar de la política de sanciones perseguida en el Consejo de Seguridad de la ONU se basó en negociaciones diplomáticas.

En enero de 2012 obtuvo un doctorado honoris causa en ciencias políticas de la Universidad de La Habana en Cuba . Como justificación para la concesión del doctorado honoris causa, el rector de la Universidad de La Habana, Gustavo Cobeiro Suárez, declaró que Ahmadineschād defendía el derecho de los pueblos a la autodeterminación frente a la agresión extranjera.

Asesinatos

El 14 de diciembre de 2005, se llevó a cabo un ataque contra el automóvil del presidente en la provincia de Sistán y Baluchistán cerca de la ciudad de Zabol. Uno de los guardaespaldas del presidente murió y otro resultó herido.

El 4 de agosto de 2010, camino a un discurso en el estadio de la ciudad occidental iraní de Hamadan, se dijo que se había cometido un ataque contra la columna de vehículos de Ahmadinezhad. Varias personas resultaron heridas. Se dice que el propio Ahmadineschād permaneció ileso.

literatura

  • Kasra Naji: Ahmadinejad. La historia secreta del líder radical de Irán. Prensa de la Universidad de California, Berkeley 2008. ISBN 978-0-520-25663-7 .

enlaces web

Commons : Mahmud Ahmadineschad  - colección de imágenes, videos y archivos de audio
Wikisource: Mahmud Ahmadineschad  - Fuentes y textos completos (inglés)

Evidencia individual

  1. Martin Gehlen : ¿Quién es Ahmadinejad? En: Der Tagesspiegel . 14 de junio de 2009, consultado el 3 de agosto de 2015 .
  2. Agencia Federal para la Educación Cívica : Historia de Irán: 1979-2009 - Between Revolution, Reform and Restoration , bpb.de , consultado el 9 de febrero de 2013
  3. Kasra Naji, pág.2 y siguientes
  4. Jörg Lau : Un falso mesías . En: Cicero , marzo de 2006.
  5. Alireza Jafarzadeh: La amenaza de Irán. El presidente Ahmadinejad y la próxima crisis nuclear . Palgrave Macmillan, 2007.
  6. Foto: Hatami, Teherán . En: Hans-Georg Ebert, Henner Fürtig , Hans-Georg Müller: República Islámica de Irán. Origen histórico - base económica - estructura constitucional . Editado por Günter Barthel. Akademie-Verlag, Berlín 1987, ISBN 3-05-000079-1 , p. 212 y siguientes.
  7. a b Kasra Naji, pág.29
  8. Meir Javedanfar: Conoce a la señora Ahmadinejad & Co . En: Middle East Analyst , 1 de febrero de 2009.
  9. Bahman Nirumand : Mujeres en primera línea. En: Die Tageszeitung , 10 de junio de 2009. Véase el Sr. Ahmadineschād muestra a su esposa. En: imagen , 18 de agosto de 2008.
  10. La esposa de Ahmadinejad le pide a la esposa de Mubarak que facilite el envío de ayuda a los habitantes de Gaza ( Memento del 19 de junio de 2009 en Internet Archive ). En: Agencia de Noticias de Estudiantes Iraníes , 18 de enero de 2009.
  11. A pesar de que la esposa de Ahmadinejad ha sido tímida ante las cámaras hasta hace poco, ella también ha tenido una gran influencia en su esposo. "Meir Javedanfar: Conoce a la señora Ahmadinejad & Co . En: Middle East Analyst , 1 de febrero de 2009.
  12. Neil Durkin: ¿Puede la esposa del Sr. Ahmadinejad ganar las elecciones por su esposo? En: telegraph.co.uk, 9 de junio de 2009.
  13. Kasra Naji, pág.1
  14. ^ Agencia de noticias en línea GlobalSecurity.org Mahmoud Ahmadinejad Biografía
  15. a b iran-report No. 09/2005 En: Heinrich-Böll-Stiftung ( PDF ; 98 kB)
  16. Victor Kocher: Confirmación clara de Ahmadinejad's In: Neue Zürcher Zeitung , 13 de junio de 2009.
  17. Irán: clara victoria electoral de Ahmadinejad. En: diepresse.com , 13 de junio de 2009.
  18. Mousavi llama a Wahl una "puesta en escena peligrosa" ( recuerdo del 16 de junio de 2009 en el Archivo de Internet ) en tagesschau.de
  19. El Consejo de Guardianes descarta la anulación de votos Press-TV del 22 de junio de 2009
  20. ^ Solidaridad con Ahmadinejad Anton Maegerle en: Tribüne. Revista para la comprensión del judaísmo, tercer trimestre de 2009, volumen 48, número 191.
  21. Afectado por el virus Tahrir. En: Die Zeit , 26 de mayo de 2011.
  22. Kambiz Tavana: La era de Ahmadineschād está llegando a su fin. En: Die Zeit , 22 de julio de 2011.
  23. ^ A b Parisa Hafezi: Ahmadinejad fue visto como un gran perdedor en las elecciones de Irán en TheCitizen el 18 de febrero de 2012.
  24. a b Saeed Kamali Dehghan: Los censores de Irán libran una guerra web contra Ahmadinejad mientras se avecinan elecciones en The Guardian el 16 de febrero de 2012.
  25. Ahmadinejad de Irán dejará la política, informes periodísticos , CNN, 17 de junio de 2012
  26. Ahmadineschād quiere retirarse de la política en 2013. En: N24 , 16 de junio de 2012.
  27. spiegel.de 4 de enero de 2018: Irán busca su chivo expiatorio
  28. Irán: el ex presidente Mahmud Ahmadinejad quiere postularse nuevamente. En: El tiempo . 12 de mayo de 2021, consultado el 5 de junio de 2021 .
  29. Nueva encuesta muestra que los iraníes pueden querer que Ahmadinejad vuelva a ser presidente. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  30. Monika Bollinger: Una línea dura en camino al poder. Der Spiegel, 31 de mayo de 2021, consultado el 18 de junio de 2021.
  31. ^ El ex líder iraní llama "error" a las elecciones presidenciales. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  32. Kasra Naji, p. 10
  33. Daniel Pipes: Amenaza mística de Mahmoud Ahmadineschād. New York Sun, 10 de enero de 2006.
  34. Peter Philipp: Retrato Mahmud Ahmadinejad: Regreso a los inicios de la revolución islámica. Qantara.de, 30 de diciembre de 2005
  35. Kasra Naji, p. 92
  36. ^ El Instituto de Investigación y Educación Imam Khomeini.
  37. Ulrich Ladurner : Cartas al Redentor. En: Die Zeit , 7 de octubre de 2006.
  38. http://www.ag-friedensforschung.de/themen/UNO/gipfel2005-iran.html
  39. http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/11/184cb9fb-887c-4696-8f54-0799df747a4a.html
  40. ^ Mariella Ourghi : polémica declaración de Ahmadinejad. Agitador de la última pelea ( Memento del 27 de abril de 2010 en el Archivo de Internet ). En: sueddeutsche.de, 26 de marzo de 2008.
  41. Discurso del presidente iraní a la 62ª Asamblea General de la ONU el miércoles 26 de septiembre de 2007 ; consultado por última vez el 27 de marzo de 2016.
  42. Texto completo del mismo discurso en el sitio web del presidente iraní .
  43. Etemat Meli (diario) del 4 de mayo de 2007, citado en Kasra Naji, p. 93
  44. bbc.co.uk El presidente de Irán, Ahmadinejad, ofrece ir al espacio , consultado el 5 de febrero de 2013
  45. Anousheh Ansari fue la primera persona en ingresar al espacio con ciudadanía iraní en 2006.
  46. Jörg Lau : Ahmadineschād es intimidado por los estudiantes. En: El tiempo . 11 de febrero de 2007, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  47. ^ Silbidos para el heraldo de la salvación. En: Neue Zürcher Zeitung . 15 de enero de 2007, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  48. a b iran-report No. 09/2007 En: Heinrich-Böll-Stiftung ( PDF ; 92 kB)
  49. Las pieles de Ahmadinejad se alejan nadando ( Memento del 15 de diciembre de 2007 en el Archivo de Internet ), Tagesanzeiger del 25 de septiembre de 2007
  50. Informe de Irán No. 05/2007 en: Heinrich-Böll-Stiftung ( PDF ; 91 kB)
  51. Dietrich Alexander: Ahmadinejad entre beso y cultura. En: El mundo . 4 de mayo de 2007, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  52. Ahmadinejad lucha con la resistencia ( Memento del 13 de noviembre de 2007 en Internet Archive )
  53. Ayatollah trae a Ahmadineschād una severa derrota. En: Handelsblatt . 21 de enero de 2008, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  54. Informe de Irán No. 12/2010 En: Heinrich-Böll-Stiftung ( PDF ; 393 kB)
  55. Kasra Naji, p. 139
  56. Ahmadinejad interpreta a la paloma de la paz. En: Spiegel Online . 24 de septiembre de 2007, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  57. "Se acabó el tiempo de la bomba". En: Süddeutsche Zeitung . 19 de mayo de 2010, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  58. Ahmadinejad acusa a West de abusar del Consejo de Seguridad. En: Spiegel Online . 20 de septiembre de 2006, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  59. http://www.un.org/Depts/german/sr/sr_06/sr1737.pdf
  60. ^ Ahmadinejad: Nuevas sanciones de la ONU contra Irán 'aptas para el basurero'. En: BBC News . 10 de junio de 2010, consultado el 3 de agosto de 2015 .
  61. Original persa del discurso de Ahmedi-Nedschad del 2 de noviembre de 2005 ( recuerdo del 20 de febrero de 2006 en Internet Archive ), ISNA
  62. MEMRI - Traducción del discurso de Ahmedi-Nedschad del 2 de noviembre de 2005 ( Memento del 8 de enero de 2009 en Internet Archive )
  63. Ahmadinejad ridiculiza a los estadounidenses como débiles. En: Spiegel Online . 14 de abril de 2006, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  64. Katajun Amirpur : La frase clave iraní. En: Süddeutsche Zeitung , 16 de marzo de 2008.
  65. a b c Discurso controvertido de Ahmadinejad. En: Agencia Federal de Educación Cívica . 22 de abril de 2008, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  66. Lally Weymouth: UNA CONVERSACIÓN CON MAHMOUD AHMADINEJAD - Washington Post, 24 de septiembre de 2006
  67. IRIB , 5 de septiembre de 2010: Día Internacional de Qods ( Memento del 26 de marzo de 2014 en el Archivo de Internet ) En la década de 1960, llamó a Israel un tumor canceroso que debería eliminarse del Medio Oriente. También dijo que si los musulmanes del mundo se unen para arrojar un balde de agua cada uno, Israel se ahogará y desaparecerá del mapa del mundo.
  68. 30 de junio de 2008: www.president.ir/en/10114
  69. Ahmadinejad quiere trasladar a Israel a América del Norte. En: Spiegel Online . 5 de octubre de 2007, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  70. Ahmadineschād niega nuevamente el Holocausto. En: Süddeutsche Zeitung . 17 de mayo de 2010, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  71. ↑ Los delegados abandonan la sala en el discurso de Ahmadinejad. En: Spiegel Online . 20 de abril de 2009, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  72. Ahmadinejad ataca a Israel. En: T-Online.de . 24 de septiembre de 2009, consultado el 3 de agosto de 2015 .
  73. Ahmadinejad acusa a Israel de "genocidio". En: El tiempo . 24 de septiembre de 2009, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  74. SECRETARIO GENERAL DISMAYADO POR LAS OBSERVACIONES DEL PRESIDENTE DE IRAN SOBRE ISRAEL. En: Naciones Unidas . 27 de octubre de 2005, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  75. Tagesschau del 20 de abril de 2009. citado en Henning Klingen: Extra ecclesiam…: sobre la institución y crítica de la iglesia ISBN 978-3-643-50431-9 . En: tagesschau.de . 20 de abril de 2009, archivado desde el original el 1 de enero de 2013 ; consultado el 11 de febrero de 2015 .
  76. Wolfgang Benz (Ed.): Manual de antisemitismo: antisemitismo en el pasado y el presente , Volumen 1, Munich 2008, p. 161
  77. 27 de agosto de 2011: http://president.ir/en/29604 Hablando en el Día Internacional de Quds en la capital iraní de Teherán el viernes, el presidente Ahmadinejad dijo: […] “Una de las grandes mentiras es la fábula del Holocausto. "
  78. Ahmadinejad llama al Holocausto un "mito". En: Handelsblatt . Archivado desde el original el 17 de enero de 2007 ; consultado el 11 de febrero de 2015 .
  79. ^ "Nuevo ataque verbal de Irán. En: n-tv . 20 de noviembre de 2012, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  80. La “Conferencia del Holocausto” en Teherán: ¿Quiénes fueron los participantes?
  81. Ahmadinejad llama al Holocausto un "mito". En: Spiegel Online . 14 de diciembre de 2005, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  82. "Estamos decididos". En: Spiegel Online . 31 de mayo de 2006, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  83. Ahmadinejad llama al Holocausto un "cuento de hadas". En: Spiegel Online . 18 de septiembre de 2009, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  84. Jürg Altwegg: Noam Chomsky y la realidad de las cámaras de gas. Time online , 21 de noviembre de 2012
  85. Armin Pfahl-Traughber : La relación entre islamistas y extremistas de derecha. En: Agencia Federal de Educación Cívica . 28 de noviembre de 2006, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  86. ^ Anna Bilger: NPD bajo la bandera iraní. En: Spiegel Online . 19 de junio de 2006, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  87. Steffen Gassel: Todo lo que los nazis quieren escuchar. En: stern.de . 12 de diciembre de 2006, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  88. http://www.tagesschau.de/inland/neonazisiran100.html ( Memento del 28 de junio de 2009 en Internet Archive )
  89. La carta en texto completo como archivo PDF
  90. Carta de Ahmadinejad a Bush. En: The Washington Post . 9 de mayo de 2006, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  91. "La voluntad de Dios prevalecerá sobre todo". En: Spiegel Online . 9 de mayo de 2006, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  92. El arma secreta de Irán: La poesía de Ahmadinejad ( Memento del 25 de febrero de 2013 en Internet Archive )
  93. La Universidad de Columbia da la bienvenida a Ahmadinejad como un "dictador cruel"
  94. ^ Transcripción completa del discurso de Ahmadinejad en la Universidad de Columbia. En: globalresearch.ca. 25 de septiembre de 2007, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  95. Ahmadinejad provoca con la teoría de la conspiración. En: El tiempo . 24 de septiembre de 2010, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  96. Ahmadinejad provoca un escándalo en el pleno de la ONU. En: Spiegel Online . 24 de septiembre de 2010, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  97. Entrevista de Obama con BBC Persian TV. En: BBC News . 24 de septiembre de 2010, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  98. Ahmadinejad quiere mantenerse al margen de la política interna iraquí. En: Spiegel Online . 1 de marzo de 2008, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  99. Visita histórica a Bagdad: Irán e Irak se hacen amigos con cautela ( Memento del 3 de marzo de 2008 en Internet Archive )
  100. Ahmadinejad se encuentra con Chávez y Morales. En: diepresse.com . 28 de septiembre de 2007, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  101. Hildegard Stausberg : Irán forja una estrecha relación con América Latina. En: El mundo . 29 de septiembre de 2007, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  102. Gerhard Dilger: Velas de fuego antiimperialistas. En: amerika21.de. 17 de enero de 2007, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  103. http://www.ag-friedensforschung.de/regionen/Belarus/iran.html
  104. Manfred Quiring: Ahmadinejad tiene un nuevo mejor amigo. En: El mundo . 22 de mayo de 2007, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  105. El presidente de Irán se convierte en doctor honorario de YSU. En: panarmenian.net. 22 de octubre de 2007, consultado el 11 de febrero de 2015 .
  106. ↑ El presidente Kocharian recibe al ministro de Defensa iraní. En: Armenpress , 8 de noviembre de 2007 (inglés). Para la clasificación general, ver Claude Moniquet, Wiliam Racimora: The Armenia-Iran Relationship. Implicación estratégica para la seguridad en la región del Cáucaso Sur. Centro Europeo de Seguridad e Inteligencia Estratégica, 17 de enero de 2013 (PDF) .
  107. a b Granma Internacional, No. 2/2012, p. 5.
  108. Nazila Fathi: Coche bomba en Irán destruye un autobús que transportaba a los guardias revolucionarios. En: The New York Times , 15 de febrero de 2007.
  109. Ahmadinejad sobrevive al ataque. En: Spiegel Online . 4 de agosto de 2010, consultado el 11 de febrero de 2015 .